stringtranslate.com

Milicia de Suffolk

Retrato del duque de Grafton por Pompeo Batoni , 1762. Grafton está vestido con el uniforme de la milicia de Suffolk.

La Milicia de Suffolk fue una fuerza militar auxiliar [a] en el condado de Suffolk en la costa este de Inglaterra. [b] Desde su organización formal como bandas entrenadas en 1558 hasta su servicio final como Reserva Especial , los regimientos de la Milicia del condado sirvieron en defensa local en todas las guerras principales de Gran Bretaña, viendo acción en la Segunda Guerra Holandesa , sirviendo en Irlanda y las Islas del Canal , y entrenando a miles de refuerzos durante la Primera Guerra Mundial . Después de una oscura existencia de posguerra, se disolvieron formalmente en 1953.

Historia temprana

La milicia inglesa descendía del fyrd anglosajón , la fuerza militar formada por los hombres libres de los condados bajo el mando de su sheriff . Continuó bajo los reyes normandos y Plantagenet y se reorganizó en virtud de las Assizes of Arms de 1181 y 1252 , y de nuevo por el Estatuto de Winchester de 1285. [1] [2] [3] [4] En una reunión en 1539, los Hundreds de Suffolk enumerados produjeron las siguientes fuerzas: [5] [6] [c]

Bajo los Tudor, la base legal de la milicia fue actualizada por dos leyes de 1557 que cubrían las listas de espera ( 4 y 5 Ph. & M. c. 3) y el mantenimiento de caballos y armaduras ( 4 y 5 Ph. & M. c. 2), que colocaban a la milicia del condado bajo un teniente del condado designado por el monarca y asistido por tenientes adjuntos . La entrada en vigor de estas leyes en 1558 se considera la fecha de inicio de la milicia del condado organizada en Inglaterra. [7] [8] [9] [10] [11] [12]

Bandas entrenadas de Suffolk

Aunque la obligación de la milicia era universal, era claramente impráctico entrenar y equipar a todos los hombres aptos para el trabajo, por lo que después de 1572 la práctica fue seleccionar una proporción de hombres para las Trained Bands (TBs), que fueron reclutados para el entrenamiento regular. A partir de 1583 los condados marítimos como Suffolk tuvieron prioridad para el entrenamiento: a cambio de una cuota reducida se les proporcionaron capitanes profesionales para reclutarlos y entrenarlos. La Crisis de la Armada en 1588 llevó a que se llamara a las TBs cuando la Armada se acercaba. Se ordenó a Suffolk que asignara 2000 hombres para defender los puertos y lugares de desembarco del condado y enviara 2500 a Essex para unirse al ejército de la Reina en Tilbury . [6] [13] [14] [15] [16] [17]

Con el fin de la amenaza de invasión, los TB declinaron a principios del siglo XVII, pero las renovadas tensiones anglo-francesas en la década de 1620 llevaron a que los TB de Suffolk fueran puestos en alerta para el servicio en Landguard Fort . [18] Más tarde, el rey Carlos I intentó reformar los TB en una fuerza nacional o "Milicia Perfecta" que respondiera al rey en lugar de al control local. [19] [20] En 1638, las Bandas Entrenadas de Suffolk reunieron cuatro regimientos de infantería y uno de caballería. [21] Los TB fueron llamados a enviar contingentes para las Guerras de los Obispos , en 1639 y 1640. Suffolk fue inusualmente obediente al proporcionar buenos hombres y armas en 1639, pero en 1640 los hombres de Suffolk no estaban dispuestos y se amotinaron. [22]

El control de las bandas entrenadas fue uno de los principales puntos de disputa entre Carlos I y el Parlamento que condujo a la Primera Guerra Civil Inglesa . Cuando estalló la guerra abierta entre el Rey y el Parlamento, ninguno de los dos bandos hizo mucho uso de las bandas de música más allá de asegurar las armerías del condado para sus propias tropas a tiempo completo que servirían en cualquier parte del país, muchas de las cuales eran antiguos miembros de bandas de música entrenados. [23] [24] [25]

Sin embargo, cuando estalló la Segunda Guerra Civil Inglesa en 1648, toda la fuerza del condado de Suffolk fue convocada para oponerse al ejército real que había invadido Essex. Los TB de Suffolk participaron en el Sitio de Colchester . Volvieron a estar presentes durante la insurrección en el vecino Norfolk en noviembre de 1650. [21] [26] [27] [28] Durante la Tercera Guerra Civil Inglesa, una brigada temporal reclutada de los TB de los Condados del Este para un servicio de seis meses fue enviada al norte, pero cuando el ejército escocés se trasladó al sur, los TB de Suffolk marcharon para participar en la Batalla de Worcester . [26] [29] [30]

Milicia de la restauración

Después de la Restauración de la Monarquía , la Milicia Inglesa fue restablecida por la Ley de Milicia de 1661 bajo el control de los lugartenientes del rey, los hombres que debían ser elegidos por votación. Esto fue visto popularmente como la "Fuerza Constitucional" para contrarrestar un "Ejército Permanente" contaminado por la asociación con el Nuevo Ejército Modelo que había apoyado la dictadura militar de Cromwell , y casi toda la carga de la defensa nacional y la seguridad interna fue confiada a la milicia. [24] [31] [32] [33] [34] [35]

James Howard, tercer conde de Suffolk , fue nombrado nuevamente Lord Teniente de Suffolk (y Cambridge), puesto que había ocupado anteriormente entre 1640 y 1642. Ocupó personalmente el cargo de coronel del regimiento de milicia a caballo de Suffolk y también fue gobernador de Landguard Fort desde 1665. [36]

Se suponía que las reuniones de la milicia debían celebrarse durante cuatro días cada año, pero en muchos condados esto no se hacía durante varios años seguidos. Suffolk fue uno de los condados que infringieron esta norma y, en varias ocasiones durante la década de 1660, el conde de Suffolk tuvo que "reiterar" sus órdenes para la disolución de la milicia, ya que se le pedía que presentara informes sobre los progresos realizados y temía el desagrado del Parlamento. No fue hasta 1664 que se reorganizó la milicia del condado: [21] [37]

Segunda Guerra Holandesa

Durante este período de las guerras anglo-holandesas, Suffolk fue uno de los condados más vulnerables a invasiones y ataques, y después de que estallara la Segunda Guerra Holandesa en 1665, se ordenaron reuniones que duraban siete días en abril y mayo para las compañías de infantería de Suffolk. [37]

Una flota holandesa navegó frente a la costa de Suffolk durante varias semanas después de la Batalla de los Cuatro Días en junio de 1666, y los cañones del fuerte Landguard abrieron fuego contra un barco de reconocimiento holandés. Las dos compañías de milicia estacionadas en Southwold fueron retiradas, luego, el 10 de julio, los holandeses aparecieron frente a la ciudad y las tropas allí tuvieron que ser reforzadas rápidamente. Al día siguiente, los habitantes de Aldeburgh estaban asustados por la aparición de los buques de guerra holandeses, que tenían solo "35 hombres indisciplinados de la banda entrenada y 20 cañones, pero no lo suficiente para manejarlos". Luego, el 22 de julio, los vigilantes de la costa vieron a la flota inglesa reacondicionada y reforzada navegando desde el estuario del Támesis . Tres días después, derrotó a la flota holandesa en la Batalla del Día de St. James . El conde de Suffolk ordenó que esta victoria se celebrara en Ipswich con "hogueras, cañones y campanas". [38]

Tras el éxito de la batalla del día de San Jaime, y con las negociaciones de paz en marcha, el gobierno británico se mostró complaciente y, para ahorrar dinero, no puso en servicio todos sus buques de guerra para la campaña de 1667. Sin embargo, en junio la flota holandesa llevó a cabo una devastadora incursión en el río Medway , destruyendo un fuerte parcialmente construido en Sheerness y quemando o capturando muchos de los buques de guerra atracados en el estuario. La flota navegó entonces hacia el norte, a la costa de Suffolk. [39] [40] [41]

A principios de junio, el distinguido soldado Lord Berkeley de Stratton fue nombrado teniente general de la milicia de Suffolk, Cambridgeshire y la isla de Ely, y el 13 de junio él y su personal habían establecido el cuartel general de defensa regional en Harwich. El 19 de junio llegaron informes de la aproximación de los holandeses y las tropas disponibles se trasladaron al sur, la milicia de Essex a la costa y la de Suffolk hacia Landguard, dejando desprotegidas a Aldeburgh, Lowestoft , Southwold y Dunwich . Se informó de que los habitantes de Aldeburgh estaban trasladando sus objetos de valor al interior en caso de ataque. Al día siguiente, los holandeses fueron avistados frente a Harwich, donde las autoridades prepararon barcos de bloqueo para cerrar la entrada del puerto y brulotes para utilizarlos contra los buques de guerra holandeses. Mientras los destacamentos seguían atacando el estuario del Támesis, la flota holandesa principal navegó frente a Suffolk, lo que provocó que la milicia volviera a ocupar las ciudades costeras: Sir John Rous, primer baronet (diputado por Dunwich) llevó a su compañía de regreso a Southwold, la compañía de Sir Edmund Bacon regresó a Lowestoft y había tres compañías y una tropa de caballería en Aldeburgh. Luego, el 1 de julio, la flota holandesa frente a Harwich desapareció hacia el norte, solo para regresar cerca de la costa al día siguiente, habiendo recibido refuerzos para su fuerza de desembarco. Mientras avanzaban con un viento favorable, los holandeses pudieron ver al "Regimiento Blanco" de la Milicia de Suffolk de Sir Philip Parker, primer baronet, siendo transportado a través del río Deben en Bawdsey Ferry en un intento de seguir su avance. Se envió un destacamento de cañoneras holandesas y abrió fuego para detener esta operación, dejando a más de la mitad de la milicia de infantería al norte del río y obligando a la milicia a caballo a cabalgar alrededor del estuario por Woodbridge. Las cañoneras sólo se retiraron cuando la marea cambió por la tarde, y el resto de la infantería pudo ser trasladada en ferry a Felixstowe . Mientras tanto, cinco compañías del Regimiento Amarillo de la Milicia de Suffolk, al mando del Mayor Holland, habían recibido la orden de marchar desde Old Felixstowe hasta el Fuerte Landguard. [41] [42] [43] [44]

Los holandeses anclaron frente a Felixstowe alrededor del mediodía y los desembarcos comenzaron por la tarde a unas 2 millas (3,2 km) al norte de Landguard Fort. Alrededor de 1.650 infantes, infantes de marina y marineros desembarcaron con equipo de ingeniería para intentar tomar el fuerte. Marcharon hacia el sur, colocando guardias de flanco en los setos para mantener a la milicia de Holland a distancia (también rondaban por allí la sexta compañía del regimiento amarillo y su tropa de caballería afiliada, y una tropa de Cambridgeshire). Dos escuadrones de buques de guerra también estaban para bombardear el fuerte, pero no pudieron acercarse debido a los bancos de arena, lo que redujo el efecto de su fuego. La guarnición del fuerte estaba formada por una compañía del Regimiento del Lord Alto Almirante bajo el mando del capitán Nathaniel Darell, reforzada a unos 200 por el mayor Holland y algunos de sus hombres. La fuerza atacante estaba formada por tres grupos de asalto, cada uno de ellos de unos 200 mosqueteros, equipados con granadas , fajinas (para arrojarlas al foso del fuerte) y escalas de escalada . Estas columnas fueron atacadas con fusilería y cañones por la guarnición, pero el fuego de respuesta fue ineficaz. También fueron atacados por los buques de guerra ingleses que estaban en el puerto y que disparaban sobre la lengua de tierra, y por un pequeño barco que se acercó a la costa y disparó contra los guijarros, creando una lluvia de piedras potencialmente mortal. Los holandeses buscaron refugio y sufrieron pocas bajas, aunque algunos llegaron a penetrar hasta las empalizadas que custodiaban el foso. Al encontrar el fuerte más fuerte y más defendido de lo que habían previsto, los holandeses cancelaron el ataque y se retiraron a su cabeza de playa. El conde de Suffolk contaba ahora con unos 1.500 hombres de los regimientos Blanco y Amarillo, incluidos los transportados desde Bawdsey, y tres tropas de caballería, que se enfrentaban a la guardia de flanco holandesa en los recintos, amenazando la playa de desembarco en poder de los piqueros holandeses. Los holandeses decidieron evacuar su fuerza. Los observadores ingleses atribuyeron esta retirada final holandesa a que vieron los colores de la milicia de Suffolk desplegados sobre ellos a lo largo del acantilado de Felixstowe. Los holandeses mantuvieron a raya a la milicia hasta el anochecer y fueron remados de vuelta a la flota, que zarpó al día siguiente. [40] [41] [43] [45] La milicia de Suffolk había sufrido algunas bajas durante la lucha, y se informó de que sus oficiales estaban disgustados con el mando del conde de Berkeley. Después de la batalla, la flota holandesa navegó lentamente por la costa y ancló frente a Aldeburgh en la tarde del 3 de julio. La ciudad estaba guarnecida por dos tropas de caballería y cuatro compañías del regimiento de milicia de Rous al mando del teniente coronel Sir Robert Brooke ., MP. Al día siguiente, los tenientes adjuntos de Suffolk ordenaron al resto del regimiento de Rous que se reuniera en Beccles o Blythburgh, pero no hubo más desembarcos y los holandeses se marcharon. El conde de Suffolk dio de baja a la milicia, tanto a caballo como a pie, y la mandó a sus casas el 10 de julio, aunque todavía se podían ver algunos buques de guerra holandeses frente a la costa hasta el 21 de julio, cuando se firmó la paz. [46]

La milicia de Suffolk volvió a decaer tras el fin de la guerra y en 1671 el conde de Suffolk dio instrucciones a sus ayudantes para que pusieran en orden a la «fuerza descuidada», porque no sabía cuándo el rey podría ordenar un recuento y temía que estuvieran en mal estado. Cuando estalló la tercera guerra holandesa al año siguiente, la milicia de Suffolk tenía escasez de hombres debido a la negligencia de los tenientes adjuntos y escasez de oficiales debido a la «muerte», el «mal humor» y el «miedo». La milicia de Suffolk fue convocada para reforzar el fuerte Landguard en 1673, pero el conde todavía se quejaba de la interrupción de los recuentos cuando la guerra terminó en 1674. [47]

El conde de Suffolk fue uno de los muchos lores lugartenientes destituidos de su cargo por sus opiniones políticas durante la Crisis de Exclusión a finales del reinado de Carlos II. [36] [48] Fue reemplazado por el conde de Arlington del Partido de la Corte, y después de la muerte de Arlington por su yerno, el hijo ilegítimo de Carlos II, Henry FitzRoy, primer duque de Grafton . Grafton era un soldado profesional, que sirvió a Jacobo II contra la rebelión de Monmouth , pero luego se declaró a favor de Guillermo de Orange en 1688. [49] [50] La milicia continuó funcionando de manera irregular durante el reinado de Guillermo, siendo convocada durante un susto de invasión en 1690. [51]

En 1697, los condados debían presentar listas detalladas de sus milicianos. Suffolk cumplió, pero tuvo que basar su lista en la lista más reciente del condado, que había sido en 1692. Bajo el mando de Charles Cornwallis, tercer barón Cornwallis, como Lord Teniente, la milicia de Suffolk estaba compuesta por: [52]

Dando un total de 2675 hombres.

La milicia pasó a estar prácticamente en suspenso durante la larga paz que siguió al Tratado de Utrecht en 1712, aunque fue convocada durante los levantamientos jacobitas de 1715 y 1745. [54] [55 ]

Reformas de 1759

Ante la amenaza de invasión francesa durante la Guerra de los Siete Años, una serie de Leyes de Milicias de 1757 restablecieron los regimientos de milicia del condado, cuyos hombres eran reclutados mediante votaciones parroquiales (se permitían sustitutos pagados) para servir durante tres años. Existía una calificación de propiedad para los oficiales, que eran comisionados por el lord teniente. [56] [33] [55] [57] [58] Se le dio a Suffolk una cuota de 960 hombres para reclutar. La milicia fue fuertemente apoyada por el nuevo lord teniente de Suffolk, el tercer duque de Grafton , y el condado fue uno de los primeros en aumentar su cuota. Grafton recibió la orden de organizar a sus hombres en dos batallones: el 1.º Batallón del Oeste en Bury St. Edmunds, bajo el mando del coronel «el Honorable Nassau» [55] (probablemente el Honorable Richard Nassau , más tarde quinto conde de Rochford; Grafton mismo asumió el mando más tarde), y el 2.º Batallón del Este de Suffolk en Ipswich, comandado por el coronel Francis Vernon de Orwell Park (más tarde miembro del Parlamento por Ipswich , que se convirtió en Lord Orwell en 1762). El gobierno sólo entregaría armas desde la Torre de Londres a los regimientos de milicia cuando hubieran alistado el 60 por ciento de su cuota: para los dos regimientos de Suffolk, esto fue el 27 de abril de 1759, que se tomó como su fecha oficial de formación. Los regimientos se incorporaron al servicio a tiempo completo el 16 de octubre de 1759. [6] [55] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66]

Suffolk también fue uno de los primeros condados en abordar la cuestión de las asignaciones familiares para los milicianos electos: se ordenó a los jueces de paz que fijaran tarifas uniformes para las asignaciones, un método que se incorporó a la legislación de la milicia posterior. [67] El pago de los soldados estaba sujeto a varias interrupciones a discreción del coronel para la limpieza, reparación y reemplazo de ropa y equipo. Un coronel venal podía ganar mucho dinero con su mando, pero los East Suffolk estaban orgullosos de que su regimiento solo tuviera una interrupción, de 5 peniques (2p) por semana para "ropa pequeña"> [68]

A finales de 1759, los regimientos de la milicia de Suffolk realizaron sus primeras marchas fuera del condado, lo que fue una experiencia novedosa para la mayoría de los oficiales y soldados jóvenes. Los West Suffolk fueron a Peterborough y Oundle , los East Suffolk a Leicester . En octubre de 1760, ambos regimientos marcharon de regreso a Bury St Edmunds y se establecieron en cuarteles de invierno en su condado de origen. En mayo de 1761, los West Suffolk fueron a Hilsea, en las afueras de Portsmouth, hasta octubre, mientras que los East Suffolk permanecieron en Suffolk, destacando cinco compañías en Landguard Fort. Ambos regimientos pasaron el resto de su servicio en su condado de origen, excepto en junio de 1762, cuando los East Suffolk asistieron a un campo de entrenamiento en Sandheath, cerca de Ripley. [69] [70]

Cuando la Guerra de los Siete Años se acercaba a su fin, Grafton y Orwell recibieron instrucciones el 20 de diciembre de 1762 de desmantelar los dos batallones. [6] [62] [71] El entrenamiento anual continuó a partir de entonces y se encargó a los oficiales que llenaran las vacantes. Aunque el alférez Cobbold fue descrito como un Yeoman , los oficiales generalmente provenían de la nobleza terrateniente del condado y guardaban celosamente su estatus: en 1768, uno de los batallones de Suffolk exigió la renuncia de uno de sus alféreces que se había convertido en posadero. [69] [72]

Guerra de Independencia de Estados Unidos

Campamento Coxheath en 1778.

La milicia fue convocada después del estallido de la Guerra de la Independencia de Estados Unidos , cuando el país se vio amenazado por la invasión de los aliados de los estadounidenses, Francia y España. El 26 de marzo de 1778, se le ordenó a Grafton que se uniera a los dos regimientos una vez más. Ambos regimientos asistieron a campos de entrenamiento ese verano, los West Suffolks en Coxheath Camp cerca de Maidstone en Kent, los East Suffolks en Warley Camp en Essex. En estos campamentos, la milicia, completamente inexperta, se ejercitó como parte de una división junto con tropas regulares mientras proporcionaba una reserva en caso de invasión francesa. El verano siguiente, los West Suffolks fueron a Warley y los East Suffolks a Coxheath. [6] [62] [71] [73]

El duque de Grafton renunció a su cargo por motivos de salud en febrero de 1780 y el 2 de junio de 1780 su hijo y heredero, George, conde de Euston , fue nombrado coronel de la Milicia de Suffolk Occidental. [71] [74] En el verano de ese año, los Suffolk Occidentales estuvieron estacionados en Hull , en East Yorkshire , y luego pasaron el invierno en el noreste de Inglaterra ; los Suffolk Orientales estuvieron en Chatham. En los veranos de 1781 y 1782, los Suffolk Occidentales acamparon en Warley y Danbury Common, en Essex, e invernaron en Suffolk y Essex, mientras que los Suffolk Orientales se distribuyeron por los dos condados. A fines de 1782 se había acordado un tratado de paz y la guerra estaba llegando a su fin, por lo que se emitieron órdenes de desmantelar la Milicia de Suffolk el 4 de marzo de 1783. [6] [62] [71]

Entre 1784 y 1792, la milicia debía reunirse para un entrenamiento anual de 28 días, aunque para ahorrar dinero sólo se convocaba a dos tercios de los hombres cada año. En 1786 se redujo el número de suboficiales permanentes. [75] [76]

Guerras revolucionarias francesas

La milicia ya estaba siendo convocada cuando la Francia revolucionaria declaró la guerra a Gran Bretaña el 1 de febrero de 1793. La orden de incorporar la milicia de Suffolk se había dado el 4 de diciembre de 1792. Cada uno de los dos batallones debía constar de ocho compañías, una de las cuales era una compañía ligera, y podría incluir una compañía adicional de voluntarios. [6] [62] [77] Lord Euston informó desde Suffolk que los sustitutos no estarían dispuestos a servir si sus familias no eran elegibles para las asignaciones otorgadas a los hombres votados, por lo que se incluyeron en el proyecto de ley de milicia ante el Parlamento. [78]

Las guerras revolucionarias francesas marcaron una nueva fase para la milicia inglesa: se mantuvieron durante toda una generación y se convirtieron en regimientos de soldados profesionales a tiempo completo (aunque restringidos al servicio en las Islas Británicas ), que el ejército regular veía cada vez más como una fuente principal de reclutas. Sirvieron en defensas costeras, en guarniciones, custodiando prisioneros de guerra y en seguridad interna, mientras que sus tradicionales deberes de defensa local fueron asumidos por los voluntarios y la caballería montada . [33] [79]

Ante la posibilidad de una invasión francesa, el gobierno aumentó la fuerza de la milicia incorporada en 1794: los Suffolks occidentales con 63 hombres y los Suffolks orientales con 56, hombres reclutados por alistamiento voluntario y pagados por suscripciones del condado. [80] [81] En un nuevo intento de tener tantos hombres como fuera posible en armas para la defensa local con el fin de liberar a los regulares, el gobierno creó la Milicia Suplementaria en 1796, una leva obligatoria de hombres que serían entrenados en su tiempo libre y que se incorporarían a la Milicia en caso de emergencia. La cuota adicional de Suffolk se fijó en 1470 hombres, y estos fueron llamados a Ipswich el 31 de enero de 1798, y los batallones suplementarios de los Suffolks occidentales y orientales fueron a Colchester y Ashford respectivamente. El propósito del llamamiento era reemplazar a los milicianos que se habían ofrecido como voluntarios para transferirse al Ejército regular y aumentar la milicia incorporada, los Suffolks occidentales a 1125 de todos los rangos en 10 compañías, los Suffolks orientales a 1073 en 8 compañías. [61] [82] [83] [84] [85]

Parte de la razón para el aumento fue el estallido de la Rebelión Irlandesa de 1798 , que alejó a muchos de los soldados regulares de la Gran Bretaña continental. La legislación aprobada en marzo de 1798 también permitió que la milicia se ofreciera como voluntaria para el servicio en Irlanda. La milicia de West Suffolk aumentada se ofreció como voluntaria, pero solo la mitad de la de East Suffolk estaba dispuesta a ir. Los West Suffolk sirvieron allí en 1798-99, mientras se sofocaban los últimos rescoldos de la rebelión. [6] [84] [86] [87]

Guerras napoleónicas

Para entonces, el peligro de invasión parecía haber pasado y la milicia se había reducido, con los dos batallones de Suffolk con menos de 500 hombres cada uno. Las hostilidades terminaron con el Tratado de Amiens el 27 de marzo de 1802, y el 14 de abril se emitieron órdenes para desmantelar la milicia de Suffolk. Sin embargo, la Paz de Amiens duró poco y Gran Bretaña declaró la guerra a Francia una vez más en mayo de 1803, cuando ambos regimientos de la milicia de Suffolk se reagruparon. [6] [61] [88]

Las tareas de la milicia durante la guerra napoleónica eran muy similares a las anteriores: defensa del país y guarniciones, prisioneros de guerra y, cada vez más, seguridad interna en las zonas industriales donde había disturbios. Cada vez más, el ejército regular consideraba a la milicia como una fuente de hombres entrenados y muchos milicianos aceptaron la recompensa ofrecida y se transfirieron, dejando que los regimientos de la milicia los reemplazaran mediante votación o "al son de tambor". [33] [89] La milicia de Suffolk reanudó sus movimientos anuales por el país; los Suffolk occidentales pasaron de 1808 a 1813 en el norte de Inglaterra, donde tuvieron que lidiar con los disturbios luditas . Los Suffolk orientales pasaron de 1805 a 1806 en Escocia, pero generalmente se desplegaron en las defensas de la costa sur. [88]

Milicia local

Aunque la milicia fue el pilar de la defensa nacional durante las guerras revolucionarias y napoleónicas, se complementó a partir de 1808 con la milicia local, que era de tiempo parcial y solo se utilizaba dentro de sus propios distritos. Estas se crearon para contrarrestar la disminución del número de voluntarios, y si sus filas no se podían cubrir voluntariamente, se empleaba la papeleta de la milicia. Se entrenaban una vez al año. [90] [91] [92] El 24 de diciembre de 1808, el cuarto duque de Grafton , lord teniente de Suffolk, emitió comisiones a los oficiales del batallón Colneis (en Colneis Hundred , al sur de Ipswich), bajo el mando del mayor George Wenyeve, y del batallón Risbridge (en Risbridge Hundred , al oeste del condado) bajo el mando del mayor William Robinson, y para el 1 de junio de 1809 estaba emitiendo comisiones en el batallón Babergh (en Babergh Hundred alrededor de Sudbury ). Sin embargo, también emitió comisiones en varios cuerpos de voluntarios permanentes. [93] [94]

La milicia local se reforzó en 1812: el 1 de mayo, Gilbert Affleck fue nombrado teniente coronel del batallón Risbridge y Martin Cocksedge teniente coronel del batallón Babergh, que ahora se denominaban regimientos; [91] [95] el 1 de junio, George Wenyeve del batallón Colneis también fue ascendido a teniente coronel. [96] Hacia el final de la guerra, la milicia local de Suffolk debe haber sido reorganizada, porque el 1 de mayo de 1815 Roger Pettiward fue comisionado como teniente coronel del 1.er Regimiento Oriental de la Milicia Local de Suffolk . [97] Es de suponer que había al menos dos regimientos en East Suffolk, porque se registra un botón de uniforme para la 2.ª Milicia Local de East Suffolk creada en Woodbridge. [98]

Irlanda

La legislación aprobada en 1811 permitió que los regimientos de la milicia inglesa sirvieran en Irlanda una vez más, por un período de dos años. Los West Suffolk sirvieron allí desde abril de 1813 hasta septiembre de 1814, cuando regresaron a Bury St Edmunds para ser desmovilizados al final de la Guerra Napoleónica . Los East Suffolk también fueron a Irlanda, en febrero de 1814, y todavía estaban sirviendo allí mientras se libraba la corta campaña de Waterloo . Finalmente regresaron a Ipswich para ser desmovilizados en febrero de 1816. [6] [62] [83] [86] [88] [99]

Después de Waterloo hubo otra larga paz. Aunque se siguió encomendando oficiales a la milicia y se seguían celebrando votaciones, los regimientos rara vez se reunían para el entrenamiento y el personal permanente de sargentos y tambores se fue reduciendo progresivamente. [100] Los East Suffolks se convirtieron en un regimiento de infantería ligera en 1831. [59] [65] [63] [101] [102] [103]

Reformas de 1852

La Milicia del Reino Unido fue revivida por la Ley de Milicia de 1852 , promulgada durante un nuevo período de tensión internacional. Como antes, las unidades se formaban y administraban a nivel de condado, y se llenaban mediante alistamiento voluntario (aunque se podía utilizar el reclutamiento mediante la votación de la Milicia si los condados no cumplían con sus cuotas). El entrenamiento duraba 56 días al alistamiento, y luego entre 21 y 28 días al año, durante los cuales los hombres recibían el sueldo completo del ejército. Según la Ley, las unidades de la Milicia podían ser incorporadas por Proclamación Real para el servicio de defensa nacional a tiempo completo en tres circunstancias: [104] [105] [106] [107]

La Ley de 1852 introdujo unidades de milicia de artillería además de los regimientos de infantería tradicionales. Su función era la de proteger las defensas y fortificaciones costeras, relevando a la Artillería Real (RA) del servicio activo. [104] [105] La Infantería Ligera de East Suffolk se convirtió en la Milicia de Artillería de Suffolk con cinco baterías basadas en Ipswich. [6] [62] [59] [65] [63] [101] [107] [102]

En 1854, tras estallar la guerra con Rusia y enviar una fuerza expedicionaria a Crimea , la milicia empezó a ser convocada para la defensa del país. La milicia de West Suffolk estuvo en servicio desde diciembre de 1854 hasta junio de 1856. [6] [62] La milicia de artillería de Suffolk estuvo en servicio desde marzo de 1855 hasta julio de 1856. También estuvo en servicio durante el motín indio , desde abril de 1859 hasta noviembre de 1860. [63] [102] [107]

A partir de entonces, los regimientos de milicia fueron convocados para su entrenamiento anual. La reserva de milicia, creada en 1867, estaba formada por milicianos actuales y antiguos que se comprometían a servir en el extranjero en caso de guerra. [104] [108]

Las reformas de Cardwell y Childers

Insignia de gorra del Regimiento de Suffolk.

En el marco del plan de «Localización de las fuerzas» introducido por las reformas de Cardwell en 1872, los regimientos de milicia se agrupaban en brigadas con sus batallones locales regulares y voluntarios . El subdistrito n.º 32 (Suffolk y Cambridge) instaló su depósito en los edificios del condado de Bury St. Edmunds, sede de la milicia de West Suffolk. Estaba formado por: [62] [109] [110]

El cuartel de Gibraltar se inauguró en Bury St Edmunds como nuevo depósito para el subdistrito en 1878. [111]

Cuartel de Gibraltar, Bury St Edmunds.

La milicia pasó a depender del Ministerio de Guerra en lugar de depender de los tenientes de los lores del condado. Alrededor de un tercio de los reclutas y muchos oficiales jóvenes se unieron al ejército regular. [104] [109] [112] Las Reformas Childers de 1881 completaron el proceso Cardwell al convertir los regimientos regulares vinculados en regimientos del condado e incorporar a ellos los batallones de milicia: [6] [62] [59] [64] [109] [113]

La Milicia de Artillería se reorganizó en 11 divisiones de artillería de guarnición en 1882, y la unidad de Suffolk se convirtió en la 3.ª Brigada, División Este, RA a partir del 1 de abril de 1882. Esta pasó a llamarse Artillería de Suffolk, División Este, RA el 1 de julio de 1889. [101] [105] [102] [109]

Segunda Guerra de los Bóers

Después de los desastres de la Semana Negra al comienzo de la Segunda Guerra de los Bóers en diciembre de 1899, la mayor parte del ejército regular fue enviado a Sudáfrica, y muchas unidades de milicias fueron incorporadas para reemplazarlas en la defensa nacional y para guarnecer ciertas estaciones en el extranjero. El 3.er Suffolk fue incorporado en diciembre de 1899 y sirvió en las Islas del Canal desde enero de 1900 hasta abril de 1901. El batallón fue desmantelado en julio de 1901, pero la guerra se prolongó y el batallón fue incorporado nuevamente en febrero de 1902 y sirvió hasta que finalmente fue desmantelado en septiembre de 1902. [6] [62] [114]

La Artillería de Suffolk también estuvo presente desde mayo a noviembre de 1900. En la reorganización de la Artillería Real de posguerra, las divisiones fueron eliminadas y la Artillería de Suffolk se convirtió en la Artillería de Guarnición Real de Suffolk (Milicia) en 1902. [101] [102]

Reserva especial

Después de la Guerra de los Bóers, el futuro de la Milicia se puso en tela de juicio. Hubo movimientos para reformar las Fuerzas Auxiliares (Milicia, Yeomanry y Voluntarios) para ocupar su lugar en los seis Cuerpos del Ejército propuestos por el Secretario de Estado para la Guerra , St John Brodrick . Sin embargo, poco del plan de Brodrick se llevó a cabo. [115] [116] Bajo las Reformas Haldane más radicales de 1908, la Milicia fue reemplazada por la Reserva Especial (SR), una fuerza semiprofesional cuyo papel era proporcionar reclutamiento de refuerzo para las unidades regulares que servían en el extranjero en tiempos de guerra, de manera similar a la Reserva de Milicia anterior. [117] [118]

El 3.er Batallón fue transferido al SR el 7 de junio de 1908 y pasó a ser el 3.er Batallón (de Reserva) del Regimiento de Suffolk . [62] [119]

La Suffolk RGA (M) se convirtió en la Artillería de Reserva de Campo Real de Suffolk el 24 de mayo de 1908, pero después de un cambio de política se disolvió el 15 de octubre de 1909. [62] [101] [102]

Primera Guerra Mundial

Al estallar la Primera Guerra Mundial, el 3.er Batallón Suffolks se estableció en Bury St. Edmunds y se trasladó a sus puestos de guerra en Felixstowe, en las defensas de Harwich. Además de las tareas de defensa, su función era equipar a los reservistas y reservistas especiales de su regimiento y enviarlos como refuerzos a los batallones regulares que servían en el extranjero. Una vez que se agotó el grupo de reservistas, el 3.er Batallón entrenó a miles de reclutas novatos para los batallones de servicio activo y se establecieron batallones de reserva junto a ellos para llevar a cabo la misma función para los batallones del " Ejército de Kitchener ". Continuó con esta función hasta después del armisticio con Alemania y se disolvió en 1919. [62] [120]

De la posguerra

El SR recuperó su antiguo título de Milicia en 1921, pero como la mayoría de las unidades de milicia, el 3.er Suffolk permaneció en suspenso después de la Primera Guerra Mundial. Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial en 1939, solo un oficial, aparte del Honorable Coronel, permaneció en la lista del 3.er Batallón. La Milicia se disolvió formalmente en abril de 1953. [62] [64] [109]

Patrimonio y ceremonial

Uniformes e insignias

Se podría suponer que los regimientos 'Rojo', 'Blanco', 'Blew' y 'Amarillo' de la Milicia de Suffolk de la década de 1690 estaban vestidos con uniformes de esos colores, pero es más probable que estos títulos se refieran a revestimientos distintivos en las casacas rojas del uniforme y el campo del color del regimiento. [55] [d] Al final de la Guerra de los Siete Años en 1762, ambos batallones de la Milicia de Suffolk usaban revestimientos rojos, [122] y los East Suffolks fueron registrados en Warley Camp en 1778 como todavía vistiendo rojo. [59] [123] Pero en 1780 ambos regimientos usaban revestimientos amarillos, [124] y continuaron con estos durante las Guerras Napoleónicas. [59] [103] En 1850, los West Suffolks todavía usaban revestimientos amarillos, pero el East Suffolk LI había cambiado a blanco. [86] [99] Cuando se convirtió en un batallón del Regimiento de Suffolk en 1881, los West Suffolks adoptaron los revestimientos blancos de ese regimiento. [109] [113]

Alrededor de 1810, la placa del cinturón de los oficiales de la 1.ª Milicia de West Suffolk tenía una "S" debajo del número "I" dentro de una liga coronada con la inscripción "West Suffolk Militia". Antes de 1855, los botones también llevaban el número "I" dentro de un círculo coronado con la inscripción "West Suffolk". El regimiento usaba el número romano "X" (que significaba su décimo lugar en el orden de precedencia de la milicia) en su insignia de gorra de forraje. De manera similar, el East Sussex LI usaba botones con el número "34" dentro de las cuerdas de una corneta de infantería ligera . [59] [107]

Desde 1853 hasta 1881, los West Suffolks utilizaron la insignia del castillo de Suffolk con dos torres dentro de una corona con una pergamino debajo con las palabras "West Suffolk Militia". Esta se usó primero como adorno en las faldas de las chaquetas de los oficiales y a partir de 1874 se adoptó como insignia de la gorra. El 12.º Regimiento de Infantería comenzó a utilizar la insignia de tres torres con "castillo con llave" (que significaba el honor de batalla "Gibraltar") alrededor de 1861 y se autorizó como insignia del regimiento en 1872. Los batallones de milicia adoptaron esta forma en 1881. [59] [110] [125]

Precedencia

En la Guerra de los Siete Años, los regimientos de milicia que acampaban juntos tenían precedencia según el orden en el que habían llegado. Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos, los condados tenían un orden de precedencia determinado por votación cada año. Para la milicia de Suffolk, las posiciones eran: [64] [65] [70] [126] [100]

El orden de precedencia de la milicia votado en 1793 (Suffolk era el 19.º) se mantuvo en vigor durante toda la Guerra de la Independencia Francesa: esto cubría a todos los regimientos del condado. Otra votación para la precedencia tuvo lugar al comienzo de la Guerra Napoleónica, cuando Suffolk era el 59.º. Este orden se mantuvo hasta 1833. En ese año, el Rey sacó a suertes a los regimientos individuales y la lista resultante se mantuvo en vigor con pequeñas modificaciones hasta el final de la milicia. Los regimientos reclutados antes de la paz de 1763 ocuparon los primeros 47 lugares: el West Suffolk fue el 10.º y el East Suffolk LI fue el 34.º. Formalmente, los regimientos se convirtieron en el "10.º, o Milicia de West Suffolk" y el "34.º, o Infantería Ligera de East Suffolk". Aunque la mayoría de los regimientos prestaron poca atención al número adicional, ambos regimientos de Suffolk incluyeron los números en sus insignias. Cuando se formó la Artillería de la Milicia, sus regimientos tomaron precedencia alfabéticamente; Suffolk fue el 25.º. [64] [74] [59 ] [86 ] [99] [107] [126] [127]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ Es incorrecto describir a la milicia británica como "irregular": a lo largo de su historia estuvieron equipados y entrenados exactamente como los regimientos de línea del ejército regular, y una vez encarnados en tiempos de guerra fueron soldados profesionales a tiempo completo mientras duraron su alistamiento.
  2. ^ No debe confundirse con la milicia del condado de Suffolk del siglo XVIII de Long Island, Nueva York.
  3. ^ No todos los cientos de Suffolk están representados en la lista, ni tampoco los distritos de Bury St Edmunds, Ipswich o Sudbury.
  4. ^ Por ejemplo, el Regimiento de la Milicia de Somerset de Sir William Portman era conocido como el " Regimiento Amarillo " por sus revestimientos. [121]

Notas

  1. ^ Fortescue, Vol I, pág. 12.
  2. ^ Fissell, págs. 178–80.
  3. ^ Hay, págs. 14–7, 60–2.
  4. ^ Maitland, págs. 162, 276.
  5. ^ Hay, págs. 70–1.
  6. ^ abcdefghijklmn Hay, págs.
  7. ^ Beckett, pág. 20.
  8. ^ Boynton, Capítulo II.
  9. ^ Fissell, págs. 184-5.
  10. ^ Fortescue, Vol I, pág. 125.
  11. ^ Hay, pág. 88.
  12. ^ Maitland, págs. 234–5, 278.
  13. ^ Beckett, págs. 23–6.
  14. ^ Boynton, págs. 13–7, 91–2, 96, Apéndice I.
  15. ^ Fissel, págs. 187-8.
  16. ^ Hay, págs. 90, 95.
  17. ^ Hussey, pág. 17.
  18. ^ Hussey, págs. 20-1.
  19. ^ Beckett, págs. 33–9.
  20. ^ Fissel, págs. 174–8.
  21. ^ abc Ive, págs. 230–3.
  22. ^ Fissel, págs. 83–4, 205–8, 252–5.
  23. ^ Beckett, págs. 42-43.
  24. ^ desde Maitland, págs. 325–6.
  25. ^ Reid, págs. 1–2.
  26. ^ desde Ive, pág. 223.
  27. ^ Ive, págs. 209-10.
  28. ^ Reid, págs. 224–5, 233.
  29. ^ Ive, págs. 79–81, 90, 212–4.
  30. ^ Reid, pág. 247 y 251
  31. ^ Fortescue, vol. I, págs. 294-5.
  32. ^ Hay, págs. 104–6.
  33. ^ abcd Holmes, págs. 94-100.
  34. ^ Webb, págs. 422–3.
  35. ^ Occidental, págs. 3–16.
  36. ^ ab Goodwin, Gordon (1891). «Howard, James (1619-1688)»  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 28. págs. 40–41.
  37. ^ ab Western, págs. 26–7.
  38. ^ Hussey, págs. 40-4.
  39. ^ Hussey, págs. 48–53.
  40. ^ desde Webb, pág. 423.
  41. ^ abc Western, págs. 42–3.
  42. ^ Hussey, págs. 53–69.
  43. ^ abcd Hussey, págs. 70–1.
  44. ^ Occidental, pág. 38.
  45. ^ Hussey, págs. 47–8, 72–106.
  46. ^ Hussey, págs. 106-11.
  47. ^ Occidental, págs. 27–8, 53.
  48. ^ Occidental, págs. 58-9.
  49. ^ Yorke, Philip Chesney (1911). "Arlington, Henry Bennet"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 2 (11.ª ed.). Págs. 558–559.
  50. ^ Tout, Thomas Frederick (1889). «Fitzroy, Henry (1663-1690)»  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 18. págs. 205–206.
  51. ^ Occidental, pág. 53.
  52. ^ British Library , Egerton MSS 1626, resumido en Hay, pág. 128; Illustrated Naval & Military Magazine , vol. VI, enero-junio de 1887, págs. 317-8; y Camden Miscellany , 1953, vol. 20, págs. 8-10.
  53. ^Ab Hussey, pág. 98.
  54. ^ Fortescue, Vol II, pág. 133.
  55. ^ abcde Webb, pág. 424.
  56. ^ Fortescue, volumen II, págs. 288, 299, 301–2, 521.
  57. ^ Hay, págs. 136–44.
  58. ^ Occidental, págs. 127–61.
  59. ^ abcdefghi Parque.
  60. ^ Occidental, pág. 124.
  61. ^ abc Western, Apéndices A y B.
  62. ^ abcdefghijklmno Federico, pág. 222.
  63. ^ abcd Hay, pág. 218.
  64. ^ abcde Milicia del oeste de Suffolk en Regiments.org.
  65. ^ abcd Milicia del Este de Suffolk en Regiments.org.
  66. ^ Vernon en Historia del Parlamento en línea.
  67. ^ Occidental, pág. 289.
  68. ^ Occidental, pág. 348.
  69. ^ ab Occidental, pág. 399.
  70. ^ desde Webb, pág. 425.
  71. ^ abcd Webb, págs. 426–8.
  72. ^ Occidental, pág. 335.
  73. ^ Herbert.
  74. ^ ab Lista de milicias , 1805.
  75. ^ Fortescue, volumen III, págs. 530-1.
  76. ^ Occidental, pág. 333.
  77. ^ Webb, págs. 428–31.
  78. ^ Occidental, pág. 288.
  79. ^ Knight, págs. 78–9, 111, 255, 411.
  80. ^ Occidental (1956).
  81. ^ Occidental, pág. 219.
  82. ^ Fortescue, Vol V, págs. 167–8, 198–204.
  83. ^ ab Hay, págs. 148–52.
  84. ^ desde Webb, pág. 429.
  85. ^ Occidental, págs. 220–5, 409.
  86. ^ abcd Trineo, pág. 53.
  87. ^ Occidental, págs. 226–7, 265.
  88. ^ abc Webb, págs. 430–4.
  89. ^ Knight, págs. 238, 437–47.
  90. ^ Beckett, págs. 114-20.
  91. ^ ab Hay, págs. 151–2.
  92. ^ Occidental, pág. 240.
  93. ^ London Gazette, 14 de febrero de 1809.
  94. ^ 29 de agosto de 1809.
  95. ^ London Gazette, 6 de junio de 1812.
  96. ^ London Gazette, 16 de marzo de 1813.
  97. ^ London Gazette, 19 de marzo de 1816.
  98. ^ Botones EF en Botones militares británicos.
  99. ^ abc Trineo, pág. 75.
  100. ^ ab Hay, pág. 154.
  101. ^ abcde Federico, pág. 980.
  102. ^ abcdef Litchfield, págs. 130–3.
  103. ^ desde Webb, págs. 434–5.
  104. ^ abcd Dunlop, págs. 42–5.
  105. ^ abc Litchfield, págs. 1–7.
  106. ^ Spiers, Ejército y Sociedad , págs. 91–2.
  107. ^ abcde Webb, págs. 435–6.
  108. ^ Webb, págs. 437–8.
  109. ^ abcdef Lista del ejército , varias fechas.
  110. ^ desde Webb, págs. 438–9.
  111. ^ Webb, págs. 303, 308.
  112. ^ Spiers, Ejército y Sociedad , págs. 195–6.
  113. ^ desde Webb, pág. 440.
  114. ^ Webb, págs. 442–5.
  115. ^ Dunlop, págs. 131–40, 158-62.
  116. ^ Spiers, Ejército y Sociedad , págs. 243–2, 254.
  117. ^ Dunlop, págs. 270–2.
  118. ^ Spiers, Ejército y sociedad , págs. 275–7.
  119. ^ Webb, págs. 446–7.
  120. ^ Murphy, págs. 322–31.
  121. ^ Kerr, pág. 91.
  122. ^ Sumner.
  123. ^ Carman (1993).
  124. ^ Carman (1958).
  125. ^ Webb, págs. 404–10.
  126. ^ de Baldry.
  127. ^ Milicia 1850 en Regiments.org.

Referencias

Fuentes externas