stringtranslate.com

Todo lo que quiero hacer (película de 1998)

All I Wanna Do (originalmente titulada The Hairy Bird ) es una película de comedia estadounidense de 1998 escrita y dirigida por Sarah Kernochan . Está protagonizada por Kirsten Dunst , Gaby Hoffmann , Monica Keena , Heather Matarazzo y Rachael Leigh Cook en un reparto coral como estudiantes de la ficticia Miss Godard's Preparatory School for Girls, y Lynn Redgrave como la directora de la escuela. La película tiene lugar en 1963 y se centra en la conspiración y el sabotaje de varios estudiantes a una propuesta de fusión para que la escuela se vuelva mixta .

El guión de la película, que se ambienta en 1963 y se titula originalmente The Hairy Bird , está basado libremente en las experiencias de Kernochan en Rosemary Hall en esa época. El rodaje se realizó en Toronto , Ontario, Canadá, en la escuela Trafalgar Castle School en Whitby . La canción "The Hairy Bird" suena durante los créditos finales de la película; fue escrita por Kernochan y cantada por un grupo que incluye a Kernochan y cinco de sus compañeros de clase de Rosemary Hall, incluida Glenn Close . [3]

La película se estrenó de forma limitada el 4 de septiembre de 1998 en Estados Unidos bajo el título All I Wanna Do ( ya que su distribuidora estadounidense Miramax Films consideró que el título original era demasiado ofensivo), y luego fue adquirida por Buena Vista Home Entertainment , que la estrenó directamente en vídeo . En Canadá y el Reino Unido (así como para su posterior distribución en streaming en Estados Unidos), se estrenó bajo el título Strike !.

Trama

En el invierno de 1963 en Nueva Inglaterra , Odette "Odie" Sinclair es trasladada a la fuerza por sus padres a la Escuela Preparatoria para Niñas de la Señorita Godard después de que sus padres descubran que ha planeado tener relaciones sexuales con su novio, Dennis. Al llegar a la escuela, que está dirigida por la severa pero amable directora, la Señorita McVane, Odette es presentada a sus compañeras de habitación, la inteligente y carismática Verena von Stefan y la promiscua Tinka Parker. Verena y Tinka son las principales alborotadora de la escuela; ambas se burlan de una tensa monitora del pasillo llamada Abigail "Abby" Sawyer, que tiene una inclinación por chismosa, y Verena compra regularmente cigarrillos a un cocinero de almuerzos y siempre llega tarde a clases.

Después de un breve período de novatadas , Odie es bienvenida a DAR (Daughters of the American Ravioli), un club secreto de varias chicas de la escuela que tienen mayores aspiraciones que las de sus compañeras; los miembros se reúnen en el ático de la escuela, donde tienen acceso a ravioles enlatados almacenados sobre la cafetería. El club está dirigido por Verena y está formado por otras chicas, entre ellas Theresa "Tweety" Goldberg, una bulímica que se autoinduce el vómito bebiendo jarabe de ipecacuana y planea ser psicóloga infantil; y Maureen "Momo" Haines, una nerd de la ciencia bien hablada y aspirante a bióloga. Verena tiene planes de empezar una revista de moda como Vogue , mientras que Tinka planea ser una "actriz-cantante folk-zorra". Odie declara su interés por la política, pero suspira por terminar lo que empezó con Dennis y perder su virginidad.

El DAR comienza a planificar una cita para Odie y Dennis, pero cuando se descubre que la señorita Godard está considerando convertirse en una academia mixta con la cercana academia de chicos St. Ambrose, las chicas se dividen al respecto y, finalmente, el club se disuelve, con Verena y Momo decididas a sabotear un próximo baile con los chicos de St. Ambrose. Mientras tanto, la junta directiva de la escuela, que incluye a los padres de Abby, delibera sobre el asunto. La señorita McVane detesta la fusión , pero poco puede hacer al respecto debido a los problemas financieros de la escuela.

Cuando llega el baile de St. Ambrose, Verena y Momo traman un plan para dejar mal parados a los chicos de la academia, mezclando el ponche de frutas con alcohol del laboratorio de química y dándoles de comer la ipecacuana de Tweety para inducir el vómito durante la actuación del coro; Verena luego coloca botellas de licor vacías en el autobús escolar. Esa misma noche, Dennis llega a la academia vestido con un uniforme de St. Ambrose y se encuentra con Odette para su cita en el ático de la escuela. Justo antes de que puedan consumar su relación, Odette comienza a tener dudas cuando Dennis le resta importancia a su interés por la política. Se reconcilian y comienzan a besarse, pero son descubiertos por el Sr. Dewey, un maestro de St. Ambrose que actúa lascivamente con los estudiantes. Dewey echa a Dennis, pero antes de que pueda acercarse a Odie, un grupo de adolescentes varones del pueblo llamados "The Flat Critters" (liderados por Snake, quien está enamorado de Tinka) irrumpen en la escena, roban la ropa de Dewey y lo encierran en un armario.

Tweety y Tinka cambian de opinión sobre la integración de estudiantes de St. Ambrose después de que Tweety es agredido sexualmente y humillado por algunos estudiantes de St. Ambrose. Con la ayuda de los Flat Critters, terminan enviando a los chicos de St. Ambrose ebrios a casa con una mala reputación. El Sr. Dewey también es despedido de la escuela. La señorita McVane reconoce a Verena como la mente maestra detrás del sabotaje. A pesar del aprecio de la señorita McVane por los esfuerzos de Verena, se ve obligada a expulsar a Verena por haber sido sorprendida confraternizando en ropa interior con un chico de St. Ambrose.

La semana siguiente, durante la ceremonia de fin de año, la Sra. Sawyer anuncia la fusión, ante la desaprobación de las chicas, incluida Abby. Los estudiantes, liderados por Odie, se esconden en los dormitorios de la escuela y exigen que el voto del cuerpo estudiantil cuente como un solo voto en la junta directiva. Mientras tanto, un circo mediático rodea la escuela y la junta directiva acepta una votación estudiantil. Finalmente, los votos en contra de la integración superan a los que están a favor y los estudiantes donan sus ahorros personales para ayudar a pagar la deuda de la escuela.

En un epílogo previo a los créditos, se revela el destino de las chicas:

Verena continúa publicando Moi , una de las publicaciones femeninas más leídas del mundo;
Odette se convierte en congresista y declara la guerra a la industria tabacalera ;
Momo es un científico que está desarrollando el primer anticonceptivo oral masculino ;
Tinka, una famosa actriz, le cuenta su sexualidad a Barbara Walters en una entrevista de 1997;
Tweety se convirtió en psicólogo y escribió un best-seller sobre la bulimia;
Abby, una activista política radical , está cumpliendo una condena de prisión por un atraco a un banco en 1970;
Y Miss Godard sigue siendo una escuela para niñas, entre cuyas graduadas se incluyen miles de líderes corporativas y comunitarias.

Elenco

Producción

All I Wanna Do se filmó en 1997 en Whitby y Toronto , [4] principalmente en la escuela del castillo de Trafalgar y también en la escuela CSS de la abadía de Loretto (especialmente las escenas de la capilla), y fue financiada por la compañía de distribución canadiense Alliance Communications (renombrada en la época del estreno como Alliance Atlantis , luego de completarse la fusión de Alliance con Atlantis Communications). Nora Ephron fue productora ejecutiva. [5]

Liberar

Taquillas

La película fue adquirida por Miramax Films para su distribución en Estados Unidos por 3,5 millones de dólares. [6] Miramax insistió en cambiar el título de la película a Strike! porque consideraron que el título provisional original de la película, The Hairy Bird (que aludía a los genitales masculinos), era demasiado ofensivo. [3] [7] Se le dio un estreno de prueba en 13 pantallas en Seattle el 21 de agosto de 1998 con una venta mínima de entradas. Alliance la estrenó el mismo día con el mismo título en Canadá en 133 pantallas y recaudó más de 1,3 millones de dólares. También se estrenó en el Reino Unido con ese título. El 24 de marzo de 2000, Miramax permitió a los realizadores volver a estrenar la película en Estados Unidos con otro título, All I Wanna Do. [8] La película se proyectó durante una semana en Nueva York en el United Artists Union Square y recaudó 5383 dólares. Recibió suficiente atención de la crítica como para que Disney Home Video la contratara para su lanzamiento en VHS y DVD. (La confusión sobre los muchos títulos ha hecho que se etiquete de manera diferente en varias plataformas de distribución digital con sede en EE. UU. , como Amazon Prime Video y YouTube , que a menudo lo enumeran como " Strike! (también conocido como All I Wanna Do )", aunque el título estadounidense se usa en los créditos iniciales). Australia fue el único país en el que la película se estrenó con su título original. [9]

En 2019, la directora Sarah Kernochan dijo que el copresidente de Miramax, Harvey Weinstein, archivó intencionalmente la película, [6] [10] un incidente que se detalla en el libro de Peter Biskind Down and Dirty Pictures: Miramax, Sundance, and the Rise of Independent Film . [11] [12] Si bien Weinstein inicialmente estaba entusiasmado con la película y le dijo a Kernochan que se proyectaría en 2000 cines en todo Estados Unidos; Miramax finalmente enterró la película.

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene una puntuación del 67% basada en 12 críticas. [13] En Metacritic , tiene una puntuación del 60% basada en las críticas de 6 críticos. [14] AO Scott de The New York Times señaló que la película "mezcla una picardía pasada de moda con una mala conducta más consecuente...  All I Wanna Do se tambalea entre el melodrama de poder femenino y la farsa malcriada, pero la torpeza es parte del encanto de la película". [8] También señaló que la película es "sorprendentemente agradable, gracias a las actuaciones inteligentes y no estereotipadas, especialmente de la Sra. Hoffmann y la Sra. Dunst, y el evidente respeto y afecto de la cineasta por sus personajes". [8] Escribiendo para la publicación australiana The Age , Tom Ryan consideró la película "una atractiva porción de nostalgia por una época en la que el mundo parecía estar listo para ser tomado por aquellos con suficiente coraje para intentarlo". [9]

Nathan Rabin, de The AV Club, hizo una crítica favorable de la película, señalando que en su acto final "gana protagonismo y fuerza, convirtiéndose menos en una celebración nostálgica de los vínculos femeninos que en una comedia sexual adolescente audazmente feminista que no está por encima de alguna escena ocasional de vómitos grupales. Mejora constantemente a medida que avanza, hasta llegar a un final enormemente satisfactorio que combina una retórica entusiasta sobre el precio de la desigualdad de género y el poder de la solidaridad grupal, y agrega una escena de snobs ruidosos contra vagos digna de Animal House ". [15]

Referencias

  1. ^ Kernochan, Sarah (9 de octubre de 2007). "Chix Nix Chix Flix: El manifiesto de Warner Bros". Huffpost . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  2. ^ "¡Huelga!". Box Office Mojo . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  3. ^ ab Grossman, Pam (17 de mayo de 2000). "Girls' School Rules". Salón . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2011 . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  4. ^ Gerstel, Judy (12 de septiembre de 1998). "Una película dulce, alegre y traviesa sobre una escuela de niñas que termina sus estudios". Harbour City Star . Nanaimo, Columbia Británica. pág. A6 – vía Newspapers.com.
  5. ^ "'Bird' en la mano de Miramax". Variety . 4 de noviembre de 1997. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2021 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  6. ^ ab McLaughlin, Kelly (17 de diciembre de 2019). "Una directora dice que Harvey Weinstein enterró su debut cinematográfico hace más de 20 años. Ahora se pregunta sobre otras cineastas "cuyas carreras él destruyó por completo"". Insider . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  7. ^ Kernochan, Sarah. "Sarah Kernochan: Largometrajes". sarahkernochan.com . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  8. ^ abc Scott, AO (24 de marzo de 2000). «'All I Wanna Do': With Sugar and Spice, and Ravioli Eaten Cold». The New York Times . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  9. ^ ab "El pájaro peludo". The Age . Melbourne, Victoria. 6 de diciembre de 1998. pág. 87 – vía Newspapers.com.
  10. ^ "82: All I Wanna Do (Strike!) (1998) con el podcast We Really Like Her". The Royal Canadian Movie Podcast . 10 de abril de 2018. Archivado desde el original el 8 de enero de 2022. Consultado el 8 de enero de 2022 .
  11. ^ Biskind, Peter (2005). Down and Dirty Pictures: Miramax, Sundance y el auge del cine independiente . Nueva York: Simon & Schuster . Págs. 352-357. ISBN. 978-0-68-486258-3.
  12. ^ "102.5: ¡Todo lo que quiero hacer! Una entrevista con Sarah Kernochan". The Royal Canadian Movie Podcast . 29 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 8 de enero de 2022. Consultado el 8 de enero de 2022 .
  13. ^ "Todo lo que quiero hacer". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2004.
  14. ^ "Todo lo que quiero hacer". Metacritic . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  15. ^ Rabin, Nathan (29 de marzo de 2002). "All I Wanna Do". The AV Club . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .

Enlaces externos