Vidrio estratificado

El río Glass que atraviesa el Strath

Strathglass es un strath o valle ancho y poco profundo en las Tierras Altas del Noroeste de Escocia por el que discurre el serpenteante río Glass desde el punto en el que comienza en la confluencia del río Affric y Abhainn Deabhag hasta el punto donde, al unirse con el río Farrar en Struy , las aguas combinadas se convierten en el río Beauly .

La carretera A831 va hacia el suroeste desde las inmediaciones del castillo de Erchless hasta Strathglass y llega hasta el pueblo de Cannich , el asentamiento más grande del valle. La carretera va hacia el este desde aquí, pasando por Glen Urquhart hasta Drumnadrochit, junto al lago Ness . Una carretera secundaria continúa hacia el suroeste por el valle desde Cannich hacia Glen Affric . ^[1] Strathglass también estaba seguida por una línea de torres de alta tensión, pero ha sido reemplazada por una línea de nuevas torres de alta tensión que atraviesan Eskdale Moor, al este del valle. Ambos flancos del valle están densamente arbolados; en las tierras más altas al noroeste, más allá de los bosques, se encuentran los páramos de Struy Forest y Balmore Forest.

Historia

El agua y la acción glacial han tallado el Strathglass a lo largo de la línea de la falla Strathglass a través de las psammitas del grupo Loch Eil del supergrupo Loch Ness . La falla alineada noreste-suroeste es una característica tectónica caledoniana . El suelo del valle está formado por aluvión depositado por el río, respaldado por terrazas fluviales remanentes en algunos lugares. ^[2]

Se cree que la cristianización de los pictos y gaélicos de Strathglass fue encabezada por misioneros irlandeses de la Iglesia celta de la abadía de Iona , durante la abadía del pariente y sucesor inmediato de San Columba , San Baithéne mac Brénaind , a quien se hace referencia en Strathglass como San Bean. ^[3]

El 27 de mayo de 1700, el obispo católico clandestino Thomas Nicolson visitó Strathglass. En su informe posterior, el obispo describió la región, a diferencia de las Hébridas , como tan abundante en árboles que la población local vivía en casas de adobe y cañas en lugar de en granjas de piedra seca y techo de paja . El obispo explicó: "Se llaman casas Criel, porque las vigas más grandes están entrelazadas con mimbre de la misma manera que se hacen las cestas. Están cubiertas por fuera con tepes o chuletas. Todas las casas del continente, dondequiera que fuimos, están construidas de esta manera, excepto las de los terratenientes y la nobleza principal. Strathglass está habitada en parte por Fraser , cuyo jefe es Lord Lovat, y en parte por Chisholm bajo el mando del terrateniente de Strathglass. Estos últimos son todos católicos ". ^[4]

Según Odo Blundell, "Cuando escribí sobre Strathglass en una ocasión anterior, mencioné que, 'desde la Reforma hasta principios del siglo [XIX], los católicos en Aird y en Strathglass no recibieron más apoyo de las dos familias principales del vecindario, a saber, los Fraser y los Chisholm, del que se esperaba de los jefes de clanes que consideraban a todos los miembros de su clan, cualquiera que fuera su religión, como miembros de su propia familia". ^[5]

Según Alexander Mackenzie, la otrora densamente poblada Strathglass comenzó a vaciarse de su gente, primero a través de la emigración voluntaria y las desalojos de propiedades ordenados por la Sra. William Chisholm de Chisholm en 1801, "En 1801, no menos de 799 tomaron barco en Fort William y Isle Martin desde Strathglass, The Aird , Glen Urquhart y los distritos vecinos, todos con destino a Pictou, Nueva Escocia ; mientras que en el año siguiente 473 del mismo distrito salieron de Fort William hacia el Alto Canadá , y 128 hacia Pictou. Quinientos cincuenta se subieron a otro barco en Knoydart , muchos de los cuales eran de Strathglass. En 1803, cuatro lotes diferentes de 120 almas cada uno, en cuatro barcos diferentes, salieron de Strathglass, también hacia Pictou; mientras que no pocos se fueron con emigrantes de otras partes de las Tierras Altas". ^[6]

Por razones similares, Odo Blundell comentó con pesar en 1909 que el idioma, las costumbres y la tradición oral de Strathglass estaban mejor conservados en Nueva Escocia que en casa. ^[7]

Residentes locales

• John Farquharson ( gaélico escocés : Maighstir Iain, ^[8] an-tAthair Iain Mac Fhearchair ) (1699-1782), fue un noble del clan Farquharson , un sacerdote jesuita proscrito radicado en una cueva en Glen Cannich y un héroe popular popular en el Folclore escocés de Lochaber y Strathglass.
• El padre Alexander Cameron ( en gaélico escocés : Maighstir Sandaidh, an t-Athair Alasdair Camshròn ) (1701 – 19 de octubre de 1746) fue un noble del clan Cameron y sacerdote católico romano . Antes del Levantamiento de 1745 , el padre Cameron dirigió un apostolado de gran éxito para la Iglesia católica, todavía ilegal y clandestina, en Escocia, tanto en Lochaber como en Strathglass. Después de la batalla de Culloden en 1746, el padre Cameron fue capturado por el ejército británico y más tarde murió a bordo de un barco prisión anclado en el río Támesis . Actualmente, los Caballeros de San Columba lo están promoviendo para su canonización por la Iglesia Católica Romana.
• John Chisholm (1752-1814), sacerdote católico, obispo, vicario apostólico del distrito de Highland y compositor de poesía cristiana e himnos en lengua gaélica escocesa . Tres de los himnos del obispo aparecieron en el himnario gaélico de 1893 editado por el padre Allan MacDonald . ^[9]
• Aeneas Chisholm (1759–1818), sacerdote y obispo católico romano que sirvió como Vicario Apostólico del Distrito de las Tierras Altas .
• Catriona Nic Fhearghais , poeta de guerra y esposa de un arrendador , herrero y armero del clan Chisholm , William Chisholm de Inis nan Ceann, Strathglass. Catriona compuso uno de los lamentos en verso más emblemáticos de la literatura gaélica escocesa después de que su marido cayera luchando con el ejército jacobita en la batalla de Culloden en 1746. La canción gaélica resultante ha sido versionada y grabada por importantes cantantes tradicionales , entre ellos Flora MacNeil , Mary Ann Kennedy , Anne Lorne Gillies , ^[10] y Julie Fowlis . ^[11]

Referencias

1. Hoja de mapa Explorer 431 de Ordnance Survey a escala 1:25 000 Glen Urquhart y Strathglass
2. http://www.largeimages.bgs.ac.uk/iip/mapsportal.html?id=1002467 Lámina BGS 1:50 000 Lámina Escocia 83W Strathconon Geología de sólidos y deriva
3. Historia de la Iglesia de Marydale, del sitio web "El cristianismo en Strathglass".
4. Odo Blundell (1917), Las Tierras Altas Católicas de Escocia , Volumen II, págs. 124-125.
5. Odo Blundell (1909), Las Tierras Altas Católicas de Escocia , Volumen I, Londres, pág. 191.
6. Alexander Mackenzie (1914), La historia de las expropiaciones de las Tierras Altas , PJ O'Callaghan, 132-134 West Nile Street, Glasgow . págs. 187-188.
7. Odo Blundell (1909), Las Tierras Altas Católicas de Escocia. Volumen I: Las Tierras Altas Centrales , Sands & Co., 21 Hanover Street, Edimburgo , 15 King Street, Londres . pág. 211.
8. El cristianismo en Strathglass, del sitio web de la Iglesia católica romana de Santa María, Beauly .
9. John Lorne Campbell , Las fuentes del himnario gaélico, 1893 , The Innes Review , diciembre de 1956, vol. VII, n.º 2, págs. 101-111.
10. "Mo Rùn Geal Òg". Bliadhna nan Òran (en gaélico escocés). BBC . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
11. "Duncan Chisholm, Liz Doherty y Julie Fowlis - Mo Rùn Geal Òg". BBC Alba . 13 de enero de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2023 .

Lectura adicional

Libros

• Odo Blundell (1909), Las Tierras Altas Católicas de Escocia. Volumen I: Las Tierras Altas Centrales , Sands & Co., 21 Hanover Street, Edimburgo , 15 King Street, Londres .
• Odo Blundell (1917), Las Tierras Altas católicas de Escocia. Volumen II: Las Tierras Altas y las Islas Occidentales , Sands & Co., 37 George Street, Edimburgo , 15 King Street, Covent Garden , Londres .
• Colin Chisholm (1885), Canciones gaélicas antiguas inéditas con tradiciones ilustrativas, impresas en la Courier Office, Inverness .
• Alexander Mackenzie (1914), La historia de las expropiaciones de las Tierras Altas , PJ O'Callaghan, 132-134 West Nile Street, Glasgow .
• John Watts (2004), Hugh MacDonald: montañés, jacobita, obispo , John Donald Press.
• Thomas Wynne (2011), El Cameron olvidado del '45: La vida y los tiempos de Alexander Cameron SJ , Print Smith, Fort William, Escocia

Publicaciones periódicas

• "Tradiciones de Strathglass" (PDF), de Colin Chisholm, una serie de artículos de la época victoriana sobre la tradición oral de la región publicados en The Celtic Magazine .
• "Sobre las canciones y tradiciones de Strathglass", por Colin Chisholm, Transactions of the Gaelic Society of Inverness , 10. Vol 10, págs. 220-239.
• "La advertencia de Simon, Lord Lovat", por Colin Chisholm, The Celtic Magazine , volumen 7, noviembre de 1881, págs. 49-52.
• "Reverendo John Farquharson, sacerdote de Strathglass", por Colin Chisholm, The Celtic Magazine , Volumen 7 1882, págs. 141-146.
• "Una misión en las Tierras Altas: Strathglass, 1671-1777", por el Reverendo Alexander Canon Mac William, Volumen XXIV, Innes Review , págs. 75-102.

Enlaces externos

• Asociación del Patrimonio Strathglass - Sitio web oficial
• La misión católica en Strathglass. De las memorias del padre Æneas Mackenzie de 1846, International Clan Chisholm Society

57°22′09″N 4°42′41″O / 57.369175, -4.711283