Caballos lentos

Serie de televisión británica de suspenso y espionaje (2022–)

Slow Horses es una serie de televisión británica de suspenso y espionaje basada en laserie de novelas Slough House de Mick Herron . La primera temporada, Slow Horses , se estrenó en Apple TV+ el 1 de abril de 2022. La segunda temporada, Dead Lions , se estrenó el 2 de diciembre de 2022. En junio de 2022, el programa se renovó para una tercera y cuarta temporada. La tercera temporada, Real Tigers , se estrenó el 29 de noviembre de 2023. La cuarta temporada, Spook Street , se estrenó el 4 de septiembre de 2024. En enero de 2024, se renovó para una quinta temporada, que se basará en el quinto libro de la serie, London Rules . En octubre de 2024, antes del estreno de la quinta temporada, se renovó para una sexta temporada, que se basará en los libros sexto y séptimo de la serie Joe Country y Slough House . ^[1]

Premisa

Slough House es un purgatorio administrativo para los rechazados del servicio del MI5 que han fracasado gravemente en una tarea pero no han sido despedidos. Los que están allí son conocidos como "caballos lentos", un juego de palabras con "Slough House". Se espera que soporten tareas aburridas y burocráticas, junto con el abuso psicológico ocasional de su miserable jefe, Jackson Lamb, quien espera que abandonen por aburrimiento o frustración. La vida en Slough House se define por el trabajo pesado. Sin embargo, los caballos lentos de alguna manera se involucran en la investigación de planes que ponen en peligro a Gran Bretaña.

Reparto y personajes

Principal

• Gary Oldman como Jackson Lamb, el jefe de Slough House, que es desaliñado, grosero, astuto y tiene un ingenio mordaz; mantiene una lealtad secreta hacia "sus" Caballos Lentos.
• Jack Lowden como River Cartwright, un prometedor agente del MI5 enviado abruptamente a Slough House después de un error muy público en un ejercicio de entrenamiento.
• Kristin Scott Thomas como Diana Taverner, subdirectora general del MI5 y jefa de operaciones y designada "Segunda Mesa".
• Sophie Okonedo como Ingrid Tearney (serie 3; invitada especial serie 1), la Directora General del MI5, a menudo conocida como "First Desk".
• Jonathan Pryce como David Cartwright (serie 3-presente; invitado especial series 1 y 2), el abuelo de River Cartwright, un oficial retirado del MI5.
• Hugo Weaving como Frank Harkness (serie 4), un ex agente de la CIA convertido en mercenario.

Invitado especial

• Katherine Waterston como Alison Dunn (serie 3), una agente del MI5 que descubre un oscuro secreto en el corazón de la agencia.
• Sope Dirisu como Sean Donovan (serie 3), un ex jefe de seguridad de la embajada británica en Estambul.

Casa de Slough

• Saskia Reeves como Catherine Standish, administradora de oficina, alcohólica en recuperación, todavía enamorada de su superior fallecido hace mucho tiempo.
• Rosalind Eleazar como Louisa Guy, asignada a Slough House después de que una operación de seguimiento salió muy mal.
• Christopher Chung como Roddy Ho, un desagradable pero brillante nerd informático y ex hacktivista en cuyas habilidades tecnológicas los Caballos Lentos se ven obligados a confiar.
• Dustin Demri-Burns como Min Harper (temporada 1 y 2), asignado después de dejar distraídamente un disco ultrasecreto en el tren.
• Olivia Cooke como Sidonie "Sid" Baker (serie 1), una agente del MI5 competente y agradable, inexplicablemente asignada a Slough House.
• Steven Waddington como Jed Moody (serie 1), un ex miembro de los "Dogs", una unidad táctica y de asuntos internos del MI5.
• Paul Higgins como Struan Loy (serie 1), asignado después de enviar un correo electrónico de trabajo inapropiado.
• Aimee-Ffion Edwards como Shirley Dander (serie 2-presente), ^[2] quien tiene problemas de ira y drogas.
• Kadiff Kirwan como Marcus Longridge (series 2-4), ^[2] que tiende a arriesgarse en el trabajo.
• Joanna Scanlan como Moira Tregorian (serie 4-presente), una de las reinas de la base de datos, desterrada a Slough House por Claude Whelan. Se convierte en la sustituta temporal de Catherine.
• Tom Brooke como JK Coe (serie 4-presente), el nuevo "Caballo Lento" y ex operativo de Psych Eval.

Otros

Otros personajes notables que aparecen en más de una serie incluyen:

• Chris Reilly como Nick Duffy (temporadas 1-3), jefe de asuntos internos del MI5 y de la despiadada unidad táctica apodada los "Perros".
• Chris Coghill como Hobbs (series 1 y 3), un miembro de los Dogs.
• Samuel West como Peter Judd, diputado, un político conservador de derecha con codos afilados en la temporada 1 que ha sido ascendido a Ministro del Interior en las temporadas 2 y 3.
• Freddie Fox como James "Spider" Webb (temporadas 1-3), un agente del MI5 basado en la sede de Regent's Park.
• Naomi Wirthner como Molly Doran (serie 2-presente), una encargada de registros del MI5 en Regent's Park.
• Sean Gilder como "Bad" Sam Chapman (temporadas 2-4), ex perro jefe y guardaespaldas de David Cartwright convertido en detective privado.
• Ruth Bradley como Emma Flyte (serie 4-presente), la nueva y glamorosa jefa de los perros.
• James Callis como Claude Whelan (serie 4-presente), el recién ascendido Director General del MI5 , o 'First Desk'.

Otros personajes notables que aparecen en la Serie 1 ( Caballos lentos ) incluyen:

• Antonio Aakeel como Hassan Ahmed, estudiante de la Universidad de Leeds secuestrado por los Hijos de Albion.
• Paul Hilton como Robert Hobden, un periodista caído en desgracia y en apuros con vínculos con grupos extremistas de extrema derecha.
• Sam Hazeldine como Moe, el líder de los Hijos de Albion, un grupo extremista de extrema derecha, con un secreto que ocultar.
• Brian Vernel como Curly, un miembro fanático de los Hijos de Albion.
• Stephen Walters como Zeppo, un miembro de los Hijos de Albion.
• David Walmsley como Larry, un miembro de los Hijos de Albion.
• James Faulkner como Charles Partner (en flashbacks), un ex Director General del MI5 durante la Guerra Fría , para quien Standish trabajó como su asistente personal.

Otros personajes notables que aparecen en la Serie 2 ( Dead Lions ) incluyen:

• Rade Šerbedžija como Nikolai Katinsky, un ex agente de la KGB que vive exiliado en Londres después de desertar al final de la Guerra Fría.
• Marek Vašut como Andre Chernitsky, un ex agente de la KGB y asesino que operó durante la Guerra Fría.
• Alec Utgoff como Arkady Pashkin, un intermediario del oligarca Ilya Nevsky.
• Catherine McCormack como Alex Tropper, una residente local en el pequeño pueblo de Upshott, esposa de Duncan y madre de Kelly.
• Adrian Rawlins como Duncan Tropper, propietario de un pub en Upshott, marido de Alex y padre de Kelly.
• Tamsin Topolski como Kelly Tropper, una camarera de pub en Upshott e hija de Alex y Duncan.
• Phil Davis como Richard Bough, también conocido como Dickie Bow, un ex oficial del MI5, que cayó en desgracia y se retiró hace mucho tiempo.

Otros personajes notables que aparecen en la Serie 3 ( Tigres Reales ) incluyen:

• Sion Young como Douglas, un encargado de registros del MI5.
• Charlie Rowe como Ben, un miembro del equipo de Donovan.
• Eliot Salt como Sarah, miembro del equipo de Donovan.
• Gavin habla como Sly Monteith, jefe de la empresa de seguridad privada Chieftain.
• Nick Blood como Sturges, un agente del jefe.

Otros personajes notables que aparecen en la Serie 4 ( Spook Street ) incluyen:

• Kiran Sonia Sawar como Giti Rahman, una agente del MI5 en Regent's Park
• Tom Wozniczka como Patrice, un mercenario que trabaja bajo las órdenes de Harkness.
• Anna Wilson-Jones como Isobel Cartwright, madre de River e hija de David.

Episodios

Resumen de la serie

Serie 1:Caballos lentos(2022)

Slow Horses está basada en la novela homónima de Mick Herron, que forma parte de la serie Slough House del autor. Cuenta la historia de un equipo de agentes de inteligencia británicos que han cometido errores que acaban con sus carreras y, posteriormente, trabajan en un departamento de basura del MI5 llamado Slough House.

Serie 2:Leones muertos(2022)

Serie 3:Tigres reales(2023)

Serie 4:Calle fantasma(2024)

Producción

Desarrollo

La serie recibió un encargo directo de Apple TV+ en octubre de 2019. ^[5] Cada una de las primeras cinco series está basada en un libro individual del conjunto de Slough House . En junio de 2022, antes del estreno de la segunda serie, el programa se renovó para una tercera y cuarta temporada, que se basan en las próximas novelas Real Tigers y Spook Street . ^{[6] [7]} En enero de 2024, el programa se renovó para una quinta temporada, que se basará en el quinto libro, London Rules . ^[8] En octubre de 2024, el programa se renovó para una sexta temporada, que se basará en los libros sexto y séptimo, Joe Country y Slough House . ^[1]

Fundición

En octubre de 2019, junto con el pedido de la serie, se anunció que Gary Oldman protagonizaría. ^[5] El elenco se completó en diciembre de 2020 con las incorporaciones de Olivia Cooke , Jonathan Pryce , Kristin Scott Thomas y Jack Lowden .

Rodaje

El rodaje de la primera serie comenzó el 30 de noviembre de 2020 en Inglaterra y continuó hasta febrero de 2021. ^[9] En julio de 2021, el rodaje continuó en Stroud , Gloucestershire. ^[10] Originalmente estaba previsto filmar a principios de 2020, pero se retrasó debido a la pandemia de COVID-19 . ^{[11] [9]}

En marzo de 2023, se completó el rodaje de la tercera temporada y estaba a punto de comenzar el rodaje de la cuarta temporada. ^[12] La cuarta temporada fue dirigida por Adam Randall. ^[13]

Música

La canción principal "Strange Game" fue interpretada por el líder de los Rolling Stones, Mick Jagger , quien escribió la canción para el programa con el compositor del programa Daniel Pemberton . ^[14]

Recepción

La primera serie recibió críticas muy positivas. Rotten Tomatoes enumera un índice de aprobación del 95% con una calificación promedio de 7.7/10, basada en 60 críticas. El consenso crítico del sitio web dice: " Slow Horses refresca el género de espionaje al permitir que su grupo de fisgones sea torpe, con Gary Oldman dando una clase magistral de autoridad desaliñada". ^[15] En Metacritic , la primera serie tiene una puntuación promedio ponderada de 78 sobre 100 basada en 22 críticos. ^[16]

Rotten Tomatoes informa de un índice de aprobación del 100% para la segunda temporada, con una puntuación media de 8,5/10, basada en 26 reseñas de críticos. El consenso crítico del sitio web dice: " Slow Horses dice no a la maldición de la segunda temporada con una segunda temporada que podría ser incluso mejor que su predecesora sumamente adictiva". ^[17] En Metacritic, la segunda temporada tiene una puntuación media ponderada de 84 sobre 100 basada en 10 críticos. ^[18] Oldman fue nominado a un Globo de Oro y un premio BAFTA por su interpretación de Lamb.

La tercera temporada recibió una calificación de aprobación del 98% de Rotten Tomatoes, con un promedio de 8.5/10, basado en 44 reseñas de críticos. El consenso crítico del sitio web dice: " Los encantos cutres de Slow Horses alcanzan un galope completo en esta magnífica tercera temporada, produciendo lo que podría ser la operación más convincente de Slough House hasta el momento". ^[19] En Metacritic, la tercera temporada tiene una puntuación media ponderada de 85 sobre 100 basada en 21 críticos. ^[20] La tercera temporada recibió nueve nominaciones al premio Primetime Emmy , incluyendo actor principal en una serie dramática para Gary Oldman, actor de reparto en una serie dramática para Jack Lowden y mejor serie dramática.

La cuarta temporada recibió una calificación de aprobación del 100% de Rotten Tomatoes, con un promedio de 8.6/10, basado en reseñas de 40 críticos. El consenso crítico del sitio web dice: "Lo que está en juego se vuelve más personal que nunca en la magnífica cuarta temporada de Slow Horses , lo que demuestra que esta serie de espías está preparada para el largo plazo y no muestra signos de fatiga". ^[21] En Metacritic, la cuarta temporada tiene una puntuación promedio ponderada de 85 sobre 100 basada en 19 críticos. ^[22]

Premios y nominaciones

Referencias

1. Goldbart, Max (15 de octubre de 2024). «'Slow Horses' renovada para una sexta temporada por Apple TV+». Fecha límite . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
2. Yossman, KJ (29 de abril de 2022). «'Slow Horses' añade a la estrella de 'Peaky Blinders' Aimee-Ffion Edwards y a Kadiff Kirwan de 'This Is Going to Hurt' a la temporada 2 (EXCLUSIVA)». Variety . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
3. "Caballos lentos". Apple TV+ Press . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
4. "Calendario de lanzamiento de la temporada 4 de Slow Horses: ¿cuándo se estrena el episodio 4 en Apple TV+?". Radio Times . 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
5. White, Peter (15 de noviembre de 2019). "Gary Oldman protagonizará el drama de espías 'Slow Horses' para Apple con Graham Yost, de 'Justified', como productor ejecutivo". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
6. Porter, Rick (1 de junio de 2022). «'Slow Horses' se renueva hasta la temporada 4 en Apple TV+». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 17 de junio de 2022 .
7. Petski, Denise (1 de junio de 2022). «'Slow Horses' renovada para temporadas 3 y 4 por Apple TV+». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de junio de 2022 .
8. Schwartz, Ryan (2 de enero de 2024). «Slow Horses renovada para una quinta temporada en Apple TV+; fecha de estreno de la cuarta temporada por confirmar». TVLine . Consultado el 2 de enero de 2024 .
9. Steves, Ashley (23 de febrero de 2021). "Reino Unido: ¿Qué se está filmando? 'The Essex Serpent' + 'Slow Horses'". Backstage . Archivado desde el original el 4 de junio de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
10. Loveridge, Ashley (29 de julio de 2021). "A & A Taxis y Cafe Max utilizados como telón de fondo para el drama de espías de Gary Oldman y Kristin Scott Thomas". stroudtimes.com . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de julio de 2021 .
11. Kanter, Jake (30 de septiembre de 2020). «Apple reinicia la producción de dramas en el Reino Unido, mientras 'Suspicion' y 'Slow Horses' se preparan para filmarse». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
12. White, Peter (13 de marzo de 2023). «'Slow Horses': Gary Oldman y sus espías de Slough House adelantan la temporada 3 mientras la serie dramática de Apple TV+ se dirige a la producción de la temporada 4 – Ver». Fecha límite . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
13. Wiseman, Andreas (11 de abril de 2023). «La cuarta temporada de 'Slow Horses': Hugo Weaving, Joanna Scanlan y Ruth Bradley se unen al reparto para unirse a Gary Oldman en la serie de Apple Spy, cuya filmación está en marcha». Fecha límite . Archivado desde el original el 11 de abril de 2023 . Consultado el 11 de abril de 2023 .
14. Dice Joseph (1 de abril de 2022). "Se lanzó 'Strange Game', la canción principal de 'Slow Horses' de Mick Jagger | Film Music Reporter". Film Music Reporter . Archivado desde el original el 4 de abril de 2023. Consultado el 11 de abril de 2022 .
15. "Slow Horses: Temporada 1". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 16 de julio de 2022 .
16. "Slow Horses: Temporada 1". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 20 de abril de 2022 .
17. "Slow Horses: Temporada 2". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 4 de enero de 2023 .
18. "Slow Horses: Temporada 2". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
19. "Slow Horses: Temporada 3". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
20. «Slow Horses: Temporada 3». Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
21. "Slow Horses: Temporada 4". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
22. «Slow Horses: Temporada 4». Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 3 de septiembre de 2024 .
23. Ritman, Alex (22 de marzo de 2023). «BAFTA TV Awards: 'This is Going to Hurt' y 'The Responder' lideran el grupo de nominados». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023 .
24. "5 nominaciones para directores de fotografía de la UA para los premios BSC 2023". United Talent Agency . Archivado desde el original el 27 de enero de 2023. Consultado el 28 de enero de 2023 .
25. Nordyke, Kimberly (14 de agosto de 2022). «HCA TV Awards: 'Severance', 'Ted Lasso' y 'Dopesick' ganan los premios de streaming más importantes en la segunda noche». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2022. Consultado el 15 de agosto de 2022 .
26. Anderson, Erik (3 de noviembre de 2022). «Black Panther, Bros, Everything Everywhere All at Once, Guillermo del Toro's Pinocchio lideran las nominaciones a los premios Hollywood Music in Media Awards (HMMA)». AwardsWatch . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2022. Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
27. Ramachandran, Naman (28 de marzo de 2023). «Kate Winslet, Kit Connor y 'The Traitors' entre los ganadores de los premios de la Royal Television Society del Reino Unido». Variety . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
28. Yossman, KJ (14 de noviembre de 2022). «Mick Jagger, PJ Harvey y 'Heartstopper' nominados a los premios de diseño y artesanía de la Royal Television Society 2022». Variety . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
29. Davis, Clayton (18 de enero de 2023). «Nominaciones a los USC Scripter Awards 2023: 'Pinocho de Guillermo del Toro' se convierte en la primera película animada nominada, 'Top Gun: Maverick' llega». Variety . Archivado desde el original el 18 de enero de 2023 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
30. Pond, Steve (25 de enero de 2024). «ACE Eddie Awards 2024: la lista completa de nominados». TheWrap . Consultado el 25 de enero de 2024 .
31. "BAFTA Television 2024: The Nominations". Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión . 15 de marzo de 2024. Consultado el 25 de marzo de 2024 .
32. "La lista completa de ganadores y nominados a los Globos de Oro 2024". BBC News. 7 de enero de 2024. Consultado el 8 de enero de 2024 .
33. "Caballos lentos". Academy of Television Arts & Sciences . 17 de julio de 2024 . Consultado el 17 de julio de 2024 .
34. "Lista completa de nominaciones a los 76º Premios Emmy" (PDF) . Academia de Televisión . 17 de julio de 2024 . Consultado el 18 de julio de 2024 .
35. «IPA revela nominaciones para la 28ª edición de los Satellite Awards». Academia Internacional de Prensa . 18 de diciembre de 2023 . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
36. Feinberg, Scott (17 de enero de 2024). «USC Scripter Awards: Origin, entre cinco nominados a mejor adaptación cinematográfica». The Hollywood Reporter . Consultado el 17 de enero de 2024 .

Enlaces externos

• Sitio web oficial
• Caballos lentos en IMDb