Stralsund ( pronunciación alemana: [ˈʃtʁaːlzʊnt] ;sueco:Strålsund),[3]oficialmente laHanseáticade Stralsund(en alemán:Hansestadt Stralsund), es la quinta ciudad más grande en el estado federado nororiental alemán deMecklemburgo-Pomerania Occidentaldespués deRostock,Schwerin,NeubrandenburgyGreifswald, y la segunda ciudad más grande en laPomeraniadel estado. Está ubicada en lacostadeStrelasund, unestrechodelmar Bálticoque separa la isla deRügendelcontinente.[4]
El paso de Strelasund , con sus dos puentes y varios servicios de ferry, conecta Stralsund con Rügen, la isla más grande de Alemania y Pomerania. [4] La ciudad de Pomerania Occidental es la sede del distrito de Pomerania Occidental-Rügen y, junto con Greifswald , Stralsund forma uno de los cuatro centros urbanos de alto nivel de la región .
El nombre de la ciudad, así como el de Strelasund , son compuestos del eslavo ( polaco ) stral y strela ( flecha ; polaco: strzała , checo: střela ) y del germánico sund , un estrecho o un estrecho . El escudo de armas de la ciudad hace referencia a esa etimología, así como al pasado hanseático de Stralsund, al presentar una cruz patada de plata (una cruz hanseática) sobre una flecha de plata.
Stralsund obtuvo el título de ciudad en 1234 y es, por tanto, la ciudad más antigua de Pomerania. Fue uno de los miembros más prósperos de la Liga Hanseática medieval . En 1628, durante la Guerra de los Treinta Años , la ciudad quedó bajo el dominio sueco y permaneció así hasta los trastornos de las Guerras napoleónicas . Fue la capital de la Pomerania sueca ( Nueva Pomerania Occidental ) desde 1720 hasta 1815. Desde 1815 hasta 1945, Stralsund fue parte de Prusia .
El casco antiguo de Stralsund fue inscrito como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2002 junto con Wismar en Mecklemburgo debido a sus destacados edificios góticos de ladrillo y su importancia durante la Liga Hanseática y el dominio sueco. [5] La iglesia de Santa María ha sido la iglesia más alta del mundo desde 1549 hasta 1569 y desde 1573 hasta 1647. Las otras dos grandes iglesias de la ciudad son la de San Nicolás y la de Santiago. Stralsund es la sede del Museo Oceanográfico Alemán ( Deutsches Meeresmuseum ) con sus satélites Ozeaneum (en Stralsund), Nautineum (en la isla de Dänholm ) y Natureum (en la península de Fischland-Darß-Zingst ).
Las principales industrias de Stralsund son la construcción naval , la pesca, la ingeniería mecánica y, cada vez más, el turismo , las ciencias de la vida , los servicios y las industrias de alta tecnología , especialmente la tecnología de la información y la biotecnología .
_4.JPG/1280px-Stralsund,_Altstadt_(2011-05-21)_4.JPG)
La ciudad de Stralsund está situada en el noreste de Alemania , en la región de Pomerania Occidental , en el estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Stralsund se encuentra al suroeste de Rügen . Está separada por un pequeño cuerpo de agua llamado Strelasund, que se extiende hasta el mar Báltico.
La precipitación anual es de 656 mm (25,8 pulgadas) y es comparativamente baja, situándose dentro del tercio más bajo de todos los valores de precipitación en Alemania . El mes más seco es febrero; la mayor cantidad de precipitaciones se produce en julio. La precipitación varía relativamente moderadamente a lo largo del año. Solo el 40% de las estaciones meteorológicas en Alemania muestran una variación estacional menor.
.JPG/1280px-Stralsund,_Germany,_R%C3%BCgenbr%C3%BCcke,_Pylon_und_alte_Klappbr%C3%BCcke_(2006-09-12).JPG)
La ciudad se encuentra en el estrecho de Strelasund , en el mar Báltico . Su proximidad geográfica a la isla de Rügen , cuyo único enlace fijo con el continente, el paso de Strelasund , discurre entre Stralsund y el pueblo de Altefähr , ha dado a Stralsund el sobrenombre de "Puerta de entrada a la isla de Rügen" ( Tor zur Insel Rügen ). Stralsund está situada cerca del Parque Nacional de la Laguna de Pomerania Occidental .
El distrito de Stralsund cuenta con un bosque municipal y tres estanques municipales (el Knieperteich, el Frankenteich y el Moorteich) . Los tres estanques y el Strelasund confieren al casco antiguo, lugar de asentamiento original y centro histórico de la ciudad, un ambiente de isla protegida. El punto más alto de la ciudad es el Galgenberg ("colina de la horca") en sus accesos occidentales.
El territorio de la ciudad cubre una superficie de 54,07 km2 , lo que convierte a Stralsund, con sus casi 58.000 habitantes, en una de las ciudades más densamente pobladas de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (1.480 habitantes por km2 ) .
El distrito de la ciudad hanseática de Stralsund se divide de la siguiente manera:
La ciudad también posee propiedades en los alrededores, así como en las islas de Rügen , Hiddensee y Ummanz .
Las ciudades más grandes de los alrededores son Greifswald y Rostock . En los alrededores de Stralsund también se encuentran las ciudades de Barth y Ribnitz-Damgarten .
Muchos de los pueblos más pequeños de los alrededores, como Prohn o Negast , han crecido drásticamente después de 1990 como resultado de la afluencia de personas que viven o trabajan en Stralsund.
Principado de Rügen 1168–1325 Ducado de Pomerania 1325–1648 Suecia 1648–1807 Imperio francés 1807–1809 Rebeldes prusianos 1809 Imperio francés 1809–1810 Suecia 1810–1812 Imperio francés 1812–1813 Suecia 1813–1814 Dinamarca , 1814-1815 Reino de Prusia , 1815-1918 Reich alemán , 1918–1945 Zona de ocupación soviética 1945–1949 República Democrática Alemana 1949–1990 República Federal de Alemania 1990–presente
,_by_Klugschnacker_in_Wikipedia_(9).JPG/1280px-Stralsund_(2013-07-23),_by_Klugschnacker_in_Wikipedia_(9).JPG)
En la Edad Media, la zona de Stralsund formaba parte del Principado eslavo occidental de Rügen . En aquella época, la isla y el pueblo pesquero de Dänholm , ambos en el emplazamiento de esta última ciudad, se llamaban Strale o Stralow , que en polaco significa "flecha" (este significado se encuentra en la base del escudo de armas de la ciudad, que muestra una flecha). El nombre completo en polaco se puede traducir como Strzałów . [8]
El pueblo también tenía un ferry a la isla de Rügen. [9] En 1168, tras el asedio de Arkona , el Principado de Rügen pasó a formar parte del Reino de Dinamarca .
Durante la Ostsiedlung alemana , muchos colonos, nobles y comerciantes alemanes fueron invitados a establecerse en el principado, y finalmente poblaron el asentamiento de Strale . Los comerciantes de otros países, así como los locales, se sintieron atraídos a la zona y constituyeron un tercio de la población del asentamiento. La marina danesa también utilizó la isla. Cuando el asentamiento creció hasta el tamaño de una ciudad, el príncipe Wizlaw I de Rügen otorgó la ley de Lübeck a "nuestra ciudad Stralow" en 1234, aunque ya había existido un asentamiento significativo mucho antes de la fundación formal. [9] En 1240, cuando el príncipe dio tierras adicionales a la ciudad, la llamó Stralesund .
El éxito de la colonización desafió a la poderosa Ciudad Libre de Lübeck , que quemó Stralsund en 1249. Después, la ciudad fue reconstruida con una enorme muralla con 11 puertas y 30 torres de vigilancia. El Neustadt , un suburbio con apariencia de ciudad, se había fusionado con Stralsund en 1361. Schadegard , una ciudad gemela cercana a Stralsund también fundada por Wizlaw I, aunque no se le concedió la ley alemana, sirvió como fortaleza principal y encerró un fuerte. Fue abandonada y derribada en 1269 bajo la presión del Bürger de Stralsund .
En 1293 Stralsund se convirtió en miembro de la Liga Hanseática . [4] Un total de 300 barcos con bandera de Stralsund navegaron por el mar Báltico en el siglo XIV. En 1325 el Principado de Rügen pasó a formar parte del Ducado de Pomerania , pero Stralsund mantuvo una considerable independencia.
En el siglo XVII, las fuerzas opuestas en la Guerra de los Treinta Años lucharon por Stralsund. En la Batalla de Stralsund (1628) , las fuerzas imperiales (católicas) comandadas por Albrecht von Wallenstein sitiaron la ciudad después de que el consejo se negara a aceptar la Capitulación de Franzburgo [10] de noviembre de 1627. Stralsund resistió con el apoyo danés y sueco . [10] La guarnición sueca en Stralsund fue la primera en suelo alemán en la historia. [10] Con el Tratado de Stettin (1630) , la ciudad se convirtió en uno de los dos principales fuertes suecos en el Ducado de Pomerania , junto con Stettin (ahora Szczecin , Polonia). [11]
Después de la guerra, la Paz de Westfalia (1648) y el Tratado de Stettin (1653) hicieron de Stralsund parte de la Pomerania sueca . Perdida ante Brandeburgo en la Batalla de Stralsund (1678) , volvió a Suecia en el Tratado de Saint-Germain-en-Laye (1679) . En la Gran Guerra del Norte en 1715 Carlos XII dirigió la defensa de Stralsund durante un año contra los ejércitos europeos unidos. Stralsund permaneció bajo control sueco hasta la Batalla de Stralsund (1807) , cuando el ejército de Napoleón Bonaparte la ocupó. Tomada por los Freikorps de Ferdinand von Schill en 1809, posteriormente volvió a control francés , con Schill muerto en acción. Con el Congreso de Viena (1815), Stralsund pasó a ser parte de la Provincia Prusiana de Pomerania y la sede de una región gubernamental similar a la antigua Pomerania sueca .
Tras la Primera Guerra Mundial, Stralsund sufrió el mismo tipo de inestabilidad política y desempleo que afligió a gran parte de Alemania. En mayo de 1919, los trabajadores de Stralsund se enfrentaron a la policía y se declaró la ley marcial. A principios de la década de 1920, el Partido Socialdemócrata Independiente (USPD) se convirtió en el partido más fuerte de Stralsund, pero su fortuna política decayó rápidamente y en septiembre de 1922 se reunió con el Partido Socialdemócrata (SPD). El Stralsunder Zeitung se publicó como periódico local en Stralsund.
En las elecciones parlamentarias de mayo de 1924, el Partido Nacional Popular Alemán (DNVP), de tendencia conservadora, obtuvo 8.547 votos en Stralsund, el SPD 3.534, los comunistas 1.825 y el Partido Popular Alemán (DVP), del ministro de Asuntos Exteriores Gustav Stresemann, 1.417. Sin embargo, en consonancia con las tendencias nacionales, los nacionalsocialistas de Hitler consiguieron rápidos avances a finales de los años 20 y, cuando se celebraron las últimas elecciones nacionales libres en julio de 1932, los nazis consiguieron el doble de votos en Stralsund que el SPD.
Durante el período nazi (1933-1945), las instalaciones militares de Stralsund se expandieron y se abrió una base de entrenamiento naval en la cercana isla de Dänholm . En la Segunda Guerra Mundial, la ciudad fue sometida a repetidos bombardeos aliados . Los ataques de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos en 1944 mataron a unos 800 habitantes de Stralsund y destruyeron aproximadamente 8.000 viviendas. La 354.ª División de Fusileros del Ejército Rojo ocupó Stralsund el 28 de abril de 1945, diez días antes del final de la guerra en Europa. Aproximadamente la mitad de su población había huido.
Durante la época de la República Democrática Alemana (RDA), Stralsund fue escenario de la construcción de numerosos bloques de viviendas prefabricados de Plattenbau . Su actividad económica se centró en el astillero, hoy propiedad del Estado, que se dedicaba principalmente a la construcción de barcos para la Unión Soviética .
Tras la reunificación alemana en 1990, el casco histórico de la ciudad fue completamente restaurado y los edificios de apartamentos de la época comunista fueron renovados y modernizados. En 2002, las ciudades antiguas de Stralsund y Wismar , a unos 120 km al oeste, fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . El astillero de Stralsund fue privatizado y, a partir de entonces, se especializó en la construcción de buques portacontenedores.
El centro de Stralsund cuenta con una gran cantidad de edificios históricos. Desde 1990, se han renovado grandes partes del casco antiguo con capital privado y público y con el apoyo de fundaciones. Como consecuencia del desprecio por los edificios históricos en Alemania del Este, muchas casas estaban amenazadas de ruina. El casco antiguo, en particular, ofrece una rica variedad de edificios históricos, con muchas antiguas casas de comerciantes, iglesias, calles y plazas.
De los más de 800 edificios catalogados de Stralsund, más de 500 están declarados monumentos individuales en el casco antiguo. En veinte años, desde el cambio de siglo en 1990 hasta noviembre de 2010, se han restaurado por completo 588 de los más de 1.000 edificios antiguos, incluidos 363 monumentos individuales. [13] Debido a su importancia histórica y arquitectónica, en 2002 el casco antiguo de Stralsund, junto con el de Wismar, fueron incluidos en la lista del Patrimonio Cultural Mundial de la UNESCO como "Centros históricos de Stralsund y Wismar". [5]
En la plaza Alter Markt se encuentra el principal monumento de Stralsund: el ayuntamiento de estilo gótico de ladrillo de la época hanseática . Este edificio del año 1278 cuenta con una notable "fachada de exhibición" que tiene como único fin mostrar la riqueza de la ciudad. Los ciudadanos pueden pasear por el ayuntamiento y su galería . También cuenta con una de las bóvedas de sótano góticas más grandes de Europa . El conjunto de edificios de la plaza Alter Markt incluye la iglesia de San Nicolás, el Artushof, la Wulflamhaus, la Commandantenhus, la Gewerkschaftshaus y un nuevo complejo de apartamentos.
Las casas históricas con sus característicos frontones, a menudo renovadas con un alto coste económico, dominan la escena en las calles del casco antiguo. El antiguo Palacio del Gobierno sueco es ahora la sede del departamento de construcción de la ciudad. El Museo de Historia Cultural de la Mönchstrasse , en una de las casas originales supervivientes más importantes de la era hanseática , fue remodelado con fondos de la Fundación Alemana para la Conservación de Monumentos . Ofrece una guía para comprender la historia de la ciudad a lo largo de siete siglos.
Tres grandes edificios medievales de estilo gótico de ladrillo –la iglesia de Santa María , la iglesia de San Nicolás y la iglesia de Santiago– dan testimonio de la importancia medieval de Stralsund. En la actualidad, la iglesia de Santiago se utiliza exclusivamente como centro cultural, y su parroquia está atendida por la iglesia del Espíritu Santo, que también data del siglo XIV. Otras dos iglesias en la plaza Alter Markt y en el Neuer Markt siguen utilizándose para oficios religiosos. La torre de Santa María en el Neuer Markt ofrece una vista panorámica de Stralsund y de la isla de Rügen.
La Abadía de San Juan, un monasterio franciscano del año 1254, alberga hoy el Archivo Municipal de Stralsund. También se celebran aquí periódicamente eventos culturales, como representaciones teatrales al aire libre.
La abadía gótica de Santa Ana y Santa Brígida en la Schillstrasse fue fundada alrededor de 1560 a partir de la fusión de la abadía de Santa Ana (1480) y la abadía doble de Mariakron (1421).
La abadía de San Jürgen en la calle Mönchstraße se menciona por primera vez en 1278. En el siglo XIV sirvió como asilo de ancianos. En 1743 se construyó un nuevo edificio, el Kleines St. Jürgen Kloster , en la Kniepertor. En 1754 se amplió el terreno para construir viviendas para ancianos y en 1841 para viudas.
Mencionado por primera vez en 1256, el Heilgeistkloster es hoy el Hospital del Espíritu Santo.
,_by_Klugschnacker_in_Wikipedia_(39).JPG/1280px-Stralsund,_am_Hafen_(2013-07-11),_by_Klugschnacker_in_Wikipedia_(39).JPG)
En el puerto atracan los ferries que van a Hiddensee y Altefähr , así como los barcos turísticos que recorren el puerto. En los meses de verano, el puerto se convierte en un lugar de atraque para los cruceros fluviales. Hay varios puertos deportivos y puertos deportivos cerca del casco antiguo. Cientos de yates y barcos atracan en el malecón norte en verano. Arquitectónicamente, la estación de pilotos y el almacén del puerto ( Hafenspeicher ), así como la silueta del casco antiguo, forman un cuadro único de diferentes épocas históricas. El barco y antiguo buque escuela para marineros, Gorch Fock, es otra atracción turística del puerto.
La Fachhochschule Stralsund es una universidad de ciencias aplicadas [14] con un campus moderno, al norte del casco antiguo, en el Strelasund . Tiene alrededor de 2.500 estudiantes y se encuentra entre las universidades públicas mejor clasificadas de Alemania en varios campos, especialmente en economía. [15] Otros departamentos universitarios son ingeniería mecánica, ingeniería eléctrica y tecnología de la información. La FH Stralsund también ofrece programas de estudios internacionales, como gestión del ocio y el turismo [16] y estudios de gestión báltica (gestión empresarial internacional). [17]
Stralsund está conectado a la autopista A20 (hacia Berlín y Hamburgo ) a través de la autovía B96n . Otras carreteras importantes son la B105 (que comienza en el centro de la ciudad y continúa hasta Rostock ), la B96 (carretera principal hasta Rügen ) y la B194 hasta la ciudad de Grimmen .
Stralsund Hauptbahnhof está en la línea hacia Berlín , Rostock , Pasewalk y Bergen .
En el caso de los vuelos, los pasajeros suelen viajar a través del aeropuerto de Rostock-Laage con conexiones desde Múnich . Un pequeño aeropuerto, el aeropuerto de Stralsund Barth , también presta servicio a la ciudad.
Los autobuses urbanos están gestionados por SWS (Stadtwerke Stralsund).
Stralsund está hermanada con: [18]
El FC Pommern Stralsund fue un equipo de fútbol que existió desde 1994 hasta 2018. Fue el sucesor del ASG Vorwärts Stralsund.
El estadio Paul Greifzu, construido en 1957, junto a la calle Barther Straße, [19] alberga al equipo de speedway MC Nordstern Stralsund eV [20]. El equipo con sede en el estadio ganó el Campeonato Alemán de Speedway por Equipos en 2015 y 2022. [21]
Definiciones de Wikcionario
Medios de comunicación de Commons
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
Textos de Wikisource
Libros de texto de Wikilibros
Recursos de Wikiversidad
Información de viaje de Wikivoyage
.svg/1280px-Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_(1750-1801).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Germany_(3-2).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_the_Soviet_Union_(1936_%E2%80%93_1955).svg.png){kind=small}
.jpg/1280px-DSC02952.jpeg_-_Stralsund_(49126856527).jpg)
