stringtranslate.com

Valle de Stokes

Stokes Valley , un importante suburbio de la ciudad de Lower Hutt en la Isla Norte de Nueva Zelanda , se encuentra en el borde de la ciudad, a siete kilómetros al noreste del centro de la ciudad. Ocupa el valle de un pequeño afluente del río Hutt , llamado Stokes Valley Stream, que fluye hacia el norte para encontrarse con el río principal cerca de Taitā Gorge. Stokes Valley toma su nombre de Robert Stokes , quien formó parte del equipo de topografía original de 1840 encargado de planificar la ciudad en Thorndon en Wellington .

Stokes Valley es un suburbio en su propio valle, separado físicamente del resto de Lower Hutt. Está rodeado por todos lados por colinas densamente arboladas.

Su identidad cultural , muy similar a la del resto de Lower Hutt, ha progresado [algunos estarían en desacuerdo en broma] mucho desde la "congregación de viejos concheros y balleneros, hombres de barco de guerra y marineros, lags y casos difíciles, viviendo en tiendas y muelles... [una] masa heterogénea de humanidad descarriada" [4] reportada en 1855.

Geología e historia temprana

Se ha sugerido que el valle se formó durante la edad de hielo hace entre 10.000 y 20.000 años por erosión glacial , pero considerando que el valle de Hutt y el área metropolitana de Wellington han experimentado una importante elevación tectónica, es posible que el valle se haya formado a través de grandes terremotos y erosión.

Según la tradición, los maoríes llegaron al valle de Hutt alrededor de 1250 d. C. cuando los dos hijos de Whatonga, un jefe de Hawke's Bay , se establecieron en la zona y llamaron al río Hutt Heretaunga , en honor a su antiguo hogar . [5] [6] Aunque los maoríes habían vivido en el valle de Hutt durante casi 600 años antes de los europeos, no ha habido evidencia de habitación maorí en el valle de Stokes y la iwi (tribu) más cercana, ubicada en Waiwhetū , dice que nunca usaron el valle para ningún propósito significativo antes de la llegada de los europeos. El valle de Stokes estaba ubicado en la unión del territorio reclamado por tres tribus maoríes principales, los Te Āti Awa que lo vendieron a colonos europeos, [7] Ngāti Toa y los Ngāti Kahungunu , y por esta razón, con toda probabilidad, nunca habría estado habitado. Esto explica en parte una extrema disposición a incluir esta tierra en la venta a los primeros colonos. [8]

Historia moderna

La historia moderna de la zona, en lo que se refiere al asentamiento europeo, comenzó el 21 de septiembre de 1839, cuando el jefe local Te Āti Awa, Te Puni [9], hizo un gesto con los brazos y señaló con el dedo las áreas del valle Hutt y Wellington , que estaba dispuesto a vender a la New Zealand Land Company a través de su agente, el coronel William Wakefield, a bordo del barco Tory . [10] El valle de Stokes, que en ese momento era simplemente un valle secundario sin nombre del valle Hutt, se incluyó en esta tierra.

El segundo barco de la Compañía de Nueva Zelanda que llegó a Wellington fue el Cuba, de 273 toneladas , el 3 de enero de 1840. Llevaba a bordo 20 hombres sanos de entre 20 y 27 años. Entre ellos se encontraba el equipo de topografía de la Compañía, cuyo deber era planificar la ciudad de Thorndon y examinar el sitio para la llegada de los emigrantes que ya habían conseguido secciones en Londres. El primer barco de emigrantes, que contenía 85 colonos adultos y sus 42 hijos, llegó solo 17 días después. En esta etapa no se habían examinado secciones ni refugios para la mayoría de la gente, y muchos tuvieron que vivir en chozas construidas por los maoríes, o simplemente refugiarse bajo los árboles karaka . La zona de Wellington y Hutt Valley se inspeccionó apresuradamente.

El grupo de investigación original que llegó en 1840 a bordo del Cuba estaba formado por el capitán William Mein Smith (agrimensor general) y los señores RD Hanson, W. Carrington, R. Park, R. Stokes y K. Bethune, todos ellos personalidades muy conocidas en la historia temprana de Wellington. Robert Stokes, en cuyo honor se nombró al valle, inicialmente estuvo activo inspeccionando un «valle al este del valle de Hutt» desde el 30 de marzo hasta el 2 de abril de 1841, y reanudó su trabajo el 14 de octubre siguiente durante unos días más, [11] muy probablemente haciendo referencia a la zona nombrada por primera vez como valle de Stokes en un plano de enero de 1843. Stokes dejó de trabajar para la Compañía de Nueva Zelanda a principios de 1842 y se puso a trabajar por su cuenta. La calle Stokes de Wellington recibió su nombre en su honor en el mapa de Wellington de 1841.

Robert Stokes tuvo un papel destacado en los asuntos de Wellington, incluido el gobierno. Publicó una obra en 1844 sobre la refriega de Wairau , dirigió el primer cruce europeo de la cordillera de Rimutaka a Wairarapa, construyó una casa en Wellington, "Saint Ruadhan", en Woolcombe Street (desde entonces demolida; el sitio ahora forma parte de The Terrace). Era un jardinero entusiasta, conocido por sus verduras y flores premiadas, y también era un botánico entusiasta, y fue tesorero de la Sociedad Hortícola y Botánica. Se convirtió en editor e impresor, [12] su nombre apareció en The New Zealand Spectator y Cook's Strait Guardian como impresor [13] Fue un orador destacado y fue fundamental en la presentación de un proyecto de ley para establecer una corporación municipal para Wellington y un enlace ferroviario a Wairarapa . Stokes se presentó como miembro electo del Consejo de Wairarapa en 1867 y fue miembro del Senado de la Universidad Victoria de Wellington entre 1871 y 1878. Stokes murió en Clanricarde Gardens, Londres, el 20 de enero de 1880. [8] [10] [13] [14] [15]

Subvenciones de la Corona

Las primeras concesiones de tierras de la Corona en el valle de Stokes se realizaron el 18 de enero de 1853. La sección 74 se le otorgó a Robert Henry Wood y la sección 73 a George Hart. Wood nunca se estableció en el valle, a pesar de que recibió otra concesión de tierras de la sección 67. No hay evidencia conocida de que haya salido alguna vez de Inglaterra, y era común tener la propiedad ausente de las concesiones de la Corona en aquellos días, pero se sabe que sirvió en el Comité de la Primera Colonia formado en Londres. Hart, que nació en Londres, tampoco se estableció nunca en el valle, pero sí salió de Inglaterra después de recibir la concesión de tierras, llegando en el barco Mary en 1843. En 1863 fue nombrado Comisionado de Thorndon para el Barrio de Thorndon de la Junta Municipal de Wellington. La primera persona que realmente se estableció en el valle de Stokes después de la concesión de las concesiones de la Corona fue el Sr. Hart Udy, quien inmediatamente instaló un aserradero en su propiedad a la entrada del valle en el lado noreste de la carretera principal. Su propiedad era la parcela de la Sección 65 de la concesión de tierras original de la Corona. [8]

Liquidación temprana

El señor William Judd Sr. fue conocido como el primer residente de Stokes Valley. [8] Judd llegó a Port Nicholson en el barco Martha Ridgway en julio de 1840 junto con su esposa Anne y sus hijos John, George y Stephen. Los Judd vivieron inicialmente en Lower Hutt después de llegar, pero después del nacimiento de su cuarto hijo y tras conseguir un contrato para hacer una carretera a través de Taitā Gorge, Judd se mudó con su familia a la entrada de Stokes Valley. Construyó una casa con un título de arrendamiento en el lado sur de la actual carretera principal de Stokes Valley. Se desconoce la fecha exacta de su traslado al valle, pero su nombre aparece en el "Memorial de los colonos de Wellington y los distritos vecinos..." publicado en el periódico local de la época en abril de 1852. [13] Su casa fue registrada como gravemente dañada en el terremoto del 23 de febrero de 1855 y lo más probable es que haya vivido en el valle durante varios años antes de 1852. Fue en esta casa donde nacieron los últimos tres miembros de su familia. Esto posiblemente sitúa su asentamiento en el valle a finales de la década de 1840. [8] [13]

También se sabe que George Spackman (un candidato a primer colono) residía en Stokes Valley desde el 3 de abril de 1852 y aparece junto al Sr. Judd en el "Memorial de los colonos...". [13] Spackman aparece en el censo electoral de 1854 como colono que residía en un terreno arrendado en Stokes Valley, [16] Spackman llegó con su esposa en el barco Bolton el 21 de abril de 1840, y tres meses después nació un hijo de ellos. George Spackman desfiló con las "Viejas Identidades" que asistieron al Jubileo de la Colonización de la capital en 1890. [8]

Hart Udy, en cuyo honor se nombró la calle Udy en Petone , nació en Cornualles en 1808. En 1839 abandonó Inglaterra rumbo a Nueva Zelanda con su esposa y su familia en el barco de la Compañía de Nueva Zelanda, el Duke of Roxburgh , y llegó a Petone en febrero de 1840. Hart trabajó para Sir Francis Molesworth en la construcción del primer cortador y la primera casa que se construirían con madera de Nueva Zelanda. Después de trabajar durante tres años en Wellington como carpintero de barcos [17] en el arroyo cerca de la cervecería Staples, se mudó a Waiwhetū (ahora un suburbio de Lower Hutt ), donde trabajó como carpintero durante muchos años. El 1 de marzo de 1845, su casa fue saqueada por los maoríes locales. En 1849 construyó la primera iglesia anglicana en Lower Hutt, cerca del puente Hutt. El 24 de mayo de 1852, el Sr. Hart Udy, de mutuo acuerdo, disolvió una sociedad de aserradero que tenía con William Corbett y Richard Blake que estaba basada en Stokes Valley, por lo que se supone que había trabajado en el valle durante un tiempo significativo antes de esa fecha. [18] Se mudó a Stokes Valley en 1853 y residió allí hasta 1857, cuando llevó a su familia a Matarawa , donde tuvo acceso a una valiosa tierra cubierta de matorrales. [8] Una fuente dice que Udy instaló un aserradero en la desembocadura del valle en 1858, pero no deja claro si este fue el original que disolvió en 1852 y que reactivó o uno adicional. [8] Continuó con el negocio familiar de aserradero hasta 1865, cuando se jubiló dejándoselo a sus hijos. [8] El Sr. Hart Udy Jr., que tenía cinco años cuando sus padres llegaron en 1840, se casó con Elizabeth Holland de Petone en 1855, siendo su primera casa en Stokes Valley. También participó en el negocio de aserradero de su padre y se mudó con él a Matarawa. El Sr. Hart Jr. más tarde se convirtió en alcalde del distrito de Greytown . [8] El Sr. Hart Udy Sr. murió el 27 de noviembre de 1890 en Greytown a los 82 años por complicaciones de un hueso que se había tragado accidentalmente, tenía 90 descendientes directos y fue juez de paz de Greytown y se le echó mucho de menos. [17]

Durante mucho tiempo, muchos se ganaron la vida talando árboles, partiendo postes y rieles y produciendo madera, ya que el valle tenía una gran cantidad de arbustos nativos, incluidos abedules , rimu , rātā , tōtara y pino blanco . El bosque estaba poblado por una cantidad considerable de vida silvestre, incluidos weka , codornices de California y cerdos salvajes . Una vez que el bosque estuvo en gran parte despejado, se descubrió que el suelo del valle tenía poco que ofrecer para la producción agrícola y durante un tiempo el valle de Stokes fue conocido como "el valle del hambre" debido a los tiempos difíciles que muchos de los primeros colonos tuvieron para ganarse la vida en el valle remoto. Sus problemas no se vieron ayudados por las inundaciones, la sequía y las tormentas de nieve. El área del valle de Hutt sufrió una gran inundación en la década de 1870 que causó daños considerables en la parte inferior del valle de Stokes y arrasó con una gran cantidad de madera cortada. [8]

Los primeros matrimonios registrados en el valle fueron en 1865. El 5 de junio, Thomas Sparks se casó con Mary Ann Robinson (ambos residentes de Stokes Valley) en la Iglesia Metodista Primitiva por el Reverendo Waters. [19] Se registraron dos matrimonios más a partir de octubre, con el matrimonio de Isaac Sykes con Maria Ann Wyeth de Upper Hutt en la Iglesia de St James en Lower Hutt el 8 de octubre, y el matrimonio del granjero de Stokes Valley, John Walker, con Mary Brown de Kapiti, en la Iglesia Anglicana en Upper Hutt, por el Reverendo Sr. Abrahams el 26 de octubre. [20]

Otros incidentes tempranos en Stokes Valley incluyen la invención y patente de una lechera mejorada, por Ignatius Singer en 1900, [21] y dos tragedias locales. La primera de ellas ocurrió el 10 de diciembre de 1883, cuando un joven disparó contra una mujer mayor llamada Hamlin. No había ningún proyectil cargado en el arma, pero la pólvora se alojó en su brazo izquierdo por encima de la muñeca. Hamlin murió durante una operación para amputar el brazo. [22] Otro relato de este mismo incidente [8] afirma que ocurrió en 1885 y que la mujer se llamaba Hamblin. Según este relato, el joven (Sinnox) era un amigo y apareció para demostrar su escopeta recién adquirida después de cazar conejos. El arma se disparó accidentalmente y la señora Hamblin recibió un golpe en el hombro. Se llamó a un médico, pero cuando llegó ordenó que la llevaran al hospital debido a la pérdida de sangre. Cuando Hamblin llegó al hospital de Wellington estaba inconsciente por la pérdida de sangre y murió esa misma noche. Este relato no menciona ninguna amputación, pero brinda más detalles sobre las personas involucradas.

La segunda tragedia local, el 1 de abril de 1897, fue noticia en los periódicos de todo el país. La señora Annetta Hope murió con su hija pequeña, Annetta, y su hijastra de 20 años, Lillian, cuando el caballo y el carruaje en que viajaban se deslizaron por el desfiladero de Taitā (o Hutt) y cayeron al río Hutt . [23] La señora Hope había decidido encontrarse con su esposo Joseph William Hope en la estación de tren de Silverstream (ahora un museo de trenes [24] ) después de su trabajo, pero él no llegó. Estaba a medio camino de regreso a Stokes Valley en una parte empinada del desfiladero cuando vio que se acercaba el siguiente tren e intentó dar la vuelta al caballo y el carruaje para volver a recibirlo. Se cree que el caballo se asustó y, como la señora Hope no tenía experiencia en el control de un carruaje, se deslizó por el barranco. [25] Los cuerpos fueron encontrados aproximadamente una hora después, ahogados en aproximadamente cuatro pies de agua. El caballo no estaba peor por el desgaste. El marido no se enteró de lo que le había pasado hasta el jueves siguiente, cuando lo leyó en The Evening Post . [26] Más tarde, en una investigación, se decidió que la carretera era peligrosa y que era necesario cercarla, ya que las bicicletas circulaban con frecuencia por ella y podían asustar a los caballos. (No se sabe si en la tragedia de Hope hubo bicicletas implicadas). [8] [27]

Historia de principios del siglo XX

En 1927 se construyó un puente de peaje sobre el río Hutt para dar servicio al valle, pero una inundación lo destruyó en 1932 y lo reemplazó por un puente peatonal que más tarde se consideró inseguro. Antes de 1940, el valle superior estaba densamente poblado de solteros y disfrutaba de un estatus de centro turístico. Durante la Segunda Guerra Mundial , el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos estableció una base cerca del pie del valle.

Desastres naturales

Terremoto de Wellington de 1855

El Otago Witness [4] de 1899 relata una historia interesante sobre los recuerdos de uno de los primeros habitantes del valle y de los primeros personajes (incluido el "Reverendo" Udy) durante el "gran" terremoto de Wellington (presumiblemente de 1855 y no de 1848). Este terremoto aparentemente duró mucho tiempo y fue sumamente aterrador incluso para el alma más endurecida, como relata la historia a continuación:

"...nunca olvidaré el gran terremoto que sacudió cientos de pinos verdes de raíz, partió rocas, abrió grandes grietas en el suelo, provocó poderosos desprendimientos de montañas y colinas, derribó casas y torció otras de tal manera que las puertas no se abrían ni cerraban, y varias veces arrojó a las aguas a los maoríes que cruzaban en canoa el río Hutt. [4]
"El día antes del terremoto, mis hermanos y yo estábamos trabajando cortando leña en el bosque; el terremoto, que se produjo durante la noche, había arrancado cientos de árboles en todo el lugar donde habíamos trabajado el día anterior y había bloqueado todos los caminos y senderos de los alrededores. En el valle de Stokes había en ese momento una congregación de viejos marineros y balleneros, hombres de guerra y marineros, lacayos y casos difíciles, que vivían en tiendas y botes, pero cuando el terremoto estaba en su peor momento y descubrieron que había llegado para quedarse, en algún momento esta masa heterogénea de humanidad extraviada se reunió de común acuerdo y, bajo la guía del reverendo Sr. Udy, un caballero de la convicción wesleyana, oraron al aire libre, blasfemando más intensamente que nunca, día y noche, pidiendo liberación". [4]

Deslizamientos e inundaciones en 1976

El 20 de diciembre de 1976, unas lluvias extremadamente intensas azotaron el valle de Hutt y Wellington, lo que provocó cientos de deslizamientos de tierra e inundaciones generalizadas, [28] [29] y Pinehaven y el valle de Stokes fueron declarados zonas de desastre. A las 10:30  horas del 20 de diciembre, una gasolinera situada a la entrada del valle de Stokes se inundó hasta 15 centímetros (6 pulgadas) de la parte superior de los surtidores de gasolina. [30] : 26  Tres casas de la calle Ngahere quedaron destruidas cuando se deslizaron por una colina. [31] Cinco residentes del valle de Stokes fueron evacuados en helicóptero desde el rompehielos Burton Island de la Guardia Costera de los Estados Unidos , que se encontraba en el puerto en ese momento, [32] y la tripulación del barco también ayudó a desenterrar las casas del valle de Stokes después de que el tiempo amainara. [33] Unas 100 personas del valle de Hutt evacuadas de sus hogares recibieron alojamiento en el Epuni Boys Home. [32]

Nombres alternativos y apodos

En la prensa, Stokes Valley se denominaba a menudo "el valle de Stokes". [4] A veces se hace referencia a Stokes Valley como Koraunui , un nombre maorí que significa "helechos grandes", que posiblemente sea una referencia al frondoso arbusto que una vez cubrió todo el valle y que todavía existe en algunas áreas, especialmente en las colinas que rodean Stokes Valley. No se sabe si los maoríes locales alguna vez usaron este nombre, pero las actas de una reunión del Consejo del Condado de Hutt en 1926-27 proporcionan la primera mención registrada de este nombre. Las actas registran un intento de cambiar oficialmente el nombre del valle a Koraunui, impulsado por una solicitud para hacerlo de la Asociación Progresista de Stokes Valley. El nuevo nombre fue aceptado y se emprendieron movimientos para cambiarlo. Se presentó una petición al Departamento de Asuntos Internos , a la espera de la objeción de los Ministros al cambio de nombre. Se resolvió esperar los resultados de una votación postal de los contribuyentes interesados ​​antes de continuar. Finalmente se decidió no cambiar el nombre, aunque no está claro exactamente por qué. [34]

En 2005, la escuela original Stokes Valley, establecida más de 100 años antes, cambió su nombre a Escuela Koraunui, después de su fusión con la Escuela Kamahi. [35] Se decidió cambiar el nombre de la escuela como señal de respeto a la Escuela Kamahi (que cerró después de la fusión el 28 de enero de 2005), y debido a que la nueva entidad se convirtió esencialmente en una nueva escuela, su matrícula se duplicó aproximadamente de la noche a la mañana con la fusión. A partir de 2010, la matrícula de la Escuela Koraunui es de alrededor de 330 alumnos. El nombre Koraunui también se usa para el Koraunui Marae en Stokes Valley, el Jardín de infancia Koraunui en Stokes Valley Road, el Club deportivo Koraunui y el Koraunui Hall (que fue un importante centro de eventos para las funciones de la sociedad de Stokes Valley, incluidas las cenas del alcalde, y es utilizado por clubes y para eventos de recaudación de fondos).

Desde finales de la década de 1990, algunos lugareños (tanto pasados ​​como presentes) y aquellos que viven dentro del área metropolitana de Wellington conocen a Stokes Valley cariñosamente como Snake Gully . [36] [37] Se desconoce el origen de este apodo, pero es probable que esté relacionado con la serie de radio de la década de 1940 'Dad and Dave from Snake Gully' [38]

Al igual que muchas otras ciudades de Nueva Zelanda que se consideran estereotípicamente como compuestas en su mayoría por gente de clase trabajadora con poco acceso a la vida nocturna, Stokes Valley ahora es mencionado irónicamente en muchos foros de Internet y grupos de discusión como Stokes Vegas . [39] En consonancia con este tema, el Stokes Valley Cosmopolitan Club tiene un casino de juego llamado "Stokes Vegas Gaming Room" [40]

Demografía

Stokes Valley, que comprende las áreas estadísticas de Stokes Valley Central, Stokes Valley North, Delaney y Manuka, cubre 9,67 km² ( 3,73 millas cuadradas). [2] Tenía una población estimada de 10 640 habitantes en junio de 2023, con una densidad de población de 1100 personas por km² .

Stokes Valley tenía una población de 9.876 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 345 personas (3,6 %) desde el censo de 2013 y un aumento de 648 personas (7,0 %) desde el censo de 2006. Había 3.318 hogares, compuestos por 4.899 hombres y 4.980 mujeres, lo que arroja una proporción de sexos de 0,98 hombres por mujer, con 2.172 personas (22,0 %) menores de 15 años, 2.034 (20,6 %) de 15 a 29 años, 4.473 (45,3 %) de 30 a 64 años y 1.200 (12,2 %) de 65 años o más.

Las etnias eran: 71,3% europeas/ pakehā , 23,3% maoríes , 13,4% pasifika , 8,7% asiáticas y 2,2% de otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.

El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 19,0%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.

Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre afiliación religiosa, el 48,0% no tenía religión, el 39,6% era cristiano , el 1,3% tenía creencias religiosas maoríes , el 1,2% era hindú , el 0,5% era musulmán , el 1,3% era budista y el 1,8% tenía otras religiones.

De aquellos que tenían al menos 15 años, 1.245 (16,2%) tenían una licenciatura o un título superior, y 1.455 (18,9%) no tenían ninguna cualificación formal. 1.104 personas (14,3%) ganaban más de 70.000 dólares en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 4.152 (53,9%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 1.023 (13,3%) a tiempo parcial y 369 (4,8%) estaban desempleadas. [41]

Educación

La escuela Tawhai es una escuela primaria estatal mixta para estudiantes de 1.º a 6.º año, [46] [47] con una matrícula de 330 alumnos en agosto de 2024. [48]

La escuela Koraunui es una escuela primaria estatal mixta para estudiantes de 1.º a 6.º año, [49] con una matrícula de 190. [50]

Tui Glen School es una escuela primaria estatal mixta para alumnos de 1.º a 8.º año, [51] con una matrícula de 168 alumnos . [52]

Residentes notables

Los hermanos Neville y Dave Hiscock fueron dos motociclistas de fama internacional que vivieron en Stokes Valley. Dave Hiscock dominó la escena de las carreras de Nueva Zelanda a finales de los años 1970 y principios de los 1980, ganando 40 carreras consecutivas. Ganó la carrera de las Seis Horas Castrol de Nueva Zelanda cinco veces y se ubicó cinco veces en la Carrera de las Seis Horas Castrol de Australia en los años 1970 y 1980. [53] [54] Su hermano Neville Hiscock ganó la Carrera de las Seis Horas Castrol de Australia en 1981, y se asoció con su hermano para ganar la Carrera de las Seis Horas Castrol de Nueva Zelanda en 1982. Neville murió en febrero de 1983 mientras corría en Killarney , cerca de Ciudad del Cabo en Sudáfrica. [54] Dave se retiró de las carreras competitivas poco después de esto, y ahora vive en Australia. Un mural reciente que muestra muchos elementos históricos de la vida de Stokes Valley se ha completado en honor a los hermanos Hiscock y menciona cómo ambos "dominaron las carreras de motos en la década de 1970". Fue un proyecto del vecino Dennis O'Grady, encargado de la obra, y está pintado en la pared de su negocio. Está situado en el aparcamiento que hay frente al actual supermercado New World, en el centro comercial Scott Court, en Oates St. El mural muestra una imagen de Neville Hiscock corriendo en una de sus bicicletas.

Irene van Dyk, la famosa jugadora de netball neozelandesa nacida en Sudáfrica, consideró a Stokes Valley su hogar durante al menos 10 años, desde finales de los años 90 hasta principios de los 2000. Irene van Dyk es reconocida como la jugadora internacional con más partidos de todos los tiempos y ha ganado numerosos títulos para Sudáfrica y luego para Nueva Zelanda. Representó a Nueva Zelanda durante 14 años antes de retirarse del netball internacional en junio de 2014. Ha dicho que Stokes Valley es un lugar maravilloso para vivir y criar una familia. En una entrevista en 2002 dijo: "Es muy hermoso y nos encanta lo céntrico que es para todo. Los niños del vecindario son muy agradables y juegan mucho con [su hija]". [55]

El notable artista Guy Ngan fue residente de Stokes Valley durante más de 50 años. Ngan, nacido de padres chinos en 1926, produjo una variedad de trabajos en una amplia gama de medios, incluyendo escultura, pintura, dibujo, diseño y arquitectura. Su escultura Mating Worms en la entrada de Stokes Valley se ha convertido en el símbolo de facto del Valle desde su instalación en 1980, apareciendo en cosas como el logotipo de los periódicos locales y los informes escolares. Ngan fue director de la Academia de Bellas Artes de Nueva Zelanda de 1976 a 1986. En 2006 se realizó una gran retrospectiva de su trabajo en la Galería de Arte de la Ciudad de Wellington . Su escultura Elevating Worms se encuentra en el centro comercial Scott Court, en el lado que da a Stokes Valley Road. [56]

Darcy Nicholas, "uno de los artistas maoríes contemporáneos más conocidos", [57] también reside en Stokes Valley con su esposa Anne.

Varios deportistas notables consideran a Stokes Valley su hogar. Entre ellos se incluyen tres futbolistas representativos : Craig Henderson , que juega profesionalmente para Mjällby AIF en Suecia; el internacional neozelandés Cole Peverley ; y Dan Keat , que ha jugado con Dartmouth College y LA Galaxy en los Estados Unidos. Los tres han representado a Nueva Zelanda en el nivel de grupo de edad, y Peverley jugó una vez para el equipo nacional (los All Whites ) en 2008. Craig Bradshaw , jugador de baloncesto internacional de Nueva Zelanda , también creció en Stokes Valley. Bradshaw representó al país como miembro de los Tall Blacks durante la campaña de los Juegos Olímpicos de Verano de 2004 y el Campeonato Mundial FIBA ​​​​de 2006 .

El león de Wellington y el huracán, Brad Shields creció en Stokes Valley.

Jack Gleeson , entrenador de los All Blacks en 1972 y de 1977 a 1978, era dueño de la taberna Stokes Valley [ cita requerida ] y los All Blacks practicaron en Delaney Park antes de la primera prueba contra los British and Irish Lions en junio de 1977.

Referencias

  1. ^ Stokes Valley News Online - Historia de Stokes Valley, parte 2
  2. ^ ab "Aplicación web de ArcGIS". statsnz.maps.arcgis.com . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  3. ^ "Tablas de estimación de población - NZ.Stat". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  4. ^ abcde Otago Witness , nuestra carta de las Midlands, número 2346, 9 de febrero de 1899, página 24>
  5. ^ McLintock, AH (ed.) (1966) Una enciclopedia de Nueva Zelanda. Wellington: Imprentas del Gobierno de Nueva Zelanda.
  6. ^ "Hutt Inferior".
  7. ^ "TE PUNI, Honiana".
  8. ^ abcdefghijklm Watts, M. & P. ​​(1953). Stokes Valley... a través de los años. Wellington: Commercial Printing and Publishing Co.
  9. ^ "TE PUNI, Honiana".
  10. ^ ab Ward, LE (?). Wellington temprano .
  11. ^ Stokes Field Note Book No 2; artículo R23195399 de los Archivos Nacionales de Nueva Zelanda
  12. ^ Stokes aparece como impresor en el censo electoral de 1847.
  13. ^ abcde "Memorial de los colonos de Wellington y los distritos vecinos sobre la Ordenanza de reclamaciones de tierras y las regulaciones de pastoreo", The New Zealand Spectator y Cook's Strait Guardian , 3 de abril de 1852, pág. 3
  14. ^ The New Zealand Gazette , 26 de marzo de 1842
  15. ^ The New Zealand Spectator y Cook's Strait Guardian , 16 de agosto de 1845.
  16. ^ Padrón electoral de 1854
  17. ^ ab Evening Post, Volumen XL, Número 129, 28 de noviembre de 1890, Página 2>
  18. ^ Wellington Independent, Volumen VIII, Número 696, 12 de junio de 1852, Página 1/>
  19. ^ The New Zealand Spectator y Cook's Strait Guardian , 10 de junio de 1865, pág. 2
  20. ^ The Wellington Independent , 4 de noviembre de 1865, pág. 4
  21. ^ The Evening Post , 8 de diciembre de 1900, pág. 2
  22. ^ The Feilding Star , 11 de diciembre de 1883, p. 2
  23. ^ The Evening Post , 2 de abril de 1897, pág. 5
  24. ^ "Inicio". silverstreamrailway.org.nz .
  25. ^ The Colonist , 2 de abril de 1897, pág. 3
  26. ^ The Mataura Ensign , 3 de abril de 1897, pág. 3
  27. ^ The Evening Post , 1 de abril de 1897, pág. 6
  28. ^ "Inundación en Wellington en diciembre de 1976 (20 de diciembre de 1976)". Catálogo de eventos meteorológicos históricos de Niwa . 2018. Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  29. ^ "Corte de electricidad y gas". The Press . 21 de diciembre de 1976 – vía Papers Past.
  30. ^ Bishop, RG (3 de febrero de 1977). Informe sobre la tormenta del 20 de diciembre de 1976. Junta Regional de Aguas de Wellington.
  31. «Tres casas en la calle Ngahere, Stokes Valley, destruidas por las inundaciones [fotografía]». Biblioteca Nacional . 21 de diciembre de 1976 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  32. ^ ab "Los trabajadores esperan en la ciudad a que se despejen las calles". The Press . 21 de diciembre de 1976 – vía Papers Past.
  33. ^ "El barco podría estar 'encerrado'". The Press . 30 de diciembre de 2023 – vía Papers Past.
  34. ^ Actas del Consejo del condado de Hutt, 1926-27
  35. ^ "Lista de escuelas cerradas desde el 1/1/1999" (PDF) .
  36. ^ "Wellington: ¡Adiós Rama! [Archivo] - Página 18 - Foros de Kiwi Biker".
  37. ^ http://nightlite.co.nz/forum/viewtopic.php?f=35&t=4535&start=0 - Fechado el jueves 10 de enero de 2008 a las 11:42 am
  38. ^ http://colsearch.nfsa.gov.au/nfsa/search/display/display.w3p;adv=;group=;groupequals=;holdingType=;page=0;parentid=;query=Id%3A140345;querytype= ;rec=0;resCount=10 [ URL básica ]
  39. ^ http://www.facebook.com/home.php#!/group.php?gid=2410548674 Sociedad de Apreciación de Stokes Valley [ fuente generada por el usuario ]
  40. ^ http://www.svcc.org.nz/ Sitio web del Stokes Valley Cosmopolitan Club
  41. ^ ab "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018". Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. Stokes Valley Central (244500), Stokes Valley North (244900), Delaney (245900) y Manuka (246300).
  42. ^ Resumen del lugar del censo de 2018: Stokes Valley Central
  43. ^ Resumen del lugar del censo de 2018: Stokes Valley North
  44. ^ Resumen del lugar del censo de 2018: Delaney
  45. ^ Resumen del lugar del censo de 2018: Manuka
  46. ^ "Sitio web oficial de la escuela Tawhai". tawhai.school.nz .
  47. ^ "Informe de la Oficina de Revisión de Educación de la Escuela Tawhai". ero.govt.nz . Oficina de Revisión de Educación .
  48. ^ "Perfil de la escuela Tawhai School del Ministerio de Educación". educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
  49. ^ "Informe de la Oficina de Revisión Educativa de la Escuela Koraunui". ero.govt.nz . Oficina de Revisión Educativa .
  50. ^ "Perfil de la escuela del Ministerio de Educación de la escuela Koraunui". educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
  51. ^ "Informe de la Oficina de Revisión de Educación". ero.govt.nz . Oficina de Revisión de Educación .
  52. ^ "Perfil de la escuela del Ministerio de Educación". educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
  53. ^ "KIWIRIDER ZINE: mayo de 2010". Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  54. ^ ab "Revista BikeRider". Archivado desde el original el 26 de mayo de 2010. Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  55. ^ "Irene Van Dyk - Nominada a Deportista del Año" - http://www.svn.co.nz/svn/2002February/irenevdyk.html - Una entrevista con Irene van Dyk en Speldhurst Park Stokes Valley en febrero de 2002 - consultado el 1 de agosto de 2019 a las 5:38 p. m.
  56. ^ "Se inauguró una escultura gemela de los gusanos en apareamiento del valle de Stokes". Cosas. 13 de diciembre de 2011. Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  57. ^ "Artista maorí utiliza el color para comunicarse", Dominion Post, 26 de agosto de 2011 - http://www.stuff.co.nz/dominion-post/culture/visual-arts/5503982/Maori-artist-uses-colour-to-communicate

Bibliografía

Enlaces externos