stringtranslate.com

Comunidad de Stockbridge-Munsee

44°53′55″N 88°51′42″O / 44.89861°N 88.86167°W / 44.89861; -88.86167

La comunidad Stockbridge-Munsee , también conocida como la banda Stockbridge-Munsee de la nación mohicana , es una tribu nativa americana reconocida a nivel federal formada a fines del siglo XVIII a partir de comunidades de los llamados " indios orantes " (o indios moravos ), descendientes de miembros cristianizados de dos grupos distintos: los mohicanos y los wappinger del pueblo orante de Stockbridge, Massachusetts , y los munsee (lenape), del área donde se unen los actuales Nueva York , Pensilvania y Nueva Jersey . Su base territorial, la reserva india Stockbridge-Munsee , consiste en un tablero de ajedrez de 24,03 millas cuadradas (62,2 km² ) en las ciudades de Bartelme y Red Springs en el condado de Shawano, Wisconsin . [2] Entre sus empresas se encuentra el North Star Mohican Resort and Casino.

En 2010, como parte de un acuerdo para resolver una gran reclamación de tierras en Nueva York, donde la tribu había ocupado tierras a finales del siglo XVIII y principios del XIX, el estado de Nueva York acordó otorgar a la tribu 330 acres en el condado de Sullivan en Catskills y dos acres en el condado de Madison (su antiguo territorio). Esto se hizo a cambio de abandonar su reclamación más grande de 23.000 acres de tierra en Madison (cerca de la ciudad de Syracuse ), que habían ocupado a principios del siglo XIX. El estado otorgó a la tribu el derecho a desarrollar la propiedad de Catskills como un casino de juegos. El acuerdo es controvertido y cuenta con la oposición de numerosos intereses, incluidas otras tribus reconocidas a nivel federal en Nueva York. La tribu abandonó su oferta para un casino de juegos en Nueva York en junio de 2014, dado el alto nivel de competencia de otros desarrolladores por los sitios en el condado de Orange , que está más cerca del mercado metropolitano. Otra reclamación de tierras fue desestimada por el Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito en junio de 2014.

Historia

Los miembros de Stockbridge-Munsee son descendientes de tribus que históricamente estaban ubicadas en el valle del río Hudson, Nueva Inglaterra y las áreas del Atlántico medio, respectivamente, en el momento del encuentro europeo. Los Stockbridge eran mohicanos del área del este superior del Hudson que migraron al oeste de Massachusetts en Stockbridge y cerca de allí antes de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos . Se convirtieron en indios cristianizados. A fines del siglo XVIII y principios del XIX, migraron al oeste hacia el centro de Nueva York. El pueblo Oneida les permitió compartir una porción de 22,000 acres de la Reserva Oneida al sur de Syracuse, Nueva York .

Siglos XVII-XIX

Mapa que muestra los límites aborígenes de los territorios Lenape divididos por dialecto con hablantes de Munsee en el área más al norte ligeramente sombreada

Los munsee eran lenape que ocupaban la parte norte de su territorio total. Como hablaban el dialecto munsee, una de las tres ramas principales de la lengua, los colonos y colonizadores a veces se referían a ellos con ese término. Ocupaban áreas costeras alrededor de la actual ciudad de Nueva York , la parte occidental de Long Island y el norte de Nueva Jersey. Los lenape del sur hablaban otras dos variantes del dialecto.

Después de la Masacre de Stockbridge de 1778 [3] de la Milicia de Stockbridge durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , lo que quedaba de una comunidad combinada mohicana y wappinger en Stockbridge, Massachusetts, se fue al condado de Oneida en el oeste de Nueva York para unirse al pueblo Oneida allí.

En 1802, muchos lenape de habla munsee también emigraron desde Nueva Jersey a esa zona. Se les unieron los indios Brothertown de Nueva Jersey (de una reserva en Indian Mills, Nueva Jersey ), así como los indios Stockbridge , que incluían restos del otrora numeroso pueblo wappinger y algunos mohicanos . Aunque los oneida les permitieron compartir parte de su reserva, finalmente los dos grupos acordaron mudarse juntos al actual Wisconsin. Históricamente, cada una de estas tribus había hablado una lengua algonquina distinta.

Los Stockbridge–Munsee comparten una reserva de 22.000 acres en el condado de Shawano, Wisconsin . Esta tierra fue inicialmente asignada a los Menominee , cuyas tierras natales eran estas. Desde finales del siglo XX, la comunidad Stockbridge–Munsee ha desarrollado el exitoso North Star Mohican Resort and Casino para generar ingresos para el bienestar y el desarrollo económico de la tribu. Los indios Brotherton tienen una reserva separada.

Terminación india

Como parte de la política de exterminio de los indios que siguió el gobierno de los Estados Unidos desde la década de 1940 hasta la de 1960, varias tribus que antes pertenecían a Nueva York fueron objeto de exterminio. Un memorando del Departamento del Interior del 21 de enero de 1954 informaba de que se estaba preparando un proyecto de ley para exterminar a "unos 3.600 miembros de la tribu oneida que residían en Wisconsin". [4] Otro memorando del Departamento del Interior titulado " La Comisión de Reclamaciones Indígenas otorga más de 38,5 millones de dólares a las tribus indias en 1964" afirma que los indios emigrantes de Nueva York son "(ahora conocidos como los indios oneidas , Stockbridge–Munsee y Brotherton de Wisconsin)". [5]

En un esfuerzo por luchar contra la terminación y forzar al gobierno a reconocer sus reclamos de tierras pendientes de Nueva York, las tres tribus comenzaron a presentar litigios en la década de 1950. [6] Como resultado de un reclamo presentado ante la Comisión de Reclamos Indios, el grupo recibió un acuerdo de $ 1,313,472.65 el 11 de agosto de 1964. [5] Para distribuir los fondos, el Congreso aprobó la Ley Pública 90-93 81 Stat. 229 Ley de Sentencia de los Indios Emigrantes de Nueva York de Wisconsin y preparó listas separadas de personas en cada uno de los tres grupos para determinar qué miembros tribales tenían al menos un cuarto de "sangre india de Nueva York emigrante". Además, ordenó a los órganos de gobierno tribales de Oneida y Stockbridge-Munsee que solicitaran al Secretario del Interior la aprobación de las distribuciones de fondos, poniendo así fin a los esfuerzos de terminación para estas tribus.

La ley no establecía específicamente que los indios de Brothertown habían sido despedidos; sin embargo, autorizó que todos los pagos se hicieran directamente a cada inscripto, con disposiciones especiales para los menores que serían manejadas por el Secretario. Estos pagos no estaban sujetos a impuestos estatales o federales. [7]

Reserva

La reserva Stockbridge-Munsee consiste en un tablero de ajedrez de tierra a lo largo de los pueblos de Bartelme y Red Springs en el condado de Shawano, Wisconsin . Cuando se creó en 1856, la reserva incluía ambos municipios en su totalidad, sumando aproximadamente 72 millas cuadradas (190 km 2 ). La legislación de 1871 y 1906 casi eliminó las propiedades de tierra de la banda. [8] La reserva actual consiste en parcelas que Estados Unidos ha puesto en fideicomiso para la banda desde la década de 1930. En 2009, el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Séptimo Circuito falló en contra de la apelación de la banda para restaurar los límites originales de la reserva. [9] [10]

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la reserva Stockbridge-Munsee en 2020 tenía 24,03 millas cuadradas (62,2 km 2 ). La tribu también administraba 3,17 millas cuadradas (8,2 km 2 ) de tierras fiduciarias fuera de la reserva . La reserva combinada y las tierras fiduciarias fuera de la reserva tienen una superficie total de 27,25 millas cuadradas (70,6 km 2 ), de las cuales 27,2 millas cuadradas (70 km 2 ) son tierra y 0,05 millas cuadradas (0,13 km 2 ) son agua. [2]

Según el censo de 2020 , [11] la población combinada de Stockbridge Munsee Community and Off-Reservation Trust Land era de 733. La densidad de población era de 26,9 habitantes por milla cuadrada (10,4/km 2 ). Había 321 unidades de vivienda con una densidad media de 11,8 por milla cuadrada (4,6/km 2 ). La composición racial de la reserva y las tierras fiduciarias fuera de la reserva era 78,0% nativos americanos , 11,2% blancos , 0,1% negros o afroamericanos , 0,1% de otras razas y 10,5% de dos o más razas. Étnicamente, la población era 2,9% hispana o latina de cualquier raza.

Según las estimaciones de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense para 2016-2020, el ingreso medio de un hogar (incluidas las tierras en fideicomiso de la reserva y fuera de la reserva) fue de $46,250, y el ingreso medio de una familia fue de $54,500. Los trabajadores a tiempo completo hombres tuvieron un ingreso medio de $45,290 frente a $39,519 para las trabajadoras. El ingreso per cápita fue de $21,293. Alrededor del 13,6% de las familias y el 18,6% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 32,1% de los menores de 18 años y el 7,3% de los mayores de 65 años. [12] De la población de 25 años o más, el 84,6% eran graduados de la escuela secundaria o superior y el 11,5% tenía una licenciatura o superior. [13]

Cuestiones y reivindicaciones territoriales

Los Stockbridge–Munsee han seguido negociando con los gobiernos locales y estatales sobre cuestiones de tierras e impuestos. Por ejemplo, en 2012 estaban trabajando con el Comité de Asuntos Tribales del Condado de Shawano sobre cuestiones relacionadas con el posible impacto de la conversión de tierras adquiridas en tierras fiduciarias. Pensaban que habían llegado a un acuerdo para pagar a las ciudades y al condado 140.000 dólares anuales durante diez años a cambio del apoyo del condado para sus acuerdos de conversión de tierras en fideicomiso en Red Springs o Bartelme, que habían sido parte de la reserva en la década de 1850. Si bien el comité había llegado a un acuerdo con la tribu, la Junta del Condado no aprobó el acuerdo. [14]

A finales del siglo XX, los Stockbridge-Munsee se encontraban entre las tribus que presentaron reclamaciones de tierras contra Nueva York, que había sido declarada culpable de haber adquirido tierras de los nativos americanos de manera inconstitucional en los años posteriores a la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos sin la ratificación del Senado de los Estados Unidos. Los Stockbridge-Munsee presentaron una reclamación de tierras contra el estado de Nueva York por 23.000 acres en el condado de Madison , la ubicación de sus antiguas tierras de origen. [15]

En noviembre de 2010, el gobernador saliente de Nueva York, David Paterson, anunció que había llegado a un acuerdo con la tribu. Se les daría casi 2 acres en el condado de Madison y renunciarían a su reclamo más grande a cambio de que el estado les diera 330 acres de tierra en el condado de Sullivan en las montañas Catskill , donde el gobierno estaba tratando de alentar el desarrollo económico. El gobierno federal había acordado tomar la tierra en fideicomiso, lo que la hacía elegible para el desarrollo de un casino de juegos, y el estado permitiría el juego, una fuente cada vez más importante de ingresos para los indios americanos. El estado creía que esto ayudaría a estimular otro desarrollo en la región. Las pistas de carreras y los casinos, los intereses privados y otras tribus reconocidas por el gobierno federal se opusieron al acuerdo. [15]

En 2013, el estado aprobó una ley para otorgar licencias a cuatro casinos de juego en tres regiones como estímulo al desarrollo económico y para mantener en el estado los ingresos que algunos residentes gastaban en otros casinos. El área de Albany-Saratoga, la región Southern Tier-Finger Lakes y las Catskills y el valle del río Hudson medio fueron designadas para instalaciones de juego en complejos turísticos y el estado aceptó las propuestas. Al enterarse de que varios grupos estaban pujando por un sitio en el condado de Orange, Nueva York (este condado se agregó a la legislación) ubicado más cerca de Nueva York, Stockbridge-Munsee y su desarrollador retiraron su oferta en junio de 2014. Están investigando otros usos de la propiedad. El condado de Sullivan, que anteriormente había apoyado su plan, también estaba preocupado de que un casino en el condado de Orange pudiera desviar demasiado negocio, ya que está más cerca del mercado metropolitano de Nueva York. [16]

Ese año, Nueva York aprobó tres licencias para casinos en complejos turísticos y una cuarta propuesta estaba en revisión en la región sur. Se esperaba que los nuevos casinos abrieran en 2017. [17]

Otros casos de reclamaciones de tierras

La tribu no tuvo éxito en otro caso de reclamaciones de tierras. Un caso presentado en 1986 contra Nueva York y la Nación Oneida fue desestimado el 21 de junio de 2014 por el Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito. También ha desestimado otras reclamaciones tribales desde la decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos en City of Sherrill v. Oneida Indian Nation of New York (2005). En una decisión unánime, el tribunal dijo que la tribu había tardado demasiado en insistir con su reclamación de tierras y no podía recuperar las tierras perdidas en la "historia americana temprana". [18] Decidió:

"Está ahora bien establecido que las reclamaciones de tierras indígenas presentadas generaciones después de una supuesta desposesión son inherentemente perturbadoras de la gobernanza estatal y local y de las expectativas establecidas de los actuales propietarios de tierras, y están sujetas a desestimación por negligencia, aquiescencia e imposibilidad", afirmó la decisión. [18]

En este caso, la tribu estaba demandando al estado de Nueva York y a la Nación Oneida ; el tribunal dictaminó que los Oneida estaban protegidos por la inmunidad soberana. [18]

Aunque la tribu ha discutido la posibilidad de apelar el caso ante la Corte Suprema de Estados Unidos, los analistas creen que es poco probable que el tribunal lo escuche. La Corte Suprema de Estados Unidos ha rechazado escuchar apelaciones de reclamos de tierras similares de la Nación Oneida , la Nación Cayuga y la Nación Onondaga . [19]

La doctrina inventada para negar estas reclamaciones se conoce como "nuevas negligencias" o "faltas de derecho indio" y ha sido ampliamente condenada en artículos de revistas jurídicas. [20]

En la cultura popular

Miembros tribales notables

Véase también

Notas

  1. ^ "Banda de indios mohicanos Stockbridge-Munsee", Tribus de Wisconsin, sitio web oficial del estado
  2. ^ ab "Archivos de la guía geográfica de 2020". census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  3. ^ "Muerte en el Bronx: la masacre de los indios de Stockbridge, agosto de 1778", Richard S. Walling, americanrevolution.org
  4. ^ "Legislación que pone fin a los controles federales sobre ocho grupos indígenas presentada al Congreso el 21 de enero de 1954" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de junio de 2014 . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  5. ^ ab "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2014-06-10 . Consultado el 2014-12-29 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  6. ^ Quiero las noticias
  7. ^ "Ley Pública 90-93". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  8. ^ Lurie 2002, págs. 6, 12, 37.
  9. ^ Foley, Ryan J. (26 de enero de 2009). "La decisión de la corte reduce la reserva de la tribu de Wisconsin". www.nativetimes.com . AP . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  10. ^ Wisconsin v. Stockbridge Munsee Community , 554 F.3d 657 (Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos, 7.º Cir., 20 de enero de 2009).
  11. ^ "Censo decenal de 2020: Tierras en fideicomiso comunitarias y fuera de la reserva de Stockbridge Munsee, Wisconsin". data.census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  12. ^ "Características económicas seleccionadas, Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2020: Tierras en fideicomiso comunitarias y fuera de la reserva de Stockbridge Munsee, Wisconsin". data.census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  13. ^ "Características sociales seleccionadas, Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2020: Tierras en fideicomiso comunitarias y fuera de la reserva de Stockbridge Munsee, Wisconsin". data.census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  14. ^ Lee Pulaski, "La relación entre el condado y la tribu está en crisis: el consejo tribal está molesto por el rechazo percibido al acuerdo de tierra a fideicomiso" Archivado el 2 de febrero de 2013 en archive.today , Shawano Leader , 6 de junio de 2012
  15. ^ por Gale Courey Toensing, "Seneca molesto por el acuerdo del casino de Nueva York", Indian Country Today , 26 de enero de 2011
  16. ^ Associated Press, "Stockbridge–Munsee tribe drops NY casino bid", Green Bay Press-Gazette, 5 de junio de 2014; consultado el 11 de junio de 2016
  17. ^ Gregory Bresiger, "Rolling Snake Eyes in Albany and Trenton", GregoryBresiger Blog, abril de 2016; consultado el 11 de junio de 2016
  18. ^ abc "Tribunal de apelaciones desestima la reclamación de tierras de la banda Stockbridge–Munsee", Indianz.com , 20 de junio de 2014; consultado el 11 de junio de 2016
  19. ^ "El 2.º Circuito no volverá a escuchar la demanda por tierras de Stockbridge-Munsee", Indianz.com, 14 de agosto de 2014; consultado el 11 de junio de 2016
  20. ^ Los nuevos Laches, Kathryn Fort, 2008.
  21. ^ Don Coyhis, Ganador del Premio Propósito 2009
  22. ^ "Dorothy Winona Davids "Tía Dot"" (PDF) . Mohican News . Vol. XXII, no. 20. Bowler, Wisconsin: Stockbridge-Munsee Community Band of Mohicans. 15 de octubre de 2014. págs. 1, 4. Archivado (PDF) del original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  23. ^ Reese, Ronnie (22 de marzo de 2012). «Robert Hall, 1927-2012». Chicago Tribune . Consultado el 9 de enero de 2016 .
  24. ^ "Historia de Wildcat: Jimmy Johnson: La extraña y sorprendente historia de un miembro del Salón de la Fama de la Universidad de New Hampshire". hailtopurple.com . 18 de mayo de 2003 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  25. ^ Jimmy Johnson en el Salón de la Fama del Fútbol Universitario
  26. ^ Nerl, Daryl (7 de diciembre de 2017). "El cantante nativo americano Bill Miller cuenta por qué el Godfrey Daniels de Bethlehem es su club favorito". The Morning Call .

Referencias

Enlaces externos