Purana de Sthala

Un sthala purana o sthala puranam ( sánscrito : स्थलपुराणम् , romanizado : sthalapurāṇam , lit. 'historia regional') se refiere a un relato religioso que relata la importancia histórica de un templo hindú o la sacralidad de la región en la que está situado. A veces se lo conoce como una obra elogiosa que glorifica un lugar sagrado. ^[1] El nombre de un lugar determinado y el templo presente en un sthala purana tradicionalmente tienen una asociación religiosa o histórica, con algún evento importante que lo rodea. ^[2]

Etimología

Sthala Purana proviene de los términos sánscritos Sthala , que significa 'lugar', y Purana , que significa 'historia'. Un Sthala Purana sirve para ofrecer información sobre los eventos asociados con un lugar determinado, que generalmente es un templo. ^[3]^[4]

Descripción

Los Sthala Puranas se transmitían históricamente de forma oral, tradicionalmente por los sacerdotes de un templo hindú, quienes relataban el relato durante la puja . A veces también se conservaban en manuscritos, generalmente incluidos en obras de literatura religiosa. En el período contemporáneo, estos relatos a menudo se ofrecen en folletos impresos o resumidos en sitios web en Internet. Dichos relatos ofrecen narraciones sobre cómo la murti (una representación de la deidad que se adora) de un templo llegó a estar en ese lugar, ya sea como un svayambhu (automanifestación), un descubrimiento milagroso, actos de la deidad realizados en el sitio determinado, o cómo un santo o devoto fue bendecido por la deidad en el sitio. También pueden explicar la relación entre el mulavar (deidad principal) alojado en el templo y las murtis de otras deidades también consagradas en su interior. También suelen detallarse las formas de adoración ritual que se prescriben para realizarse en un templo determinado y la punya (virtud) con la que se sería recompensado por participar en la adoración en el sitio. Estos relatos generalmente ensalzan la gloria de una deidad en particular y consideran que la veneración de esa deidad es muy virtuosa. ^[5]

Los Sthala Puranas se clasifican según tres temas principales: tirtha (carácter sagrado de un sitio), khestra (un área o lugar geográfico) y daivata (deidad).

Tradiciones

Los Sthala Puranas se encuentran con mayor frecuencia en el sur de la India , donde las tradiciones hindúes dominantes son el vaishnavismo y el shivaísmo . ^[6] En consecuencia, la mayoría de estas crónicas ofrecen veneración a Vishnu o Shiva en sus contenidos. En Tamil Nadu , los Sthala Puranas se traducen Tala Valaraṟu ( tamil : தல வரலாறு ), y generalmente se transmiten en tamil . ^[7]

Los Sthala Puranas vaisnavas se asocian principalmente con la tradición vaisnava sri , a la que pertenecían los doce santos poetas, los Alvars . Cada uno de los Divya Desams , las 108 moradas sagradas de Vishnu, esparcidas por toda la India, tiene un Sthala Purana asociado a él. ^[8] Se considera que los Alvars visitaron y ensalzaron estos santuarios, ^[9] sus himnos están compilados en el canon vaisnava sri, llamado Naalayira Divya Prabandham . ^[10]

Las crónicas Shaiva de este género cuentan los orígenes y tradiciones de templos o santuarios Shiva tamiles particulares . Hay numerosos Sthala Puranas, la mayoría escritos en lengua vernácula , pero algunos también con versiones en sánscrito. Los 275 Shiva Sthalams del continente tienen Puranas de este tipo para cada uno, glorificados famosamente en la obra literaria tamil Tevaram . Algunos aparecen en versiones sánscritas en los Mahapuranas o Upapuranas. David Dean Shulman ha investigado algunos Sthala Puranas tamiles . ^[11]

Ejemplos

El Sthala Purana del templo Alagiya Manavalan Perumal en Uraiyur (Woraiyur), ahora parte de Tiruchirappali , y conocido como Thirukkoli, describe la historia detrás de la existencia del templo. ^[12]
El Sthala Purana del templo Srivilliputhur Andal es importante debido a su influencia en Ramanuja . ^{[ cita requerida ]}
El Sthala Purana de la región de Thiruvottiyur (Chennai), una de las poblaciones más antiguas junto al mar, durante el siglo XVI, lo describe como uno de los lugares más verdes de la región. ^[13]
Se cree que el Sthala Purana de Mumbai se deriva de la diosa perteneciente a la comunidad Koli, Mumba devi , quienes son considerados los habitantes iniciales de las islas de la ciudad. ^[14]
El Sthala Purana del templo Sthalasayana Perumal en Mamallapuram destaca la historia de la ofrenda de loto a Vishnu en ese lugar. ^[2]
El Sthala Purana de la ciudad de Kumbhakonam indica que el lugar está rodeado de aldeas, que están conectadas entre sí, con una historia legendaria relacionada con la cosmogonía. ^[15]
El Sthala Purana del Templo Meenakshi Amman destaca que se creía que Meenakshi Amma fue encontrada por el rey de los devas , Indra . ^[16]
El Sthala Purana del templo Sri Varaha Lakshmi Narasimha Swamy Vari Devasthanam en Simhachalam relaciona el templo con el rey asura conocido como Hiranyakashipu y su hijo, Prahlada . ^[17]
Se dice que el Sthala Purana del templo Yadagirigutta Narasimha Swamy se remonta al Treta Yugam .
El Sthala Purana de lugares en Nalgonda brinda detalles antiguos del templo Sri Meenakshi Agasteswara Swamy. ^[18]

Véase también

Referencias

^ www.wisdomlib.org (30 de marzo de 2018). "Sthalapurana, Sthalapurāṇa, Sthala-purana: 6 definiciones". www.wisdomlib.org . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
^ ab Saxena, Saurabh (12 de agosto de 2019). "Mamallapuram-Sthalapuranas". puratattva.in . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
^ Frykenberg, Robert Eric (1996). Historia y creencias: los fundamentos de la comprensión histórica. Wm. B. Eerdmans Publishing. pág. 155. ISBN 978-0-8028-0739-7.
^ "El templo Rama de la era Kakatiya tiene puertas talladas raras". El hindú . 6 de febrero de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
^ Flueckiger, Joyce Burkhalter (6 de mayo de 2015). Hinduismo cotidiano. John Wiley & Sons. pág. 99. ISBN 978-1-4051-6021-6.
^ Sears, M.; Merriman, D. (6 de diciembre de 2012). Oceanografía: el pasado: actas del Tercer Congreso Internacional sobre la Historia de la Oceanografía, celebrado del 22 al 26 de septiembre de 1980 en la Institución Oceanográfica Woods Hole, Woods Hole, Massachusetts, EE. UU., con motivo del quincuagésimo aniversario de la fundación de la institución. Springer Science & Business Media. pág. 781. ISBN 978-1-4613-8090-0.
^ Revista de la Sociedad Epigráfica de la India. La Sociedad. 1984. pág. 32.
^ Padma, Sree (3 de julio de 2014). Inventar y reinventar a la diosa: iteraciones contemporáneas de deidades hindúes en movimiento. Lexington Books. pág. 123. ISBN 978-0-7391-9002-9.
^ Doniger, Wendy (1 de enero de 1993). Purana Perennis: reciprocidad y transformación en textos hindúes y jainistas. SUNY Press. pág. 278. ISBN 978-0-7914-1381-4.
^ Narayanan, Vasudha; Nammaaolvaar (1994). El Veda vernáculo: revelación, recitación y ritual. Prensa de la Universidad de Carolina del Sur. págs. xiv. ISBN 978-0-87249-965-2.
^ Shultman 1980.
^ "Templo de Vishnu en una antigua capital Chola". The Indian Express. 13 de octubre de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
^ "Huellas de Thiruvottiyur en textos". newindianexpress. 11 de septiembre de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
^ "Historia de Mumbai". talkingmyths.com . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
^ "Holy Dham - Información sobre los lugares sagrados de la India" . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
^ "Sthala Purana y la historia del templo Meenakshi Amman". Diario del templo . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
^ "Sthala purana del templo Sri Varaha Lakshmi Narasimha Swamy Vari Devasthanam Simhachalam" . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
^ "Lugares de interés". nalgonda.telangana.gov.in . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .