stringtranslate.com

Steve Bloomer

Stephen Bloomer (20 de enero de 1874 - 16 de abril de 1938) fue un futbolista y entrenador internacional de Inglaterra que jugó para el Derby County (convirtiéndose en su máximo goleador ) y el Middlesbrough . El himno " Steve Bloomer's Watchin' " se toca en todos los partidos de local del Derby y hay un busto de él en el Pride Park Stadium . También figura en la lista de las 100 leyendas de la Football League y en el Salón de la Fama del Fútbol Inglés .

Durante su carrera, Bloomer fue un prolífico goleador tanto para su club como para su selección. Era un delantero de reacción rápida , capaz de disparar con potencia y precisión con ambos pies y su especialidad era el daisy cutter , un disparo bajo, realizado con gran potencia, velocidad y precisión. En 535 partidos de Primera División marcó 314 goles y, después de Jimmy Greaves , es el segundo máximo goleador de todos los tiempos en la máxima categoría del fútbol inglés. También marcó 28 goles en 23 apariciones con Inglaterra. Ayudó al Derby a ganar el título de Segunda División en 1911-12 y a terminar segundo en la Primera División en 1895-96; también jugó en el lado perdedor en cuatro semifinales de la FA Cup y tres finales de la FA Cup ( 1898 , 1899 y 1903 ).

Bloomer también jugó al béisbol en el Derby Baseball Club y ayudó a que el club se convirtiera en campeón británico tres veces en la década de 1890. Tras retirarse como futbolista, se convirtió en entrenador y trabajó con clubes de Alemania, los Países Bajos y España. Durante la Primera Guerra Mundial estuvo internado en Ruhleben , un campo de detención civil. El momento más destacado de su carrera como entrenador llegó en 1924 , cuando guió al Real Unión a la victoria en la Copa del Rey .

Familia y vida temprana

Bloomer nació en Cradley , Worcestershire (ahora West Midlands ), hijo de Caleb Bloomer (un herrero y trabajador de fundición de hierro ) y Merab Dunn, el 20 de enero de 1874. Era el mayor de seis hijos. [5] La familia se mudó a Litchurch , Derbyshire cinco años después. [6] Caleb comenzó a trabajar para la fundición Ley's Malleable Castings en Derby, fundada por Francis Ley . A la edad de 12 años, Bloomer dejó la escuela y comenzó a trabajar como aprendiz para un herrero local. [7] Esto lo ayudó a fortalecerse. [8]

Bloomer tenía una aptitud para el fútbol que más tarde describió como "un don natural". [9] Su primera impresión en la escena futbolística de Derby fue cuando jugó para el St. Chad's Choir el 11 de abril de 1887. Bloomer estaba en el lado perdedor de la final sub-15 del Derbyshire Boys' Shield de 1887 en esa fecha, e impresionó a pesar de que su equipo perdió 14-0 ante un dominante St Luke's Choir. [10] [11] Su madre murió el 27 de noviembre de 1887 en el 87 de Yates Street en Derby. [12]

En 1888, poco después de cumplir 14 años, Stephen comenzó a trabajar como "delantero" en la fundición de hierro de Ley, donde trabajaban su padre Caleb y su tío Farley. [13] En 1888 también comenzó a jugar al fútbol para Derby Swifts en la Derbyshire Minor League. [14] El 20 de diciembre de 1890, en Belper, marcó siete goles contra Belper Town en una victoria por 22-2. [15] En 1891 apareció en la Midland League para Derby Midland , jugando en un empate 1-1 con Burton Swifts el 27 de marzo. [16]

Carrera como jugador

Club

Condado de Derby

Bloomer como jugador del Derby en 1892

El Derby County se fusionó con el Derby Midland en junio de 1891, y Bloomer fue jugador del Derby County durante el inicio de la temporada 1891-92 , la cuarta temporada de la Football League . [17] Eligió conservar su condición de aficionado porque quería ayudar a su equipo, el Derby Swifts, en su competición por el escudo. Bloomer jugó dos veces con el tercer equipo y una vez con el segundo en esta temporada. [18] Firmó un contrato profesional con el Derby County el jueves 28 de abril de 1892. [19] [20] El Sr. Clarke, el secretario de Burton Wanderers, también intentó fichar a Bloomer para su club. Dos días después de que fichara por el Derby, intentó persuadir a Bloomer para que fichara por su club, pero este se negó. [21] El Sr. Clarke se acercó a él nuevamente el lunes 2 de mayo de 1892, y esta vez firmó un contrato profesional con el Burton Wanderers [19] pero la Football Association pronto dictaminó que el contrato no era válido y reprendió al funcionario del Burton. [22] Se celebró una audiencia del caso en Crewe el 25 de enero de 1893. [nota 1]

Un error administrativo del secretario del Derby, William Parker, hizo que Ernest Hickinbottom , Jimmy McLachlan y Samuel Mills no fueran elegibles para el partido inaugural de la temporada 1892-93 contra el Stoke en el Victoria Ground , y Bloomer fue una sorprendente incorporación tardía al once inicial. Hickinbottom, McLachlan y Mills habían sido registrados un día demasiado tarde y, por lo tanto, no podían jugar a menos que tuvieran un permiso especial, que no se les pudo conceder a tiempo. [23] [24] Bloomer afirmó más tarde muchas veces que marcó dos goles durante el juego [25], pero los informes contemporáneos en cambio le atribuyeron el mérito de marcar un solo gol, que fue el segundo de los goles del Derby en la victoria por 3-1. Los periódicos locales atribuyeron a Johnny McMillan el primer gol del Derby County en este juego, y a Frederick George Ekins el tercer gol del equipo. [26] [27] La ​​actuación de Steve Bloomer en este juego fue revisada muy positivamente en los periódicos locales. [nota 2] Siguió siendo un miembro clave del primer equipo, y también se le asignaron funciones de lanzamiento de penaltis, y terminó la campaña con 11 goles en 28 partidos. [29] El veterano delantero y capitán John Goodall ayudó a mejorar su juego, ayudándolo a mejorar su control del balón y sus habilidades posicionales. [30]

Se perdió siete partidos de la temporada 1893-94 después de que la mediocampista del Leicester Fosse, Peggy Lord, se rompiera la clavícula el 10 de febrero. [31] Bloomer se recuperó y marcó 19 goles en 27 apariciones durante la campaña.

Derby tuvo problemas durante la campaña 1894-95 , y Bloomer se limitó a 10 goles en 29 partidos de liga mientras el County terminó en el puesto 15 y se vio obligado a jugar un partido de prueba contra Notts County en Filbert Street para retener su estatus de Primera División . [32] Notts County lideraba 1-0 a siete minutos del final, pero los goles de Goodall y Bloomer le dieron la victoria al Derby. [32]

Bloomer abrió la temporada 1895-96 anotando ambos goles en una victoria por 2-0 sobre Sunderland en la nueva casa permanente del club en el Baseball Ground (el club ya había jugado dos partidos del primer equipo en el estadio en 1892 debido a conflictos de programación en el County Ground). [33] Derby terminó la temporada en segundo lugar detrás de Aston Villa y salió de la Copa FA en las semifinales después de perder 2-1 ante Wolverhampton Wanderers . [34]

Mientras estuvo en el Derby fue máximo goleador de la Primera División en cinco ocasiones: en 1896, 1897, 1899, 1901 y 1904. En 1896, junto con John Campbell del Aston Villa, también fue el máximo goleador de los Rams durante 14 temporadas consecutivas y marcó 17 tripletes en la liga. Una de sus mejores temporadas fue la de 1896-97, cuando marcó 31 goles, incluidos cinco tripletes, en 33 partidos de liga y de la FA Cup . Entre el 14 de noviembre de 1896 y el 5 de abril de 1897 marcó 21 goles en 20 partidos. También marcó seis goles para el club en un partido contra el Sheffield Wednesday en enero de 1899. [35]

Los goles de Bloomer ayudaron al Derby a terminar segundo en la Primera División en 1896 y lo ayudaron a alcanzar tres finales de la Copa FA en 1898 , 1899 y 1903. Marcó en la final de 1898, una derrota por 3-1 ante el Nottingham Forest . El 3 de septiembre de 1900, Bloomer anotó el primer gol en The Hawthorns , el empate 1-1 contra el West Bromwich Albion fue el primer partido jugado en el estadio. [36]

Middlesbrough

El 15 de marzo de 1906, Bloomer fichó por el Middlesbrough por una tarifa de 750 libras esterlinas. [37] Entre sus compañeros de equipo en su nuevo club se encontraban Alf Common , el primer futbolista que cobró 1000 libras esterlinas, y Fred Pentland . Fue el máximo goleador del Middlesbrough tanto en la temporada 1906-07 como en la 1907-08. También marcó cuatro goles en un partido contra el Woolwich Arsenal el 5 de enero de 1907.

Regreso al Derby County

Después de cuatro años en el Middlesbrough regresó a los Rams en 1910 y los ayudó a ganar el título de Segunda División en 1912. Marcó su último gol de liga para el Derby contra el Sheffield United el 6 de septiembre de 1913 y su último partido con el primer equipo del Derby County fue contra el Burnley el 31 de enero de 1914, cuando tenía 40 años y 11 días.

Internacional

Bloomer hizo su debut con Inglaterra el 9 de marzo de 1895, anotando dos veces en una victoria por 9-0 contra Irlanda , lo que ayudó a Inglaterra a ganar el Campeonato Británico de Fútbol . [38] [32] El Sporting Life consideró a Bloomer como el mejor delantero en el campo para Inglaterra en este juego, con Billy Bassett en segundo lugar. [nota 3] Anotó en sus primeras 10 apariciones internacionales, lo que sigue siendo un récord de apariciones consecutivas como goleador. Anotó 19 veces durante estos juegos, incluidos 5 goles contra Gales el 16 de marzo de 1896, [40] ganando tres Campeonatos Británicos de Fútbol. Se convirtió en el máximo goleador de todos los tiempos de Inglaterra el 2 de abril de 1898, cuando superó el total de 14 de Tinsley Lindley con dos goles contra Escocia . El 18 de marzo de 1901, marcó cuatro goles contra Gales, convirtiéndose en el primer jugador en anotar dos hat-tricks para Inglaterra y también el primero en anotar cuatro goles para Inglaterra dos veces, cuando Inglaterra ganó una vez más el Campeonato Británico de Fútbol. A fines de 1901, su total de goles se situó en 25 en solo 14 partidos. Bloomer jugó para Inglaterra 11 veces durante los siguientes 6 años, todas en el Campeonato Británico de Fútbol, ​​ganando cuatro más, lo que elevó el total de Inglaterra a ocho durante su carrera, sin embargo, solo anotó 3 goles más durante este período. Fue capitán de Inglaterra una vez; contra Escocia el 3 de mayo de 1902. Terminó su carrera internacional en 1907 como el jugador más longevo de Inglaterra y el máximo goleador de todos los tiempos de Inglaterra con 28 goles. Mantuvo el récord hasta que su cuenta fue superada por Vivian Woodward en 1911. [41]

Durante su carrera internacional, los compañeros de equipo de Bloomer incluyeron a su compañero de equipo del condado John Goodall , así como a Frank Becton , Billy Bassett , Jack Reynolds , Ernest Needham , Fred Spiksley , Sam Wolstenholme y Woodward.

Prisionero en Alemania

Después de retirarse como jugador, Bloomer fue a Alemania en julio de 1914 para entrenar al Britannia Berlin 92. [ 42] Sin embargo, a las tres semanas de su llegada estalló la Primera Guerra Mundial . Cuando Alemania declaró la guerra a Rusia, su contrato fue cancelado de inmediato y Herr Fauber, presidente del Britannia Berlin 92, le aconsejó a Bloomer que saliera de Alemania lo antes posible, pero no pudo salir del país. Gran Bretaña declaró la guerra a Alemania el 4 de agosto de 1914. [43]

El 5 de agosto de 1914, Steve Bloomer, ansioso por abandonar Alemania, se dirigió a la oficina del cónsul británico en Berlín. Fue detenido por dos gendarmes que lo interrogaron a él y a su traductor. Junto con una docena de personas más, fue conducido por las calles de Berlín durante aproximadamente un cuarto de milla hasta la Alexander Platz, acompañado por un guardia con revólveres y espadas. En la Alexander Platz fue interrogado por magistrados y otras personas y arrestado. Bloomer recibió un trozo de papel con su nombre y descripción, y se le dijo que se presentara a la policía a intervalos periódicos. El 6 de noviembre de 1914, fue internado en Ruhleben , un campo de detención civil en el distrito de Spandau de Berlín. [43] Según el Derby Daily Telegraph, que transmitió detalles en una carta escrita por Bloomer a su esposa, fue arrestado como prisionero de guerra el 5 de noviembre de 1914, [44] aunque otra fuente da la fecha de su arresto como el 6 de noviembre de 1914. [1] Bloomer fue uno de los varios exfutbolistas profesionales entre los detenidos. Otros incluyeron a su ex colega de Inglaterra Sam Wolstenholme ; su ex compañero de equipo de Middlesbrough Fred Pentland ; un internacional escocés , John Cameron ; John Brearley , una vez del Everton y Tottenham Hotspur ; y un internacional alemán , Edwin Dutton , que había jugado anteriormente para Britannia Berlin 92. [45]

El campo contenía entre 4.000 y 5.500 prisioneros. Poco a poco se fue desarrollando una mini-sociedad y el fútbol se convirtió en una actividad popular. Se formó la Asociación de Fútbol de Ruhleben y se organizaron competiciones de copa y liga con hasta 1.000 asistentes a los partidos más importantes. Los equipos adoptaron los nombres de los equipos establecidos y en noviembre de 1914, Bloomer capitaneó un Tottenham Hotspur XI , que también incluía a Dutton, a la victoria en una final de copa contra un Oldham Athletic XI . El 2 de mayo de 1915, un Inglaterra XI con Pentland, Wolstenholme, Brearley y Bloomer jugó contra un World XI capitaneado por Cameron. Bloomer también jugó al cricket en el campamento y en mayo de 1915 un Rubleben XI , con Bloomer y Brearley, jugó contra un Varsities XI en la Liga de Cricket Rubleban. En julio de 1916, un Lancashire XI , con Bloomer, venció a un Yorkshire XI que incluía a Wolstenholme. [1]

En verano, los prisioneros se dedicaban al cricket en el estadio "The Oval", donde se jugaba ante un público repleto. Bloomer estableció el récord de bateo del campo con 204 entradas y registró cifras de 6 de 15 lanzamientos. También había atletismo. Bloomer ganó el "Old Age Handicap" en las Olimpiadas de Ruhleben, corriendo las 75 yardas en 9,6 segundos. Todo el mundo en el campo conocía a "Steve". Cuando finalmente abandonó Ruhleben en marzo de 1918, se organizó un partido de fútbol de despedida en su honor. Bloomer fue liberado y se fue a Holanda, donde fue empleado como entrenador del Blauw-Wit Amsterdam . No se le permitió regresar a casa hasta el final de la guerra. Bloomer dijo más tarde sobre su estancia en Ruhleben: "Yo y muchos otros no habríamos sobrevivido sin el fútbol".

Carrera de entrenador

Inmediatamente después de la Primera Guerra Mundial, Bloomer entrenó brevemente al Blauw-Wit Amsterdam en los Países Bajos. Regresó a Inglaterra el 22 de noviembre de 1918, [46] y se convirtió en jugador-entrenador del equipo de reserva del Derby County, retirándose del juego en enero de 1920. Fue entrenador del primer equipo del Derby en 1921. Entre mayo y agosto de 1922, estuvo en Montreal , Canadá, entrenando al equipo de fútbol de los Grenadier Guards durante su temporada de pretemporada. [47] Regresó a Inglaterra el 11 de agosto de 1922 y reanudó sus funciones de entrenador con el Derby County. [48] [49]

En 1923 se convirtió en entrenador del Real Unión en España [50] y posteriormente los guió a la victoria en la Copa del Rey de 1924. [51] Durante la década de 1920, la Copa fue efectivamente un desempate para decidir los campeones españoles . Los equipos se clasificaban al ganar sus títulos regionales y el Real Unión representaba a Guipúzcoa . Otros nueve campeones regionales también se clasificaron y en la primera ronda de la competición el Real venció al Sevilla FC , el campeón de Andalucía , por 3-1 en el global. En la semifinal se enfrentaron al campeón catalán , el FC Barcelona , ​​entrenado por otro inglés, Jack Greenwell . El equipo de Greenwell incluía a jugadores como Paulino Alcántara , Sagibarba y Josep Samitier . A pesar de esto, el Real venció al FC Barcelona por 5-1 después de un desempate y luego venció al Real Madrid , el campeón del centro de España, por 1-0 en la final.

Últimos años

Tras terminar su etapa como entrenador del Real Union, Bloomer regresó a Inglaterra y a Derby, donde trabajó el resto de su vida como jardinero y asistente general en el Baseball Ground. Murió en Derby de bronquitis el 16 de abril de 1938 a los 64 años. [52]

Béisbol

El 13 de mayo de 1893, jugó en la primera base para St. James's en una derrota por 17 a 34 contra Vulcan, en Derby. Este fue el primer partido de la Derbyshire Baseball Association 1893-1894. El equipo Vulcan contenía muchos miembros del antiguo Derby Baseball Club que se había disuelto en 1890, pero se había reformado nuevamente más tarde ese mismo año. [53] El 10 de junio de 1893, Steve Bloomer jugó para un equipo del Resto de la Liga contra Derby en una derrota por 22 a 26. [54]

Bloomer luego jugó béisbol para Derby Baseball Club , haciendo su debut para el equipo a la edad de 20 años el 5 de mayo de 1894, en el Baseball Ground en Derby. El portero del Derby County, Jack Robinson también hizo su debut el mismo día. [nota 4] Derby llegó a la semifinal de la copa inglesa en 1894, y perdió ante los Thespians. [56] [57] El equipo ganó la Copa de Béisbol Inglesa el 17 de agosto de 1895 en el Baseball Ground de Derby venciendo a Fullers en la final, con Steve Bloomer jugando en la primera base. [58] Ganaron 16 partidos y perdieron solo cinco en esa temporada. [59] La Copa Inglesa fue ganada nuevamente por Derby en 1897, cuando vencieron a Middlesbrough en la final. [60] El trofeo fue ganado por tercera vez por Derby, venciendo a Nott'm Forest 14 - 3 en la final el 19 de agosto de 1899. Bloomer capitaneó al equipo en la final y jugó en la segunda base. [61]

El Derby County formó un equipo de béisbol en 1900, en el que jugó Steve Bloomer durante esa temporada. Su primer partido se disputó el 19 de mayo de 1900. En él participaron, junto con Bloomer y otros, jugadores que eran o habían sido miembros del equipo de fútbol del Derby County hasta esa fecha: Enos Bromage , Hugh McQueen , Jonathan Staley , John Goodall y Jimmy Methven . Jugaron en una liga local contra Derby, Ilkeston, Belper, Chesterfield y Nottingham Forest. [62] Sin embargo, parece que ambos equipos de béisbol del Derby no existieron después de 1900.

Legado

El busto de Bloomer en Pride Park

En 2000, el ex jugador de los Wolverhampton Wanderers y del Derby Jimmy Dunn y el nieto de Bloomer, Steve Richards, inauguraron una placa que conmemora el lugar de nacimiento de Bloomer, entonces demolido, en Bridge Street, Cradley. [52]

El 17 de enero de 2009, después de un largo y sostenido período de campaña, finalmente se inauguró un busto de Bloomer en el Pride Park de Derby. Los dos nietos de Bloomer, Steve Richards y Alan Quantrill, develaron el busto en presencia de la familia y parientes de Bloomer, el escultor Andy Edwards y miles de fanáticos del Derby County. El 17 de enero de 2009, se inauguró un busto de Bloomer junto al banquillo local en el Pride Park Stadium . [63] Sigue siendo una leyenda en el Derby County y el himno del club, " Steve Bloomer's Watchin' ", se toca y se canta antes de cada partido en casa. También figura en la lista de las 100 leyendas de la Football League y en el Salón de la Fama del Fútbol Inglés .

El Real Unión celebró el Steve Bloomer Day el 21 de enero de 2017 para rendirle homenaje. [51] En reconocimiento a su contribución a ambos clubes, el Real Unión y el Derby County se enfrentaron para disputar el Trofeo Steve Bloomer en un partido amistoso en Irún el 3 de octubre de 2017, en lo que se pretende que se convierta en un encuentro anual. [64]

El 16 de febrero de 2018 , la Sociedad Cívica de Derby, en presencia del alcalde de Derby, el concejal John Whitby, inauguró una placa azul en honor a Bloomer en la antigua escuela de Bloomer, en Portland Street, Derby. [65] [66] Dice lo siguiente:

Steve Bloomer

1874-1938
Futbolista
Jugó para el Derby County FC (1892-1914) y fue internacional 23 veces con su país.

Criado en Portland Street, recibió su primera educación en este edificio.

Placa azul que conmemora la vida de Steve Bloomer en Derby, ubicada en la esquina de Peartree Street y Portland Street.

Estadísticas de carrera

Club

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd La historia de Ruhleben: Prisioneros: Steve Bloomer.
  2. ^ ab "El meteórico avance de Inglaterra". Eastern Daily Press, martes 25 de abril de 1905, pág. 7. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 27 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  3. ^ ab "Muerte de Steve Bloomer. El jugador más famoso de los Rams. Un récord brillante". Derby Daily Telegraph, sábado 16 de abril de 1938, pág. 1. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 27 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  4. ^ Seddon 1999, pág. 36
  5. ^ Seddon 1999, pág. 12
  6. ^ Seddon 1999, pág. 22
  7. ^ Seddon, Peter (2013). Destroying Angel: Steve Bloomer - England's First Football Hero. DB Publishing, un sello de JMD Media Ltd (Beeston, Nottinghamshire). pp.29-30. Consultado el 2 de octubre de 2021.
  8. ^ Seddon 1999, pág. 33
  9. ^ Bloomer, S. (nd) [1920], "Cómo jugar por dentro y por fuera", Cómo jugar al fútbol , ​​por McWeeney, JA (ed.), Nueva York: American Sports Publishing Co., pág. 53 {{citation}}: |author-first=tiene nombre genérico ( ayuda )Mantenimiento CS1: año ( enlace )
  10. ^ Seddon 1999, pág. 34
  11. ^ "Fútbol. South Derbyshire Boys' Challenge Shields (empates finales). St. Chad's Juniors v. St. Luke's Choir". Derby Mercury, miércoles 13 de abril de 1887, pág. 2. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 25 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  12. ^ "Muertes". Derbyshire Advertiser and Journal, viernes 9 de diciembre de 1887, pág. 5. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 29 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  13. ^ Seddon, Peter (2013). Destroying Angel: Steve Bloomer - England's First Football Hero. DB Publishing, un sello de JMD Media Ltd (Beeston, Nottinghamshire). p.32. Consultado el 2 de octubre de 2021.
  14. ^ Seddon 1999, pág. 37
  15. ^ "Fútbol. Competiciones del Derbyshire Shield. Derby Swifts v. Belper Town". Derby Daily Telegraph, martes 23 de diciembre de 1890, pág. 3. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 25 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  16. ^ Seddon 1999, pág. 39
  17. ^ Seddon 1999, pág. 40
  18. ^ Seddon 1999, pág. 41
  19. ^ ab "Fútbol. Protesta del Sheffield Wednesday contra el Derby County. Se repetirá la eliminatoria". Lancashire Evening Post, jueves 2 de febrero de 1893, pág. 4. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 25 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  20. ^ Seddon 1999, pág. 45
  21. ^ ab "El fútbol de hoy. La audiencia de la protesta del miércoles". Derby Daily Telegraph, viernes 3 de febrero de 1893, pág. 3. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 25 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  22. ^ Seddon 1999, pág. 46
  23. ^ "Fútbol y chismes deportivos: Derby County". Nottingham Evening Post, sábado 3 de septiembre de 1892, pág. 4. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 23 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  24. ^ Seddon 1999, pág. 52
  25. ^ Seddon 1999, pág. 53
  26. ^ ab "Deportes y pasatiempos". Nottingham Evening Post, lunes 5 de septiembre de 1892, pág. 4. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 23 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  27. ^ "Stoke v. Derby County". Sporting Life, lunes 5 de septiembre de 1892, pág. 1. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 23 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  28. ^ "Notas sobre deportes al aire libre". Derby Daily Telegraph, miércoles 7 de septiembre de 1892, pág. 4. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 26 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  29. ^ Seddon 1999, pág. 55
  30. ^ Seddon 1999, pág. 57
  31. ^ Seddon 1999, pág. 58
  32. ^ abc Seddon 1999, pág. 59
  33. ^ Seddon 1999, pág. 62
  34. ^ Seddon 1999, pág. 63
  35. ^ "Derby County v Sheffield Wednesday, 21 de enero de 1899". Vía 11v11.com. Consultado el 26 de septiembre de 2021.
  36. ^ Matthews, Tony (2005). Quién es quién en West Bromwich Albion . Breedon Books. pág. 214. ISBN 1-85983-474-4.
  37. ^ "Una sensación del fútbol en Derby. Bloomer transferido". Derby Daily Telegraph, viernes 16 de marzo de 1906, p. 2. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 24 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  38. ^ "Inglaterra contra Irlanda, 9 de marzo de 1895". Vía 11v11.com. Consultado el 26 de septiembre de 2021.
  39. ^ "Inglaterra contra Irlanda. Inglaterra gana por nueve goles a ninguno: comentarios". The Sporting Life, lunes 11 de marzo de 1895, pág. 4. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 26 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  40. ^ "Fútbol. Gales. v. Inglaterra". London Evening Standard, martes 17 de marzo de 1896, p.9. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 25 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  41. ^ "Jugadores de Inglaterra – Steve Bloomer". Fútbol de Inglaterra en línea . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  42. ^ "Fútbol. Salida de Bloomer de Inglaterra". Derby Daily Telegraph, jueves 9 de julio de 1914, pág. 2. Consultado el 26 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  43. ^ ab "The Post Sunday Special Series". Vía el sitio web de Steve Bloomer. Consultado el 27 de septiembre de 2021.
  44. ^ "Noticias de Bloomer. Arrestado como prisionero de guerra". Derby Daily Telegraph, sábado 14 de noviembre de 1914, pág. 3. Consultado el 26 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  45. ^ Brown, Paul (2020). La Asociación de Fútbol de Ruhleben: cómo los futbolistas de Steve Bloomer sobrevivieron a un campo de prisioneros de la Primera Guerra Mundial . Goal Post. ISBN 9780995541238.
  46. ^ "Steve Bloomer en Inglaterra". Derby Daily Telegraph, viernes 22 de noviembre de 1918, pág. 3. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 27 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  47. ^ "Artículos deportivos. Steve Bloomer para Canadá". Hull Daily Mail, jueves 27 de abril de 1922. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 27 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  48. ^ "El regreso de Steve Bloomer". Westminster Gazette, sábado 12 de agosto de 1922, pág. 11. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 27 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  49. ^ "El regreso de Bloomer". Derby Daily Telegraph, sábado 12 de agosto de 1922, pág. 13. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 27 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  50. ^ "Football Interests. Steve Bloomer For Spain". Derby Daily Telegraph, martes 30 de octubre de 1923, pág. 3. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 27 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  51. ^ ab "El club español celebra el 'Steve Bloomer Day' en honor a la leyenda del Derby County". ITV News . 24 de enero de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  52. ^ ab "Grandes vidas: sensación goleadora que se convirtió en un verdadero pionero". Shropshire Star . 3 de enero de 2022. págs. 24-25.Artículo de Mark Andrews, parte de una serie sobre personajes destacados de West Midlands.
  53. ^ "The Derby Baseball Association. Opening Of The Season. Vulcan v. St. James's". Derby Daily Telegraph, lunes 15 de mayo de 1893, pág. 2. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 29 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  54. ^ "La Asociación de Béisbol de Derbyshire. Derby v. Resto de la Liga". Derby Daily Telegraph, lunes 12 de junio de 1893, p. 4. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 28 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  55. ^ "Baseball. Derby v. Rest Of League" Derby Mercury, miércoles 9 de mayo de 1894, pág. 7. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 28 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  56. ^ "Notas sobre deportes al aire libre". Derby Daily Telegraph, miércoles 1 de agosto de 1894, pág. 2. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 28 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  57. ^ "El béisbol en Inglaterra. Aspectos sobre el juego y su pionero inglés". The Belper News, viernes 11 de mayo de 1900, pág. 5. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 28 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  58. ^ "Béisbol. Desempate final de la Copa de Inglaterra. Derby victorioso". Derby Daily Telegraph, lunes 19 de agosto de 1895, pág. 3. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 28 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  59. ^ "Béisbol. Los ganadores de la Copa Inglesa recibieron un banquete de cortesía en el Royal Hotel". Derby Daily Telegraph, sábado 31 de agosto de 1895, pág. 2. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 28 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  60. ^ "District Notes". Sheffield Independent, lunes 30 de agosto de 1897, pág. 10. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 28 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  61. ^ "Béisbol. Final de la Copa Inglesa. Derby v. Notts Forest". Derby Mercury, miércoles 23 de agosto de 1899, pág. 7. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 28 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  62. ^ "Notas sobre deportes al aire libre". Derby Daily Telegraph, miércoles 9 de mayo de 1900, pág. 4. Vía British Newspaper Archive. Consultado el 28 de septiembre de 2021. (Se requiere suscripción).
  63. ^ "Derby County: Steve Bloomer's watching after Statue is unveiled at Pride Park". Derby Evening Telegraph . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012.
  64. ^ Watson, Chris (26 de agosto de 2017). «Todo lo que necesitas saber sobre el trofeo Steve Bloomer». Derby Telegraph . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  65. ^ "Se revela placa azul al gran jugador de fútbol del Derby County, Steve Bloomer". Derby Telegraph . 16 de febrero de 2018 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  66. ^ Council, Derby City (16 de febrero de 2018). "Blue Plaque unveiled for football legend, Steve Bloomer" (Se revela la placa azul para la leyenda del fútbol, ​​Steve Bloomer). Derby City Council . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  67. ^ Seddon 1999, pág. 216
  68. ^ Seddon 1999, pág. 217

Notas

  1. ^ " Bloomer fue citado como testigo y dijo que en abril pasado había fichado por el Derby County. Eso fue un jueves y el sábado siguiente el señor Clarke, el secretario de Burton Wanderers, que estaba "detrás" de Bloomer, intentó persuadirlo para que se uniera al club de la cervecería. Bloomer se negó, pero alega que el lunes siguiente estaba en un baile cuando el señor Clarke se le acercó de nuevo. Se dice que el secretario de Burton ejerció una influencia indebida sobre Bloomer, cuya extrema juventud fue utilizada como excusa para su conducta, y el muchacho de Derby firmó un formulario de inscripción a favor de Burton Wanderers. " [21]
  2. ^ " El joven Bloomer, que hasta ahora sólo ha sido visto en partidos juveniles en Derby, parece probable que resulte un hallazgo poco común para el club, y su actuación el sábado es un tributo a la solidez del juicio de John Goodall, ya que el comité se guió en gran medida por la opinión del capitán al hacer la selección. " [26] " El joven Bloomer también debería ser escuchado nuevamente en el primer equipo, y si continúa mejorando como lo ha hecho hasta ahora, será uno de los mejores delanteros del juego de la Asociación. " [28]
  3. ^ " Fue sumamente satisfactorio ver a Bloomer convertirse en un compañero tan capaz para Bassett, y sería injusto si no le diéramos al joven muchacho el elogio que se merece. Decir que fue el mejor delantero en el campo no es exagerado, aunque Bassett estuvo muy cerca de serlo " . [39]
  4. ^ " Jack Robinson y Steve Bloomer ayudaron a Derby y se esforzaron mucho para demostrar que eran adquisiciones valiosas para el equipo " . [55]

Bibliografía

Enlaces externos