stringtranslate.com

Stasys Šilingas

Stasys Šilingas en 1936

El barón Stasys Šilingas (11 de noviembre de 1885 - 13 de noviembre de 1962) fue un destacado abogado y estadista en la Lituania de entreguerras .

Cuando se proclamó la independencia de Lituania el 16 de febrero de 1918, Šilingas sirvió primero como vicepresidente y luego, en 1919, como presidente del Consejo de Lituania . Fue uno de los principales asesores y partidarios del presidente autoritario Antanas Smetona . Fue dos veces Ministro de Justicia, en 1926-1928 y 1934-1938, y presidente del Consejo de Estado de Lituania en 1928-1938. De 1920 a 1926 fue director de la asociación de Bellas Artes. También sirvió como vicecanciller de la Orden de Vitautas el Grande . Tras la ocupación de Lituania por la Unión Soviética , fue deportado en 1941 al Ártico ruso. [1]

Vida temprana y actividades culturales.

Šilingas nació en Vilna . Fue barón a través de su abuelo materno, el conde Stanislav Šilingas de Paberžė , que estuvo exiliado a Siberia y cuyas propiedades y bienes fueron confiscados por las autoridades del Imperio ruso por su apoyo monetario al fallido Levantamiento de 1863 . Šilingas rechazó el título y lo utilizó sólo cuando sirvió para promover las causas de su país al darle acceso a la élite rusa. [2] Participó en la Revolución Rusa de 1905 , ocupando las barricadas e incluso disparando una pistola contra el Ejército Imperial Ruso . [3]

Desde niño sólo hablaba polaco y ruso hasta que él y Ramūnas Bytautas, su amigo cercano, estudiaron lituano en Berlín en 1907. Šilingas aprendió lituano a la perfección. Por esto y por su habilidad oratoria, durante sus años de estudiante fue llamado "el de garganta de plata" y "Cicerón del Norte". Continuaría traduciendo obras lituanas al polaco y al ruso, y otras obras al lituano, incluidas obras de Friedrich Nietzsche y Rabindranath Tagore .

Se graduó en Derecho en la Universidad de Moscú en 1912. Durante sus años de estudiante, participó activamente en la Unión de Estudiantes y fue su presidente. Publicó periódicos y revistas para estudiantes y educadores, incluido Aušrinė , añadiendo finalmente un suplemento de folclore lituano que recopiló, llamado Vasaros darbai . En 1915 publicó él solo Baras (Primer Foro), que incluía obras de Kazys Binkis , Balys Sruoga , Ignas Šeinius , Sofija Kymantaitė-Čiurlionienė , Vincas Krėvė y otros. También se incluyó su propio poema Tautos dainų genezė ("Génesis de las canciones de una nación").

Cuando aún era estudiante, comenzó a recaudar fondos para preservar las pinturas y otras obras de arte lituanas de Mikalojus Konstantinas Čiurlionis . A lo largo de 25 años, su colección privada creció hasta contar con más de 100 obras de arte lituano. Fue cofundador de la Sociedad de Arte de Lituania con Antanas Žmuidzinavičius y estableció formalmente la colección MK Čiurlionis. También organizó y montó exposiciones de arte popular. Como presidente del Gremio de Ópera de Kaunas, presentó La Traviata en la inauguración del Teatro de la Ópera de Kaunas en 1920.

Carrera política

funcionario del imperio ruso

Šilingas (de pie en el extremo derecho) en la conferencia de Estocolmo en 1917

De 1915 a 1917 trabajó en el Ministerio de Asuntos Exteriores en San Petersburgo , inicialmente bajo la dirección del ministro Sergey Sazonov . Durante este período de servicio de dos años, Šilingas reunió y distribuyó fondos para ayudar a los lituanos desplazados por la guerra en San Petersburgo, en particular a escritores y artistas. También abrió una escuela secundaria para varones lituanos en Voronezh con Martynas Yčas, con quien también participó en la Primera y Segunda Conferencia Lituana en Estocolmo para organizar el gobierno de Lituania durante y después de la Primera Guerra Mundial .

El 25 de octubre de 1915, Šilingas, Balys Sruoga e Ignas Šeinius se reunieron con Maxim Gorki para discutir la publicación de un libro en ruso sobre Lituania. [4] Siempre fue un activista por las causas lituanas, siendo un capaz cabildero con los rusos mientras se desempeñaba como Presidente del Consejo de Estado de los Lituanos en Rusia en 1917, cuando también fundó la Liga Democrática Nacional por la Libertad (Santara), un partido democrático cuyo El objetivo era restaurar Lituania como una nación independiente. Fue elegido vicepresidente y comenzó a publicar números semanales de Santara que financió personalmente. El mismo año comenzó a organizar el ejército lituano disperso por todo el Imperio ruso y a publicar Liberty's Officer para el personal del ejército. También comenzó a redactar los estatutos para la elección del Seimas de Petrogrado .

Actividades de las guerras de independencia de Lituania

Regresó a Vilna en 1918 al final de la Primera Guerra Mundial y fue miembro del Consejo de Estado de Lituania , creando una Milicia Nacional como Ministro de Defensa. Declaró que se oponía filosóficamente al gobierno dictatorial, pero que estaba dispuesto a hacer todo lo necesario para la solidaridad lituana. Con el presidente Antanas Smetona y otros funcionarios del gobierno en el extranjero en diciembre de 1918, dejaron un vacío político y militar, y Šilingas pudo mantener unidos tanto al Estado como al ejército. [5]

En 1919, él y el gobierno de Lituania se retiraron a Kaunas , donde fue elegido presidente del Consejo de Estado de Lituania, cargo que ocupó hasta 1920. Anteriormente había dimitido de Santara para protestar por las disputas partidistas que no podía tolerar. [2] Políticamente, estaba a la derecha de la izquierda y apoyó a la Unión Nacional Lituana (Tautininkai) en la redacción de los estatutos de ese partido en 1933. [4]

Entre sus logros, redactó la Constitución de Lituania que fue adoptada en 1938 y organizó la Guardia Nacional que repelió con éxito un intento de invasión bolchevique en 1918, durante las Guerras de Independencia de Lituania . Sin embargo, la guerra polaco-lituana (1 de septiembre - 7 de octubre de 1920) resultó en la caída de Vilna y su territorio circundante ante las fuerzas de la Segunda República Polaca . La zona capturada fue organizada por los polacos como un nuevo régimen, la llamada República de Lituania Central . Debido a sus actividades anteriores de alto perfil, Šilingas fue arrestado en Vilnius por el nuevo régimen controlado por Polonia en agosto de 1921, pero liberado en noviembre del mismo año en deferencia a su título de barón. Regresó al territorio lituano quedando bajo el control del gobierno de Kaunas.

Activista de la República de Lituania

Fue cofundador del Museo de Arte MK Čiurlionis en Kaunas. Fue elegido dos veces representante de la Unión de Agricultores de Lituania en el Parlamento ( Seimas ) para llevar a cabo reformas agrarias y hacer que la tierra fuera accesible al pueblo. Fue presidente de la comisión de Asuntos Exteriores. De 1920 a 1926 fue presidente del Consejo Estatal de Arte, momento en el que también ejerció la abogacía para mantener a su familia.

Apoyó la disolución del Parlamento en 1926 con el fin de traer estabilidad a la naciente nación, y llegó a ser Ministro de Justicia , reinando en el Colegio de Abogados por lo que fue debidamente criticado. Fue tres veces presidente del Consejo de Estado de la República de Lituania (1917, 1918, 1929) y fue condecorado con la Estrella de la Guardia Nacional y la Gran Estrella de Vitautas en 1931. En 1933 completó los estatutos del Sistema Judicial, para la Nacional y Seguridad del Estado, y para la Prensa, todos los cuales fueron adoptados. En 1934 fue nombrado Ministro de Justicia por segunda vez hasta 1938, momento en el que se retiró de la vida pública después de pronunciar su discurso "Testamento a Lituania" ante una convención de la Guardia Nacional, destacando como siempre la necesidad de recuperar Vilnius.

Después de la adopción de su proyecto de Constitución estatal lituana , declinó el cargo de presidente del Consejo de Estado de Lituania. No apoyó la aceptación del ultimátum polaco en 1938 y, por lo tanto, recomendó que Vincas Krėvė-Mickevičius asumiera la presidencia en 1940. Fue condecorado con la Cruz Italiana de la Primera Orden, la Orden Estelar de la Guardia Nacional y la Orden de primera clase de la Gran Duque lituano Gediminas .

Jubilación y exilio

En la vida privada, era amigo de muchos artistas y escritores lituanos innovadores, fomentando y publicando sus obras, ahora consideradas clásicas, entre ellas MK Čiurlionis, Balys Sruoga, Vincas Krėvė, Kazys Šimonis y Adomas Varnas , quienes dibujaron caricaturas de Šilingas para diversión de Šilingas. .

Se casó con Emilija Bytautaitė, hermana de su amigo más cercano Ramūnas Bytautas, un filósofo. Él y Emilija tuvieron nueve hijas. Cuando se retiró de la vida pública en 1938, se mudó con su familia a Misiūnai, parte de una antigua finca que había comprado en 1925. Allí diseñó y construyó su casa familiar, un lugar de reunión también para colegas y amigos.

El 14 de junio de 1941, durante la deportación de junio , los soviéticos lo arrestaron a él, a su esposa Emilija y a su hija Raminta. Fueron separados antes de ser deportados a Siberia . Emilija murió dos años después de gangrena por congelación ; Raminta murió menos de un año después de encefalitis . Šilingas se enteró de su ubicación sólo después de la muerte de Emilija y nunca volvió a ver a nadie de su familia. Pasó más de 20 años en el exilio: en campos y prisiones de Siberia, los últimos 7 años de su vida encarcelado en un Hogar para Inválidos en la República Socialista Soviética de Ucrania . Hubo un tiempo en que compartió celda con el ex presidente lituano Aleksandras Stulginskis y otros dignatarios lituanos como Juozas Urbšys , ex ministro de Asuntos Exteriores .

Finalmente se le permitió escribir cartas, en 1956 pudo comunicarse por primera vez con sus hijas sobrevivientes que ahora vivían en los Estados Unidos , Australia y Canadá , y con antiguos colegas a quienes se les había permitido regresar a la República Socialista Soviética de Lituania. Sus voluminosas cartas son filosóficas, académicas e históricas y revelan algunos detalles de su vida en el exilio. No se le permitió regresar a la RSS de Lituania hasta 1961, pero murió en Kelmė al año, el 13 de noviembre de 1962. Fue enterrado por primera vez en Kelmė, pero en 1999, sus restos, y los de su esposa e hija, fueron enterrados nuevamente en el complot familiar en Ilguva, cerca de Misiūnai, según sus deseos expresados ​​durante el exilio.

La Sociedad Stasys Šilingas, fundada en 1999, documenta sus logros y su vida y conmemora sus contribuciones a la existencia de Lituania en eventos anuales en Vilnius, Kaunas, Šakiai y otros lugares.

Referencias

  1. ^ Enciclopedia Británica
  2. ^ ab Enciclopedia Lituanicus
  3. ^ Saltitis
  4. ^ ab Vaičiunas
  5. ^ Dranseikaite

Fuentes

enlaces externos