stringtranslate.com

Stanislav (nombre de pila)

Stanislav o Stanislaus (forma latinizada) es un nombre propio de origen eslavo , que significa alguien que alcanza la gloria o la fama. Es común en los países eslavos de Europa central y oriental y el sudeste de Europa . El nombre también se ha extendido a muchos idiomas no eslavos, como el francés ( Stanislas ), el alemán y otros.

La forma femenina es Stanislava .

Idioma polaco

En polaco , el nombre Stanisław tiene los siguientes diminutivos comunes : Stach, Stan, Stańko, Staś , Stasio, Stasiek, Staszek. En el siglo XV se registraron los siguientes diminutivos: Stachnię, Stachnik , Stachno, Stachosz, Stachura , Stacher , Stachyr , Stachyra, Stasz , Staszak , Staszeczko, Staszek , Staszel , Stasiu. Muchos de ellos se convirtieron en apellidos. [1]

Variantes: Stasław, Tasław.

Su forma femenina es Stanisława.

Stasiek, Stach también pueden ser apellidos.

Otros apellidos derivados:

Lenguas eslavas orientales

En bielorruso, ruso y ucraniano, las formas diminutas del nombre son Stas , Stas' y Stasik .

esloveno

En esloveno , el nombre Stanislav suele abreviarse como Stanko, Stano o Slavko.

Otro

Станіслаў / Stanisłaŭ (bielorruso), Stanislav (croata, checo, rumano, serbio, eslovaco y esloveno), Станіслав (ucraniano), Станислав (búlgaro, ruso, serbio, macedonio), Stanislas (francés), Stanislaus (alemán, latín), Stanislovas (lituano), Staņislavs (letón), Stanislao (italiano), Estanislau (portugués), Ainéislis (irlandés/gaélico), Estanislao (español) y Szaniszló (húngaro).

Este nombre de pila se suele anglicanizar como "Stanley", aunque "Stanley" también tiene origen no eslavo en los países de habla inglesa.

Personas con el nombre

Santos

Prelados católicos

Monarcas

Arte, cine y televisión

Militar y política

Música

Deportes

Otro

Véase también

Referencias

  1. ^ Zofia Kaleta, Nazwisko W Kulturze Polskiej, 1998, ISBN  8386619821 p. 54