stringtranslate.com

Stanford en el Valle

Stanford in the Vale es un pueblo y una parroquia civil en el Valle de White Horse, a unos 3 km del centro de la ciudad.+12 millas (5,6 km) al sureste de Faringdon y 5 millas (8 km) al noroeste de Wantage . [1] Es parte del condado histórico de Berkshire , sin embargo, desde 1974, ha sido administrado como parte de Oxfordshire . El censo de 2011 registró una población de 2093 habitantes. [2]

Geografía

Stanford es un pueblo con un centro agrupado justo al norte del naciente río Ock , que es un afluente del río Támesis y fluye de oeste a este a través de la parroquia. La parroquia tiene aproximadamente 2 millas (3 km) de ancho de norte a sur, pero se extiende por más de 4 millas (7 km) de ancho.+13 millas (7 km) de este a oeste a lo largo del curso del río Ock y sus afluentes. Un afluente, Stutfield Brook, forma el límite sureste de la parroquia. Otro, Frogmore Brook, forma parte del límite norte. El límite occidental sigue los bordes de los campos actuales y antiguos.

El pueblo de Stanford está construido sobre una capa de caliza coralina revestida de tierra , que en algunos tramos se acerca a la superficie a causa de la erosión . El pueblo se encuentra en la carretera A417 que une Faringdon y Wantage. Todas las zonas periféricas de la parroquia se utilizan para la agricultura, intercaladas con bosques y otras industrias que requieren un uso intensivo de la tierra, con la excepción de Bow , una aldea justo al norte del pueblo y casi contigua al núcleo del pueblo.

Arqueología

En Bowling Green Farm, en el extremo occidental de la parroquia, aproximadamente a 1 milla (1,6 km) al este de Faringdon, hay restos de lo que probablemente fue una finca romana . A lo largo de una cresta de piedra caliza coralina había una calle del pueblo de más de 14 de milla (400 m) de largo. [3] Debajo de ella, en el valle, puede haber habido una gran villa romana y una casa de baños . [4] Existe evidencia de campos romanos y dependencias dispersas que rodean el pueblo y la villa. [3] En el extremo este de la parroquia, aproximadamente a 700 yardas (640 m) al este de Stanford Park Farm, hay un recinto rectangular con foso al lado de Stutfield Brook en un lugar llamado Stanford Park Island. Las excavaciones exploratorias a principios de la década de 1960 no revelaron evidencia de habitación. [5]

Topónimo

El topónimo "Stanford" deriva del inglés antiguo que significa "vado de piedra" a través del Ock. [6] [ página necesaria ] [7] [ página necesaria ]

Señorío

En el reinado de Eduardo el Confesor , a mediados del siglo XI, un tal Siward Barn ostentaba el señorío de Stanford. El Libro Domesday de 1086 registra que, tras la conquista normanda de Inglaterra , el noble normando Henry de Ferrers lo poseía. Pasó a formar parte del Honor de Tutbury y permaneció en manos de la familia de Ferrers hasta la década de 1260, cuando Robert de Ferrers, sexto conde de Derby, fue derrotado en la Segunda Guerra de los Barones y perdió sus propiedades en 1266. [8] El Dictum de Kenilworth, emitido en octubre, le permitió reclamar sus tierras pagando una prima, lo que hizo en 1269.

Sin embargo, en 1276 Stanford había sido concedido a Gilbert de Clare, séptimo conde de Gloucester . Cuando su sucesor Gilbert de Clare, octavo conde de Gloucester murió en la batalla de Bannockburn en 1314, Stanford pasó a Eleanor de Clare , esposa de Hugh Despenser el Joven . Como resultado de las rebeliones y ejecuciones de Hugh y su padre Hugh le Despenser, primer conde de Winchester en 1326, y su descendiente Thomas le Despenser, primer conde de Gloucester en 1400, todas las tierras de Despenser fueron confiscadas dos veces a la Corona . Pero después de cada confiscación, Stanford estaba entre las propiedades devueltas a la viuda del rebelde. A principios del siglo XV, Stanford estaba entre los señoríos que pasaron por el matrimonio de Isabel le Despenser, condesa de Worcester , con Richard de Beauchamp, decimotercer conde de Warwick . En 1474, Anne Beauchamp, decimosexta condesa de Warwick, entregó todas sus propiedades a sus dos hijas. Stanford estaba entre las que pasó a Anne Neville , reina consorte del rey Ricardo III . Pero en 1485, Ricardo fue derrotado y asesinado en la batalla de Bosworth Field y sus propiedades fueron confiscadas. En 1489, todas las propiedades de la condesa, incluida Stanford, le fueron devueltas, pero ella las cedió al victorioso rey Enrique VII . [8]

En el siglo XVI, el señorío de Stanford pasó a manos de notables familias terratenientes locales, incluidas las de Fettiplace y Knollys . Cuando Francis Knollys murió en 1596, el señorío de Stanford se dividió entre sus nietas Elizabeth y Lettice. A principios del siglo XVII, Elizabeth Knollys se casó con Henry Willoughby de Risley, Derbyshire , quien en 1611 fue nombrado primer baronet . Su hija Anne se casó con Sir Thomas Aston, primer baronet , y su mitad de Stanford permaneció en su familia hasta que Sir Thomas Aston, cuarto baronet, murió en 1744. Mientras tanto, Lettice Knollys se casó con William Paget, cuarto barón Paget , y su mitad del señorío de Stanford permaneció con sus herederos hasta 1715, cuando Henry Paget, primer conde de Uxbridge, se la cedió a Peter Walter y John Morse. A finales del siglo XVIII, un tal Edward Loveden Loveden compró y reunió las dos mitades de la mansión. [8] La mansión actual fue construida en el siglo XVI y remodelada en estilo georgiano en el siglo XVIII. [9] Es un edificio catalogado de Grado II* . [10]

Iglesias y capillas

Iglesia de Inglaterra

Monumento de guerra parroquial en el cementerio de St Denys
Antigua capilla metodista primitiva

Las partes más antiguas de la iglesia parroquial de Saint Denys , de la Iglesia de Inglaterra , son sus puertas sur y norte de finales del siglo XII. La torre oeste se construyó a finales del siglo XIII, pero su altura se aumentó más tarde. El presbiterio es de estilo gótico decorado . Más tarde son las naves laterales norte y sur del siglo XIV , el triforio gótico perpendicular y los pórticos sur y norte. Restos de vidrieras del siglo XIV sobreviven en las ventanas este y sur del presbiterio. [11] El púlpito y la pila bautismal son jacobinos . El púlpito es de madera; la pila es de piedra revestida con paneles y cubierta de madera. La iglesia es un edificio catalogado de Grado I [12] La torre tiene un anillo de ocho campanas. Abraham I Rudhall de Gloucester fundió las campanas tercera, quinta, séptima y tenor en 1700. Abel Rudhall fundió la cuarta campana en 1753. Mears y Stainbank de la Whitechapel Bell Foundry fundieron las campanas de agudos y segunda en 1891. [13] La parroquia de St Denys es parte del Beneficio de Stanford en el Valle con Goosey y Hatford . [14]

Reformada Unida

Hay una Iglesia Reformada Unida en Chapel Lane. [15] Anteriormente era una capilla congregacional . [8] Ya no está en uso.

metodista

Stanford tenía una capilla metodista primitiva . [8] Ahora es una casa privada.

Historia económica y social

Cabañas con techo de paja en Stanford in the Vale antes del incendio de agosto de 2005

En 1230, el rey Enrique III concedió a William de Ferrers, cuarto conde de Derby , y a los hombres de Stanford los derechos para celebrar un mercado semanal en el pueblo y una feria anual de tres días en vísperas, festividades y día siguiente de St Denis, [8] que se celebra del 8 al 10 de octubre. El mercado y la feria de Stanford competían con los de otros pueblos de la zona, como Baulking , East Hendred , Hinton Waldrist , Kingston Lisle y Shrivenham . [16] En la Guerra Civil Inglesa hubo enfrentamientos a unas pocas millas al norte, en Faringdon y Radcot (un cruce estratégico del Támesis), en 1644 y 1645. Según la historia oral , la caballería parlamentaria estaba acuartelada en el pueblo. [ cita requerida ] El 21 de agosto de 2005, un incendio dañó gravemente una hilera de cinco cabañas con techo de paja de los siglos XVI, XVII y XVIII [17] junto a Church Green. El incendio fue visto a la 1:30 am por un soldado fuera de servicio del cuartel de Dalton , quien rescató a nueve personas de las cabañas. [18] Las cinco cabañas han sido restauradas desde entonces. [19]

Comodidades

El pub El Caballo y el Jockey
Antigua oficina de correos y quiosco de prensa de Stanford

Stanford tiene una escuela primaria, [20] un preescolar, dos plazas al aire libre, una oficina de correos, otras tiendas y negocios, y varios clubes y sociedades. El pueblo tiene un bar , el Horse and Jockey. [21] Tenía otros dos pubs, el Red Lion y el Anchor, cada uno de los cuales se ha convertido en una casa privada. [22] [23]

Demografía

Un autobús de Thames Travel desde Faringdon a Wantage en Chapel Road, Stanford in the Vale

El censo de 2011 determinó que la categoría de ocupación más importante en Stanford in the Vale es la de las profesiones (151 de 1041 trabajadores). En la categorización más subdividida de los trabajadores en industrias, la más importante era la de las industrias relacionadas con el motor, incluido el comercio de vehículos de motor (151 de 1041 trabajadores). A esta le seguían, en orden, la salud humana y el trabajo social, las actividades profesionales, científicas y técnicas y la educación como las otras ocupaciones. Con entre 88 y 95 trabajadores, la construcción y la manufactura eran industrias en las que otros aldeanos tendían a trabajar en la fecha de ese censo. En la parroquia se extraen varios tipos de arena y grava. Sin embargo, solo dos personas estaban empleadas en la minería y la explotación de canteras: el 0,2% de la población activa. La gravera en el noroeste cercano de la parroquia está inactiva.

Transporte

La línea de autobús 67 une Stanford con Faringdon y Wantage seis días a la semana. No hay servicio los domingos ni los días festivos . La empresa Pulhams Coaches la gestiona. [24]

Personas notables

La poeta Pam Ayres nació en Stanford en 1947. [25] La biógrafa inglesa Winifred Gérin vivió en Stanford en la década de 1970. [ cita requerida ] Christopher Wordsworth , sobrino del poeta William Wordsworth , fue vicario de Stanford de 1850 a 1869. [26]

Hermanamiento

El pueblo está hermanado con Saint-Germain-du-Corbéis en la Baja Normandía , Francia desde 1989. [27]

Asentamientos vecinos

Referencias

  1. ^ Buscador de referencias de cuadrícula
  2. ^ "Área: Stanford in the Vale (Parroquia): Cifras clave para el censo de 2011: Estadísticas clave". Estadísticas del vecindario . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  3. ^Ab Salway 1999, pág. 17.
  4. ^ Cook, Guttmann y Mudd 2004, pág. 186.
  5. ^ Sturdy & Case 1963, pág. 92.
  6. ^ Arkell 1942, pág. 6.
  7. ^ Lamrick 1969, pág. 83.
  8. ^ abcdef Página y Ditchfield 1924, págs. 478–485.
  9. ^ Pevsner 1966, pág. 227.
  10. ^ Historic England . «Manor House and Manor Cottage (Grade II*) (1368451)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  11. ^ Pevsner 1966, pág. 226.
  12. ^ Historic England . «Iglesia de St Denys (Grado I) (1048607)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  13. ^ Davies, Peter (20 de diciembre de 2012). "Stanford in the Vale S Denys". Guía de Dove para campaneros de iglesias . Consejo central para campaneros de iglesias . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  14. ^ Consejo de Arzobispos . "Beneficio de Stanford en el Valle con Goosey y Hatford". Una iglesia cerca de ti . Iglesia de Inglaterra . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  15. ^ "Stanford-in-the-Vale". Iglesias y capillas de Oxfordshire . Brian Curtis . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  16. ^ Mellor 1994, pág. 148.
  17. ^ Historic England . «3–7, Church Green (Grado II) (1182846)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  18. ^ "Un soldado se convierte en héroe en el incendio de una cabaña". BBC . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  19. ^ "Incendio en Church Green Cottage – 21/8/2005". Stanford in the Vale .
  20. ^ Escuela primaria Stanford in the Vale
  21. ^ El caballo y el jinete
  22. ^ Historic England . «Antiguo pub Red Lion (Grado II) (1048578)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  23. ^ Hudson, Laura (7 de noviembre de 2012). "Application No. P12/V0291/COU" (PDF) . Consejo del distrito de Vale of White Horse . Consultado el 14 de abril de 2017 .
  24. ^ "67" (PDF) . Autocares Pulhams . Consultado el 3 de septiembre de 2024 .
  25. ^ "Acerca de Pam". Pam Ayres . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  26. ^ "Christopher Wordsworth 1807–1885" . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  27. ^ "Ciudades gemelas de Vale: Sociedad de ciudades gemelas de Abingdon y distrito". www.abingdonandvaletwinning.org.uk .

Fuentes

Enlaces externos