La reserva Standing Rock ( Lakota : Íŋyaŋ Woslál Háŋ ) se encuentra al otro lado de la frontera entre Dakota del Norte y Dakota del Sur en los Estados Unidos, y está habitada por las bandas étnicas " Hunkpapa y Sihasapa de Lakota Oyate y las bandas Ihunktuwona y Pabaksa de Dakota Oyate", [4] así como los Hunkpatina Dakota (Lower Yanktonai). [5] Los Ihanktonwana Dakota son los Upper Yanktonai, parte del colectivo de Wiciyena. [5] La sexta reserva nativa americana más grande en área terrestre en los EE. UU., Standing Rock incluye todo el condado de Sioux, Dakota del Norte , y todo el condado de Corson, Dakota del Sur , además de franjas del norte de los condados de Dewey y Ziebach en Dakota del Sur, a lo largo de sus líneas de condado del norte en la autopista 20 .
La reserva tiene una superficie de 3571,9 millas cuadradas (9251,2 km 2 ), el doble del tamaño del estado estadounidense de Delaware , y tiene una población de 8217 habitantes según el censo de 2010. [ 2] Hay 15 568 miembros inscritos de la tribu. [3] Las comunidades más grandes de la reserva son Fort Yates , Cannon Ball (ambas ubicadas en el norte de Standing Rock) y McLaughlin (ubicada en el sur de Standing Rock).
Junto con las bandas Hunkpapa y Sihasapa , la tribu sioux de Standing Rock forma parte de lo que se conocía como la Gran Nación Sioux . Los pueblos estaban muy descentralizados. En 1868, las tierras de la Gran Nación Sioux se redujeron en el Tratado de Fort Laramie al lado este del río Misuri y la frontera estatal de Dakota del Sur en el oeste. Las Black Hills , consideradas por los sioux como tierra sagrada, se encuentran en el centro del territorio otorgado a la tribu.
En 1874, en violación directa del tratado, el general George A. Custer y su 7.º Regimiento de Caballería entraron en las Black Hills y descubrieron oro, lo que dio inicio a una fiebre del oro . El gobierno de los Estados Unidos quería comprar o alquilar las Black Hills al pueblo lakota, pero liderados por su líder espiritual Toro Sentado , se negaron a vender o alquilar sus tierras. La Gran Guerra Sioux de 1876 fue una serie de batallas y negociaciones que ocurrieron entre 1876 y 1877, con los sioux lakota y los cheyennes del norte en guerra contra los Estados Unidos. Entre las muchas batallas y escaramuzas de la guerra estuvo la Batalla de Little Bighorn , a menudo conocida como la Última Batalla de Custer, el más famoso de los muchos encuentros entre el ejército estadounidense y los nativos americanos montados de las llanuras. Fue una victoria abrumadora de los nativos americanos. Estados Unidos, con sus recursos superiores, pronto pudo obligar a los nativos americanos a rendirse, principalmente atacando y destruyendo sus campamentos y propiedades. El Acuerdo de 1877 (19 Stat. 254, promulgado el 28 de febrero de 1877) anexó oficialmente las tierras sioux y estableció de forma permanente reservas indígenas. En virtud del Acuerdo de 1877, el gobierno de los EE. UU. arrebató las Black Hills a la Nación Sioux . [6]
En febrero de 1890, el gobierno de los Estados Unidos rompió otro tratado lakota al dividir la Gran Reserva Sioux , un área que anteriormente abarcaba la mayor parte del estado. La redujo y la dividió en cinco reservas más pequeñas. [7] El gobierno estaba acomodando a los colonos blancos del este de los Estados Unidos; además, tenía la intención de "romper las relaciones tribales" y "conformar a los indios a las formas de vida del hombre blanco, pacíficamente si lo deseaban, o por la fuerza si debían hacerlo". [8] En las reservas reducidas, el gobierno asignó unidades familiares en parcelas de 320 acres (1,3 km 2 ) para hogares individuales.
Aunque los lakota eran históricamente un pueblo nómada que vivía en tipis y su cultura indígena de las llanuras se basaba en gran medida en la cultura del búfalo y el caballo , se esperaba que cultivaran y criaran ganado. Con el objetivo de asimilarse, a finales del siglo XIX y principios del XX se les obligó a enviar a sus hijos a internados ; en las escuelas se enseñaba inglés y cristianismo, así como prácticas culturales estadounidenses. En general, se prohibía la inclusión de la cultura y el idioma tradicionales de los nativos americanos. Los niños eran golpeados si intentaban hacer algo relacionado con su cultura nativa.
El plan agrícola no tuvo en cuenta las dificultades que tendrían los agricultores lakota para cultivar en la región semiárida de Dakota del Sur. A finales de la temporada de crecimiento de 1890, una época de intenso calor y escasas precipitaciones, estaba claro que la tierra no podía producir rendimientos agrícolas sustanciales. Como el bisonte había sido prácticamente erradicado unos años antes, los lakota corrían el riesgo de morir de hambre. La gente recurrió al ritual de la Danza de los Fantasmas , que asustó a los agentes supervisores de la Oficina de Asuntos Indígenas . El agente James McLaughlin pidió más tropas. Afirmó que el líder espiritual Toro Sentado era el verdadero líder del movimiento. Un ex agente, Valentine McGillycuddy , no vio nada extraordinario en los bailes y ridiculizó el pánico que parecía haber invadido a las agencias, diciendo: "La llegada de las tropas ha asustado a los indios. Si los Adventistas del Séptimo Día preparan los mantos de ascensión para la Segunda Venida del Salvador, el Ejército de los Estados Unidos no se pone en movimiento para impedirlos. ¿Por qué no deberían tener los indios el mismo privilegio? Si las tropas permanecen, es seguro que vendrán problemas". [9]
Miles de tropas adicionales del ejército de los EE. UU. fueron desplegadas en la reserva. El 15 de diciembre de 1890, Toro Sentado fue arrestado por no impedir que su gente practicara la Danza Fantasma. [10] Durante su arresto, uno de los hombres de Toro Sentado, Catch the Bear, disparó contra el teniente "Bull Head", hiriéndolo en el costado derecho. Inmediatamente se dio la vuelta y disparó a Toro Sentado, hiriéndolo en el costado izquierdo, y ambos hombres murieron posteriormente. [11] [12]
Los Hunkpapa que vivían en el campamento de Toro Sentado y sus familiares huyeron hacia el sur. Se unieron a la Banda de Pies Grandes en Cherry Creek, Dakota del Sur, antes de viajar a la Reserva de Pine Ridge para reunirse con el Jefe Nube Roja . La Séptima Caballería los atrapó en un lugar llamado Wounded Knee el 29 de diciembre de 1890. La Séptima Caballería, alegando que estaban tratando de desarmar al pueblo Lakota, mató a 300 personas, incluidas mujeres y niños en Wounded Knee. [6]
.jpg/1280px-Standing_Rock_Administrative_Service_(14235787848).jpg)
Según su constitución, [13] el órgano rector de Standing Rock es el Consejo Tribal electo de 17 miembros, incluidos el presidente, el vicepresidente, el secretario y 14 representantes de la tribu. A partir de 2022, la presidenta actual es Janet Alkire. [14]
Los miembros cumplen mandatos de cuatro años y las elecciones prevén la renovación escalonada de los mismos. Seis miembros son elegidos por mayoría absoluta y ocho por distritos regionales uninominales :
En la década de 1960, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército y la Oficina de Recuperación construyeron cinco grandes represas en el río Misuri e implementaron el Programa de la Cuenca Pick-Sloan de Misuri , obligando a los nativos americanos a trasladarse de grandes áreas que se inundarían detrás de las represas. Estas represas estaban destinadas al control de inundaciones y la generación de energía hidroeléctrica en la región. Más de 200.000 acres (810 km2 ) en la reserva Standing Rock y la reserva del río Cheyenne en Dakota del Sur se inundaron solo por la represa Oahe .
En 2015, la pobreza sigue siendo un problema para las poblaciones desplazadas de las Dakotas, que han solicitado una compensación por sus ciudades sumergidas bajo el lago Oahe y por la pérdida de sus formas de vida tradicionales. [15]
El oleoducto Dakota Access (DAPL) fue desviado cerca de la reserva sioux de Standing Rock después de que se rechazara una ruta propuesta cerca de la capital del estado, Bismarck, por considerarse demasiado riesgosa para el suministro de agua de Bismarck. La tribu se opuso a que el oleoducto se construyera bajo el lago Oahe y el río Misuri.
El 1 de abril de 2016, LaDonna Brave Bull Allard , una anciana miembro de la tribu sioux de Standing Rock, y sus nietos establecieron el Sacred Stone Camp para protestar contra el DAPL, que según ellos amenaza el curso superior del río Misuri, el único suministro de agua para la reserva de Standing Rock. El campamento estaba en la tierra privada de Allard y servía como centro de preservación cultural y resistencia espiritual al DAPL. [16] [17] [18] [19] Las protestas en el sitio del oleoducto en Dakota del Norte comenzaron en la primavera de 2016 y atrajeron a indígenas de toda América del Norte, así como a muchos otros partidarios. Fue la reunión más grande de tribus nativas en los últimos 100 años. [20] Se produjeron varios arrestos planificados cuando las personas se encadenaron a maquinaria pesada en señal de desobediencia civil . [21]
La tribu sioux de Standing Rock presentó una orden judicial contra el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. para detener la construcción del oleoducto. [22] [23] En abril de 2016, tres agencias federales ( la Agencia de Protección Ambiental de los EE. UU. , el Departamento del Interior de los EE. UU. y el Consejo Asesor sobre Preservación Histórica ) solicitaron una Declaración de Impacto Ambiental completa del oleoducto. [24] En agosto de 2016, se llevaron a cabo protestas cerca de Cannon Ball, Dakota del Norte . [25]
En el verano de 2016, un grupo de jóvenes activistas de Standing Rock corrió desde Dakota del Norte hasta Washington, DC, para presentar una petición en protesta por la construcción del oleoducto Dakota Access, que forma parte del oleoducto Bakken . [26] Lanzaron una campaña internacional llamada ReZpect our Water. [27] Los activistas argumentaron que el oleoducto, que va desde Dakota del Norte hasta Illinois, pondría en peligro la fuente de agua de la reserva, el río Misuri. [28] [29]
A fines de septiembre, se informó que había más de 300 tribus indígenas estadounidenses reconocidas por el gobierno federal y aproximadamente entre 3.000 y 4.000 partidarios de la resistencia al oleoducto residiendo en el campamento, con varios miles más los fines de semana. [30]
Se produjeron varios arrestos planificados cuando las personas se encadenaron a maquinaria pesada. [21] El 3 de septiembre de 2016, el DAPL contrató a una empresa de seguridad privada. La empresa utilizó excavadoras para excavar parte de la ruta del oleoducto que estaba sujeta a una moción de orden judicial pendiente; contenía posibles tumbas indígenas y artefactos funerarios. [31] Las excavadoras llegaron un día después de que la tribu presentó una acción legal. [31] Cuando los manifestantes desarmados se acercaron a las excavadoras, los guardias utilizaron gas pimienta y perros guardianes para atacar a los manifestantes. Al menos seis manifestantes fueron tratados por mordeduras de perro, y se estima que 30 manifestantes fueron rociados con gas pimienta antes de que los guardias de seguridad y sus perros salieran del lugar en camiones. [32]
La empresa constructora del oleoducto afirmó que había contratado a la empresa de seguridad porque las protestas no habían sido pacíficas. [33] El sheriff del condado de Morton, Kyle Kirchmeier, describió la protesta del 3 de septiembre de 2016 diciendo que los manifestantes cruzaron hacia una propiedad privada y atacaron a los guardias de seguridad con "postes de madera y astas de bandera". Dijo: "Cualquier sugerencia de que el evento de hoy fue una protesta pacífica es falsa". [34]
Poco después, el 7 de septiembre de 2016, [35] después de que el tribunal federal rechazara la solicitud de la tribu de una orden judicial, la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA), el Departamento del Interior de los Estados Unidos (DOI) y el Consejo Asesor sobre Preservación Histórica dieron la orden de detener la construcción del oleoducto hasta que se realizaran más evaluaciones ambientales. [36] No hubo evidencia de qué papel pudo o no haber jugado el propio presidente Obama en esta decisión.
Dakota Access acordó detener temporalmente la construcción en partes de Dakota del Norte, hasta el 9 de septiembre, para ayudar a "mantener la paz". [37] Cuando un juez federal denegó la orden judicial solicitada por la tribu el día 9, el Departamento del Interior, el Departamento de Justicia y el Departamento del Ejército (que supervisa el Cuerpo de Ingenieros) intervinieron, deteniendo la construcción del oleoducto alrededor del lago Oahe, [38] 20 millas (32 km) a cada lado del lago, pero sin detener el proyecto por completo. [39]
Durante el fin de semana del 2 de diciembre de 2016, aproximadamente 2000 veteranos militares de los Estados Unidos llegaron a Dakota del Norte para apoyar a los activistas. Los veteranos se comprometieron a formar un escudo humano para proteger a los manifestantes de la policía. [40]
En enero de 2017, el presidente Donald Trump emitió una orden ejecutiva para agilizar la aprobación de la construcción del oleoducto, con el argumento de que se crearían más puestos de trabajo. La orden provocó una nueva ola de protestas y la respuesta de los líderes de la tribu sioux. [41]
El 3 de febrero de 2017, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército anunció que cerraría las tierras donde los manifestantes estaban acampados cerca del lago Oahe antes del 22 de febrero de 2017. Más de 4.000 veteranos estadounidenses bajo el nombre de Veterans Stand acamparon en Standing Rock junto con cientos de manifestantes, así como los miembros de la tribu sioux. Los veteranos prometieron oponerse al oleoducto y proteger la tierra de los indios americanos y el agua de los Estados Unidos. Desde agosto de 2016, el número total de manifestantes arrestados había superado los 700, y el 3 de febrero de 2017, el activista indio americano Chase Iron Eyes, de 39 años, y más de 70 manifestantes reunidos pacíficamente fueron arrestados en una redada policial ordenada por la administración Trump, acusados de "incitar a un motín", que se considera un delito grave y conlleva hasta 5 años de prisión. En ese momento, más de 9,2 millones de estadounidenses habían firmado una petición contra el DAPL.
El 7 de febrero de 2017, la administración Trump autorizó al Cuerpo de Ingenieros del Ejército a proceder, poniendo fin a su evaluación de impacto ambiental y al período de comentarios públicos asociado.[12] El oleoducto se completó en abril y su primer petróleo se entregó el 14 de mayo de 2017.[13]
La tribu presentó una demanda y en marzo de 2020 un juez federal les dio la razón y ordenó al Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos que hiciera una declaración completa sobre el impacto ambiental . En una decisión de 42 páginas, el juez James Boasberg dijo que el análisis ambiental realizado tanto por las empresas detrás del oleoducto como por el Cuerpo de Ingenieros era muy deficiente. “En proyectos de este alcance, no es difícil para un oponente encontrar fallas en muchas conclusiones hechas por un operador y en las que se basó la agencia, pero aquí, hay considerablemente más que unos pocos comentarios aislados que plantean preocupaciones insustanciales. Los numerosos comentaristas en este caso señalaron graves lagunas en partes cruciales del análisis del Cuerpo de Ingenieros; por nombrar algunas, que era poco probable que el sistema de detección de fugas del oleoducto funcionara, que no estaba diseñado para detectar derrames lentos, que no se había tenido en cuenta el grave historial de incidentes del operador y que el peor escenario utilizado por el Cuerpo de Ingenieros era potencialmente solo una fracción de lo que sería una cifra realista”. El caso continuará, pero mientras tanto el oleoducto está en pleno funcionamiento. [42] [43]
El 22 de junio de 2017 se emitió un video que mostraba cómo se trataba a las personas como parte de la protesta contra el oleoducto en septiembre de 2016, que incluía evidencia de perros guardianes de Dakota Access con la boca ensangrentada después de atacar a los manifestantes. [19] La periodista de Democracy Now! Amy Goodman filmó el incidente, que publicó en apoyo a la oposición al oleoducto. [44] Después de la publicación de su video, la policía de Dakota del Norte emitió una orden de arresto contra Goodman bajo acusaciones de allanamiento criminal . Goodman respondió: "Esta es una violación inaceptable de la libertad de prensa..." [45]
Los candidatos presidenciales demócratas y republicanos de 2016 , Hillary Clinton y Donald Trump [46] no hicieron comentarios durante la campaña con respecto al DAPL. La candidata presidencial del Partido Verde de 2016 , Jill Stein, protestó en el lugar, incluido el equipo de pintura en aerosol; se presentaron cargos de allanamiento criminal y daños criminales contra ella y su compañero de fórmula, Ajamu Baraka . [47] El senador estadounidense Bernie Sanders de Vermont, candidato a la primaria presidencial demócrata de 2016 , se manifestó públicamente en contra del oleoducto y a favor de los " protectores del agua ". [48] [49] Una variedad de celebridades de Hollywood también apoyaron las protestas.
El 20 de septiembre de 2016, el presidente de Standing Rock, Dave Archambault II, se dirigió al Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Ginebra, testificando sobre la violación de los tratados por parte de los Estados Unidos con respecto a este proyecto. [50]
Dos días después, Energy Transfer Partners compró la propiedad donde se estaban llevando a cabo las protestas, a David y Brenda Meyer, de Flasher, Dakota del Norte . Los analistas creían que la empresa estaba tratando de disuadir más protestas. La Nación Standing Rock dijo que los Meyer habían permitido que los activistas ingresaran a su tierra. [ cita requerida ]
En junio de 2014, el presidente Barack Obama , acompañado por la primera dama Michelle Obama , realizó su primera visita a una reserva de nativos americanos durante la celebración anual del Día de la Bandera de Cannon Ball en Standing Rock. [51] Esta fue una de las pocas visitas de un presidente estadounidense en funciones a una reserva de nativos americanos. [52] Algunos residentes de la reserva sintieron que sus preocupaciones específicas sobre cuestiones de tratados y asignaciones gubernamentales no fueron abordadas. [53]
