Sir Anthony o Antony Standen (a. 1548 – m.?), alias Pompeo Pellegrini , [1] espía o inteligencia inglés, exiliado católico inglés. Fue reclutado por Sir Francis Walsingham y proporcionó información crítica sobre los preparativos de la Armada Española por parte de Felipe II. [1]
Standen era un "hombre alto y rubio, con cabello y barba rubios". Según sus propios relatos, en 1565 Standen llegó a Escocia a instancias de Margaret Douglas , condesa de Lennox, y fue nombrado escudero del establo real, o maestro del caballo, de María, reina de Escocia, y de Lord Darnley . [2] Mary pidió a su personal de vestuario que hiciera un colchón y ropa de cama para Standen en julio de 1565 en el momento de su boda , y los relatos lo identifican como "Sstandy, escuyer de l'ecuyie du Roy". [3] Su hermano menor, también llamado Antonio, [4] fue nombrado copero en la mesa de la reina. [5] Ambos hermanos Standen recibieron una remuneración como miembros de la corte escocesa en 1566. [6] Los hermanos Standen no tenían permiso para viajar fuera de Inglaterra y los diplomáticos ingleses los miraban con desdén. Su padre, Edmund Standen, les escribió en enero de 1566, esperando que sus amigos en Escocia pudieran hacer que Isabel I pensara mejor de ellos. [7]
En octubre de 1565, el marinero inglés Anthony Jenkinson fue enviado en Ayde a Escocia durante la crisis política del Chaseabout Raid . [8] Navegó hacia el Firth of Forth el 25 de septiembre de 1565. Su misión era bloquear Leith para evitar que Lord Seton desembarcara municiones para Mary enviadas desde Francia. Un viento adverso lo puso al alcance del cañón de la isla fortaleza de Inchkeith . [9] A Jenkinson se le había ordenado que no declarara que había sido enviado por el gobierno inglés y dijo que estaba buscando piratas. María, reina de Escocia, envió a bordo a Anthony Standen y su hermano con un regalo de un arco y flechas y una " caja de conservas " para la reina Isabel, con una cadena de oro y una copa dorada para el capitán. Jenkinson consideró capturar a Standen, y el diplomático inglés Thomas Randolph deseó que el barco hubiera regresado a Inglaterra con Standen. [10]
Standen escribió que ayudó a la reina durante el asesinato de David Rizzio y escapó con ella al Palacio Seton y al Castillo de Dunbar . Arthur Erskine de Blackgrange y John Stewart de Traquair también escoltaron a Mary y Darnley a un lugar seguro. [11] [12] Un informe francés menciona que viajaban detrás del escuier . [13] Según una narración de una conversación entre Darnley y su padre, Standen introdujo de contrabando a su amante en el Castillo de Edimburgo durante el embarazo de Mary, y se rumoreaba que la mujer también era la amante de Darnley. [14]
Standen describió las circunstancias de su título de caballero en su "Relación" que envió como petición al rey James en abril de 1604;
"después de que Su Majestad fue felizmente entregada al entonces Señor Príncipe... en cuyo momento, en reconocimiento a los servicios de Standen, le complació al Rey, mediante el nombramiento de la Reina, honrarlo con la orden de caballero, como también le complació a Su Majestad, algunos días después del parto para hacer llamar al caballero a su dormitorio, donde dormía el infante Príncipe, con una cruz de diamantes fijada en su pecho, sobre esta cruz Su Majestad ordenó al caballero que pusiera la mano, a quien quisiera. ella misma a prestar juramento de fidelidad." [15]
Standen escribió que María, reina de Escocia, declaró que él era el primer inglés en rendir homenaje al príncipe, diciendo: "Por eso le salvaste la vida". Un enviado inglés, Henry Killigrew, vino a Edimburgo para felicitar a María por el nacimiento y se negó a hablar con Standen. En julio, William Rogers se ofreció a capturar a los dos Standen y a otro católico inglés, Christopher Rokesby . [dieciséis]
María lo envió a Carlos IX de Francia , con un pago oficial de 100 libras escocesas , [17] y recibió una pensión anual del cardenal de Lorena . (Anthony, el hermano menor, estuvo encarcelado en Berwick durante un año). En 1570 se decía que estaba involucrado con Corbeyran de Cardaillac Sarlabous en un complot para invadir Inglaterra. [18]
En 1576 fue desterrado de Amberes por Felipe II de España por su excesiva familiaridad con Madame de Blomberg , madre de Don Juan de Austria . Desde 1582 Standen trabajó para María Reina de Escocia en Florencia, y en 1587 comenzó a trabajar para Francis Walsingham . Estuvo en la corte española informando sobre los preparativos de la Armada . [19]
El 23 de marzo de 1583 escribió a James Beaton , arzobispo de Glasgow , expresando su deseo de regresar a Escocia y servir a Jacobo VI hasta que María, reina de Escocia, fuera liberada. Dijo que le había informado a Francisco I de Medici, gran duque de Toscana, de la probable "asociación" de María y Jacobo, mediante la cual la reina cautiva sería devuelta a Escocia. Le gustaría el retrato del rey para el Gran Duque. Standen se preguntó si la hija del duque, Leonor de Médicis, sería una novia adecuada para James. [20] El mismo día escribió a John Lesley , obispo de Ross , conjeturando también que Leonor de' Medici, una dama sabia y hermosa, sería una buena esposa para James VI. [21]
En 1590 Standen estaba en prisión en Burdeos y fue ayudado por Anthony Bacon, quien pagó sus deudas e hizo posible su regreso a Inglaterra. [22] El 25 de noviembre de 1593, Mary Radcliffe habló con él en el Castillo de Windsor y le dijo que la reina le daría una audiencia si esperaba en el castillo. [23]
Standen informó que Anthony Shirley zarpó de Plymouth el 21 de mayo de 1596 hacia África con cinco barcos, con el apoyo financiero del conde de Essex, pero esperaba comandar una flota más grande y fue engañado en su ambición y, como otros, "notablemente despiadado". y consumido". [24]
Rowland Whyte mencionó que Standen era demasiado mayor para ser un "pretendiente galante" de una viuda rica, la señora Shelley, en febrero de 1598. La demanda de Standen fue favorecida por Lord Buckhurst , pero el conde de Essex prefirió a otro candidato, Sir Thomas Smith, a quien había nombrado caballero en Cádiz en 1596. [25] [26]
En 1603 se le pidió a Standen que viajara y anunciara el ascenso de Jaime VI y I al trono inglés en Florencia y Venecia. [27] Llegó a Venecia en agosto con la carta del rey para el dux de Venecia y recibió una cadena de oro por valor de 500 ducados. [28] Standen le dio al dux Marino Grimani un retrato del rey James, y el dux hizo hacer una versión más grande. [29]
Standen fue a Roma para recolectar adornos de altar y cuentas destinadas a Ana de Dinamarca , un regalo que supuestamente abriría una relación que conduciría a la conversión de Inglaterra a la religión católica. [30] El propio Standen escribió a Robert Persons que "la reina [está] advertida de tratar con Cath: causas, y es muy asidua a los sermones, de modo que me asombra lo que será de mis tokens", refiriéndose a sus esfuerzos. no tendría éxito. [31] Esperaba que la reina se volviera católica, "sin duda y reconciliada", tal vez por medio de Anne Howard, condesa de Arundel . [32] Robert Cecil se enfrentó a esta carta y fue encarcelado en la Torre de Londres en enero de 1604. [33] El embajador veneciano Nicolò Molin se enteró de que un agente inglés se había hecho amigo de Standen en París y había tomado sus cartas destinadas a Roma. [34]
Algunas de las cuentas y otros artículos destinados a Ana de Dinamarca fueron entregados al nuncio papal en París para que los devolviera, según una carta de Nicolas de Neufville, señor de Villeroy . Cecil escribió al embajador en París, Thomas Parry , diciéndole que debería decirle al nuncio papal que Standen lo había engañado y que Ana de Dinamarca no era católica, y el rey James insistió:
si algún informante falso se ha atrevido, por su propia vanidad, a describir la mente de la Reina como si ella creyera en la religión romana, tomará su palabra principesca de que él ha sido agraviado y ella abusada; porque aunque cuando estuvo en Escocia no le gustaban muchas de esas opiniones precisas que la mayoría de esas iglesias defendían, sin embargo, en lo que respecta a su fe, nunca estuvo atada a las afirmaciones romanas [35].
En febrero de 1604, Sir William Broune escuchó que Standen tenía la intención de llevarle a Ana de Dinamarca un mensaje de seguridad en su religión y que luego intentaría convertir al rey James. [36] Villeroy y el embajador francés en Londres, Christophe de Harlay, conde de Beaumont , dudaban de que Standen tuviera instrucciones oficiales del rey James. También conjeturaron que Standen había sido enviado a Italia para dar la impresión de que James simpatizaría con los católicos. El rey James envió a Michael Balfour de Burleigh a Italia para investigar las actividades de Standen. Standen fue liberado de la Torre en agosto de 1604 tras el regreso de Balfour, según el embajador veneciano Nicolò Molin. [37]
Obtuvo una licencia para viajar en julio de 1605 del rey. [38] En marzo de 1606 estuvo en Roma y visitó al embajador veneciano Agostino Nani. Explicó que había sido encarcelado en Inglaterra por llevar rosarios y objetos religiosos a Ana de Dinamarca, y que ella había intercedido por su liberación. Mencionó que Ana de Dinamarca disfrutaba escuchando a Nicolò Molin y Zorzi Giustinian , los embajadores venecianos en Londres, hablar italiano. [39]
En agosto de 1606, Ana de Dinamarca envió una carta a Cristina de Lorena, duquesa de Toscana, en nombre de su sirviente Standen, que viajaba por Italia por motivos de conciencia y religión. [40] Todavía estaba en Roma en 1615.