stringtranslate.com

Frank Stagg (republicano irlandés)

Frank Stagg ( en irlandés : Proinsias Stagg ; [2] 4 de octubre de 1941 - 12 de febrero de 1976) fue un huelguista de hambre del Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) del condado de Mayo , Irlanda, que murió en 1976 en la prisión de Wakefield , West Yorkshire , Inglaterra, después de 62 días en huelga de hambre. [3] Stagg fue uno de los 22 republicanos irlandeses que murieron en huelga de hambre en el siglo XX.

Fondo

Stagg fue el séptimo hijo de una familia de trece hijos. Nació en Hollymount , condado de Mayo , en 1941. Su padre, Henry, y su tío habían luchado en la Guerra de Independencia de Irlanda y la Guerra Civil irlandesa . [4] [5] Su hermano, Emmet Stagg, se convirtió en político del Partido Laborista y en Teachta Dála (TD) por Kildare North . Stagg fue educado hasta el nivel primario en la Newbrook Primary School y en CBS Ballinrobe hasta el nivel secundario. Después de terminar su educación, trabajó como asistente de guardabosques con su tío antes de emigrar a Inglaterra en busca de trabajo. Una vez en Inglaterra, consiguió empleo como conductor de autobús en el norte de Londres y más tarde se convirtió en conductor de autobús. Mientras estaba en Inglaterra, conoció y se casó con su compatriota de Mayo, Bridie Armstrong de Carnacon en 1970. [6]

En 1972, se unió al cumann de Luton del Sinn Féin y poco después se convirtió en voluntario en el Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA). [7]

IRA provisional

En abril de 1973, Stagg fue arrestado junto con otras seis personas que presuntamente formaban parte de una unidad del IRA que planeaba atentados con bombas en Coventry . Fue juzgado en el Tribunal de la Corona de Birmingham . El jurado declaró inocentes a tres de los siete; los cuatro restantes fueron declarados culpables de daños criminales y conspiración para cometer incendio provocado. Stagg y el sacerdote de origen inglés, el padre Patrick Fell , fueron declarados los comandantes de la unidad; Stagg fue condenado a diez años y Fell a doce años. Thomas Gerald Rush fue condenado a siete años y Anthony Roland Lynch, que también fue declarado culpable de posesión de artículos con la intención de destruir la propiedad, a saber, ácido nítrico, globos, cera y clorato de sodio , fue condenado a diez años. [8] [9]

Stagg fue enviado inicialmente a la prisión de máxima seguridad de Albany , en la isla de Wight . En marzo de 1974, tras ser trasladado a la prisión de Parkhurst , él y su compañero de Mayo Michael Gaughan se unieron a una huelga de hambre iniciada por las hermanas Marion Price y Dolours Price , Hugh Feeney y Gerry Kelly . [7] [6]

Tras la huelga de hambre que resultó en la muerte de Michael Gaughan, a las hermanas Price, Feeney y Kelly se les concedió la repatriación a Irlanda. A Stagg se le negó la repatriación y fue trasladado a la prisión de Long Lartin . Durante su estancia allí fue sometido a confinamiento solitario por negarse a realizar el trabajo penitenciario y también fue sometido, junto con su esposa y hermanas durante las visitas, a humillantes registros corporales. En protesta por esto, comenzó una segunda huelga de hambre que duró treinta y cuatro días. Esto terminó cuando el director de la prisión aceptó poner fin a los registros corporales a Stagg y sus visitantes. Stagg estuvo postrado en cama durante el resto de su encarcelamiento en Long Lartin, debido a una dolencia renal. [10]

Huelga de hambre

En 1975 fue trasladado a la prisión de Wakefield , donde se le exigió que volviera a realizar trabajos penitenciarios. Se negó y fue puesto en régimen de aislamiento. El 14 de diciembre de 1975, Stagg se embarcó en una huelga de hambre en Wakefield, junto con varios otros prisioneros republicanos, después de que se le negara la repatriación a Irlanda durante la tregua entre el IRA y Gran Bretaña. [6]

Las demandas de Stagg fueron: [6]

Monumento conmemorativo de la huelga de hambre en el cementerio de Glasnevin, Dublín

El gobierno británico se negó a satisfacer ninguna de estas demandas. Stagg murió el 12 de febrero de 1976 después de 62 días de huelga de hambre. [6] [11]

El IRA juró vengarse de su muerte y advirtió al público británico que atacaría indiscriminadamente. Explotaron unas 13 bombas en toda Inglaterra en el plazo de un mes después de la muerte de Stagg. [12] [ cita completa requerida ]

Los tres funerales de Frank Stagg

El entierro de Frank Stagg provocó una considerable controversia en Irlanda. Los republicanos , su madre y dos de sus hermanos pidieron que Stagg fuera enterrado en el terreno republicano de Ballina, junto a la tumba de Michael Gaughan, de acuerdo con sus deseos, que había añadido a su testamento en prisión durante su huelga de hambre. Su viuda, su hermano Emmet Stagg y el gobierno irlandés deseaban que lo enterraran en el terreno familiar en el mismo cementerio y evitar la participación republicana en el funeral. [13] Mientras los republicanos, los periodistas y su familia esperaban por separado el cuerpo en el aeropuerto de Dublín , el gobierno irlandés ordenó que el vuelo se desviara al aeropuerto de Shannon . [ cita requerida ]

Su cuerpo fue trasladado en helicóptero a la iglesia parroquial de Hollymount y enterrado cerca de la parcela familiar. A este primer entierro asistieron miles de republicanos, mientras que el gobierno desplegó 1.600 miembros de las Fuerzas de Defensa Irlandesas y de la Garda Síochána para mantener el orden en el funeral. A pesar de su presencia, miembros del IRA Provisional asistieron a este primer entierro, disparando ráfagas de tiro sobre su ataúd, al estilo de un funeral militar. [7]

Tras el primer entierro, los republicanos celebraron una misa de réquiem en Mayo por Stagg. Una vez más, se ordenó un despliegue masivo de la policía y, una vez más, asistieron grandes cantidades de republicanos y miembros del IRA Provisional. Joe Cahill , que había sido jefe de personal del IRA , asistió a la ceremonia y prometió durante ella que en algún momento en el futuro habría otro funeral por Stagg, y su cuerpo descansaría junto al de Gaughan. [7] [14]

Para evitar que los republicanos desenterraran el cuerpo y lo volvieran a enterrar, la primera tumba se cubrió con hormigón. La policía local mantuvo una guardia armada junto a la tumba durante seis meses. Sin embargo, sin que ellos lo supieran, el terreno junto a esta tumba estaba disponible para su compra. El hermano de Frank, George, compró el terreno y colocó una lápida sobre él, en la que se declaraba que el "gobierno irlandés pro británico" había robado el cuerpo de Frank. 22 meses después, en noviembre de 1977, un grupo de republicanos excavó en el terreno que George había comprado, luego cavó de lado y recuperó el ataúd de Frank del terreno adyacente al amparo de la oscuridad, antes de volver a enterrarlo en el terreno republicano junto al cuerpo de Michael Gaughan bajo una tercera y última lápida. Los republicanos celebraron su propia versión de una ceremonia fúnebre antes de desaparecer de nuevo en la noche. A esto a veces se lo conoce como el tercer y último funeral de Frank Stagg. [15] [16]

Tras el entierro final, se envió una carta anónima al Taoiseach Liam Cosgrave , al Ministro de Justicia Patrick Cooney , al Ministro de Correos y Telégrafos Conor Cruise O'Brien y al Ministro de Asuntos Exteriores Garret FitzGerald , informándoles a cada uno de ellos de que habían sido "seleccionados para ser asesinados" debido a la participación de su gobierno en el entierro de Stagg. Se informó de que la viuda de Stagg, Bridie, y su hermano Emmett habían sido intimidados por miembros del IRA Provisional debido a su oposición a su entierro en un complot republicano. [14]

Referencias

  1. ^ "Los funerales de Frank Stagg". republican-news.org . 11 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018 . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  2. ^ "Aumento de la participación en Bundoran en homenaje a los huelguistas de hambre". Saoirse. Septiembre de 1995. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 29 de octubre de 2007 .
  3. ^ Tírghrá . Centro Nacional de Conmemoración. 2002. pág. 186.ISBN 0-9542946-0-2.
  4. ^ "Tres artículos sobre huelgas de hambre y el funeral de Frank Stagg". NUI Galway . Archivado desde el original el 6 de abril de 2020. Consultado el 6 de abril de 2020 .
  5. ^ Hedges, John (1 de junio de 2017). «Los héroes de Mayo». An Phoblacht . Archivado desde el original el 6 de abril de 2020. Consultado el 6 de abril de 2020 .
  6. ^ abcde «FRANK STAGG». Archivado desde el original el 6 de abril de 2020. Consultado el 6 de abril de 2020 .
  7. ^ abcd McCormack, Mike (1 de febrero de 2010). «Una promesa cumplida». Archivado desde el original el 6 de abril de 2020. Consultado el 6 de abril de 2020 .
  8. ^ La negación del hombre sobre los productos químicos ; The Times ; 25 de octubre de 1973; pág. 2 Col F
  9. ^ Sacerdote que 'crió...' ; The Times ; 2 de noviembre de 1973; pág. 1 col. E
  10. ^ Maume, Patrick (octubre de 2009). «Stagg, Frank». Diccionario de biografía irlandesa . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  11. ^ Kelleher, Lynne (25 de septiembre de 2018). «Documental de TG4 contará la historia de Frank Stagg, que murió tras una huelga de hambre de 62 días». Archivado desde el original el 6 de abril de 2020. Consultado el 6 de abril de 2020 .
  12. ^ "Arlington Heights Herald de Arlington Heights, Illinois, 17 de marzo de 1976 · Página 3". Newspapers.com . Archivado desde el original el 4 de julio de 2018 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  13. ^ A puerta cerrada: información confidencial del gabinete . RTÉ, 2 de enero de 2007
  14. ^ ab Healy, Alison (30 de diciembre de 2006). "Amenazas de muerte realizadas tras el funeral de Stagg". Irish Times . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  15. ^ McGlynn, Pat (1 de agosto de 1981). «Las muertes de Michael Gaughan y Frank Stagg». An Phoblacht . Archivado desde el original el 18 de enero de 2020. Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  16. ^ "Los tres funerales de Frank Stagg". rte.ie . RTE. 17 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .