stringtranslate.com

Comando Sonder de la capilla roja

El Sonderkommando Rote Kapelle fue una comisión especial alemana creada por el Alto Mando alemán en noviembre de 1942, en respuesta a la captura de dos miembros destacados de un grupo de espionaje soviético que operaba en Europa, que se llamaba Orquesta Roja (en alemán: Rote Kapelle) por la Abwehr . El Sonderkommando Rote Kapelle fue una operación de contrainteligencia interna dirigida por la Abwehr y la Gestapo. Consistía en una pequeña unidad independiente de la Gestapo que estaba comandada por el SS- Obersturmbannführer Friedrich Panzinger y su investigador jefe era el oficial de la Gestapo Karl Giering . Su misión era descubrir y arrestar a los miembros de la Orquesta Roja en Alemania, Bélgica, Francia, Países Bajos, Suiza e Italia durante la Segunda Guerra Mundial. [1] [2]

Historia archivística

Aunque se dispone de algunos documentos sobre la "Comisión Especial de la Rote Kapelle", otros, por ejemplo, de los Archivos Históricos Militares de Praga y Moscú, no han sido examinados. Al mismo tiempo, ningún miembro de la antigua Gestapo o de la Abwehr presentó informes después de la guerra, por razones obvias. [3] Esto significa que la historia del Sonderkommando Rote Kapelle está solo parcialmente completa. [3]

Nombre

El nombre Rote Kapelle era un criptónimo que era utilizado por la Oficina Central de Seguridad del Reich (RSHA), la parte de seguridad y contraespionaje de la Schutzstaffel (SS), que se refería a los operadores de radio de la resistencia como "pianistas", a sus transmisores como "pianos", y a sus supervisores como "conductores". [4] Rote Kapelle era un nombre colectivo que era utilizado por la Gestapo , la policía secreta alemana, con fines de identificación, y por la Funkabwehr , la organización de contrainteligencia de radio alemana. [5] El nombre de Kapelle era un término aceptado por la Abwehr para designar a los transmisores de radio secretos y la operación de contrainteligencia en su contra.

Tamaño y ubicación

El Sonderkommando era una pequeña organización de entre 12 y 15 investigadores, entre ellos dos mecanógrafos. Cuando se trasladó a París, se ubicó en el tercer piso de cuatro habitaciones (335-339) [6] del Ministerio del Interior francés, en el número 11 de la Rue des Saussaies . [7] Como unidad, no se presentaban exteriormente como funcionarios de la Gestapo. En cambio, vestían traje y corbata para trabajar, lo que les permitía operar clandestinamente, con el comportamiento de los hombres de negocios. [8] En marzo de 1944, la unidad se trasladó a unas habitaciones en la Rue de Courcelles, junto a la Avenue Hoche, debido a un desacuerdo entre Heinz Pannwitz y la policía de seguridad y el comandante del SD  [de] (BdS). [9] También fue una cuestión de conveniencia, ya que estaba más cerca de donde tenía su sede el personal. [9]

Formación

El 26 de junio de 1941, una transmisión de radio fue interceptada por la Funkabwehr , la organización de contrainteligencia de radio alemana en Bruselas. [10] Esta fue la primera de muchas. En agosto de 1941, cuando la Abwehr se dio cuenta de la naturaleza de las señales, crearon una operación de contrainteligencia con el nombre de Rote Kapelle que fue iniciada por la Abwehrstelle Belgium ( Ast Belgium ), una oficina de campo de la Abwehr IIIF. [5] En octubre-noviembre de 1941, el oficial de la Abwehr Henry Piepe recibió la orden de hacerse cargo de la investigación. [11] Piepe se convirtió en el enlace entre el Sonderkommando y la IIIF.

En septiembre de 1941, se habían interceptado más de 250 mensajes. [12] El 30 de noviembre de 1941, equipos de radiogoniometría de corto alcance se trasladaron a Bruselas y, como resultado del trabajo de Piepe, casi de inmediato encontraron tres señales de transmisor. Piepe eligió una ubicación en 101 Rue des Atrébates, que proporcionaba la señal más fuerte. [13] La casa fue allanada por la Abwehr el 12 de diciembre de 1941 [14] donde encontraron el transmisor del agente soviético Anatoly Gurevich y arrestaron a los operadores de radio Mikhail Makarov y su asistente Anton Danilov. [11] El 30 de julio de 1942, la Funkabwehr identificó otra casa en el número 12 de la calle Namur, Bruselas, y la allanó. [15] Además de arrestar al agente soviético y especialista en radio Johann Wenzel , se descubrieron en la casa dos mensajes que esperaban ser cifrados y que contenían detalles de un contenido tan sorprendente, los planos del Caso Azul , que Henry Piepe condujo inmediatamente a Berlín desde Bruselas para informar al Alto Mando Alemán. [16]

No se puede establecer con precisión el inicio del Sonderkommando Rote Kapelle. Walter Schellenberg registró detalles en sus memorias de un acuerdo que se produjo entre Fritz Thiele , Wilhelm Canaris , Heinrich Müller y él mismo en el verano de 1942, para establecer una "comisión especial" para investigar el problema. [17] La ​​contrainteligencia alemana pasó meses reuniendo los datos [18] y finalmente Wilhelm Vauck , un criptoanalista de la Abwehr logró descifrar alrededor de 200 de los mensajes capturados. [19] El 15 de julio de 1942, Vauck descifró un mensaje que estaba fechado el 10 de octubre de 1941. [19] y dirigido a Kent , ( Anatoly Gurevich ) que daba las direcciones de varias personas de nacionalidad alemana. Esto resultó en otra reunión entre Schellenberg, Thiele, Canaris y Müller donde se decidió que la investigación debería incluir a Alemania y que la investigación de Bélgica y los Países Bajos continuaría siendo realizada conjuntamente por la Gestapo y la Abwehr, mientras que la investigación alemana sería realizada solo por la Gestapo. [20] En julio de 1942, la investigación fue transferida de Ast Bélgica a la Sección IV. A.2. del Sicherheitsdienst . [5] Después del arresto de Leopold Trepper y Anatoly Gurevich , una pequeña unidad independiente de la Gestapo, conocida como "Sonderkommando Rote Kapelle" se estableció en París, Francia en noviembre de 1942. [5] La unidad fue dirigida por Friedrich Panzinger y la investigación fue dirigida por Heinrich Reiser . [21] La investigación belga estuvo a cargo de Karl Giering [20] del departamento AMT IV A 2 de la Oficina Central de Seguridad del Reich (RSHA). [22] La unidad de Berlín estuvo dirigida por Horst Kopkow . [20]

La unidad tuvo que trabajar en territorio francés ocupado, pero no bajo el mando del BdS sino bajo el mando de la RSHA. [22]

Operaciones

Bruselas

En Berlín, la Gestapo recibió la orden de ayudar a Henry Piepe y seleccionaron a Giering, quien tomó los informes que Piepe había preparado y se hizo cargo de la investigación en Bruselas [23] [24] La investigación de Giering vinculó el nombre de Carlos Alamos con el oficial del GRU Mikhail Makarov , [23] que había sido arrestado durante la redada de la Rue des Atrébates. Por instrucciones de Giering, Makarov fue llevado a Berlín para ser interrogado. [25] En lugar de ser enviado a Breendonk o a un campo de concentración, fue llevado a la casa de Giering, donde Giering esperaba que el ambiente hogareño lo hiciera hablar. [25] Sin embargo, Makarov nunca expuso ningún detalle de la red y fue enviado de regreso a la prisión de Saint-Gilles en Bruselas. [25]

Giering entonces recurrió a Rita Arnould como la nueva líder de la investigación y ella identificó al falsificador judío polaco Abraham Rajchmann . [26] Rajchmann era un informante de la Policía Judicial de Bélgica. Fue Rajchmann quien había estado falsificando documentos de identidad en la habitación secreta de la Rue des Atrébates. Rajchmann a su vez traicionó al agente soviético Konstantin Jeffremov , quien fue arrestado el 22 de julio de 1942 en Bruselas en una operación encubierta , mientras intentaba obtener documentos de identidad falsificados para sí mismo que le permitieran escapar. [27]

Jeffremov iba a ser torturado, pero inmediatamente aceptó cooperar. Como colaborador, expuso a varios miembros importantes de la red de espionaje en Bélgica y los Países Bajos. [28] Finalmente, el compromiso de Jeffremov lo llevó a trabajar para Sonderkommando [29] en una operación Funkspiel . [30] A través de Jeffremov, se estableció contacto con el mensajero belga Germaine Schneider [31] que llevaba inteligencia entre Bruselas y París. [32] Sin embargo, Schneider se puso en contacto con Leopold Trepper , el director técnico de la Inteligencia del Ejército Rojo soviético en Europa occidental, para advertirle. [33] Trepper le aconsejó a Schneider que cortara todo contacto con Jeffremov y se mudara a un escondite en Lyon . [29] En cambio, Giering se centró en el marido de Germaine Schneider, Franz Schneider, como la siguiente pista. [29] En noviembre de 1942, Franz Schneider fue interrogado por Giering, pero fue liberado de la custodia protectora porque no era parte de la red. Al ser liberado, Schneider se puso en contacto con Trepper para informarle que Jeffremov estaba bajo arresto. [31]

Rajchmann fue arrestado por Piepe el 2 de septiembre de 1942 cuando su utilidad como informante para la Abwehr había llegado a su fin. [34] [35] Rajchmann también decidió cooperar con la Abwehr, lo que resultó en su traición a su amante, la miembro del Comintern Malvina Gruber , quien fue arrestada el 12 de octubre de 1942. [36] Gruber decidió inmediatamente cooperar con la Abwehr, en un intento de evitar el interrogatorio. Ella admitió la existencia del agente soviético Anatoly Gurevich y su probable ubicación, además de exponer a varios miembros de la red de espionaje Trepper en Francia. [37]

Simexco

Como parte de la investigación de rutina, Harry Piepe descubrió que la firma Simexco en Bruselas estaba siendo utilizada como tapadera para operaciones de espionaje soviéticas por parte de la red Trepper. Se utilizaba como medio para generar dinero que pudiera ser utilizado en operaciones cotidianas por el grupo de espionaje sin el conocimiento de los empleados de la empresa y al mismo tiempo proporcionar documentación de viaje [a] y facilidades para la comunicación telefónica a nivel europeo entre los miembros del grupo. [38] Piepe estaba preocupado por la gran cantidad de telegramas que la empresa enviaba a Berlín, Praga y París y decidió investigarlo. Piepe visitó al Comisario Jefe de Bruselas, que era responsable de la empresa. En la reunión, Piepe mostró las dos fotografías que se habían descubierto en la casa del 101 de la Rue des Atrébates, al oficial al mando, quien inmediatamente identificó los alias de Leopold Trepper y Anatoly Gurevich . [39] Como parte de una operación combinada con Giering en París, Piepe allanó las oficinas de Simexco el 19 de noviembre de 1942. Cuando la Gestapo entró en la oficina de Simexco, encontraron solo a una persona, un empleado, [40] pero lograron descubrir todos los nombres y direcciones de los empleados y accionistas de Simexco en los registros de la empresa. [41] Durante el mes de noviembre, la mayoría de las personas asociadas con la empresa fueron arrestadas y llevadas a la prisión de St. Gilles en Bruselas o Fort Breendonk en Mechelen . [42]

Ámsterdam

El 25 de julio de 1942, el agente holandés Maurice Peper fue arrestado por Piepe en Bruselas. [43] Entre finales de 1940 y julio de 1942, Peper trabajó primero para Gurevich y luego para Jeffremov como mensajero que operaba entre Johann Wenzel en Bruselas y Anton Winterink en Ámsterdam. [43] Fue traicionado por Jeffremov, quien informó al Sonderkommando de una reunión encubierta, conocida como treff, que se llevaría a cabo en una calle de Bruselas por Peper y Hermann Isbutzki. [44] Peper aceptó trabajar para el Sonderkommando después de ser torturado y reveló que se reuniría con Anton Winterink unos días después en Ámsterdam. [45] Piepe escoltó a Peper a Ámsterdam, quien le permitió asistir a la reunión. [8] El 18 o 19 de agosto de 1942 (las fuentes varían), Winterink fue arrestado [46] [47] por Piepe en la reunión en un café de Ámsterdam. [47] [48] Un total de 17 personas del grupo de Winterink fueron arrestadas y un transmisor de radio fue confiscado del apartamento de Winterink. [49] Winterink fue llevado a Bruselas, donde fue torturado durante dos semanas antes de que aceptara trabajar para el Sonderkommando. [49] El 22 de septiembre de 1942, Winterink comenzó una operación de funkspiel bajo el nombre de "Beam Tanne". [49]

Peper también traicionó a Augustin Sésée, el operador de radio de reserva en la red Jeffremov, [50] quien fue arrestado en agosto de 1942. [51] Sésée fue enviado inicialmente a la prisión de Saint-Gilles en Bruselas y luego llevado a Berlín, donde fue decapitado en enero de 1944. [52]

Berlina

Cuartel general de la Gestapo en la calle Prinz Albrecht 8

En Berlín, la Gestapo había estado monitoreando los movimientos y había intervenido las llamadas telefónicas de las parejas, Harro y Libertas Schulze-Boysen, así como de Greta y Adam Kuckhoff , junto con Arvid y Mildred Harnack desde julio de 1942. [53] Horst Heilmann había telefoneado a Harro Schulze-Boysen [54] y a Waldemar Lentz [55] [b] para advertirles que probablemente estaban siendo vigilados y esto aceleró el inicio de la operación de la Gestapo para arrestar al grupo. [53] Schulze-Boysen fue el primero del grupo de Berlín en ser arrestado el 31 de agosto de 1942. [53] Fue puesto en "arresto domiciliario" (Hausgefängnis) y llevado al cuartel general de la Gestapo en la calle Prinz Albrecht 8 , donde fue interrogado por el Kriminalkommissar Johannes Strübing  [de] . [53] Strübing utilizó la gama típica de técnicas de la Gestapo para interrogatorios que incluían amenazas físicas, chantaje , halagos , presentación de pruebas falsas y reales de irregularidades y tortura. [53]

El 5 de septiembre de 1942, Heilmann fue arrestado y poco después, el día 8, Libertas Schulze-Boysen fue arrestada. [56] El secretario criminal de la Gestapo Alfred Göpfert fue asignado para interrogar a Libertas Schulze-Boysen. [53] Göpfert utilizó un subterfugio en la forma de Gertrud Breiter, una secretaria de la Gestapo que trabajaba en el Departamento IV E-6 para hacerse amiga de Schulze-Boysen y luego informar sobre ella. [53] Breiter usó el engaño para convencer a Schulze-Boysen de que era hostil a sus superiores y que Göpfert no tenía ninguna evidencia seria en su contra y debido a sus conexiones familiares con Hermann Göring , su vida estaría a salvo. [57] Schulze-Boysen comenzó a creer que Breiter era una amiga. [58] Ella le confió muchos detalles de la resistencia pero también trató de usar a Breiter para advertir a sus amigos, [53] lo que selló su destino.

La siguiente pareja detenida por la Gestapo fueron los Harnack, que fueron arrestados el 7 de septiembre de 1942 mientras estaban de vacaciones en Preila , en el istmo de Curlandia . [59] Los Harnack fueron interrogados por el Kriminalinspektor Walter Habecker. [53] Habecker era un oficial mayor, un matón calvo de la vieja escuela [60] que estaba bajo el mando de Horst Kopkow , que era 17 años más joven. Se le había ordenado utilizar "interrogatorios mejorados" (Verschärfte Vernehmung) [61] con los prisioneros [62] y, si eso no era efectivo, se le había ordenado que tomara las medidas necesarias. [62] Habecker era conocido por utilizar dos técnicas de tortura particularmente brutales. La primera se conocía como "ahorcamiento", en la que se ataba al prisionero las manos detrás de las rodillas y luego se lo colgaba de una escalera y luego se lo azotaba. El segundo era conocido como el "Molino de Oración Tibetano", en el que se insertaban trozos de madera del tamaño de un lápiz, a los que él llamaba "palillos chinos", [62] entre los dedos y se apretaban entre sí. Se decía que esto causaba un dolor intenso. [63] Habecker continuaría interrogando a Rudolf von Scheliha , Carl Helfrich  [de] , Günther y Joy Weisenborn y a muchos otros, entre ellos Erna Eifler y Wilhelm Fellendorf [62].

Después de los primeros seis arrestos, la Gestapo había obtenido pruebas suficientes para arrestar a un gran número de personas. [62] Entre el 12 y el 16 de septiembre de 1942, otras 35 personas fueron arrestadas y llevadas a la prisión en el cuartel general de la Gestapo o a la cárcel de la ciudad en Alexanderplatz . En esta operación, se llevaron a cabo registros domiciliarios en busca de pruebas. [62] Por ejemplo, cuando Hannelore Thiel [c] fue arrestada el 16 de septiembre de 1942, la búsqueda encontró un dispositivo amplificador para una radio Volksempfänger , un panfleto del KPD Organisiert den revolutionären Massenkampf gegen Faschismus und imperialistischen Krieg ("Organizar la lucha revolucionaria de masas contra el fascismo y la guerra imperialista"), así como varios libros que incluían Das Kapital de Karl Marx . [64] Cuando Helmut Roloff fue capturado el 17 de septiembre de 1942, la Gestapo recuperó el primer transmisor de radio construido en una maleta que no funcionaba. [65]

Los interrogatorios se desarrollaban según un procedimiento estándar. Los prisioneros eran interrogados y torturados varias veces durante los primeros días y sus confesiones se grababan en un dispositivo de grabación automático, [64] por ejemplo el Lorenz Textophon. Varios días o semanas después, los prisioneros recibían la visita del juez general de la Luftwaffe, Manfred Roeder, quien realizaba un interrogatorio formal más breve. A continuación, se grababa la declaración final del prisionero: "Respaldo mis declaraciones ante la policía secreta del estado. Corresponden a la verdad y las hago objeto de mi audiencia judicial de hoy" [64]. Los interrogatorios a cargo de Werner Krauss , Heinrich Scheel y Günther Weisenborn fueron la excepción al procedimiento estándar, ya que él dictaba en gran medida sus confesiones. [64] En el momento de la fase de interrogatorio, la Gestapo ya conocía los nombres de muchas personas. [64]

Las torturas y los interrogatorios solían durar mucho tiempo, incluso para averiguar los más mínimos detalles. Por ejemplo, a Wilhelm Guddorf le pidieron que proporcionara detalles de tres comunistas que había conocido en el campo de concentración de Sachsenhausen en noviembre de 1939, mientras estaba preso allí. [d] [67] Su tortura duró del 15 al 16 de octubre a las 4 de la mañana . [67]

A finales de octubre de 1942, más de 100 personas habían sido detenidas y se estaban preparando los informes finales. El Sonderkommando se trasladó entonces a Hamburgo el 15 de octubre de 1942, cuando la RSHA envió a Habecker para dirigir una nueva investigación utilizando las pistas que obtuvieron de los interrogatorios. [67] Erna Eifler fue la primera en ser detenida el 15 de octubre. [67] Debido a la tradición alemana de Sippenhaft , el término para la idea de que una familia o clan comparte la responsabilidad de un crimen o acto cometido por uno de sus miembros, muchos miembros de la familia y otras personas que sólo estaban tangencialmente vinculadas a la resistencia también fueron detenidos y acusados. [68] Por ejemplo, cuando arrestaron a Eifler, también fueron detenidos Heinz Priess, que la escondió en Hamburgo, y su madre Marie Priess . [69]

París

La Abwehr en Bruselas y el Sonderkommando tenían el control total de la Orquesta Roja en Bélgica y los Países Bajos mucho antes de finales de 1942 y el Funkspiel estaba en funcionamiento. [7] No hay una indicación clara de cuándo Giering, Piepe y el Sonderkommando se mudaron a París, aunque varias fuentes indican que fue a mediados de septiembre de 1942 [8] o en octubre de 1942. [7] Gilles Perrault informa que fue a finales de verano en lugar de principios de otoño . [7] Cuando la unidad se mudó, se trasladó a las oficinas del Ministerio del Interior francés en el número 11 de la Rue des Saussaies . [7] Antes de irse, Piepe y Giering acordaron que Rajchmann sería la mejor persona para llevar a París y encontrar a Trepper. [7] Cuando llegaron a París, Giering envió a Rajchmann a visitar todos los buzones muertos que conocía, mientras dejaba un mensaje a Trepper para que se pusiera en contacto con él. [70]

Simex

Sin embargo, Trepper sabía que la Gestapo lo buscaba y nunca se puso en contacto con Rajchmann. [71] Giering luego intentó establecer una reunión con un contacto, utilizando información de la correspondencia entre Simexco y un empleado de la oficina de París de la Cámara de Comercio Belga. [71] Eso finalmente resultó infructuoso, por lo que Giering volvió a investigar a Simexco. [71] Desde que había comenzado a monitorear Simexco Bruselas, había sospechado de la gran cantidad de telegramas comerciales que la empresa había intercambiado con Simex en París. [72] Sin embargo, solo un examen del registro de empresas proporcionaría la evidencia de que Trepper, trabajando bajo el nombre clave Gilbert, estaba involucrado en la empresa. [72] Giering decidió no contactar a la policía económica francesa, por temor a que los informantes expusieran la investigación. [72] Giering visitó el Tribunal Comercial del Distrito de Sena, donde descubrió que Léon Grossvogel era accionista de Simex . Sabía por el interrogatorio de Jeffremov que Grossvogel era uno de los asistentes de Trepper. [71] Giering y Piepe decidieron contactar a la Organización Todt en París para pedir ayuda y determinar si podían proporcionar una forma de identificar dónde se encontraba Trepper, en lugar de acercarse directamente a Simex. [73] Giering obtuvo un certificado de cooperación firmado por Otto von Stülpnagel , el comandante militar de la Francia ocupada, y visitó las oficinas de Todt. [71] Al director de las oficinas de Todt en París se le mostró la fotografía encontrada en la redada de Atrebates e inmediatamente confirmó que el hombre era Monsieur Gilbert , el alias que Trepper estaba usando en sus tratos con Simex. [72]

Trepper capturado

Giering y Pipe deciden intentar una artimaña sencilla para atrapar a Trepper haciéndose pasar por empresarios de Maguncia que buscan comprar diamantes industriales por valor de 1,5 millones de marcos , utilizando una historia de fondo bien preparada y bien investigada. Esperaban que el gran tamaño del negocio expondría a Trepper, quien respaldaría el gran negocio firmando el contrato, en un gesto de buena voluntad. [74] Sin embargo, la artimaña fracasó. [75] Giering decidió comenzar a arrestar a los empleados de Simex. El 19 de noviembre de 1942, Suzanne Cointe, secretaria de Simex, Alfred Corbin, el director comercial de la empresa [76] y Vladimir Keller, el traductor de Simex [77] fueron arrestados inmediatamente. [72] Keller fue torturado inmediatamente usando una cuerda atada alrededor de sus piernas y apretada con un palo, pero no proporcionó ninguna información. [72] El interrogatorio de Corbin no reveló la ubicación de Gilbert, por lo que Giering decidió enviar a buscar a un experto en tortura. [78] Tanto Keller como Corbin fueron enviados a la prisión de Fresnes . [72] Sin embargo, el 24 de noviembre de 1942, la esposa de Corbin le dijo a la Abwehr que Corbin le había dado a Trepper el nombre de un dentista, ya que había estado sufriendo dolor de muelas. [72] Después de ser torturado, Corbin le proporcionó a Giering la dirección del dentista de Trepper. [37] Trepper fue arrestado posteriormente el 24 de noviembre por Giering, mientras estaba sentado en la silla del dentista. [79] El 24 de noviembre, Giering se puso en contacto con Hitler para informarle de la captura de Trepper. [80]

Interrogatorio

Tanto Trepper como Gurevich, que habían sido arrestados el 9 de noviembre de 1942 en Marsella [81] , fueron llevados a la prisión de Fresnes . Giering los trató bien y dirigió el interrogatorio de Trepper [82] . Después de su interrogatorio inicial en Fresnes, Trepper fue encarcelado en una habitación del tercer piso de la Rue des Saussaies en París, donde se llevarían a cabo más interrogatorios [83] . Se ofreció a colaborar con la Abwehr, que posteriormente trató a Trepper con indulgencia con la expectativa de que sirviera como agente doble en París [84] . Se le permitió dar paseos diarios e ir a la ciudad a comprar artículos de primera necesidad, pero siempre acompañado por dos guardias del Sonderkommando [83] . Trepper informó a Giering de que su familia y parientes en la URSS serían asesinados si la inteligencia soviética supiera que había sido capturado [85 ]. Giering estuvo de acuerdo en que, si Trepper colaboraba, su arresto permanecería en secreto [85] .

Según Piepe, cuando Trepper hablaba, no era por miedo a la tortura o a la derrota, sino por deber. [86] Aunque dio los nombres y direcciones de la mayoría de los miembros de su propia red, [87] estaba sacrificando a sus asociados para proteger a los diversos miembros del Partido Comunista Francés , en quien tenía una creencia absoluta. [86] A diferencia de Trepper, Gurevich se negó a nombrar a los agentes que había reclutado. [88]

Traición

La primera persona a la que Trepper traicionó fue Léon Grossvogel , quien fue arrestado en noviembre de 1942. [89] Durante el registro del apartamento de Léon Grossvogel, se descubrió el pasaporte de Trepper y cuando Giering se lo mostró, admitió que ese era su verdadero nombre. [90] En ese momento, Trepper estaba preocupado de que Giering descubriera su nombre en clave "Domb", por el que era conocido en los grupos del Partido Comunista Francés . [90] El Sonderkommando envió un agente a Nowy Targ , [e] para preguntar por la familia de Trepper. Mientras lo interrogaban, le leyeron un informe que detallaba cómo toda su familia, 48 miembros en total, incluida su madre, hermanos, hermanas, tías, tíos y primos, habían sido enviados a la cámara de gas y ahora los alemanes lo consideraban judenrein . [90] Incluso el cementerio familiar había sido destruido y arado. [90] Hillel Katz fue el siguiente teniente que Trepper traicionó, y fue arrestado el 2 de diciembre de 1942. [91] Durante los siguientes días, muchos miembros de la red de espionaje en Francia y Bélgica fueron traicionados por Trepper y arrestados. [91] Estos incluían a muchos empleados y personas asociadas con la empresa comercial Simexco en Bruselas, incluido el banquero, Charles Drailly, el vendedor Jean Passelecq, el accionista de Simexco Robert Jean Christen, el contador Henry Seghers, el secretario Erich Nutis y la secretaria de la compañía Jeanne Ponsaint, que no habían sido detenidos en la redada inicial en Simexco. [91] Las personas asociadas con Simex en París también fueron traicionadas junto con sus familias. [92] Cuando muchas de las personas de mayor rango en la red de espionaje fueron arrestadas, Trepper se dedicó a exponer a sus asociados más cercanos en las redes más pequeñas que componían el grupo principal en Francia. La primera de ellas fue Anna Maximovitch, que fue detenida junto con su hermano Basile Maximovitch el 12 de diciembre de 1942. [93]

Nuevas pistas

Para el Sonderkommando era importante actuar con rapidez, para que la inteligencia soviética no descubriera que la red había sido comprometida. [94] Tanto Grossvogel como Katz se habían negado a divulgar información, a pesar de que estaban sujetos a un interrogatorio intensificado, por lo que la unidad tuvo que recurrir a otras pistas. [94] La investigación avanzó con el arresto de Fernand Vion, responsable de centralizar la inteligencia para su transmisión por parte del Partido Comunista Francés (PCF). También era responsable del aparato técnico del PCF. [95] Vion estaba en contacto con Robert Giraud, que era el enlace principal entre la red Trepper y el PCF y fue arrestado el 12 de diciembre de 1942. [96] A través de Giraud, el Sonderkommando descubrió un transmisor de radio que incluía detalles de las claves de cifrado utilizadas por el PCF. Estas claves permitieron al Sonderkommando iniciar la operación funkspiel para el transmisor de radio de Trepper el 17 de diciembre de 1943, que tuvo éxito. [97] La ​​detención de Vion y Giraud condujo a la detención del mensajero Käte Voelkner el 7 de enero de 1943. [98]

La búsqueda de Robinson

Desde principios de la década de 1930, Henry Robinson había estado viviendo clandestinamente y legalmente en Francia, ya que la policía no tenía ni su fotografía, ni sus huellas dactilares, ni estaba registrado en el censo electoral y vivía solo en un hotel en la Rue du Général Bertrand. [99] Giering comenzó la investigación sobre Robinson en diciembre de 1942 basándose en la información proporcionada por Trepper. [100] La captura de Robinson y su red de espionaje fueron esenciales para asegurar el éxito de la operación funkspiel. [101] La primera reunión entre Trepper y Robinson tuvo lugar a principios de septiembre de 1941 en la casa de Medardo Griotto , un falsificador y su esposa Anna Griotto. [102] Entonces Trepper decidió enviar a Rajchmann para contactar con Medardo Griotto para organizar una reunión en una estación de metro en Avenue de Suffren . [103] Robinson, que era un hombre extremadamente cuidadoso, fue arrestado en la estación de metro el 20 de diciembre de 1941. [104] En el momento de su arresto, Robinson tenía cuatro pasaportes falsos en su posesión, así como los famosos Papeles Robinson . [105] Griotto fue arrestado al día siguiente. [106]

Destrucción de la base de Lyon

En 1937, Joseph Katz, hermano de Hillel Katz, abrió una casa de seguridad en el número 42 de la avenida Berthelot en Lyon. [107] A principios de 1942, la casa de seguridad empezó a utilizarse cuando se desmanteló la red de espionaje en Bélgica. [108] El mensajero belga Isidore Springer y su esposa, la profesora de danza Flore Valaerts, fueron los primeros en llegar. [109] A finales del verano, cuando la red holandesa estaba bajo investigación, se decidió establecer un transmisor de radio en Lyon para sustituir a la red parisina si surgiera la necesidad. [107] Una nueva residencia establecida por Springer [110] que se convirtió en la sexta red de espionaje de Trepper en Europa. Cuando Germaine Schneider llegó a finales del verano de 1942, se decidió que enseñaría telegrafía inalámbrica a los agentes en el lugar [111] y estableció un transmisor de radio en la colina de Fourvière, cerca del número 16 de la Rue des Anges, donde vivía. [112]

Giering conocía los nombres de los agentes en Lyon porque Trepper se los había proporcionado, quien aclaró los detalles de la investigación que Giering ya conocía. [113] En noviembre de 1942, Schneider fue arrestado escondido en el apartamento de Marcelle Capre en París, [114] después de ser traicionado por Jeffremov. Katz fue arrestado el 17 de diciembre de 1942, después de que Rajchmann descubriera a un mensajero. [113] Durante el interrogatorio, Katz negó ser parte de la red y, en cambio, afirmó que sus relaciones con el hermano eran solo de naturaleza familiar. [113] Sin embargo, a fines de mes fue transportado a un campo de concentración en Alemania, a través de la prisión de Fresnes en Bélgica. [113] Isidore Springer fue arrestado el 19 de diciembre de 1942 y se suicidó en la prisión de Fresnes 5 días después. [115] Flore Valaerts fue enviada a la prisión de Plötzensee , donde fue guillotinada el 20 de agosto de 1943. [115] El técnico de reparación de radio Otto Schumacher, que fue el último en llegar a Lyon, huyó a París con su esposa Helene Humbert-Laroche cuando comenzaron los arrestos. La pareja fue arrestada por el Sonderkommando a principios de 1943. [116]

El asunto de Juliette

Durante su encarcelamiento, Giering le proporcionó a Trepper papel, lápiz y un diccionario con la esperanza de que sus escritos o garabatos le resultaran útiles. [117] Trepper había logrado salvar un trozo de papel que escondió en la pata del marco de su cama. Durante meses antes de su captura, Trepper había estado tratando de advertir a la inteligencia soviética de la existencia del Sonderkommando, pero había fracasado y planeaba usar el papel para registrar un informe que, en caso de que escapara, podría ser entregado a los soviéticos para advertirles. [117] Con todo lujo de detalles, registró su arresto, su interrogatorio, detalles del personal del Sonderkommando, registros de su tiempo en la prisión de Fresnes y una lista de agentes que se creía que ya habían sido capturados. [117] El informe secreto fue escrito en hebreo, yiddish y polaco con la vana esperanza de que, si se descubría el informe, se necesitarían tres traductores para leerlo por completo. [117] Trepper necesitaba emplear subterfugios para asegurarse de que el informe llegara a la inteligencia soviética. Comenzó por intentar convencer a Giering de que era importante reunirse con la combatiente de la resistencia francesa y agente del PCF Juliette Moussier, mientras estaba detenido, para demostrar a la inteligencia soviética que todavía estaba libre y permitir que la operación del funkspiel continuara. [90] Moussier era el enlace entre la red de Trepper y el Partido Comunista Francés [118] a través de Fernand Pauriol , el director de comunicaciones del PCF. [119] Sin embargo, Giering decidió enviar a Rajchmann en su lugar y ella fingió no conocerlo. La razón de esto fue que Trepper le había dado instrucciones de antemano de no reconocer a nadie de la red de Trepper, aparte del propio Trepper. [120]

Una vez que Trepper se enteró de que Katz había sido arrestado, sugirió que Katz fuera a encontrarse con Moussier. [121] Durante su encarcelamiento, Trepper se había hecho amigo de Willi Berg, un oficial del Sonderkommando que era su guardia y usó esto a su favor. Trepper logró convencer a Giering, con la ayuda de Berg, de que Katz necesitaba instrucciones sobre cómo acercarse a Moussier y sugirió hablar con Katz en yiddish, un idioma que el traductor del Sonderkommando era capaz de entender, ya que no sabía francés y Katz no podía hablar alemán. [121] Al hablar yiddish, Trepper pudo transmitir instrucciones secretas a Katz, simplemente para decirle a Moussier que tenía un informe y necesitaba pasárselo a Jacques Duclos para su transmisión a la inteligencia soviética, sin que los guardias del Sonderkommando, el traductor o Giering supieran lo que estaba haciendo. [122] Katz hizo dos visitas a Moussier, todas ellas bajo una fuerte vigilancia del Sonderkommando, pero se le permitió entrar en el apartamento de Moussier y hablar con ella sin la presencia de un guardia del Sonderkommando, lo que fue un error fatal de Giering. En la primera visita, le ordenó a Moussier que se pusiera en contacto con Duclos. En la segunda visita, Moussier confirmó que ella había hecho el contacto y le ordenó a Katz que Trepper hiciera la visita. [121] En ese momento, Giering sospechaba mucho que Trepper estaba preparando algún tipo de trampa, pero no podía discernir de qué se trataba, pero finalmente accedió. [122] El 23 de mayo de 1943, Trepper recibió permiso de Giering para ponerse en contacto con Moussier. [123] A principios de junio de 1943, Trepper se reunió con Moussier [22] y le pasó un mensaje de Giering, supuestamente de Trepper para informar a la inteligencia soviética de que la Rote Kapelle francesa todavía estaba funcionando, así como su propio informe [f] y una carta instruyendo a Duclos para enviar el informe a la inteligencia soviética lo antes posible. [122] Trepper sugirió a Giering que las transmisiones deberían cesar durante un mes, para dar la apariencia de que la red se estaba reorganizando, a lo que accedió. [122] Sin embargo, cuando el Sonderkommando regresó para confirmar con Moussier si el mensaje fue enviado, ella estaba desaparecida. [125] Trepper le había ordenado que desapareciera inmediatamente y no revelara ningún detalle de la reunión. [126] Moussier se escondió. Durante el verano, el contacto principal de Moussier, Fernand Pauriol , visitó a Moussier y a su esposo Milo en Beugne l'Abbe, al oeste de Luçon y dispuso que la pareja desapareciera. [127]

El 7 de julio de 1943, la primera parte del mensaje fue transmitida a la inteligencia soviética por Jacques Duclos . [128] La segunda parte llegó el 10 de julio. [128]

Juego de rol

Cuando Trepper escribió sus memorias, "Le grand jeu" (El gran juego), le dio tanta importancia al Funkspiel como una operación exitosa que lo consideró su mayor victoria. [129] Trepper escribió que tuvo éxito en cambiar la peor de las situaciones a su favor al advertir a la inteligencia soviética de los arrestos en París y convencerlos de participar seriamente en el funkspiel, para envenenar las comunicaciones del funkspiel de una manera que fuera beneficiosa para los soviéticos y al mismo tiempo exponer los planes alemanes. [129] Sin embargo, esto fue una invención completa. [129] Trepper afirmó que logró contactar con la inteligencia soviética a través de Moussier, lo cual era correcto, pero la afirmación de que recibió una respuesta el 23 de febrero es falsa. [g] [129] La fecha del 23 de febrero que fue detallada tanto por VE Tarrant en "La orquesta roja" como por Gilles Perraults en "La orquesta roja" fue de hecho principios de mayo, cuando Moussier recibe el mensaje. [131] Esto significó que Trepper pasó más de 4 meses con el Sonderkommando en el Funkspiel, mientras estaba en contacto con el PCF sin que ellos supieran que fue capturado, mientras estaba siendo investigado y perseguido por el Sonderkommando. [131]

En junio de 1943, el oficial soviético del GRU, Ivan Bolchakov, realizó un análisis de los mensajes recibidos desde diciembre de 1942 y descubrió que 23 de los 63 eran de calidad suficiente y que solo 4 se consideraban valiosos. [132] Esto era un indicio de la baja calidad de la operación Funkspiel, pero aún pasaron muchas semanas antes de que el GRU se diera cuenta de que había sido engañado. [132] Para ocultar estos hechos, Trepper inventó dos fechas, el 30 de enero de 1943, la fecha en que conoció a Moussier, y el 23 de febrero de 1943, cuando recibió la confirmación del GRU. Ambas son falsas. Cambió los acontecimientos en sus memorias para que encajaran con hechos dispares. [133]

El 23 de febrero, Giering recibió la respuesta de la inteligencia soviética indicando que habían recibido su mensaje, lo que le demostraba que la inteligencia soviética creía que Trepper y Gurevich todavía estaban en libertad. [h] [134] También permitió a Heinrich Himmler ordenar el establecimiento de la operación Funkspiel para Trepper y Gurevich en París, [135] que comenzó el 25 de diciembre de 1942 [85] y continuó hasta el final de la guerra. Durante los siguientes ocho meses, Giering comandó el Sonderkommando en París, donde el trabajo práctico de funcionamiento del Funkspiel fue gestionado por Gurevich. [136]

La investigación sobre la desaparición de Moussier aún estaba en curso.

A medida que pasaban los meses, Giering enfermó de cáncer de garganta [137] y el adjunto de Giering, el oficial de la Gestapo Kriminalkommissar Heinrich Reiser, asumió el mando parisino en junio de 1943. [138] Geiring se negó a ceder el mando de la investigación. [139] Reiser asumió anteriormente el mando de la unidad en agosto de 1943, cuando el cáncer de garganta de Giering alcanzó una etapa avanzada y tuvo que retirarse. [140] Reiser era un oficial ineficaz y se le ordenó regresar a Alemania para trabajar en la comisaría de policía de Karlsruhe , y fue reemplazado por el Kriminalkommissar Alfred Goepfert, un oficial de la Gestapo. [141] Heinz Pannwitz fue empleado en agosto de 1943 para hacerse cargo de la dirección de la operación de investigación del Sonderkommando en Francia [142] [143] como líder del equipo. Pannwitz había trabajado en el cuartel general de la Gestapo en Berlín desde la primavera de 1943 en la investigación de la Orquesta Roja. [144]

Comando de asalto Pannwitz

Mientras estuvo en Berlín, Pannwitz había leído los informes de Giering y no estaba dispuesto a creer que Trepper hubiera expuesto a sus colegas por razones altruistas. [145] Trepper se alegró de ver a Giering irse porque sería una ventaja para él, pero solo parcialmente correcto:

"., "Giering, con su gran escepticismo de policía, pensaba que los judíos no valían más que los demás. [Mientras que] Pannwitz creía que valían menos que los demás" [140]

Pannwitz creía que el Funkspiel había logrado sus objetivos al ganarse la confianza de los soviéticos y quería iniciar un acercamiento más directo con ellos, en esencia un intento de sembrar la desconfianza entre los aliados. Sugirió a Himmler que un enviado especialmente seleccionado por Trepper podría ser enviado a la Unión Soviética para discutir asuntos de interés excepcional, sin embargo Himmler rechazó la idea. [145] En cambio, Pannwitz revirtió la idea, transmitiendo un largo mensaje a la inteligencia soviética que describía a un poderoso grupo de antinazis que favorecían a la Unión Soviética y que querían hablar con un representante del país. [146] La cita se programó para que tuviera lugar en el antiguo apartamento de Hillel Katz en la Rue Edmond-Roger. [146] Cuando Pannwitz y Trepper asistieron a la cita, se sorprendieron al descubrir que Rajchmann se alojaba en el apartamento sin señales de inteligencia soviética. [146]

El 13 de septiembre de 1943, Leopold Trepper escapó del Sonderkommando. [147] Cuando Pannwitz informó a Heinrich Müller sobre la fuga, convenció a Müller de no contárselo a Himmler. [148]

Cuando Pannwitz se hizo cargo de la unidad, cambió la ética de trabajo de la misma, de tal manera que el aspecto político de la investigación se desarrolló a expensas de la investigación operativa. [149]

Desintegración

En abril de 1945, la unidad Sonderkommando se trasladó a la zona de Bregenz en Vorarlberg , Austria . [150] En ese momento, la unidad estaba formada por ocho oficiales y hombres de las SS junto con veinte agentes franceses y diez flamencos. [151] Según el oficial de la Gestapo, Friedrich Berger, Pannwitz planeaba continuar la guerra contra los aliados organizando una reaparición, mediante el asesinato de prominentes individuos aliados, incluido Winston Churchill , aunque no se reveló cómo podría lograrse. [151] Sin embargo, Pannwitz fue arrestado el 3 de mayo de 1945. [152]

Véase también

Notas

  1. ^ Conocidas como Ausweis, eran versiones especiales del Kennkarte que permitían viajar por toda Europa.
  2. ^ Lentz era un operador de radio que había sido asignado por el Referat 12 de la Funkabwehr para trabajar con el Sonderkommando. Había conocido a Harro Schulze-Boysen a través de Johannes Haas-Heye, el hermano de Libertas Schulze-Boysen , mientras trabajaba en las instalaciones de la Großdeutscher Rundfunk  [de] . Lentz también conocía a Heilmann de su tiempo trabajando para el Cuartel General de la Funkabwehr, que estaba ubicado en Matthäikirchplatz en Berlín. Lentz eventualmente trabajaría en el Sonderkommando como operador de radio, a partir de septiembre de 1943. Nunca fue un combatiente de la resistencia y no tenía conexión con la Orquesta Roja. De hecho, Lentz era un nazi.
  3. ^ Hannelore Thiel tenía tan solo 18 años y estaba embarazada cuando fue arrestada y sobrevivió a la guerra. Su marido, Fritz Thiel, fue ejecutado.
  4. ^ El testimonio de Guddorf condujo al arresto de ochenta y cinco personas en los astilleros del Mar del Norte [66]
  5. ^ Perrault afirmó que la ciudad se llamaba Neumarkt, que es la denominación alemana de Nowy Targ. [90]
  6. ^ El informe de Trepper sobrevivió y fue encontrado en 1990 en los archivos de la Comintern. Bourgeius ha analizado el informe. [124]
  7. ^ Se confirma que esta fecha es falsa en Firsov, Klehr, Haynes "Cables secretos del Comintern 1933-1943". [130]
  8. ^ Según Bourgeois, ¿es una ficción, una invención de Trepper y parte del Mito del Gran Juego? [133] Bourgeois tuvo acceso al mensaje original recibido de la inteligencia soviética. [133]

Referencias

Citas

  1. ^ Brysac 2000, pág. 441.
  2. ^ Breitman y col. 2005, pág. 310.
  3. ^ desde Tuchel 1992, pág. 145.
  4. ^ Richelson 1995, pág. 126.
  5. ^ abcd Kesaris 1979, pág. XI.
  6. ^ Shergold 1945, pág. 13.
  7. ^ abcdef Tyas 2017, pág. 108.
  8. ^ abc Bourgeois 2015, pág. 154.
  9. ^ desde Pannwitz, MI5 & KV 2/1971, pág. 31.
  10. ^ Brysac 2002, pág. 250.
  11. ^Ab Kesaris 1979, pág. 325.
  12. ^ Trepper 1995, pág. 122.
  13. ^ Perrault 1968, pág. 83.
  14. ^ Perrault 1969, pág. 83.
  15. ^ Kesaris 1979, pág. 384.
  16. ^ Tyas 2017, pág. 91.
  17. ^ Tuchel 1992, págs. 145-146.
  18. ^ Nelson 2009, pág. 266.
  19. ^Ab West 2007a, pág. 205.
  20. ^ abc Tuchel 1992, pág. 146.
  21. ^ Kaňák, Vajskebr y Zumr 2021, p. 239.
  22. ^ abc Kaňák, Vajskebr & Zumr 2021, p. 241.
  23. ^ por Jörgensen 2004, pág. 133.
  24. ^ Perrault 1969, pág. 118.
  25. ^ abc Perrault 1969, pág. 120.
  26. ^ Perrault 1969, pág. 143.
  27. ^ Kesaris 1979, pág. 296.
  28. ^ Perrault 1969, págs. 145-146.
  29. ^ abc Perrault 1969, pág. 153.
  30. ^ Kesaris 1979, pág. 37.
  31. ^Ab Kesaris 1979, pág. 351.
  32. ^ Kesaris 1979, págs. 153-154.
  33. ^ Trepper 1944, pág. 14.
  34. ^ Kesaris 1979, pág. 339.
  35. ^ Perrault 1969, pág. 151.
  36. ^ Perrault 1969, pág. 155.
  37. ^ desde Trepper 1944, pág. 58.
  38. ^ Perrault 1969, págs. 156-157.
  39. ^ Perrault 1969, pág. 157.
  40. ^ Perrault 1969, pág. 246.
  41. ^ Perrault 1969, pág. 247.
  42. ^ Perrault 1969, págs. 330–331.
  43. ^Ab Kesaris 1979, pág. 324.
  44. ^ Kesaris 1979, pág. 35.
  45. ^ Kesaris 1979, pág. 30.
  46. ^ Kesaris 1979, pág. 389.
  47. ^ ab Het Stadsarchief Amsterdam y Riek Milikowski-de Raat.
  48. ^ Trepper 1978, pág. 371.
  49. ^ abc Kesaris 1979, pág. 69.
  50. ^ Bourgeois 2015, pág. 155.
  51. ^ Kesaris 1979, pág. 355.
  52. ^ Kesaris 1979, pág. 356.
  53. ^ abcdefghi Tuchel 1992, pag. 148.
  54. ^ Brysac 2002, pág. 257.
  55. ^ Schäfer y otros.
  56. ^ Ohler, Mohr y Yarbrough 2020, pág. 268.
  57. ^ Ohler, Mohr y Yarbrough 2020, pág. 271.
  58. ^ Brysac 2000, pág. 338.
  59. ^ Nooteboom 2012, pág. 302.
  60. ^ Tyas 2017, pág. 276.
  61. ^ Plato Diario 2009.
  62. ^ abcdef Tuchel 1992, pág. 149.
  63. ^ "Walter Habecker". Los Archivos Nacionales . Kew, Richmond. 10 de diciembre de 1962 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  64. ^ abcde Tuchel 1992, pág. 150.
  65. ^ Ohler, Mohr y Yarbrough 2020, pág. 200.
  66. ^ Kesaris 1979, pág. 149.
  67. ^ abcd Tuchel 1992, pág. 151.
  68. ^ Pine 2013, págs. 272–273.
  69. ^ Brügmann 1981, pág. 180.
  70. ^ Perrault 1969, pág. 225.
  71. ^ abcde Perrault 1969, pag. 224.
  72. ^abcdefgh Perrault 1968.
  73. ^ Perrault 1969, pág. 227.
  74. ^ Perrault 1969, págs. 228-229.
  75. ^ Perrault 1969, pág. 232.
  76. ^ Perrault 1969, págs. 242-248.
  77. ^ Perrault 1969, pág. 163.
  78. ^ Perrault 1969, pág. 249.
  79. ^ Perrault 1969, pág. 254.
  80. ^ Perrault 1969, pág. 268.
  81. ^ Gurevich 2004.
  82. ^ Perrault 1969, pág. 349.
  83. ^ ab Leopold Trepper. MI5. 12 de diciembre de 1944. p. 4. KV 2/2074.
  84. ^ Leopoldo Trepper. MI5. 12 de diciembre de 1944. p. 58. KV 2/2074.
  85. ^ abc Kesaris 1979, pág. 106.
  86. ^Ab Kesaris 1979, pág. 370.
  87. ^ Trepper 1944, pág. 4.
  88. ^ Firsov, Klehr y Haynes 2014, pág. 289.
  89. ^ Bourgeois 2015, pág. 276.
  90. ^ abcdef Perrault 1969, págs.353.
  91. ^ abc Bourgeois 2015, pág. 281.
  92. ^ Bourgeois 2015, págs. 283-284.
  93. ^ Bourgeois 2015, págs. 291-295.
  94. ^Ab Bourgeois 2015, pág. 299.
  95. ^ Bourgeois 2015, pág. 303.
  96. ^ Bourgeois 2015, págs. 302-303.
  97. ^ Bourgeois 2015, pág. 306.
  98. ^ Bourgeois 2015, pág. 308.
  99. ^ Bourgeois 2015, págs. 311–312.
  100. ^ Bourgeois 2015, págs. 315-316.
  101. ^ Bourgeois 2015, pág. 316.
  102. ^ Kesaris 1979, pág. 92.
  103. ^ Bourgeois 2015, págs. 318-321.
  104. ^ Bourgeois 2015, págs. 321–322.
  105. ^ Kesaris 1979, pág. 344.
  106. ^ Pennetier 2021.
  107. ^ desde Bourgeois 2015, págs. 332.
  108. ^ Bourgeois 2015, págs. 333.
  109. ^ Kesaris 1979, pág. 359.
  110. ^ Bourgeois 2015, págs. 334-336.
  111. ^ Kesaris 1979, pág. 336.
  112. ^ Bourgeois 2015, pág. 336.
  113. ^ abcd Bourgeois 2015, págs. 340.
  114. ^ Kesaris 1979, pág. 268.
  115. ^ desde Bourgeois 2015, págs. 335.
  116. ^ Kesaris 1979, pág. 354.
  117. ^ abcd Perrault 1969, págs.354.
  118. ^ Firsov, Klehr y Haynes 2014, págs. 221-223.
  119. ^ Bourgeois 2015, pág. 419.
  120. ^ Perrault 1969, págs. 355.
  121. ^ abc Perrault 1969, págs. 356.
  122. ^ abcd Perrault 1969, págs.357.
  123. ^ Bourgeois 2015, pág. 407.
  124. ^ Bourgeois 2015, págs. 421–440.
  125. ^ Perrault 1969, págs. 358.
  126. ^ Bourgeois 2015, pág. 432.
  127. ^ Bourgeois 2015, pág. 441.
  128. ^ desde Firsov, Klehr y Haynes 2014, pág. 223.
  129. ^ abcd Bourgeois 2015, pág. 349.
  130. ^ Firsov, Klehr y Haynes 2014, pág. 221.
  131. ^Ab Bourgeois 2015, pág. 368.
  132. ^Ab Bourgeois 2015, pág. 369.
  133. ^ abc Bourgeois 2015, pág. 371.
  134. ^ Perrault 1969, págs. 358–359.
  135. ^ Perrault 1969, pág. 359.
  136. ^ Perrault 1969, págs. 359–361.
  137. ^ Perrault 1969, pág. 119.
  138. ^ Perrault 1969, pág. 300.
  139. ^ Sälter 2016, pág. 147.
  140. ^Ab Kesaris 1979, pág. 279.
  141. ^ Bourgeois 2015, pág. 153.
  142. ^ Coppi, Danyel y Tuchel 1994, pág. 146.
  143. ^ Oeste 2007b, pág. 228.
  144. ^ Berton 1985, pág. 670.
  145. ^ desde Perrault 1969, pág. 361.
  146. ^ abc Perrault 1969, pág. 362.
  147. ^ Perrault 1969, pág. 365.
  148. ^ Perrault 1969, pág. 367.
  149. ^ Pannwitz, MI5 & KV 2/1971, pág. 13.
  150. ^ Kesaris 1979, pág. 121.
  151. ^ desde Pannwitz, MI5 & KV 2/1971, pág. 43.
  152. ^ Kesaris 1979, pág. 295.

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos