stringtranslate.com

Somos jóvenes

« We Are Young » es una canción grabada por la banda estadounidense de pop rock Fun , con la participación de la cantante estadounidense Janelle Monáe . Es la tercera pista del segundo álbum de estudio del grupo, Some Nights (2012). La canción fue lanzada el 20 de septiembre de 2011 como el sencillo principal del álbum. La canción recibió rápidamente elogios generalizados de los críticos musicales , y muchos señalaron la canción como un gran avance para el género indie y elogiaron su pegadiza naturaleza. «We Are Young» alcanzó un éxito comercial en todo el mundo, llegando al número uno en varios países.

Inicialmente, la canción solo ganó atención de los medios en línea, además de su primera transmisión comercial en la estación de radio alternativa de Tampa Bay 97X, debutando el 19 de septiembre de 2011. Después de esto, pronto fue versionada por el programa de televisión Glee . Con la versión de Glee teniendo éxito en las listas, la canción fue autorizada para su uso en un comercial de Chevrolet Sonic que se transmitió durante el Super Bowl XLVI . Esta canción por sí sola impulsó a la banda al éxito general, encabezando las listas digitales en febrero de 2012 y convirtiéndose en un éxito crossover . Alcanzando el número uno en el Billboard Hot 100 a través de la transmisión en estaciones de radio de éxito contemporáneo , la canción encabezó las listas durante seis semanas seguidas. También es la primera canción en registrar siete semanas de 300,000 o más en ventas digitales, superando un récord previamente en manos de Eminem y Rihanna con " Love the Way You Lie " (2010).

"We Are Young" ha sido certificada como Diamante por la Recording Industry Association of America y es el primer sencillo de Fun y Monáe en aparecer en el Hot 100, así como su primer sencillo número uno. La canción también se ha utilizado en el episodio "Faking Bad" de American Dad!. La canción también encabezó la lista Hot 100 Airplay con 120 millones de impresiones en siete semanas, convirtiéndose en el primer grupo desde " Survivor " (2001) de Destiny's Child en hacerlo. La canción fue nombrada 99.ª en la lista Billboard Hot 100 Songs of All-time. [1]

Marc Klasfeld dirigió un video musical en el David Sukonick Concert Hall de Los Ángeles . Presenta al grupo actuando en el escenario de un bar donde estalla un motín. Como parte de la promoción de la canción, se interpretó en el Coachella Valley Music and Arts Festival de 2011 , en el programa de televisión nocturno estadounidense Conan y se usó como canción de apertura en los MTV Movie Awards de 2012. La canción aparece en el videojuego musical Rock Band Blitz . La canción ganó el premio Grammy a la Canción del Año en la 55.ª edición de los Premios Grammy , donde también fue nominada a Grabación del Año y Mejor Actuación Pop de Dúo/Grupo . [2]

Producción

La cantante estadounidense de R&B Janelle Monáe , fotografiada actuando en 2009, aparece en "We Are Young".

Después del pobre desempeño comercial de su álbum debut, Aim and Ignite , Fun decidió poner a Jeff Bhasker como productor para su segundo trabajo de estudio. [3] El líder de la banda, Nate Ruess , se reunió con Bhasker en su hotel en la ciudad de Nueva York en febrero de 2011. [3] [4] Ruess estaba ansioso por conocer a Bhasker, por lo que llegó temprano al bar en el Bowery Hotel en el Lower East Side "y bebió un poco solo para asegurarse de que [él] estaba relajado". [4] Según Bhasker, no quería conocer a la banda, ya que "estaba trabajando con Beyoncé, y también con Alicia, Kanye [West] y Jay-Z, y hacer esto había sido un gran objetivo en mi vida. No tenía intención de distraerme". [3] Bhasker ha declarado que el instrumental de la canción estaba "a una pulgada" de ser incluido en el álbum colaborativo de West y Jay-Z Watch the Throne (2011). [5]

Bhasker acababa de terminar un largo día en el estudio con Beyoncé y había decidido darle a Ruess 10 minutos. Previamente ya había cancelado dos reuniones con él. Los dos comenzaron a hablar de música, y el deseo de Ruess de fusionar ritmos de hip-hop y efectos electrónicos con pop rock intrigó a Bhasker, quien invitó a Ruess a su habitación de hotel para mostrarle algunas pistas de Beyoncé en las que había estado trabajando. "Un poco achispado y sintiéndome inspirado", Ruess cantó a viva voz el estribillo de "We Are Young", que en ese momento era una composición inacabada. [4] Bhasker se sorprendió y automáticamente "se asustó", exigiendo ver a la banda en el estudio "en los próximos días". Al día siguiente, Bhasker y Ruess reservaron un estudio de Nueva York y grabaron una versión de "We Are Young" no muy lejos de la versión final de la pista. [6]

En el primer día de grabación en Jungle City, Bhasker programó la batería en su máquina Akai MPC3000, un bajo Moog y "tal vez usando mi pequeño [Roland] Juno 106, y agregamos voces y piano. Trabajamos durante muchos días más después, pero el núcleo de la versión final de la canción se grabó ese primer día". Después de las sesiones de Jungle City, se grabaron más pistas de voz, guitarra y piano en Electric Ladyland Studios. A partir de ahí, las sesiones continuaron en Enormous Studios en Los Ángeles , The Village Recorder para grabar el coro de niños y Abbey Road Studios para grabar los arreglos orquestales. [3] La banda invitó a Janelle Monáe a proporcionar voces invitadas en "We Are Young" a través de su amistad con Bhasker. Después de escuchar la canción, Monáe se entusiasmó y grabó su voz en Bristol , Inglaterra . [7] Bhasker mezcló aún más la canción en una sesión Pro Tools HD de 44,1 kHz/24 bits durante casi dos semanas, y la mezcla estéreo se masterizó utilizando un limitador L2 y un ecualizador API 550. [3]

Cuando Bhasker grabó en varias pistas la voz de Ruess para el coro, se dio cuenta de que "tenía un aire a Queen / Freddie Mercury ". [8] El guitarrista Jack Antonoff llamó a "We Are Young" el "centro de atención" del sonido que la banda buscaba lograr mientras producía Some Nights. [9] La canción muestra las influencias traídas por Jeff Bhasker y la música hip-hop. Antonoff estuvo de acuerdo con la idea de que la canción era su himno de facto: "Es bastante raro, porque en cualquier otro proyecto que hayamos hecho, no creo que ninguno de nosotros haya tenido una canción que fuera como, 'Esta es nuestra banda'", dijo Antonoff. "Estamos orgullosos de decir: 'Escuchen esta canción y luego vengan a escuchar el resto. Aquí está'". [9]

Composición e interpretación lírica

"We Are Young" es una canción de rock de estadio , [10] indie rock , [11] e indie pop . [12] Está escrita en la tonalidad de fa mayor , basada casi en su totalidad en la progresión de los años 50 (I vi IV V) a excepción de su puente. Sigue un tempo de 116 pulsaciones por minuto, cambiando a 92 bpm desde el pre-estribillo hasta el final (algunos compases en el medio cambian a 94 bpm). La canción tiene un ritmo lento de hip hop [9] desde el primer estribillo en adelante. La canción está completamente en tiempo común . [13] La instrumentación de la sesión de mezcla original consta de batería, bajo, bajo sintetizado, guitarras eléctricas, sintetizadores, piano, trompetas y otros metales, y una gran cantidad de pistas vocales. Así como la mezcla preliminar y dos pistas de referencia de Queen y Kanye West que están silenciadas en el master final. [3]

Según Spin , la canción incorpora un "rock de estadio que combina el puño en alto con el indie-pop remilgado de ' Two Weeks ' de Grizzly Bear , manteniendo los ritmos deliberados y las melodías elevadas pero reemplazando la remilgadez de niño de coro con un golpe de percusión". [15] Andrew Unterberger de Popdust comparó el estribillo de la canción con " Love Is a Battlefield " de Pat Benatar y " Alright " de Supergrass . [16] Tim Jonze de The Guardian describió el estribillo como un himno y lo comparó con el trabajo realizado por Arcade Fire y afirmó que la letra era "vivificante y adecuada para la banda sonora de una película para adolescentes". [17]

El cantante principal Nate Ruess dice que la letra se inspiró en una noche específica, después de "mi peor noche de bebida de todos los tiempos". Ruess le dijo a Rolling Stone que lo echaron de un taxi por vomitar sobre él, diciendo que "el taxista me exigía todo ese dinero, y lo único que podía hacer era quedarme parado en la esquina con la cabeza contra la pared. Me tomó otro día antes de que fuera un adulto funcional y pudiera escribir los versos". [18]

Recepción crítica

“Obviamente las armonías recuerdan a una banda como Queen , por lo que hay un punto de contacto para los oyentes mayores”. [19]

—Bruce Warren, subdirector de la estación WXPN (88.5 FM), compara la canción con el trabajo de la banda de rock Queen en una entrevista con The New York Times .

"We Are Young" recibió elogios de la crítica. Jody Rosen de Rolling Stone calificó la canción como "divertidamente pegadiza", y escribió que "la habilidad de Ruess para el himno se combina con el humor de la Generación Y : autodesprecio emo que suaviza la grandilocuencia". [20] Además, el columnista de Rolling Stone Steve Knopper comparó el éxito de la canción con el de " Pumped Up Kicks " (2011) de Foster the People , y escribió que la canción muestra una "sensación de novedad pop vivaz" que es la mejor pista del álbum. [21] Al Shipley de The Village Voice estuvo de acuerdo con esta comparación, atribuyendo el éxito de la canción a la cambiante industria musical como resultado de la publicidad e iTunes. [22] MTV News llamó a "We Are Young" el "himno revelación" de la banda y una de las sensaciones más improbables del año. [9]

RJ Cubarrubia de Billboard elogió a la banda por llevar su "cálido sonido retro al territorio de las baladas", y calificó la canción como una "declaración audaz". Sin embargo, criticó la pequeña inclusión de Janelle Monáe en la canción: "La participación de Monáe como invitada es una oportunidad perdida, ya que la estrella emergente del R&B se ve relegada a armonías de fondo en lugar de agregar algo conmovedor y especial a un estribillo ya poderoso". [14] Bill Lamb de About.com elogió el estribillo y afirmó: "'We Are Young' tiene un estribillo que probablemente detendrá a muchos oyentes en seco la primera vez que lo escuchen. La segunda vez, esta podría haberse convertido en su nueva canción favorita". [23] Sin embargo, Luke Lewis de NME dio una crítica muy negativa de la canción, dándole un 5 sobre 10, diciendo: "No está claro qué impulsó a Janelle Monáe a trabajar con estos imitadores de Panic! at the Disco con base en Nueva York . No son compañeros de cama naturales, y su aporte se limita a una breve voz. Sin embargo, es una fórmula ganadora: esta conmovedora balada emo llegó al número uno en los EE. UU. Entonces, Owl City de este año , si ese concepto no te hiela la sangre". [24]

La canción ganó el premio Grammy a la Canción del Año en los Premios Grammy de 2013 , donde también fue nominada a Grabación del Año y Mejor Interpretación Pop de Dúo/Grupo . [2]

Rendimiento del gráfico

"We Are Young" llegó a la radio estadounidense el 6 de diciembre de 2011, [25] y entró en el Billboard Hot 100 en el puesto número 53 el 24 de diciembre de 2011. [26] [27] El debut de la canción coincidió con la emisión del episodio de Glee en el que apareció, Hold On to Sixteen . Como tal, la versión de Glee de la canción debutó el mismo día y debutó en el puesto número 12 en el Billboard Hot 100, lo que significa que la canción fue técnicamente un éxito Top 40 para el elenco de Glee antes de la versión original. [28] Después de la popularidad de la versión de Glee , hubo un salto del 1.650% en las ventas de "We Are Young" (de 3.000 a 49.000 durante la semana del 11 de diciembre de 2011).

La canción tuvo otro aumento de popularidad en febrero de 2012 debido a su aparición en un anuncio del Super Bowl, lo que la ayudó a explotar en la radio y en las tiendas minoristas. [29] En la semana posterior al Super Bowl, subió 26 puestos hasta el número 63 en el Hot 100, y saltó del número 72 al 41 en la lista Hot Digital Songs. [27] Se disparó en las listas, hasta que, el 7 de marzo de 2012, "We Are Young" ascendió a la primera posición en el Billboard Hot 100. [30] Se mantuvo en el número uno durante seis semanas consecutivas, y también es la primera canción en registrar siete semanas de 300.000 o más en ventas digitales, superando un récord que anteriormente ostentaba " Love the Way You Lie " de Eminem (2010). [31] "We Are Young" encabezó la lista Hot 100 Airplay con 120 millones de impresiones en siete semanas, convirtiéndose en el primer grupo desde Survivor (2001) de Destiny's Child . [32] La canción fue la primera canción en 2012 en ser certificada por la RIAA 3 veces platino con ventas de 3 millones, [32] y luego fue certificada 5 veces platino el 21 de junio de 2012. A principios de enero de 2014, la canción ha vendido 6.830.000 copias en los Estados Unidos. [33]

En el Reino Unido, la canción subió al número uno en el UK Singles Chart el 27 de mayo de 2012, durante la semana que finalizó el 2 de junio de 2012, después de flotar entre los diez primeros del ranking durante varias semanas. En noviembre de 2012, volvió a entrar en el número trece. En ese momento, la canción había vendido 986.000 copias allí, convirtiéndose en el tercer sencillo más vendido de Gran Bretaña en 2012. [34] Desde entonces, la Official Charts Company ha confirmado que "We Are Young" ha vendido más de un millón de copias en el Reino Unido, convirtiéndose en el sencillo número 128 en hacerlo en los 60 años de historia del UK Singles Chart. [35]

Vídeo musical

El video musical, dirigido por Marc Klasfeld , fue filmado en el David Sukonick Concert Hall en Los Ángeles . El video muestra una pelea de bar en cámara lenta con la banda tocando en un escenario en el bar. Algunas otras partes del video fueron filmadas en tiempo real. El video comienza con una niña (interpretada por Rachel Antonoff , hermana del guitarrista de la banda Jack Antonoff y exnovia del cantante principal Nate Ruess) [36] enviando un mensaje a otra persona en un HTC Titan . En la pantalla había un mensaje de texto que decía "¡AHORA!", lo que implicaba que el mensaje posiblemente era una señal para comenzar un flash mob [ cita requerida ] . Luego, la niña arroja el teléfono inteligente al medio del bar, donde flota en el aire. Cuando comienza el primer coro, la niña recibe una botella de vino aplastada en la cabeza mientras los clientes degeneran en una pelea de bar . Se arrojan y rompen diferentes tipos de alimentos en varios puntos del video, especialmente uvas. Grandes cantidades de harina y confeti se rocían por el escenario desde la izquierda y la derecha. La gente corre, se cae y vuela por la barra. También caen serpentinas y una bola de discoteca del techo. Durante el segundo estribillo, se arrojan varios vasos de cristal y, como resultado, se rompen. Una pareja se besa con comida esparcida por toda la cara, y Janelle Monáe camina hacia el centro del bar y canta la primera mitad de su puente en tiempo real y la segunda en cámara lenta. El papel de Monáe en el vídeo fue descrito como el ojo de la tormenta . También se da a entender que la actuación de Fun refleja la intensidad de la atmósfera del bar, ya que su actuación se vuelve más intensa y enérgica a medida que avanza el vídeo. El vídeo concluye con Fun terminando su actuación mientras la chica del principio del vídeo sale del bar sonriendo. [37] [38] En agosto de 2022 , el vídeo ha recibido mil millones de visitas en YouTube .

Actuaciones en vivo

El 27 de abril de 2011, antes de que la canción fuera un éxito generalizado, la canción se interpretó en el Coachella Valley Music and Arts Festival de 2011. [ 39] El 22 de febrero de 2012, Fun interpretó "We Are Young" en Conan con el respaldo de un coro . [40] El 23 de abril de 2012, la banda interpretó la canción en el iHeartRadio Music Festival entre seis de sus otras canciones, incluida " Some Nights ". La actuación fue un éxito de crítica y obtuvo comentarios positivos de Bon Jovi . [41] El 3 de junio de 2012, la banda interpretó la canción para abrir los MTV Movie Awards de 2012. La actuación comenzó con la banda tocando en un pequeño cubo iluminado en rojo, vestidos con esmoquin blanco , con el líder Nate Ruess saltando de un lado a otro en el espacio cerrado. Finalmente, cuando la canción se convirtió en estribillo, Ruess salió del cubo y, en ese momento panorámico , Janelle Monáe apareció en el escenario, Monáe se encontró con Ruess en el medio del escenario y los dos intercambiaron versos y se abrazaron. Luego, Ruess regresó con sus compañeros de banda y llevó la canción a casa. [42] El 29 de junio de 2012, Fun interpretó "We Are Young" en el programa de entrevistas británico The Graham Norton Show y el 11 de noviembre de 2012, en los MTV Europe Music Awards 2012 en Frankfurt, Alemania. La última presentación de "We Are Young" fue el 5 de diciembre de 2012, para "The GRAMMY Nominations Concert Live! – Countdown to Music's Biggest Night" en Nashville, Tennessee, donde fueron nominados a 6 premios: Álbum del año (perdido), Grabación del año (perdido), Mejor artista nuevo (ganado), Mejor álbum vocal pop (perdido), Mejor interpretación de dúo/grupo pop (perdido) y Canción del año (ganado) superando a " Call Me Maybe " de Carly Rae Jepsen .

Influencia y legado

La versión de "We Are Young" del elenco de Glee impulsó las ventas de la canción y además generó un amplio reconocimiento en la cultura popular.

La canción fue versionada en Glee en el episodio " Hold On to Sixteen ", que se emitió en diciembre de 2011. [29] La canción fue entregada a los supervisores musicales de Glee por John Janick, director de Fueled by Ramen , "unos cinco meses" antes de su lanzamiento, según Ruess. Janick le llevó la canción a la atención del supervisor musical de Glee , PJ Bloom. "Recuerdo vívidamente a John pasando por mi oficina con un 'We Are Young' recién masterizado en la mano", dijo Bloom. "Todavía estaba en su CD-R original en blanco titulado con un Sharpie rojo mal escrito a mano ". Cuando Janick sugirió que la pista era perfecta para el programa musical, Bloom objetó. " Glee no rompe bandas, celebramos el éxito pop existente, ese es nuestro modelo central". [29] Bloom cambió de opinión después de reproducir la canción solo una vez y, menos de cinco minutos después, se la envió al cocreador de Glee, Ryan Murphy . Bloom llamó a la versión de "We Are Young" uno de "los momentos cumbre de la canción de toda la serie", y continuó: "Para Fun, Glee proporcionó una plataforma de lanzamiento para gran parte del éxito que vendría. Para Glee , Fun nos permitió mostrarle al mundo que podíamos ser una fuente de A&R y hacer que una banda se volviera famosa. Fue la perfección en el negocio de la música". Según Columbia, que se encarga de los lanzamientos de Glee , "We Are Young" marca la primera canción que Glee realmente rompió el récord . [29] [43] Los productores de Glee fueron increíblemente receptivos a la canción y se propusieron incluirla en un episodio independientemente de si se convertía en un éxito o no. La versión del elenco de Glee encabezó la lista de canciones digitales en diciembre de 2011, alcanzando el número uno en iTunes y el número 12 en el Billboard Hot 100. [22] [29] Como la versión de Glee de "We Are Young" ganó popularidad antes que la original, Ruess le envió un correo electrónico al director musical del programa, escribiendo: "Ustedes son el número uno en este momento, pero vamos por ustedes, ¡vamos a reclamar el lugar!" [43] En marzo de 2015, la grabación del elenco de Glee ha vendido 455.000 copias en los Estados Unidos, lo que la convierte en la séptima grabación más vendida en la historia del programa. [44]

"Obviamente, nunca escribes una canción con la esperanza de que alguna vez encaje en un anuncio de algo, sólo quieres escribir una buena canción. Creo que estaríamos más preocupados si fuera algo así como un anuncio de queso".

—Ruess, sobre la concesión de licencias de la canción para el anuncio de Chevrolet [27]

"We Are Young" fue seleccionada como banda sonora de un anuncio de Chevrolet de un minuto para el Chevy Sonic , emitido durante el Super Bowl XLVI el 5 de febrero de 2012. La agencia de Chevrolet, Goodby, Silverstein & Partners, consideró "cientos de canciones" antes de decidirse por la pista. "Es una canción hermosa, con varias proyecciones diferentes en ese ritmo de conducción y una melodía muy dulce", dijo Andrew Bancroft, director creativo asociado de Chevrolet. "Le gustó tanto la pista que la seleccionó incluso antes de emparejarla con el metraje del anuncio, una rareza en términos de sincronización musical", dijo Billboard . [27] Aunque la mayoría de los comerciales de ese tipo pasan por muchas bandas sonoras diferentes que compiten, a Chevrolet le encantó "We Are Young" de un corte preliminar del anuncio. La aparición de la canción en el anuncio fue en gran parte acreditada por el éxito comercial masivo de la canción que vendría. [6] [30] [45] El año siguiente, en el Super Bowl XLVII , Taco Bell emitió su propio anuncio del Super Bowl con una versión en español de la canción como banda sonora. [46]

La canción también se usó en "Faking Bad", un episodio de American Dad!. "We Are Young" también fue versionada por Pentatonix en una versión a capela de mayo de 2012 que se volvió viral en YouTube. [47] El 6 de junio de 2012, en el episodio de Conan , la canción fue parodiada en un sketch de "Basic Cable Name That Tune" como su versión "ligeramente diferente" "We Have Pubes".

La canción fue utilizada por la WWE como música de fondo para destacar a los nominados a Game Changer of the Year en los WWE Slammy Awards de 2011 en la edición del 12 de diciembre de WWE Raw y en el especial "Once in a Lifetime: The Rock vs. John Cena " que se emitió en USA Network para ayudar a promocionar su muy esperado combate en WrestleMania XXVIII . [48] [49] Se utilizó al final de Trash Bash 2012 de Interactive Multimedia en MCCTC. [ cita requerida ] "We Are Young" se utilizó en el episodio "Chuck versus the Baby" de la quinta temporada de Chuck . [50] También apareció en los finales de temporada de la temporada 5 de Gossip Girl [51] y la temporada 4 de 90210 [52] como el número de cierre del episodio. Se utilizó como banda sonora para el tráiler de la película de Judd Apatow This Is 40. [ 53]

La banda británica Little Mix interpretó una versión acústica de la canción que se incluyó en su álbum debut .

El 21 de agosto de 2012, la banda británica de chicas y ganadora de X Factor 2011, Little Mix, aceleró la versión original de la canción para celebrar su primer aniversario como banda, así como el lanzamiento de su sencillo debut " Wings ". [54] [55] La versión de la banda recibió críticas en su mayoría positivas; Perez Hilton elogió a la banda por su "interpretación acústica, coral y ralentizada" de la canción y dijo que puede ser mejor que la versión original de la canción. También comentó que "cada chica superpone su voz a la perfección para crear una guinda musical espesa e incomparable". [56] Rachel Ho de Starpulse dijo que la banda "muestra sus poderosas voces como individuos y sus habilidades de armonización como grupo". [57] La ​​versión acústica de la banda estaba disponible como una pista adicional después de reservar por adelantado el álbum debut de la banda DNA (2012). [58] También se incluyó en las ediciones estadounidense y japonesa del álbum, [59] [60] mientras que el video acústico estaba disponible en el DVD de la edición de lujo del álbum. La banda interpretó la canción nuevamente en varias otras ocasiones; en diciembre de 2012, la interpretaron durante el Capital FM Jingle Bell Ball . [61] En marzo de 2013, la banda interpretó la canción durante una entrevista en SiriusXM Hits 1 , [62] mientras que en mayo de 2013 la banda interpretó la canción, junto con interpretaciones acústicas de sus propias canciones "Wings" y " How Ya Doin'? ", durante una sesión en Capital FM. [63]

El gran éxito de "We Are Young" catapultó a Fun a niveles de éxito que "ninguna banda de hoy en día suele recibir", según Billboard . [27] "Desde el momento en que se escribió la primera nota, ha habido un gran nivel de emoción", dijo Ruess. "Siempre ha parecido que teníamos este gran secreto, que no podíamos decirle a nadie, y ahora, se está desvelando lentamente". [9] John Janick, presidente/CEO de Fueled by Ramen y copresidente de Elektra Records , afirma que todos los involucrados sintieron que "We Are Young" era una canción especial. "Simplemente se sintió como un disco enorme desde el principio", dijo Janick en marzo de 2012, "no quiero decir que podamos prever el futuro, pero he notado en mi vida que hay muy pocos proyectos en los que algo se siente especial y vas tras las cosas y vienen a ti y las cosas encajan. Este es uno de esos proyectos". [29]

Según el manager de Fun, Dalton Sim de Nettwerk Records, la extensa gira de la banda, que incluyó tocar en Coachella , aseguró que ya se habían sentado las bases para que el grupo creciera. "Desde mi perspectiva, el éxito proviene del trabajo duro que la banda, Nettwerk Records y Fueled by Ramen han puesto en la banda durante los últimos tres años para desarrollar una verdadera base de fans. Ahora, con una gran exposición, la base de fans de Fun está adoptando esas apariencias y difundiendo y conectando a la banda con nuevas personas". [29] Además, la influyente estación alternativa del área de Los Ángeles KROQ puso "We Are Young" en rotación antes de la aparición en el Super Bowl basándose en su sonido himno y su naturaleza identificable con las letras. "Eso es siempre lo primero que hará que una canción salga al aire, si es una canción que nos encanta y creemos que a los oyentes les encantará", dijo Lisa Worden, directora musical de KROQ. "Por eso salió al aire, y luego todo el marketing a su alrededor es una ventaja adicional. Eso ayudó a que la canción se conozca y llegue a una audiencia diferente". [29] Al Shipley de The Village Voice llamó a la canción "una de las canciones omnipresentes de 2012", prediciendo que saturaría por completo la cultura pop en mayo de 2012, cuando "inevitablemente se convierta en la canción de graduación más importante desde la espantosa ' Graduation (Friends Forever) ' de Vitamin C ". [22] We Are Young también es conocida como la canción de entrada de la estrella del béisbol Clayton Kershaw .

Créditos y personal

Créditos obtenidos de Sound on Sound [64]

divertido.

Músicos adicionales

Gráficos

Certificaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ "Hot 100 55th Anniversary: ​​The All-Time Top 100 Songs". Billboard . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2015 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  2. ^ ab "55th Annual GRAMMY Awards Nominees: General". Grammy.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2011. Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  3. ^ abcdef Tingen, Paul (octubre de 2012). Jeff Bhasker habla sobre la mezcla de 'We Are Young' Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine . Sound on Sound . Consultado el 3 de noviembre de 2013.
  4. ^ abc McKinley, James (9 de marzo de 2012). "That '70s Style, Reinvented". The New York Times . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  5. ^ Eddie Fu (21 de febrero de 2020). "Knowledge Drop: Fun.'s "We Are Young" Beat Was "An Inch" Away From Being On 'Watch The Throne'". Genio . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020 . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  6. ^ ab Trust, Gary (29 de febrero de 2012). «Kelly Clarkson regresa a la cima del Hot 100, The Wanted Hit Top 10». Billboard . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013 . Consultado el 7 de marzo de 2012 .
  7. ^ Kaplan, Ilona. "All in Good Fun". Revista Interview . Archivado desde el original el 21 de junio de 2012. Consultado el 18 de febrero de 2012 .
  8. ^ "Productor deconstruye "We Are Young" de Fun.". YouTube . 14 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
  9. ^ abcde Montgomery, James (21 de febrero de 2012). "Fun Find Breakout Anthem With 'We Are Young'". MTV News . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014. Consultado el 8 de marzo de 2012 .
  10. ^ Smith, Roy L. (8 de febrero de 2018). "51 canciones que sacudieron a la generación del milenio". Cleveland.com . Advance Publications . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  11. ^ DJ Louie XIV (12 de diciembre de 2019). «10 canciones que explican la década de 2010». Vanity Fair . Condé Nast . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  12. ^ Meagher, John (26 de noviembre de 2017). "The Secret Hitmakers Behind 'Samey' Pop". Irish Independent . Noticias y medios independientes . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  13. ^ "Partituras digitales – Diversión – Somos jóvenes". Sony/ATV Music Publishing . 3 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  14. ^ ab Cubarrubia, RJ (27 de enero de 2012). «Track Review: Fun feat. Janelle Monae, 'We Are Young'». Billboard . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2012 .
  15. ^ Johnston, Maura (1 de marzo de 2012). «Reseña: Algunas noches». Spin . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2012. Consultado el 8 de marzo de 2012 .
  16. ^ Unteberger, Andrew (14 de marzo de 2012). «Analicemos la letra de «We Are Young» de Fun». Popdust. Archivado desde el original el 17 de junio de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012 .
  17. ^ Tim, Jonzae (31 de mayo de 2012). «Los mejores discos n.º 1: diversión. – We Are Young (con Janelle Monae)». Londres: Guardian Media Group . Archivado desde el original el 8 de enero de 2014. Consultado el 5 de junio de 2012 .
  18. ^ We Are Young de Fun. Archivado el 25 de enero de 2013 en Wayback Machine. – Songfacts (consultado el 25 de enero de 2013)
  19. ^ C. McKinley Jr., James (9 de marzo de 2012). "That '70s Style, Reinvented". The New York Times . Archivado desde el original el 16 de enero de 2017. Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  20. ^ Rosen, Jody (1 de marzo de 2012). «Reseña: Some Nights». Rolling Stone . Archivado desde el original el 6 de julio de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2012 .
  21. ^ Knopper, Steve (29 de febrero de 2012). "On the Charts: How Do You Spell Fun?" [En las listas: ¿cómo se escribe diversión?]. Rolling Stone . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2012 .
  22. ^ abc Shipley, Al (22 de febrero de 2012). "Radio Hits One: "We Are Young" de Fun lleva el indie pop al Super Bowl y al Hot 100". The Village Voice . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2012. Consultado el 8 de marzo de 2012 .
  23. ^ Lamb, Bill. «diversión. – «Somos jóvenes»». Acerca de. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012 .
  24. ^ Lewis, Luke (23 de marzo de 2012). «Fun. ft Janelle Monae – 'We Are Young'». NME . Lewis . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  25. ^ "AllAccess.com Alternative eWeekly". AllAccess . 29 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de enero de 2012 . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  26. ^ Tolsen (2 de enero de 2013). «Billboard Hot 100». Billboard . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  27. ^ abcde Hampp, Andrew (5 de febrero de 2012). "How Fun's 'We Are Young' Scored Chevy's 'Stunt Anthem' Super Bowl Spot". Billboard . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013 . Consultado el 18 de febrero de 2012 .
  28. ^ "Semana del 24 de diciembre de 2011". Billboard Hot 100™ .
  29. ^ abcdefgh Zemler, Emily (2 de marzo de 2012). «Fun: The Billboard Cover Story». Billboard . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013. Consultado el 7 de marzo de 2012 .
  30. ^ ab Trust, Gary (5 de marzo de 2012). "Fun-tastic! 'We Are Young' Tops Hot 100". Billboard . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014 . Consultado el 7 de marzo de 2012 .
  31. ^ Gary Trust (11 de abril de 2012). «Hot 100: Fun hace historia en ventas digitales en la sexta semana en el n.º 1». Billboard . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013 . Consultado el 12 de abril de 2012 .
  32. ^ ab Trust, Gary. "'We Are Young' de Fun. llega al top del Hot 100 por sexta semana y rompe el récord de ventas digitales de Eminem". Billboard . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de junio de 2012 .
  33. ^ Paul Grein (2 de enero de 2014). «¿Puedes creer que "Don't Stop Believin'" pierde su lugar como canción de rock más vendida?». Chart Watch . Yahoo. Archivado desde el original el 4 de enero de 2014. Consultado el 6 de enero de 2014 .
  34. ^ ab Dan Lane (2 de enero de 2013). «¡Se revela el Top 40 oficial de los sencillos más vendidos de 2012!». Official Charts Company. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014. Consultado el 5 de enero de 2013 .
  35. ^ "We Are Young de Fun. se convierte en el último álbum en alcanzar un millón de ventas en el Reino Unido". Officialcharts.com. 15 de enero de 2013. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  36. ^ Eliscu, Jenny (2012). "Diversión". Rolling Stone . pág. 30.
  37. ^ Más allá del vídeo: Somos jóvenes en YouTube
  38. ^ Fun.: Somos jóvenes con Janelle Monáe [VÍDEO OFICIAL] en YouTube
  39. ^ "2011 Coachella Lineup: Kanye West, Arcade Fire, and Kings of Leon Headline". Popsugar. 19 de enero de 2011. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012 .
  40. ^ Daw, Robbie (22 de febrero de 2012). "Fun. Do "We Are Young" On 'Conan'". Idolator . Consultado el 5 de junio de 2012 .
  41. ^ Alamia, Lori. "Fun. at iHeartRadio Live". Archivado desde el original el 1 de junio de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012 .
  42. ^ Montgomery, James. "Fun. Open MTV Movie Awards With Widescreen 'We Are Young'". MTV. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012 .
  43. ^ ab Robert, David (1 de marzo de 2012). "Fun Talk Music, Touring and Being On Glee With MTV News". MTV News. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 8 de marzo de 2012 .
  44. ^ "Las 10 descargas más vendidas del elenco de 'Glee'". Billboard . Prometheus Global Media . 20 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  45. ^ Martins, Todd (15 de febrero de 2012). «Adele, Whitney Houston y Fun impactan en las listas». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 18 de febrero de 2012 .
  46. ^ Konrad, Alex. "Back In The Game: Taco Bell's CEO Speaks On The Brand's Super Bowl Return And Free Churros" (De vuelta al juego: el director ejecutivo de Taco Bell habla sobre el regreso de la marca al Super Bowl y los churros gratis). Forbes . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013. Consultado el 6 de febrero de 2013 .
  47. ^ Gregoire, Carolyn (10 de mayo de 2012). "La versión a capella de 'We Are Young' de Pentatonix se vuelve viral". Huffington Post . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012 . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  48. ^ Cantor, Brian (13 de diciembre de 2011). «Tras «Glee», «We Are Young» impacta en WWE RAW». Headline Planet . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
  49. ^ "La música de "Once in a Lifetime"". WWE.com. 26 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012. Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
  50. ^ Sepinwall, Alan (30 de diciembre de 2011). «Reseña: 'Chuck' – 'Chuck vs. the Baby': El reencuentro entre madre e hijo». HitFix . Archivado desde el original el 23 de enero de 2013. Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
  51. ^ "Gossip Girl Music – Temporada 5, Episodio 24". The CW. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  52. ^ "90210 Music – Temporada 4, Episodio 24". The CW. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  53. ^ O'Connell, Sean (27 de abril de 2012). "This Is 40 Trailer Tackles Aging, Apatow Style". CinemaBlend.com. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2012. Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
  54. ^ Dean, Sarah (21 de agosto de 2012). «Los ganadores de 'X Factor', Little Mix, interpretan una versión acústica de 'We Are Young'». The Huffington Post . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2012. Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  55. ^ "Little Mix hace un cover de 'We Are Young' para celebrar juntos su primer aniversario – Video". Capital . 22 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  56. ^ Hilton, Perez (20 de agosto de 2012). "Little Mix le da TANTA FUEGO a We Are Young!". Perez Hilton . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2012. Consultado el 20 de agosto de 2012 .
  57. ^ Ho, Rachel (21 de agosto de 2012). «Little Mix hace un cover de 'We Are Young' (video)». Starpulse . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  58. ^ «iTunes – Música – DNA: The Deluxe Edition de Little Mix». iTunes . Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. Consultado el 4 de junio de 2017 .
  59. ^ "ADN (Dlx)". amazon.co.uk . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
  60. ^ "ディスコグラフィ – Sony Music". sonymusic.co.jp . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de junio de 2017 .
  61. ^ "Little Mix – We Are Young – Capital FM Jingle Bell Ball". YouTube . 12 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017 . Consultado el 4 de junio de 2017 .
  62. ^ "Little Mix "We Are Young" en SiriusXM Hits1". YouTube . 13 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017 . Consultado el 4 de junio de 2017 .
  63. ^ Michaels, Wendy (8 de mayo de 2013). «Little Mix canta una versión de «We Are Young», además de «Wings» y «How Ya Doin» en directo». Cambio . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
  64. ^ Tingen, Paul (octubre de 2012). "Jeff Bhasker habla sobre la mezcla de 'We Are Young'". Sound On Sound .
  65. ^ "Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young". Top 50 de sencillos de ARIA . Consultado el 11 de junio de 2022.
  66. ^ "Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 11 de junio de 2022.
  67. ^ "Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 11 de junio de 2022.
  68. ^ «Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young» (en francés). Ultratop 50. Consultado el 11 de junio de 2022.
  69. ^ "Chart Fun. – Chart History on Brazil Hot 100 Airplay 2012-07-21". Billboard.biz . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  70. ^ "Fun Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 11 de junio de 2022.
  71. ^ Rock, Canadian (24 de abril de 2012). «Canadian Active Rock & Alt Rock Chart Archive: Alternative Rock – April 24, 2012». Canadianrockalt.blogspot.com. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 24 de abril de 2012 .
  72. ^ Rock, canadiense. «Archivo de listas de rock activo y rock alternativo canadiense: rock alternativo, 27 de marzo de 2012». Canadianrockalt.blogspot.com. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2012. Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  73. ^ "Čns Ifpi". Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de abril de 2012 .
  74. ^ "Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young". Lista de canciones . Consultado el 11 de junio de 2022.
  75. ^ "Resultados de búsqueda de listas: canciones digitales europeas 2012-06-02". Billboard . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  76. ^ "Divertido: We Are Young (con Janelle Monáe)" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 11 de junio de 2022.
  77. ^ "Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young" (en francés). Les classement single . Consultado el 11 de junio de 2022.
  78. ^ "Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 11 de junio de 2022.
  79. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 11 de junio de 2022.
  80. ^ Lista de singles islandeses Archivado el 5 de mayo de 2012 en Wayback Machine tonlist.is
  81. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Somos jóvenes". Lista de singles irlandeses . Consultado el 11 de junio de 2022.
  82. ^ "Media Forest: Airplay chart". mediaforest.biz. 24 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 1 de abril de 2012 .
  83. ^ "Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young". Descarga digital superior . Consultado el 11 de junio de 2022.
  84. ^ "Janelle Monáe Chart History". Billboard . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  85. ^ "Resultados de búsqueda de listas: canciones digitales de Luxemburgo 28 de abril de 2012". Billboard . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  86. ^ ab "Top 20 General". Archivado desde el original el 3 de julio de 2012 . Consultado el 4 de junio de 2012 .
  87. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 21, 2012" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 11 de junio de 2022.
  88. ^ "Fun. feat. Janelle Monae – We Are Young" (en holandés). Single Top 100 . Consultado el 11 de junio de 2022.
  89. ^ "Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young". Top 40 Singles . Consultado el 11 de junio de 2022.
  90. ^ "Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young". VG-lista . Consultado el 11 de junio de 2022.
  91. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 11 de junio de 2022.
  92. ^ "Resultados de búsqueda de listas: canciones digitales de Portugal 2012-05-12". Billboard . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  93. ^ "Lista de reproducción de canciones en Rusia del 10 de marzo de 2014". TopHit . Consultado el 4 de abril de 2023.
  94. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 11 de junio de 2022.
  95. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 201212 en la búsqueda . Consultado el 11 de junio de 2022.
  96. ^ "Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young" Canciones Top 50 . Consultado el 11 de junio de 2022.
  97. ^ "Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young". Top 100 de sencillos . Consultado el 11 de junio de 2022.
  98. ^ "Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young". Lista de singles suizos . Consultado el 11 de junio de 2022.
  99. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 11 de junio de 2022.
  100. ^ "Fun Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 11 de junio de 2022.
  101. ^ "Fun Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Consultado el 11 de junio de 2022.
  102. ^ "Fun Chart History (Adult Pop Songs)" (Historia de las listas de éxitos de Fun Chart [Canciones pop para adultos]). Billboard . Consultado el 11 de junio de 2022.
  103. ^ "Historia de Fun Chart (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 11 de junio de 2022.
  104. ^ "Fun Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)" (Historia de las listas de éxitos de Fun Chart [Hot Rock y canciones alternativas]). Billboard . Consultado el 11 de junio de 2022.
  105. ^ "Historia de las listas de éxitos (canciones pop)". Billboard . Consultado el 11 de junio de 2022.
  106. ^ "Fun Chart History (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 11 de junio de 2022.
  107. ^ "Pop Rock General". Record Report. 12 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012. Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  108. ^ "ARIA 2012 Top 100 Singles Chart". Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). Archivado desde el original el 21 de enero de 2013. Consultado el 24 de enero de 2013 .
  109. ^ "Jahreshitparade Singles 2012". austriancharts.at (en alemán). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  110. ^ "Jaaroverzichten 2012: Singles" (en holandés). Ultratop Flanders. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  111. ^ "Rapports Annuels 2012: Singles" (en francés). Ultratop Wallonia. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  112. ^ "Lo mejor de 2012: las 100 mejores canciones de la lista CanadianHot". Billboard . Archivado desde el original el 5 de abril de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  113. ^ "Top de l'année Top Singles 2012" (en francés). SNEP. Archivado desde el original el 7 de julio de 2020. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  114. ^ "Top 100 Singles Jahrescharts 2012" (en alemán). VIVA . Archivado desde el original el 6 de enero de 2013. Consultado el 5 de enero de 2013 .
  115. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2012" (en húngaro). Mahasz. Archivado desde el original el 19 de abril de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  116. ^ "Árslisti Tónlist.is 2012" (en islandés). Tónlist . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014. Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  117. ^ "Media Forest: Airplay chart" (en hebreo). mediaforest.biz. 24 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 5 de julio de 2012 .
  118. ^ "Classifica anuale 2012 (del 02.01.2012 al 30.12.2012)" (en italiano). FIMI . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  119. ^ "Japan Hot 100 – Year-End 2012". Billboard . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  120. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2012". Top 40 holandés. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  121. ^ "Jaaroverzichten – Single 2012" Archivado el 2 de julio de 2019 en Wayback Machine (en holandés). MegaCharts. Consultado el 25 de agosto de 2018.
  122. ^ "Singles más vendidos de 2012". Recorded Music NZ . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  123. ^ "TOP digital utworów – 2012" (en polaco). ZPAV . Archivado desde el original el 3 de junio de 2013 . Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  124. ^ "Top 50 Canciones Anuales 2012" (PDF) . Promuiscae.es. Archivado (PDF) del original el 24 de enero de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2013 .
  125. ^ "Årslista Singlar - År 2012" (en sueco). Sverigetopplistán. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  126. ^ "Gráficos de fin de año en Suiza 2012". swisscharts.com . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  127. ^ "Lo mejor de 2012 - Hot 100 Songs". Billboard . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  128. ^ "Lo mejor de 2012: canciones pop". Billboard . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013 . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  129. ^ "Lo mejor de 2012: canciones contemporáneas para adultos". Billboard . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013 . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  130. ^ "Lo mejor de 2012: canciones pop para adultos". Billboard . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013 . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  131. ^ "Lo mejor de 2012: canciones alternativas". Billboard . Archivado desde el original el 30 de abril de 2013 . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  132. ^ "Lo mejor de 2012: canciones de rock". Billboard . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  133. ^ "Los mejores éxitos de radio de fin de año en Rusia (2014)". TopHit . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  134. ^ Copsey, Rob (11 de diciembre de 2019). «Las 100 mejores canciones oficiales de la década del Reino Unido». Official Charts Company. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019. Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  135. ^ "Listas de éxitos de fin de década: 100 canciones más populares". Billboard . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  136. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  137. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2020 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  138. ^ "Certificaciones individuales austriacas – Diversión. – Somos jóvenes" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  139. ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2012". Ultratop . Colgado Medien.
  140. ^ "Certificaciones individuales canadienses – Fun. – We Are Young". Música Canadá . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  141. ^ "Certificaciones individuales danesas – Diversión. – Somos jóvenes". IFPI Danmark . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  142. ^ "Certificaciones individuales francesas - Diversión - Somos jóvenes" (PDF) (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 19 de octubre de 2013 .
  143. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Diversión; 'Somos jóvenes')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  144. ^ "Certificaciones individuales italianas - Diversión. - Somos jóvenes" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  145. ^ "Informe de febrero de 2015" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón. Archivado desde el original el 23 de abril de 2015. Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  146. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Escriba Fun. en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y We Are Young en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  147. ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda – Fun. – We Are Young". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  148. ^ "Certificaciones individuales de español - Fun. / Janelle Monae - We Are Young". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  149. ^ "Veckolista Singlar, vecka 44, 2012 | Sverigetopplistan" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 23 de agosto de 2022 . Desplácese hasta la posición 48 para ver la certificación.
  150. ^ "Las listas de éxitos oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('We Are Young')". IFPI Suiza. Hung Medien.
  151. ^ "Certificaciones individuales británicas – Fun ft Janelle Monae – We Are Young". Industria fonográfica británica . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  152. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Fun. – We Are Young". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  153. ^ "Certificaciones individuales danesas – Diversión. – Somos jóvenes". IFPI Danmark . Consultado el 20 de abril de 2023 .

Enlaces externos