stringtranslate.com

Paseo por la Avenida Solano

Vídeo del Paseo de Solano 2009, 13/09/2009

El Solano Avenue Stroll , también conocido como Solano Stroll , es una feria callejera anual que se celebra el segundo domingo de septiembre en el distrito comercial Solano Avenue de Albany y Berkeley, California . Con una extensión de casi 2 millas de largo y atrayendo entre 250.000 y 300.000 asistentes en un solo día, ha sido llamado el festival callejero más antiguo y más grande del Área de la Bahía de San Francisco [1] [2] y la "fiesta callejera más grande del mundo". [3] En 2001, el American Folklife Center de la Biblioteca del Congreso en Washington, DC designó al festival como un "Legado Local Nacional". [4]

Historia

El Paseo de Solano comenzó en 1974 por la Asociación de Comerciantes de Thousand Oaks, un gremio de pequeñas empresas iniciado por Ira Klein y codirigido por Lisa Burnham. Klein era propietario y administrador de "The Iris", una tienda de ropa y joyería de Solano que anteriormente se encontraba en Shattuck Avenue [5] que vendía artículos de vestir hechos principalmente por diseñadores de moda locales , entre los que se encontraba Laurel Burch . Lisa Burnham (de soltera Liesel Hirsch), ciudadana austríaca y sobreviviente del Holocausto , [6] fue propietaria de "Northumbrian Antiques", un negocio de diseño de interiores en Solano desde la década de 1950 hasta la de 1970.

Klein concibió el festival como una "fiesta de agradecimiento" para los clientes y para promover la comunidad empresarial familiar de la avenida. [7] Según una entrevista de Patch.com con su hijo Gabe Klein, las tres influencias creativas del mayor Klein incluyeron su infancia en la ciudad de Nueva York , la cultura de Telegraph Avenue mientras asistía a UC Berkeley en la década de 1960 y su primo materno, George Schindler , un conocido mago y actor de cine . [8] Klein había estado involucrado en la planificación, promoción y organización de la feria hasta cerrar su negocio en 1998. La organizadora del evento Lisa Bullwinkel dirigió el evento durante 16 años, de 1989 a 2005. Burnham murió en 2001 en Berkeley y Klein en 2007 en Springfield, Oregón . Robert Cheasty, actual presidente de Citizens for East Shore Parks y ex alcalde de Albany, un abogado civil que dirige un bufete de abogados en la avenida, es uno de los organizadores de mayor rango del Solano Stroll, ha estado involucrado en el festival desde 1984 y se desempeñó como presidente de la Solano Avenue Association (SAA) de 1989 a 1991.

El primer festival comenzó un viernes por la noche e incluyó solo la parte de Thousand Oaks Berkeley de Solano Avenue antes de expandirse a Albany unos años más tarde y cambiarse al domingo. En ese momento, la "Asociación de Comerciantes de Thousand Oaks" se convertiría en la "Asociación de Solano Avenue". Inicialmente una recepción fuera de horario para empresas locales, la feria incluiría atracciones como puestos de magos, bandas en vivo, teatro callejero, malabaristas y tragafuegos a fines de la década de 1970. [9] Aunque el evento siempre ha sido financiado por empresas de Solano, los patrocinadores más importantes han incluido Safeway , Andronico's , Mechanic's Bank , BART , así como los gobiernos de las ciudades de Albany y Berkeley.

Lo que habría sido el 47º en 2020 terminó en pausa hasta 2022.

El Paseo Solano

Desfile y grandes mariscales

El paseo de Solano comienza con un desayuno a las 8 a. m. servido en Memorial Park, cerca de Albany High School , antes de que comience el desfile de la feria en el extremo este de Solano Avenue en Berkeley a las 10 a. m. Desde la década de 1980, se ha elegido un gran mariscal para encabezar los desfiles; los líderes anteriores han incluido a Buffalo Bob Smith (del programa de televisión de la NBC de 1950 Howdy Doody ) en 1996, [10] el atleta olímpico de 1972 y escritor deportivo Craig Van Collie en 1998, [11] el ícono de la contracultura de los sesenta Wavy Gravy en 2000, [12] y el ex director ejecutivo y fundador de Noah's Bagels Noal Alper en 2010, cuya tienda de delicatessen homónima todavía tiene una ubicación en Solano Avenue. Además de los políticos y el personal de la ciudad, el desfile también incluye bandas de música y animadoras de escuelas secundarias de todo el Área de la Bahía y varios artistas de performance o grupos de baile.

Festival

Después de que el desfile termina, la calle se abre a los peatones y permanece cerrada al tráfico hasta las 6 p. m. Entre las diversas formas de entretenimiento se incluyen taiko , danza del vientre , torneos de kárate , exhibiciones de autos antiguos , espectáculos de marionetas , payasos , caminantes sobre zancos , teatro improvisado , magos , pintura facial , tanques de inmersión , casas de la risa y, más recientemente, atracciones mecánicas .

Música

Además de las bandas escolares, los grupos de música locales interpretan canciones durante el festival. Entre los estilos se incluyen jazz , folk rock , rock alternativo , klezmer , danza folklórica escocesa , bluegrass , hip hop , R&B , soul , zydeco , roots rock , tributo/versiones y taiko .

Entre los actos famosos que han pasado por Solano Stroll se incluyen The Uptones , Operation Ivy , Rancid y Piranha (durante la década de 1980); y bandas (o miembros creativos de) Blue Öyster Cult , [13] Blind Illusion , [13] Heathen , [13] Alphabet Soup, Primus , [14] The Charlie Hunter Trio , [14] Furthur , [14] RatDog [14] y Country Joe and the Fish durante las décadas de 1990 y 2000 (década). Desde finales de la década de 1980 en adelante, la selección de bandas se ha llevado a cabo mediante un proceso de jurado y una tarifa decidida por los miembros de la SAA.

En 2000, Country Joe McDonald dijo sobre la feria:

Es como un picnic. Veo a muchos de mis amigos, lo cual es genial. Es un lugar mucho más agradable y amigable. No se podía haber hecho un paseo por Solano en los años 60... los jóvenes son mucho más inteligentes ahora. [15]

Cocina

Más de 50 vendedores de comida tienen stands en el festival, la mayoría vendiendo comida estadounidense relacionada con el carnaval, como salchichas de maíz, pizza, pasteles fritos y algodón de azúcar, pero también opciones más internacionales como comida tailandesa , camboyana , barbacoa caribeña , latinoamericana , kebab de Medio Oriente y pitas de falafel .

La propietaria de Chez Panisse, Alice Waters , pionera del movimiento slow food , fue reconocida durante el "Desfile de legados locales" del Paseo Solano de 2000. [15]

Cuestiones políticas y financieras

Aunque el Paseo Solano sigue con el objetivo original de celebrar el espíritu emprendedor local, el evento ha tenido un tema más político en la última década, destacando el activismo social y la movilización de votantes de tendencia mayoritariamente liberal . En años electorales, el festival se celebra dos meses antes de las elecciones de noviembre.

Durante el festival de 2004, el Daily Cal informó que dos manifestantes contrarios al matrimonio homosexual recibieron gritos y fueron rociados con un hilo de seda . [16]

En 2007, un manifestante antiabortista fue citado por la policía después de arrojar una pila de imágenes de fetos desde una carretilla a la calle. El mismo año, la representante estadounidense Barbara Lee ( D - CA-9 ) participó en el desfile, pero se fue temprano debido a las excesivas burlas de los espectadores, aparentemente en relación con su único voto "No" contra la AUMF después de los ataques del 11 de septiembre de 2001. En 2000, Lee fue responsable de incluir el Paseo Solano en la campaña del Proyecto Legados Locales de la Biblioteca del Congreso . [12]

Además de las controversias relacionadas con la política, el evento se ha visto afectado recientemente por las sacudidas financieras de varias empresas de Solano, entre ellas Andronico's, patrocinador de Stroll desde hace mucho tiempo y cadena de supermercados de lujo que se declaró en bancarrota (capítulo 11) . El primer local de Andronico's abrió en Solano Avenue en 1929 como "Andronico's Park and Shop".

Antes del festival de 2011, el East Bay Express informó que los músicos que tocan en vivo tendrían que aceptar una reducción salarial o que tocar gratis debido a la recesión y la falta de ingresos generados por la Asociación de la Avenida Solano. El artículo informó que dos bandas se retiraron del Solano Stroll de 2011, que se celebró en el décimo aniversario del 11 de septiembre y se basó en el tema de los "héroes anónimos". [17]

Véase también

Notas

  1. ^ "El tema del festival anual es un homenaje al 11 de septiembre". Berkeley Daily Planet : 1. Otoño de 2011 . Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  2. ^ "Noticias de la comunidad: El paseo de Solano". Eventos comunitarios de la Junta de Supervisores del condado de Alameda : 1. Otoño de 2011. Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  3. ^ "La más bella de todas: festivales y ferias de verano en el área de la bahía de San Francisco". SF Parents : 1. Otoño de 2011. Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  4. ^ "Página principal de noticias de Berkeley - Ciudad de Berkeley, CA". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2009. Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  5. ^ Davis, Sally Ann (1982). Directorio nacional de tiendas, galerías, exposiciones y ferias (página 271) . Writer's Digest .
  6. ^ "BURNAM, Lisa - SFGate". Obituarios del SF Chronicle : 1. Primavera de 2011. Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  7. ^ "Berkeley News, Chris Treadway, Berkeley Voice/West County Times, 12/9/2008, Solano Stroll A Local Institution, consultado el 22 de octubre de 2010". Ci.berkeley.ca.us. 2008-12-09 . Consultado el 2011-12-27 .
  8. ^ "El paseo de Solano: cómo empezó todo". Patch.com : 1. 2011-09-11 . Consultado el 2011-12-27 .
  9. ^ New West Volumen 4, números 14-20 (página 145) . New West Communications Corporation. 1979.
  10. ^ "Howdy Doody Time At Solano Parade / Buffalo Bob se une a su compañero en la feria callejera". SFGate - Colecciones : 1. 1996-09-09 . Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  11. ^ "Obituario de la revista Brown Alumni: Shimon-Craig A. Van Collie". Brownalumnimagazine.com. 23 de diciembre de 2011. Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  12. ^ ab "La nominación de leyendas locales para el Paseo de Solano sigue abierta". El Cerrito Wire : 1. Verano de 2000 . Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  13. ^ abc "Marc Biedermann (Blind Illusion, ex-Heathen, ex-Blue Oyster Cult) en el Solano Stroll de 2009". Youtube.com. 24 de septiembre de 2009. Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  14. ^ abcd "Alphabet Soup en el Solano Stroll de 2006, con Jay Lane (de Primus, Sausage, Furthur, RatDog y Charlie Hunter Trio)". Youtube.com. 22 de enero de 2010. Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  15. ^ ab "El paseo anual de Solano muestra el desfile de rarezas". Archive.dailycal.org. 11 de septiembre de 2000. Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  16. ^ "Solano Stroll Sparks Streets" (El paseo de Solano enciende las calles). Archive.dailycal.org. 13 de septiembre de 2004. Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  17. ^ Swan, Rachel (27 de julio de 2011). "Corten la música y traigan el ruido en el paseo Solano". East Bay Express : 1 . Consultado el 27 de diciembre de 2011 .

Una breve historia del paseo de la Avenida Solano

Enlaces externos