stringtranslate.com

Payasadas de otro tipo

Slapstick of Another Kind es unapelícula cómica de ciencia ficción estadounidense de 1984 protagonizada por Jerry Lewis , Madeline Kahn y Marty Feldman . Fue filmada en 1982 y estrenada en marzo de 1984 por The S. Paul Company/Serendipity Entertainment Releasing Company e International Film Marketing. La película fue escrita y dirigida por Steven Paul y está basada vagamente en la novela Slapstick (1976) de Kurt Vonnegut .

Trama

La República Popular China está rompiendo relaciones con todas las demás naciones. Han dominado el arte de la miniaturización y han encogido a todos sus habitantes a una altura de dos pulgadas. El embajador de China, Ah Fong, anuncia durante una conferencia de prensa que la clave de todo conocimiento se puede encontrar en los gemelos .

La prensa llama a Caleb Swain y a su esposa Letitia "los más bellos de todas las personas bellas". Sin embargo, cuando Letitia da a luz a unos gemelos a los que llaman "monstruos", el médico de familia, el Dr. Frankenstein, informa a los padres de que los gemelos no vivirán más que unos pocos meses. Los Swain deciden permitir que los gemelos vivan su corta vida en una mansión con sirvientes, entre ellos Sylvester.

Quince años después, los gemelos siguen vivos. Tienen la cabeza grande y parecen discapacitados mentales. Sus padres, que no los han visto en todos esos años, reciben la visita del ex embajador chino, quien les informa que sus hijos son genios capaces de resolver los problemas del mundo.

Junto con el presidente de los Estados Unidos, los padres visitan a los niños. Se muestran educados e inteligentes, y explican que se comportaron de manera "estúpida" con los sirvientes porque simplemente los imitaban.

Una serie de pruebas revelan que existe una conexión telepática entre los gemelos y que su inteligencia sólo es funcional cuando están juntos. Además, cuando sus cabezas se tocan alcanzan un nivel de inteligencia nunca superado.

Por temor a un incesto , los padres separan a los dos. Se desaniman el uno sin el otro, y el embajador chino aparece de nuevo para ordenarles que se busquen. Una vez unidos, aparece una nave espacial y revela que en realidad son extraterrestres que fueron enviados a la Tierra para resolver todos los problemas del planeta. Sin embargo, su padre extraterrestre revela que la Tierra no puede manejar su inteligencia y los devuelve a su mundo natal.

Elenco

Producción

La película se basó vagamente en la novela Slapstick: Or Lonesome No More! de Kurt Vonnegut . El director Steven Paul había interpretado a Paul Ryan en la producción teatral de Vonnegut's Happy Birthday, Wanda June y repitió el papel en la adaptación cinematográfica de Mark Robson . [2] El guion de Paul se alejó de los aspectos serios de la novela y puso más énfasis en su humor, además de excluir la visión de Vonnegut de los grupos como familias extendidas "cuyo núcleo espiritual es la decencia común", y la importancia de la cortesía, la amabilidad y la dignidad. [2] Vonnegut consideró la novela como su peor trabajo. [3]

El artista marcial Peter Kwong hizo una de sus primeras apariciones en esta película, interpretando a un astronauta en una galleta de la suerte voladora . [4]

Liberar

Esta película se estrenó en Europa en 1982, pero no se estrenó en Estados Unidos hasta marzo de 1984 en el Picwood Theatre del Pacific en Los Ángeles. [5] Se estrenó en televisión por cable como Slapstick . Hay dos versiones diferentes, la versión de 1982 que dura 84 minutos y la versión de 1984, que dura 82 minutos. Lewis promocionó el estreno en Estados Unidos en el episodio del 21 de marzo de 1984 de The Tonight Show Starring Johnny Carson .

Recepción

Gene Siskel y Roger Ebert criticaron duramente la película en su programa At the Movies . Siskel la describió como "la peor película de 1984", diciendo que era sorprendentemente mala, insensible, cruel, aburrida, sin gracia y de mala calidad. Resumió su opinión proponiendo que las enciclopedias cinematográficas "deberían tener una entrada llamada Bad Movie y la ilustración debería ser una foto fija de Slapstick of Another Kind ... Lo mejor que le podría pasar a esta película es que nunca se muestre en ningún lado". Ebert estuvo de acuerdo y describió la película como ofensiva, desagradable y dolorosa. [6] Sin embargo, Siskel y Ebert no mencionaron la película en su programa especial "Worst of 1984".

En At Millennium's End: New Essays on the Work of Kurt Vonnegut , Kevin Alexander Boon dijo que la película "elude todo lo que es inteligente en la ficción de Vonnegut" y que es una de las peores adaptaciones de la obra de Vonnegut. [2]

Leonard Maltin elogió las actuaciones de Jerry Lewis y Sam Fuller , pero describió la película como "espantosa". [7]

Lewis fue nominado al premio Golden Raspberry como peor actor por su papel en esta película. [8]

Nathan Rabin , que escribe para The AV Club , calificó la película como "una crasa violación de todo lo que Vonnegut defendía". [9]

Referencias

  1. ^ Hogan, David J. (1982). "Payasadas de otro tipo". Cinefantastique . Fourth Castle Micromedia . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  2. ^ abc Kevin A. Boon (22 de marzo de 2001). At Millennium's End: New Essays on the Work of Kurt Vonnegut [Al final del milenio: nuevos ensayos sobre la obra de Kurt Vonnegut]. SUNY Press. pp. 187–. ISBN 978-0-7914-4930-1.
  3. ^ AV Club (13 de octubre de 2009). Inventario: 16 películas con chicas de ensueño de hadas maniacas, 10 grandes canciones casi arruinadas por el saxofón y 100 listas más obsesivamente específicas de la cultura pop. Scribner. pp. 133–. ISBN 978-1-4391-0989-2.
  4. ^ Active Interest Media, Inc. (enero de 1993). "Cinturón negro". Cinturón negro. Guía del comprador . Active Interest Media, Inc.: 24–. ISSN  0277-3066.
  5. ^ The Los Angeles Times, 18 de marzo de 1984, pág. R 27
  6. ^ "Pateatro de otro tipo / En el arroyo / Beso de extraños / El chico de piedra (1984)". Siskel&Ebert.org . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012. Consultado el 22 de agosto de 2017 .; Vídeo en YouTube
  7. ^ Leonard Maltin; Lucas Sader; Mike Clark (2008). Guía de películas de 2009 de Leonard Maltin . Penacho. págs. 1264–. ISBN 978-0-452-28978-9.
  8. ^ John Wilson (3 de septiembre de 2007). Guía oficial de películas Razzie: Disfrutando de lo mejor de lo peor de Hollywood. Grand Central Publishing. pp. 291–. ISBN 978-0-446-51008-0.
  9. ^ "Expediente del caso Vonnegutted n.º 173: payasadas (de otro tipo)". www.avclub.com . 13 de octubre de 2010 . Consultado el 6 de marzo de 2016 .

Enlaces externos