Skardu ( balti : སྐར་མདོ་་ ; urdu : سکردو , romanizado : skardū , pronunciado [skərduː] ) es una ciudad ubicada en Gilgit-Baltistan , en Pakistán. [1] Skardu es la capital del distrito de Skardu y de la división de Baltistán . Está situado a una altura promedio de casi 2.500 metros (8.202 pies) sobre el nivel del mar en el valle de Skardu , en la confluencia de los ríos Indo y Shigar . [3] La ciudad es una importante puerta de entrada a los ochomiles de la cercana cordillera del Karakoram . El río Indo que atraviesa la región separa el Karakoram de la cordillera de Ladakh . [4]
Se cree que el nombre "Skardu" se deriva de la palabra Balti que significa "una tierra baja entre dos lugares altos". [5] Los dos "lugares altos" a los que se hace referencia son la ciudad de Shigar y el lago Satpara , de gran altitud. [5] La población local puede tender a escribir el nombre como སྐར་དོ་ según cómo lo pronuncian. Pero cuyo significado, como se indicó anteriormente, corresponde a la palabra tibetana མདོ. A lo largo de la historia del Balti, el sonido bilabial /m/ como prefijo se ha perdido y la vocal /o/ se ha convertido en /u/, al igual que muchos otros dialectos del tibetano.
La primera mención de Skardu data de la primera mitad del siglo XVI. Mirza Haidar (1499-1551) describió Askardu en el texto del siglo XVI Tarikh-i-Rashidi Baltistan como un distrito de la zona. La primera mención de Skardu en la literatura europea la hizo el francés François Bernier (1625-1688), quien menciona la ciudad con el nombre de Eskerdou. Después de su mención, Skardu fue rápidamente incluido en los mapas asiáticos producidos en Europa, y fue mencionado por primera vez como Eskerdow en el mapa "Indiae orientalis nec non insularum adiacentium nova descriptio" publicado por el grabador holandés Nicolaes Visscher II entre 1680 y 1700. [6]
El valle de Skardu , en la confluencia de los ríos Indo y Shigar , tiene 10 kilómetros (6 millas) de ancho por 40 kilómetros (25 millas) de largo. La erosión activa en las cercanas montañas Karakoram ha provocado enormes depósitos de sedimentos en todo el valle de Skardu. [7] Los glaciares de los valles del Indo y Shigar ampliaron el valle de Skardu hace 3,2 millones de años hasta el Holoceno , hace aproximadamente 11.700 años, según estimaciones de los científicos. [7]
La región de Skardu era parte de la esfera cultural del Tíbet budista ya en la fundación del Imperio Tibetano bajo Songtsen Gampo a mediados del siglo VII d.C. [5] Se encontraron escrituras tántricas tibetanas en todo Baltistán hasta aproximadamente el siglo IX. [5] Dada la proximidad de la región, Skardu permaneció en contacto con tribus cercanas a Kashgar , en lo que ahora es la provincia más occidental de China , Xinjiang . [9]
Tras la disolución de la soberanía tibetana sobre Baltistán alrededor del siglo IX-X d.C., Baltistán quedó bajo el control de la dinastía local Maqpon , una dinastía de extracción turca , [5] que, según la tradición local, se dice que fue fundada después de una Un migrante de Cachemira llamado Ibrahim Shah se casó con una princesa local. [5]
El reino Maqpon ( Balti : དམག་པོན་རྒྱལ་པོ ) estaba situado en Baltistán . La dinastía Maqpon , una casa real báltica con sede en Skardu, gobernó la región durante unos 700 años. [10] Los reyes de la dinastía Maqpon extendieron las fronteras de Baltistán hasta Gilgit Agency , [11] Chitral y Ladakh . [12]
Alrededor del año 1500, Maqpon Bokha fue coronado gobernante y fundó la ciudad de Skardu como su capital. [5] El Fuerte Skardu se estableció en esta época. [5] Durante su reinado, Makpon Bokha importó artesanos a Skardu desde Cachemira y Chilas para ayudar a desarrollar la economía de la zona. [5] Mientras que la cercana Gilgit cayó fuera de la órbita de la influencia tibetana, la región de Baltistán de Skardu permaneció conectada debido a su proximidad a Ladakh , [13] la región contra la cual Skardu y la vecina Khaplu luchaban rutinariamente. [9] Los sikhs creen tradicionalmente que Guru Nanak , el fundador del sijismo , visitó Skardu durante su segundo viaje udasi entre 1510 y 1515. [14] Se cree que Gurudwara Chota Nanakiana, conocido localmente como Asthan Nanak Peer, es el lugar donde el Guru Me quedé en Skardu.
Tras la disolución de la soberanía tibetana sobre Baltistán en los siglos IX y X d.C., Baltistán quedó bajo el control de la dinastía local Maqpon, que, según la tradición local, se dice que se fundó después de que un migrante de Cachemira llamado Ibrahim Shah se casara con un local. princesa. [5]
En el siglo XIV, eruditos musulmanes de Cachemira cruzaron las montañas del Baltistán para difundir el Islam. [15] La orden sufí Noorbakshia propagó aún más la fe en Baltistán, y el Islam se volvió dominante a finales del siglo XVII. Con el paso del tiempo, un gran número también se convirtió al Islam chiíta y unos pocos al Islam sunita . [dieciséis]
Alrededor del año 1500, Maqpon Bokha fue coronado gobernante y fundó la ciudad de Skardu como su capital. [5] El Fuerte Skardu se estableció alrededor de esta época. [5] Durante su reinado, el rey Makpon Bokha importó artesanos de Cachemira y Chilas para ayudar a desarrollar la economía de la zona. [5] Mientras que la cercana Gilgit cayó fuera de la órbita de la influencia tibetana, la región de Baltistán permaneció conectada debido a su proximidad a Ladakh , [13] la región contra la que la dinastía luchaba habitualmente. [9]
A principios del siglo XVI, el sultán Said Khan del kanato timúrida de Yarkent en lo que hoy es la provincia china de Xinjiang , atacó Baltistán. [17] Dada la amenaza ilustrada por la invasión del sultán Said, se despertó la atención mogol , lo que provocó la conquista de Baltistán en 1586 por el emperador mogol Akbar . [9] Los gobernantes locales de Maqpon juraron lealtad y, a partir de ese momento, comenzando con Ali Sher Khan Anchan , los reyes de Skardu fueron mencionados como gobernantes del Pequeño Tíbet en la historiografía del Imperio Mughal . [18] [ ¿ fuente poco confiable? ]
En 1580, Ali Sher Khan Anchan se convirtió en rey de Maqpon. Amplió las fronteras del reino desde Gilgit hasta Ladakh . Cuando el Raja de Laddakh , Jamyang Namgyal, atacó los principados del distrito de Purik ( Kargil ), aniquilando la guarnición Skardu en Kharbu y matando a varios pequeños gobernantes musulmanes en los principados musulmanes de Purik (Kargil), Ali Sher Khan Anchan partió con un ejército fuerte a través de Marol y, evitando al ejército de Laddakhi, ocupó Leh , la capital de Laddakh. Parece que la conquista báltica de Laddakh tuvo lugar aproximadamente en 1594 d.C. El rajá de Laddakh finalmente fue hecho prisionero. [19] [20] [21] Entonces Ali Sher Khan Anchan fue a marchar sobre Gilgit con un ejército, [22] y conquistó Astore, Gilgit, Hunza , Nagar y Chilas. Desde Gilgit avanzó y conquistó Chitral y Kafiristán.
En 1839, el comandante de Dogra, Zorawar Singh Kahluria, derrotó a las fuerzas bálticas en batallas en el paso de Wanko y las llanuras de Thano Kun, despejando su camino para la invasión del valle de Skardu. [23] Se apoderó del Fuerte Skardu en nombre de la dinastía Dogra con sede en Jammu, bajo la soberanía del Imperio Sikh en ese momento. [3] Las fuerzas de Singh masacraron a un gran número de defensores de la guarnición y torturaron públicamente a Kahlon Rahim Khan de Chigtan frente a una multitud de baltis locales y sus jefes. [24] En 1845, la región fue completamente subyugada por los gobernantes Dogra de Cachemira . [25] [26] y el último rey Maqpon fue hecho prisionero.
Genealogía de los gobernantes Maqpon: [27]
(Mayo de 1840 invasión de Dogra )
A principios del siglo XVI, el sultán Said Khan del kanato timúrida de Yarkent , de lo que hoy es Xinjiang , atacó Skardu y Baltistán. [28] Dada la amenaza ilustrada por la invasión del sultán Said, se despertó la atención mogol , lo que provocó la conquista de Baltistán en 1586 por el emperador mogol Akbar . [9] Los gobernantes locales de Maqpon juraron lealtad y, a partir de ese momento, comenzando con Ali Sher Khan Anchan , los reyes de Skardu fueron mencionados como gobernantes del Pequeño Tíbet en la historiografía del Imperio Mughal . [29] [ ¿ fuente poco confiable? ]
Las fuerzas mogoles invadieron nuevamente la región durante el reinado de Shah Jahan en 1634-6 bajo las fuerzas de Zafar Khan, para resolver una disputa por el trono entre Adam Khan y su hermano mayor Abdul Khan. [30] [31] Fue sólo después de este punto en el gobierno de Shah Jahan y Aurangzeb , que la familia gobernante de Skardu estuvo firmemente bajo el control mogol. [32] La capacidad de la corona mogol para financiar expediciones a territorios de valor marginal, como Baltistán, enfatiza la riqueza de las arcas mogoles. [33]
En 1839, el comandante de Dogra, Zorawar Singh Kahluria, derrotó a las fuerzas bálticas en batallas en el paso de Wanko y las llanuras de Thano Kun, despejando su camino para invadir el valle de Skardu. [34] Se apoderó del Fuerte Skardu en nombre del feudo Dogra de Jammu en el Imperio Sikh . [3] Las fuerzas de Singh masacraron a un gran número de defensores de la guarnición y torturaron públicamente a Kahlon Rahim Khan de Chigtan frente a una multitud de baltis locales y sus jefes. [35]
Las fuerzas de Dogra fracasaron en su intento de conquistar el Tíbet en 1841 . Tras su derrota, Ladakhis se rebeló contra el gobierno de Dogra. [36] Baltis, bajo el liderazgo de Raja Ahmed Shah, pronto también se rebeló contra los Dogras, por lo que Maharaja Gulab Singh envió a su comandante Wazir Lakhpat a recuperar Skardu. Sus fuerzas pudieron convencer a un guardia de que traicionara a la guarnición dejando una puerta abierta, lo que permitió a las fuerzas de Dogra recuperar el fuerte y masacrar a sus defensores bálticos. [36] El rajá de los Baltis se vio obligado a pagar un tributo anual al maharajá de Dogra en Jammu, y también a suministrar provisiones al fuerte. [36]
Tras la victoria de Dogra, Muhammad Shah fue coronado Raja de Skardu a cambio de su lealtad a la corona de Jammu durante la rebelión, y pudo ejercer cierto poder bajo la administración de Dogra. [36] Los comandantes militares mantuvieron el poder de gobierno real en el área hasta 1851, cuando Kedaru Thanedar fue instalado como administrador civil de Baltistán. [36] Durante este tiempo, Skardu y Kargil fueron gobernados como un solo distrito. [36] Ladakh se uniría más tarde al distrito, mientras que Skardu serviría como capital de invierno del distrito, con Leh como capital de verano, hasta 1947. [36]
Bajo la administración de Mehta Mangal entre 1875 y 1885, Ranbirgarh de Skardu fue construido como su sede y residencia, [36] así como un acantonamiento y varios otros edificios gubernamentales. [36] También se alentó a los sikhs de Punjab a migrar a Skardu para establecer empresas comerciales durante este período. [36] La población sikh prosperó y continuó creciendo, estableciéndose finalmente también en las cercanas Shigar y Khaplu . [36]
Después de la partición de la India británica , el 22 de octubre de 1947, Pakistán lanzó una invasión tribal de Cachemira por parte de los pashtunes que condujo al maharajá Hari Singh a acceder a la India . [37] Los Gilgit Scouts , bajo el liderazgo del mayor William Brown , se amotinaron el 1 de noviembre de 1948, poniendo a la Agencia Gilgit bajo el control de Pakistán. [38] [39] El mayor Aslam Khan asumió el mando de los Gilgit Scouts, organizó una fuerza de unos 600 hombres entre los rebeldes y reclutas locales, y lanzó ataques contra las partes restantes del estado bajo control indio. [40] Skardu era un objetivo importante porque Aslam Khan sintió que Gilgit podría verse amenazado desde allí. [41] La guarnición de Skardu fue defendida por un contingente del 6º de Infantería de Jammu y Cachemira bajo el mando del Coronel Sher Jung Thapa . [42] El ataque inicial de los rebeldes fue rechazado, pero la ciudad cayó en manos rebeldes, cortando el suministro a la guarnición. [42] Después de mantener la guarnición durante 6 meses y 3 días, Thapa y sus fuerzas se rindieron el 14 de agosto de 1948. [42] [43] [44]
La ciudad de Skardu constituye un tehsil dentro del distrito de Skardu. El propio distrito de Skardu es parte de la División de Baltistán más grande . La ciudad de Skardu, que es tehsil/taluka, es administrada por un comisionado adjunto de BPS-17 perteneciente al servicio administrativo de Pakistán , mientras que el distrito de Skardu es administrado por un comisionado adjunto BPS-19 del servicio administrativo de Pakistán . El actual DC Skardu es Karimdad Chughtai.
El aeropuerto de Skardu está situado a una altura de 2230 metros (7320 pies) sobre el nivel del mar , aunque los picos de las montañas que rodean Skardu alcanzan elevaciones de 4500 a 5800 metros (14 800 a 19 000 pies). [7] Aguas arriba de Skardu se encuentran algunos de los glaciares más grandes del mundo, incluidos el glaciar Baltoro , el glaciar Biafo y el glaciar Chogo Lungma . [7] Algunos de los glaciares circundantes están rodeados por algunas de las montañas más altas del mundo, incluido el K2 , la segunda montaña más alta del mundo con 8.611 metros (28.251 pies) , Gasherbrum con 8.068 metros (26.470 pies) y Masherbrum con 7.821 metros (25.659 pies) . pies), estos son algunos de los picos más altos del mundo. [7]
El Parque Nacional Deosai , la segunda llanura alpina más alta del mundo, también se encuentra aguas arriba de Skardu. Aguas abajo de Skardu se encuentra la montaña Nanga Parbat a 8.126 metros (26.660 pies). [7]
Skardu se encuentra a lo largo del terreno Kohistan-Ladakh , formado como un arco magmático sobre una zona de subducción de Tethyan que luego fue acumulada en la Placa Euroasiática . [7] La región tiene baja actividad sísmica en comparación con las regiones circundantes, lo que sugiere que Skardu está ubicado en un elemento estructural pasivo del empuje del Himalaya . [7] La piedra en la región de Skardu es esquisto de Katzara , con una edad radiométrica estimada de 37 a 105 millones de años. [7]
En el valle de Shigar y sus afluentes se encuentran numerosas pegmatitas graníticas complejas y algunos depósitos de rocas metamórficas de hendiduras alpinas. El valle de Shigar contiene el empuje principal de Karokoram que separa los metasedimentos (de clorita a anfibolita) en la placa asiática de las rocas volcánicas del sur del arco de islas Kohistan-Ladakh.
Skardu presenta un clima frío semiárido ( clasificación climática de Köppen BSk ). El clima de Skardu durante el verano está moderado por su entorno montañoso; el intenso calor de las tierras bajas de Pakistán no llega hasta allí. Las montañas bloquean el monzón de verano y, por tanto, las precipitaciones en verano son bastante escasas. Sin embargo, estas montañas provocan un clima invernal muy severo. Durante la temporada turística de abril a octubre, las temperaturas varían entre un máximo de 27 °C (81 °F) y un mínimo (en octubre) de 8 °C (46 °F).
Las temperaturas pueden caer por debajo de -10 °C (14 °F) en el período de pleno invierno, de diciembre a enero. La temperatura más baja registrada fue de -24,1 °C (-11 °F) el 7 de enero de 1995. [45]
Skardu, junto con Gilgit , es un importante centro de turismo, senderismo y expediciones en Gilgit-Baltistan . El terreno montañoso de la región, que incluye cuatro de los 14 picos de los Ochomiles del mundo , atrae a turistas, excursionistas y montañeros de todo el mundo. La principal temporada turística es de abril a octubre; en otras épocas del año, la zona puede quedar aislada durante períodos prolongados debido al clima invernal helado y nevado. Skardu ahora tiene un aeropuerto panorámico que ahora está abierto para vuelos internacionales [46] cortesía de compañías como Destination Pakistan, que presionaron incesantemente para facilitar el turismo internacional.
Accesibles desde Skardu por carretera, los cercanos Askole y Hushe son las principales puertas de entrada a los picos nevados de 8.000 metros (26.000 pies ), incluidos el K2 , los Gasherbrums , el Broad Peak y las Torres Trango , y a los enormes glaciares de Baltoro. , Biafo y Trango . Esto convierte a Skardu en la principal base turística y de montañismo de la zona, lo que ha llevado al desarrollo de una infraestructura turística razonablemente extensa que incluye tiendas y hoteles. La popularidad de la región hace que los precios sean elevados, especialmente durante la temporada principal de trekking.
Las caminatas a las llanuras de Deosai , las segundas más altas del mundo con 4.114 metros (13.497 pies) sobre el nivel del mar, después de Chang Tang en el Tíbet , comienzan o terminan en Skardu. En el idioma local balti , Deosai se llama Byarsa བྱིར་ས , que significa "lugar de verano". Con una superficie de aproximadamente 3.000 kilómetros cuadrados (1.158 millas cuadradas), las llanuras se extienden hasta Ladakh y proporcionan un hábitat para leopardos de las nieves , cabras montesas , osos azules tibetanos y caballos salvajes. [47]
El Fuerte Skardu o Fuerte Kharphocho se encuentra en la cara oriental de la colina Khardrong o Mindoq-Khar ("Castillo de la Reina Mindoq"), a 15 metros (49 pies) sobre la ciudad de Skardu. El fuerte data del siglo VIII d.C. y contiene una antigua mezquita que probablemente se remonta a la llegada del Islam en el siglo XVI d.C. El fuerte ofrece una vista panorámica de la ciudad de Skardu, el valle de Skardu y el río Indo . Fue construido por los gobernantes de la dinastía Maqpon de Baltistán. Era un edificio de siete pisos. La mayoría de la gente local dice que Kharpoocho fue creado por un fantasma, ya que eran sirvientes del gobernante de esa época. [ cita necesaria ]
El fuerte Kharphocho (Skardu) fue construido con un diseño similar al del Palacio Leh y al Palacio Potala en Lhasa , Tíbet . El nombre Kharpochhe significa gran fuerte; Khar en tibetano significa castillo o fuerte y Chhe significa grande. [ cita necesaria ]
Ubicado en la ruta hacia la segunda montaña más alta del mundo, K-2 es el Fuerte Shigar. También se le conoce como Fong-Khar, que en el idioma local significa "Palacio sobre la Roca". El complejo de Shigar comprende el fuerte/palacio de 400 años de antigüedad y dos edificios más recientes: la "Casa Vieja" y la "Casa del Jardín". El antiguo palacio del Raja de Shigar se ha transformado en una casa de huéspedes patrimonial de 20 habitaciones, y la gran sala de audiencias sirve como museo de la cultura báltica y presenta ejemplos selectos de finas tallas de madera, así como otros objetos patrimoniales. [ cita necesaria ]
Hay dos lagos Kachura en el valle de Kachura: el menos conocido (superior) lago Kachura y el más famoso lago Shangrila ("lago inferior Kachura"). El lago Shangrila alberga el complejo hotelero Shangrila Resort (posiblemente el motivo del nombre alternativo del lago), construido en estilo chino y otro destino popular para los turistas en la Cachemira administrada por Pakistán .
El complejo cuenta con un restaurante único, instalado dentro del fuselaje de un avión que se estrelló. El 3 de octubre de 1953, un avión DC-3 perteneciente a Orient Airways se estrelló y aterrizó después de tres minutos de despegar. Aunque todas las personas a bordo del avión sobrevivieron al accidente, el avión nunca volvió a ver un día más en el cielo. El lago Kachura es famoso por sus profundas aguas azules. Los lagos, a 2.500 metros de altura.
El lago Satpara es el lago principal del valle de Skardu. En 2002, el Gobierno federal decidió construir una presa en el lago Satpara y en 2004 destinó 10 millones de dólares al proyecto. Sin embargo, los avances han sido lentos. El lago Satpara está a 9,7 km de Skardu. El lago Satpara es uno de los lagos de agua dulce más grandes del campo y ofrece pesca de truchas y paseos en bote de remos. Este lago es la fuente de agua potable de Skardu. La presa se completó en su mayor parte en 2011 y cuatro unidades de potencia están operativas; la última operación comenzó en junio de 2013.
La ruta normal por carretera hacia Skardu es a través de la autopista Karakorum y desde allí una carretera Skardu (S1) hacia el valle de Skardu . En el pasado, las carreteras unían Skardu con Srinagar y Leh , aunque ninguna está abierta para viajes a través de LoC .
El clima de Skardu puede tener efectos adversos en el transporte dentro y fuera de la región, ya que Skardu suele estar cubierto de nieve durante los meses de invierno. Las carreteras de entrada y salida de Skardu pueden quedar bloqueadas durante largos períodos de tiempo, lo que a veces hace que el transporte aéreo sea la única alternativa viable.
El 2 de diciembre de 2021, el Aeropuerto Internacional de Skardu fue designado y reinaugurado como aeropuerto internacional después de realizar mejoras al aeropuerto para convertirlo en un centro turístico para Gilgit-Baltistan . [49]
Flydubai ha presentado una solicitud para iniciar operaciones internacionales desde y hacia el aeropuerto de Skardu, lo que potencialmente se convertiría en la primera aerolínea en iniciar rutas internacionales desde Skardu.
El proyecto de desarrollo de la presa Satpara en el lago Satpara se inauguró en 2003. Se completó en 2011. Se encuentra a 6 km (4 millas) al sur de la ciudad de Skardu y se encuentra a una altura de 2.700 metros (8.900 pies) sobre el nivel medio del mar. La principal fuente de agua es el deshielo de las llanuras de Deosai durante la temporada de verano. Ahora la presa Satpara proporciona agua potable a toda la ciudad de Skardu y agua agrícola a zonas importantes de Skardu, por ejemplo, Gayoul, Newrangha, Khlangranga, Shigari Khurd, etc. [50]
Se trata de un proyecto polivalente que producirá 17,36 megavatios de generación hidráulica, irrigará 15.000 acres (61 km2 ) de tierra y proporcionará 13 cusecs de agua potable al día a la ciudad de Skardu. [50]
Ali Mir Skardu.