stringtranslate.com

Thomas Chaloner (cortesano)

Sir Thomas Chaloner (1559 - 17 de noviembre de 1615) fue un cortesano inglés y gobernador del Colegio de la Corte de la casa del príncipe Enrique , hijo de Jacobo I. También fue responsable de introducir la fabricación de alumbre en Inglaterra. [1] Fue miembro del Parlamento por St Mawes en 1586 y por Lostwithiel en 1604. Su tercer hijo fue el parlamentario regicida Thomas Chaloner . A veces se le confunde con su primo Thomas Chaloner , un naturalista que buscaba alumbre. [2]

Período isabelino

Chaloner era hijo ilegítimo del estadista y poeta Sir Thomas Chaloner y de Ethelreda Frodsham; su padre murió en 1565 y su madre se casó con Edward Brocket (hijo de Sir John Brocket, knt., de Wheathampstead, Hertfordshire). Debió su educación principalmente al amigo de su padre, William Cecil, Lord Burghley , en la St Paul's School de Londres y en el Magdalen College de Oxford , donde destacó por sus habilidades poéticas, pero no obtuvo ningún título. [3]

En 1579 Chaloner escribió la dedicatoria a Lord Burghley de las obras poéticas de su padre. Comenzó sus viajes en 1580 y, especialmente en Italia, se hizo amigo de los hombres cultos de la época. Regresó a casa tres años después y se convirtió en un favorito de la corte, y se casó con Elizabeth, hija del amigo de su padre, William Fleetwood , entonces registrador de Londres . [3] Su hermana se casó con Sir David Foulis, primer baronet .

Fue diputado por St Mawes en 1586 y por Lostwithiel en 1604. En 1588 enseñó en Christ Church, Oxford , a Robert Dudley , hijo de Robert, conde de Leicester , y fue nombrado caballero mientras servía con el ejército inglés en Francia en 1591. [3] En 1592, Chaloner fue nombrado juez de paz de Buckinghamshire. [4] En 1596-7 estuvo de nuevo en el extranjero, y sus cartas, principalmente desde Florencia, al conde de Essex y a Anthony Bacon se encuentran en la Biblioteca Lambeth. [3]

Fabricación de alumbre

Tras la disolución de los monasterios por Enrique VIII, en 1540, las tierras del Priorato de Gisborough fueron entregadas al padre de Thomas . A finales del siglo XVI, Chaloner viajó a Italia y visitó las fábricas de alumbre en los Estados Pontificios . [5] El alumbre era un producto muy importante en aquella época, utilizado internacionalmente, para curar el cuero, fijar los tejidos teñidos y para usos medicinales. Hasta este periodo el Vaticano y España, dos países en conflicto con Inglaterra, habían mantenido monopolios virtuales sobre la producción y venta del producto.

Un primo suyo, también llamado Thomas Chaloner (hijo de John Chaloner, secretario de Estado irlandés), buscó cobre y alumbre en Irlanda y en 1584 publicó A Short Discourse of the most rare Vertue of Nitre (Gerald Dewes, Londres), una obra práctica adelantada a su época. Como tenía un gran interés por el estudio de las plantas, reconoció que ciertas plantas crecían allí donde los minerales responsables de la formación del alumbre estuvieran presentes en el suelo. A partir de esto, reconoció que la roca de la que se hacía el alumbre era similar a la que abundaba en varias áreas dentro y alrededor de la finca de su primo en Guisborough , en la actual Redcar y Cleveland . En 1606-07, Sir Thomas se asoció con Sir David Foulis y con Lord Sheffield y Sir John Bourchier, obteniendo un monopolio durante 31 años de fabricación en el norte de Inglaterra. [6]

Con el tiempo se desarrolló una industria, pero la tradición de que Chaloner trajo en secreto a algunos de los trabajadores del Papa a Inglaterra con este propósito puede ser infundada. [7] Una vez que la industria del alumbre se había arraigado en Whitby, la Corona inglesa impuso su propio monopolio: se prohibieron las importaciones del extranjero. Aunque los métodos eran laboriosos, Inglaterra se volvió autosuficiente en alumbre. [8] [9] En la época de Jacobo I, las obras de Chaloner sufrieron una grave falta de rentabilidad, frecuentes cambios de administración y denuncias de tratos corruptos. [10] El rey prohibió la importación de alumbre extranjero. Bajo Carlos I, la corona las reclamó como minas reales, y fueron concedidas a Sir Paul Pindar por 12.500 libras al año para el rey y 2.240 libras a Edmund, conde de Mulgrave y otro, y después de pagar a ochocientos trabajadores todavía producían una inmensa ganancia. [4]

Período jacobino

Hacia el final del reinado de Isabel, a instancias de Sir Robert Cecil , más tarde conde de Salisbury, Chaloner fue a Escocia, donde se convirtió en un favorito tan grande del rey Jacobo VI de Escocia que incluso Sir Francis Bacon buscó su recomendación. [4] Escribió al canciller Egerton que estuvo con Jacobo VI ocho días antes de la muerte de Isabel I, asesorándolo sobre el gobierno que se establecería en la Unión de las Coronas cuando ella muriera. [11]

Chaloner acompañó a Jacobo en su viaje para tomar posesión del trono inglés y, a su llegada a York, encabezó la delegación ante el alcalde. La reina Ana le encargó la gestión de sus propiedades privadas y el rey lo nombró gobernador del hijo mayor del rey, el príncipe Enrique, en 1603. [4] [12] Chaloner discutió con Robert, Lord Sidney, un plan para ampliar el parque del palacio de Nonsuch para comodidad de la reina. El rey Jacobo intercambiaría otra propiedad con el terrateniente Lord Lumley . Chaloner escribió a Sidney que su hijo sería bienvenido en la casa del príncipe y que cuidaría bien de él. [13]

Chaloner debía convertir la casa en lo que el rey llamaba "un colegio cortesano", y ningún caballero podía sacar al príncipe de allí sin su consentimiento. Por sus servicios como funcionario principal de los 420 sirvientes del príncipe, su "sueldo y dieta" eran 66 libras, 13 chelines y 4 peniques al año. [14] En 1605 acompañó al príncipe a Oxford (eligieron el Magdalen College por respeto a él) y allí, junto con cuarenta y dos nobles, caballeros y escuderos, fue nombrado Maestro en Artes. [4]

En 1605, a Chaloner se le encomendaron las reparaciones del castillo de Kenilworth , la plantación de jardines, la restauración de estanques de peces, reservas de caza, etc. [4] En 1607, él, un danés y dos holandeses mostraron "fuegos artificiales raros" con motivo de una mascarada de la Duodécima Noche en la corte. [15]

En 1610, cuando el joven príncipe fue nombrado príncipe de Gales y duque de Cornualles , y Chaloner fue nombrado su chambelán, el príncipe le confió a él y a Sir William Godolphin el plan de M. Villeforest para extraer plata del plomo para que lo probaran. En 1608 recomendó la fabricación de tuberías de agua de barro, de las que afirmó que se podrían fabricar ocho mil en un día, más seguras y resistentes que las de metal. En el juicio a Phineas Pette por insuficiencia como carpintero de barcos, el rey eligió a Chaloner para que hiciera los experimentos sobre los poderes y capacidades de los barcos. Los regalos reales de Año Nuevo que le hicieron fueron de gran valor. En 1605 su porción fue de 30 onzas de placa dorada, y en el bautizo de uno de sus hijos recibió del príncipe Enrique "168 onzas de placa dorada de todo tipo" fabricadas por el orfebre del rey, John Williams . [4] [16] Los registros públicos mencionan algunas concesiones que le fueron otorgadas: en 1604, £100 al año en tierras del ducado de Lancaster y £36 al año en tierras de propiedad privada; y posteriormente parte del señorío de Clothall, Hertfordshire. [4]

Muerte y legado

Iglesia de San Nicolás, Chiswick

Chaloner murió el 17 de noviembre de 1615. Dejó propiedades en Guisborough, Yorkshire, y Steeple Claydon, Buckinghamshire. [17] En el presbiterio de la iglesia de San Nicolás, Chiswick , Middlesex, hay un monumento de alabastro que tiene sus efigies y las de su dama, con una placa inscrita. [18] Este monumento sitúa su nacimiento en 1561, y no en 1559 como en Wood y Tanner . [4]

John Owen dirigió uno de sus "Epigramas" a Chaloner; e Isaac Wake , en su Rex Platonicus , Oxford, 1607, tiene un poema sobre él. Chaloner fue un gran benefactor de la escuela secundaria de St. Bees, a la que en 1608 le dio un buen terreno para construir, con madera, piedra y cuarenta toneladas de carbón marino, con un acre y medio de tierra adyacente y todavía existían dos becas Chaloner en 1890. [4]

Familia

Con su primera esposa, que murió en 1603, tuvo 11 hijos, entre ellos William, que fue creado baronet el 20 de julio de 1620 y murió soltero en Scanderoon (İskenderun) en Turquía en 1681 (lo que hizo que su título se extinguiera); Edward; los regicidas Thomas y James , y; otros tres hijos y cuatro hijas. La segunda esposa de Chaloner, Judith née Blunt (fallecida en 1615; hija de William Blunt de Londres), fue madre de cuatro hijos y tres hijas. [4]

Notas

  1. ^ Beckmann 1846, pág. 196.
  2. ^ Simon Healy, 'Chaloner, Sir Thomas (?1564-1615), de Richmond Palace, Surr., Steeple Claydon, Bucks. y Clerkenwell, Mdx.' en Andrew Thrush y John P. Ferris (Eds), La historia del Parlamento: la Cámara de los Comunes 1604-1629 , (Cambridge University Press 2010).
  3. ^ abcd Westby-Gibson 1887, pág. 458.
  4. ^ abcdefghijk Westby-Gibson 1887, pág. 459.
  5. ^ Balston 1999, La historia del alumbre en Inglaterra.
  6. ^ La historia de la propiedad de la mina de Guisborough se resume en William Page (ed.), 'Parishes: Guisborough', A History of the County of York North Riding: Volume 2 (Londres, 1923), pp. 352-365. Véase British History Online, consultado el 9 de abril de 2016.
  7. ^ Simon Healy, 'Chaloner, Sir Thomas (?1564-1615), de Richmond Palace, Surr., Steeple Claydon, Bucks. y Clerkenwell, Mdx.' en Andrew Thrush y John P. Ferris (Eds), The History of Parliament: the House of Commons 1604-1629 , (Cambridge University Press 2010). Desambiguación en la nota 21: Trabajadores papales del alumbre en la nota 31: Monopolio del alumbre en la nota 54.
  8. ^ Personal de la BBC 2006.
  9. ^ Lloyd 2008, Tomando las aguas.
  10. ^ 'The Royal Alum Works', en W. Hyde Price, Las patentes inglesas de monopolio (Houghton, Mifflin & Company, Boston y Nueva York 1906), págs. 82-101.
  11. ^ John Payne Collier , Los documentos de Egerton (Londres: Camden Society, 1840), 364.
  12. ^ Thomas Rymer, Foedera, vol. 16 (Londres, 1715), pág. 545
  13. Jemma Field , Ana de Dinamarca: la cultura material y visual de las cortes Estuardo (Manchester, 2020), págs. 47, 71: Arthur Collins, Cartas y memoriales , 2 (Londres, 1746), págs. 307-308.
  14. ^ 'Órdenes establecidas para ser observadas por todos los caballeros y oficiales de la casa del Príncipe' (Apéndice, Secc. XVII), en Thomas Birch , La vida de Enrique, Príncipe de Gales, hijo mayor del Rey Jaime I (G. Faulkner, Dublín 1760), págs. 326-363.
  15. ^ Norman Egbert McClure, Cartas de John Chamberlain , vol. 1 (Filadelfia, 1939), pág. 251.
  16. ^ John Nichols, Progresos de Jaime I , vol. 1 (Londres, 1828), pág. 602.
  17. ^ El testamento de Sir Thomas Challoner [ sic ] de Steeple Claydon se encuentra en los registros públicos, PCC PROB 11/126/495 (22.xi.1615).
  18. ^ Grabado del monumento a Chaloner en Chiswick, publicado en 1812, en la National Portrait Gallery. Fotografía, Inventario de los monumentos históricos de Middlesex (HMSO 1937), lámina 50.

Referencias

Atribución:

Lectura adicional