Pequeña estatua monumental de bronce (de unos 30 cm de alto) en la iglesia de St Brannock, Braunton , Devon, de Lady Elizabeth Bourchier (fallecida en 1548), hija de John Bourchier, primer conde de Bath y esposa de Edward Chichester (fallecido en 1522) de Raleigh, Pilton . Se arrodilla en oración ante un reclinatorio en el que hay un libro abierto. Inscripción en texto gótico debajo: "Aquí yace Lady Elyzabethe Bowcer, hija de John Erle de Bathe y esposa de Edwarde Chechester Esquyer, la esposa de Elyzabethe, fallecida el día XXXIII de agosto del año de Nuestro Señor Dios M Vc (es decir, 5*c) XLVIII, sobre cuya alma Dios tenga misericordia" . El latón es un palimpsesto , en el reverso está grabado el rostro de un caballero, con casco inacabado, aparentemente conteniendo un error artístico que motivó su abandono y reutilización.Escudo heráldico en el monumento a Sir John Chichester (fallecido en 1569) de Raleigh en la iglesia de Pilton, Devon. Muestra las armas de Chichester empalando a Bourchier ( de plata, una cruz grabada en gules entre cuatro bougets de sable , aquí restaurada incorrectamente como gules ), que representa el matrimonio de sus padres.
La familia Chichester había estado asentada en la mansión de Raleigh desde mediados del siglo XIV. Era hijo de Edward Chichester (fallecido el 27 de julio de 1526) de Great Torrington , que falleció antes que su propio padre, también Sir John (1474-1537), y de su esposa Lady Elizabeth Bourchier (fallecida en 1548), cuyo pequeño monumento de bronce existe en la iglesia de St Brannock, Braunton , hija de John Bourchier, primer conde de Bath (1470-1539), cuya sede estaba en Tawstock Court , a 3 millas al sur de Raleigh. En los siglos XVI y XVII, estas dos casas, Raleigh y la nueva Tawstock Court construida en 1574, fueron probablemente las más grandes del norte de Devon. [1] Sucedió a su abuelo en 1536. [2]
Carrera
De joven sirvió en la Marina Real Británica y en 1544 estuvo con el rey Enrique VIII en Francia en el Sitio de Boulogne . En 1545 fue capitán del barco Struce of Dansick bajo el mando de Sir George Carew, un compatriota de Devon. Estaba en Londres cuando estalló la Rebelión Occidental en 1549 y partió de regreso a Devon para luchar por las fuerzas realistas bajo el mando de John Russell, primer barón Russell , quien probablemente fue el responsable de recomendarlo al rey para el cargo de sheriff de Devon en 1550-1. Como expresión de gratitud real, Russell le otorgó a Chichester junto con Sir Arthur Champernon, los badajos de metal que habían sido retirados por orden real de las campanas de las iglesias de Devon para evitar que los rebeldes los hicieran sonar como llamadas a las armas.
Tras la muerte del rey Enrique VIII en 1547, se convirtió en un ferviente partidario del duque de Somerset , tío del hijo pequeño de Enrique , el rey Eduardo VI , como Lord Protector. Cuando Somerset fue derrocado en 1551, Chichester fue uno de los encarcelados temporalmente con él en la Torre de Londres .
Cuando el rey Eduardo VI murió en 1553, Chichester se negó a apoyar al duque de Northumberland , sucesor de Somerset como primer ministro de Eduardo, y en particular a los esfuerzos de Northumberland para que su nuera, Lady Jane Grey, fuera proclamada reina. Se unió a su primo John Bourchier, segundo conde de Bath , y fue de los primeros en desafiar a Northumberland al proclamar a la reina María como monarca. La reina recompensó a Chichester con el título de caballero, que recibió tres días antes de la apertura del primer parlamento de su reinado en 1553.
En 1555 acompañó a Francis Russell, segundo conde de Bedford, en una embajada ante la corte imperial de Bruselas , y continuó con él hasta Venecia . Chichester fue arrestado en 1556 por su participación en la conspiración de Dudley contra la reina María y fue nuevamente encarcelado en la Torre de Londres. Pronto fue liberado, aunque permaneció bajo varios controles restrictivos.
Tras la muerte de la reina María I y la ascensión al trono de la reina Isabel I en 1558, Chichester volvió a la actividad política local y nacional hasta su muerte en 1569. En abril de 1558 fue comisionado para comandar la Milicia de los Cientos del Norte de Devonshire. [3] En 1566 asignó al alcalde, la corporación y los burgueses de Barnstaple todos sus derechos e intereses en el señorío de Barnstaple. [4]
Se casó con Gertrude Courtenay, hija de Sir William III Courtenay (1477-1535) "El Grande", [5] de Powderham , Devon, diputado por Devon en 1529, tres veces sheriff de Devon , en 1522, 1525-6, 1533-4, escudero del cuerpo del rey Enrique VIII, a quien acompañó al Campo del Paño de Oro . [6] Era el sexto en descendencia de Hugh Courtenay, segundo conde de Devon (fallecido en 1377), y su propio nieto William Courtenay (1527-1557) de Powderham se convirtió de iure en segundo conde de Devon bajo la creación de ese título en 1553. Las armas de Courtenay acuarteladas con Redvers aparecen entre los muchos escudos heráldicos que se muestran en el monumento de Chichester en la iglesia de Pilton. Tuvo con ella siete hijos y nueve hijas, [7] que se casaron con muchas de las principales familias de la nobleza de Devonshire, dos de ellas casándose con hijos de primos hermanos de Lady Jane Grey (1536/1537-1554), la Reina de los Nueve Días . [8] Los matrimonios de sus hijos están representados heráldicamente en un panel en su monumento en la Iglesia de Pilton.
Panel heráldico
Panel heráldico en el monumento a Sir John Chichester (fallecido en 1569) en la iglesia de Pilton , que muestra a sus hijos y sus alianzas matrimoniales
Un panel heráldico situado en lo alto del lado derecho del monumento a Sir John Chichester (fallecido en 1569) en la iglesia de Pilton muestra a sus hijos y sus alianzas matrimoniales. El primero (el de la izquierda, fila superior), que representa el matrimonio de su hijo mayor y heredero, muestra a Chichester empalando las hachas de batalla danesas de Denys de Holcombe Burnell. Los escudos restantes son todos los de sus hijas, con las armas de Chichester empaladas por las armas del marido de cada una: de izq. a der.:
fila 1
Denys , Fortescue, Basset
fila 2
Azulejo, Dillon, Escotilla de Aller ( de gules, dos semi-leones pasantes guardianes o [9] )
fila 3
Pollard , Trevelyan de Nettlecombe( De gules, la base ondulada de plata y azur, un semicaballo saliendo del segundo con crin y pezuña o ), (en blanco)
Sir John Chichester , mayor (fallecido el 31 de marzo de 1586), hijo mayor y heredero, [11] de Raleigh, que se casó con Ann Dennis, la hija mayor de Sir Robert Dennis (fallecido en 1592), de Holcombe Burnell , [12] en Devon, por su esposa Mary Blount, que era una de las dos hijas y coherederas de William Blount, cuarto barón Mountjoy (c. 1478-1534), KG , [13] y primo hermano de la reina Lady Jane Grey . [14]
Sir John Chichester, hijo menor, quinto hijo. Fue gobernador de Carrickfergus , condado de Antrim, Irlanda, y fue capturado y decapitado por Randal MacSorley Macdonnell. [15] Murió sin dejar hijos.
Sir Thomas Chichester, sexto hijo
Adrian Chichester, séptimo hijo, murió sin hijos.
Hijas
Hugh Fortescue (1544-1600) y su esposa Elizabeth Chichester (fallecida en 1630), hija de Sir John Chichester (fallecido en 1569), fila superior del monumento mural de Fortescue de 1638 en la iglesia Weare Giffard . En el costado del reclinatorio hay un escudo que muestra las armas de Fortescue ( azul, una curva grabada en plata cotizada o ) empalando a Chichester
Tumba de un pequeño cofre (en primer plano) en la iglesia de Atherington , Devon, de Sir Arthur Basset (1541-1586) de Umberleigh y su esposa Eleanor Chichester, hija de Sir John Chichester (fallecido en 1569) de Raleigh. La losa de pizarra en la parte superior muestra el escudo de armas de Basset, Barry, ondulado con seis oros y gules , empalando a Chichester.
Mary Chichester (fallecida en 1613), esposa de Richard Bluett Esq. (fallecido en 1614) de Holcombe Rogus. Detalle de su efigie en el monumento de la pareja en la iglesia All Saints, Holcombe RogusExtremo derecho : escudo del siglo XVI que muestra las armas cuarteladas de Sir John Chichester (cuartelado de 4: Chichester, Raleigh, Beaumont acuartelando a Willington, Wise), empalando a Courtenay acuartelando a Redvers. Repisa de chimenea en Simonsbath House , [16] que la familia Fortescue trasladó allí a principios del siglo XX desde su sede en Weare Giffard Hall . [17] Hugh Fortescue (1544-1600) de Weare Giffard se casó con Elizabeth Chichester (fallecida en 1630), hija de Sir John Chichester con su esposa Gertrude Courtenay.
Elizabeth Chichester (fallecida en 1630), se casó con Hugh Fortescue (1544-1600), sheriff de Devon en 1583, [18] hijo mayor de Richard Fortescue (c. 1517-1570) de Weare Giffard y de Filleigh , antepasado de los condes Fortescue . Se pueden ver efigies de la pareja arrodilladas una frente a la otra en el nivel superior del monumento mural de la iglesia de Weare Giffard erigido por su nieto Hugh Fortescue (1592-1661). Un escudo del siglo XVI que muestra las armas cuarteladas de su padre, John Chichester (cuartelado de 4: Chichester, Raleigh, Beaumont cuarteando Willington, Wise), empalando a Courtenay cuarteando Redvers, sobrevive en una repisa de chimenea en Simonsbath House , [16] habiendo sido trasladado allí a principios del siglo XX por la familia Fortescue desde su sede en Weare Giffard Hall . [17]
Cecilia Chichester, casada con Thomas Hatch
Eleanor Chichester (fallecida en 1585) se casó con Sir Arthur Bassett (1541-1586), diputado de Umberleigh y Heanton Punchardon , diputado por Barnstaple en 1563 y por Devon en 1572. [19] Era hijo de John Basset (hijo de Sir John Bassett (1462-1529), sheriff de Devon en 1524) y de su esposa Frances Plantagenet, una de las tres hijas y coherederas de Arthur Plantagenet, primer vizconde de Lisle (fallecido en 1542), hijo ilegítimo del rey Eduardo IV . La tumba en el pecho de la pareja, con las armas de Basset empalando a Chichester en la losa superior, se encuentra en la iglesia de Atherington , en cuya parroquia se encuentra la mansión de Umberleigh. La tumba fue trasladada desde la capilla de Basset, que anteriormente existía junto a la casa Umberleigh.
Grace Chichester, se casó con Robert Dillon de Farthington, Northamptonshire, hijo y heredero de Henry Dillon de Bratton Fleming con su esposa Elizabeth Pollard, hija de Sir Hugh Pollard de Kings Nympton . [22]
Dorothy Chichester, se casó con Sir Hugh Pollard de King's Nympton , hijo y heredero de Sir Lewis II Pollard de Kings Nympton. [23]
Susannah Chichester, quien en 1584 [25] se casó (como su segunda esposa) con John Fortescue (fallecido en 1604), de Buckland Filleigh en Devon (primo tercero del marido de su hermana, Hugh Fortescue (1545-1600) de Weare Gifford y Filleigh), con quien tuvo un hijo, Sir Faithful Fortescue (1585-1666). [26] [27] Faithful Fortescue siguió a su tío Arthur Chichester, primer barón Chichester de Belfast, a Irlanda, donde tuvo una distinguida carrera militar y donde fundó su propia rama de la familia Fortescue, quienes en el siglo XVIII fueron creados condes de Clermont en la nobleza de Irlanda .
Sir John Chichester murió el 30 de noviembre de 1569 y fue enterrado en la iglesia de Pilton , en cuya parroquia, cerca de Barnstaple en Devon, estaba situada su mansión de Raleigh.
Monumento en la iglesia de Pilton
Existe un monumento muy ornamentado contra la pared este de la Capilla Raleigh en la Iglesia de Santa María la Virgen en Pilton . Está decorado profusamente con correajes , pero no incluye ninguna efigie. En una placa colocada en su centro está inscrito el siguiente texto en latín:
O.nus Johannes Chichester Eques obiit 30 (sic) [28] Novembris 1569. Gertrudis (Courtenay) uxor eius obiit 30 (sic) Aprilis 1566. Ambo in spem Resurrectionis hic quiescunt. Ad lectorem: Vana salus hominis tumideque simillima bulle, Quam cito bulla cadit tam cito vita perit, Dum vivis tu vive [29] deo nam vivere mundo, Mortis opus vita est vivere vera deo, Celica [30] terrenis prepone eterna caducis, Perpetuum nihil est quod crevis hora rapit, Sit tua firma fides pretioso in sanguine Christi, Non aliunde tibi certa petenda salus, Pectore non ficto si spem tibi junxeris istam, Perpetuo dabitur non peritura quies.
Que podría traducirse literalmente como:
"John Chichester, caballero, murió el 30 de noviembre de 1569. Gertrude Courtenay, su esposa, murió el 30 de abril de 1566. Ambos descansan aquí con la esperanza de la Resurrección . Al lector: La salud del hombre es como una burbuja vacía e hinchada, Tan rápido como la burbuja cae, así de rápido perece la vida, ¡ Mientras estés vivo, vive en Dios! Porque vivir en el mundo, La vida es obra de la muerte, vivir en Dios es la verdadera vida, Coloca las cosas celestiales eternas antes de las terrenales perecederas, Nada es para siempre, lo que cultivas, la hora te lo arrebata, Deja que tu fe sea fuerte en la preciosa sangre de Cristo, No es adecuado que busques salud segura en otra parte, No con una mirada valiente si unes a ti mismo esa esperanza, El descanso que no está a punto de perecer se te dará a perpetuidad".
Fuentes
Hawkyard, ADK, Biografía de Sir John Chichester, publicada en Historia del parlamento: Cámara de los Comunes 1509-1558, Bindoff, ST (Ed.), Londres, 1982
Chichester, Sir Alexander Bruce Palmer, Bart., Historia de la familia de Chichester desde el año 1086 hasta 1870, publicada en 1870, citada en un folleto de la iglesia de Pilton. El autor fue Sir Alexander Palmer Bruce Chichester, segundo baronet (1842-1881), de los barones de Chichester, creación del Tribunal de Arlington en 1840.
Coronel Henry Walrond, Registros históricos de la 1.ª Milicia de Devon (4.º Batallón del Regimiento de Devonshire), con un aviso de los 2.º Regimientos de Milicia del Norte de Devon , Londres: Longmans, 1897/Andesite Press, 2015, ISBN 978-1-37617881-4.
Referencias
^ Reed, p. 31, basado en la declaración de impuestos sobre el hogar de 1664. El conde de Bath también tenía una gran casa adosada justo en las afueras de la Puerta Sur de Barnstaple. (Lamplugh, Barnstaple: Town on the Taw, 2002, p. 42)
^ Patio del Halcón
^ Walrond, págs. 6–9.
^ "Barnstaple Borough" – vía Archivo Nacional del Reino Unido.
^ Visitación de Devon, ed. 1895, pág. 246
^ "COURTENAY, Sir William I (hacia 1485-1535), de East Coker, Som. y Ilton y Powderham, Devon. - Historia del Parlamento en línea". www.historyofparliamentonline.org .
^ Listado, por ejemplo, por Westcote, Thomas, Una vista de Devon
^ Pole, Sir William (fallecido en 1635), Colecciones para una descripción del condado de Devon, Sir John-William de la Pole (ed.), Londres, 1791, pág. 485
^ Vivian, Teniente Coronel JL, (Ed.) Las visitas al condado de Devon: comprenden las visitas de los heraldos de 1531, 1564 y 1620, Exeter, 1895, págs. 173-4
^ ab Una nota explicativa manuscrita enmarcada escrita a principios del siglo XX por un miembro de la familia Fortescue, exhibida en Soimonsbath House, identifica las armas.
^ Vivian, pág. 354
^ Historia del Parlamento Biografía de Sir Arthur Basset
^ Vivian, 1895, p.93, pedigrí de Bluett
^ Vivian, 1895, p.102, pedigrí de Bonville
^ Vivian, Visita de los heraldos a Devon, 1620, pág. 285
^ Vivian, Visita de los heraldos a Devon, 1620, pág. 598
^ Vivian, p.621, pedigrí de Prideaux
^ Vivian, p.173, donde su marido se llama erróneamente William Fortescue; p.361, nota al pie
^ Vivian, pág. 359
^ "Página de persona". thepeerage.com .
^ En latín debería ser 30mo., abreviado de tricensimo , "el día 30".
^ Dum vivis, homo, vive, nam post mortem nihil est ("Vive mientras tengas la oportunidad de vivir porque después de la muerte no hay nada"), un epitafio en latín de una tumba en la Vía Apia en Roma, la última parte omitida por un contexto cristiano
^ Celica es una contracción del adjetivo caeles-itis , "celestial", por lo tanto caelitia ("cosas celestiales"), de caelum , "los cielos".
, Basset
, Dillon_Arms.png/1280px-Dillon_(OfChymwell_BrattonFleming_Devon)_Arms.png){kind=small}
, Escotilla de Aller ( de gules, dos semi-leones pasantes guardianes o [9] )
, Trevelyan de Nettlecombe
( De gules, la base ondulada de plata y azur, un semicaballo saliendo del segundo con crin y pezuña o ), (en blanco)
