stringtranslate.com

Sinagoga de Casale Monferrato

La Sinagoga de Casale Monferrato es una congregación y sinagoga judía ortodoxa , situada en Vicolo Salomone Olper 44, en el barrio judío de Casale Monferrato , provincia de Alessandria , en la región de Piamonte , Italia . Construida en los estilos barroco y manierista piamontés , la sinagoga se completó en 1595.

Parcialmente devastada por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial , la sinagoga cayó en el olvido. En 1968, la sinagoga fue restaurada y parcialmente preservada como museo judío . La sinagoga fue reconocida como tesoro nacional italiano en 1969. La sinagoga y el museo son un magnífico ejemplo de la arquitectura barroca piamontesa. [2]

Historia

La sinagoga fue construida en 1595 y es particularmente conocida por su exquisito interior barroco con paredes y techo adornados con elaboradas pinturas, tallas y dorados. Está ubicada en un estrecho callejón en el tradicionalmente judío barrio de Casale Monferrato, que en el siglo XVIII se convirtió en el gueto de la ciudad . El sencillo edificio alberga una sinagoga clandestina , sin dar ninguna indicación de su propósito como casa de culto judía.

Como en la mayoría de las sinagogas europeas de la época moderna, a la sinagoga no se ingresaba directamente desde la calle, sino a través de un patio: tanto por razones de seguridad como para cumplir con las leyes que exigían que el sonido del culto judío no fuera audible para los cristianos. [3]

La sinagoga de Casale Monferrato es una de las pocas sinagogas que sobrevivieron en Piamonte, que una vez tuvo muchas. [4] Otras en o cerca de Monferrato y Langhe incluyen la Sinagoga de Biella , la Sinagoga de Vercelli y las de Asti , Alessandria , Chieri , Carmagnola , Cherasco , Moncalvo y Trino Vercellese . [5]

En 1941, la sinagoga fue vandalizada en el contexto de la persecución fascista de los judíos durante la Segunda Guerra Mundial. [6]

La sinagoga está catalogada como Monumento Nacional de Italia desde las obras de restauración realizadas en 1968. [7] [8] [9]

Los museos

El Museo de Arte e Historia Judío, también conocido como Museo de la Platería ( Museo degli Argenti ), fue diseñado por Giulio Bourbon y está ubicado en parte en la antigua galería de mujeres de la sinagoga. Se exhiben objetos ceremoniales de plata preciosa y textiles bordados, así como artefactos relacionados con las festividades judías y la vida doméstica. [10]

El Museo de las Luces ( Museo dei Lumi ) ocupa una sala subterránea que antiguamente se utilizaba para hornear matzot y alberga una creciente colección de menorás creadas por artistas judíos y no judíos contemporáneos, entre ellos Elio Carmi, Emanuele Luzzati , Aldo Mondino , Gabriele Levy, Marco Porta, Tobia Ravà, Antonio Recalcati y David Gerstein . [11] [12] [13]

Archivo

Los archivos incluyen documentos históricos relacionados con la historia de la vida judía en Casale y Monferrato, una colección de contratos matrimoniales ( ketubot ) escritos en pergamino y a menudo ricamente decorados con dibujos y símbolos, los registros comunitarios y una variedad de libros impresos entre 1600 y 1900. [14]

Referencias

  1. ^ "Sinagoga Oratorio Israelitico en Casale Monferrato". Sinagogas históricas de Europa . Fundación para el Patrimonio Judío y el Centro de Arte Judío de la Universidad Hebrea de Jerusalén . sf . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  2. ^ "Sinagoga de Casale Monferrato" (imágenes panorámicas en movimiento del interior de la sinagoga) . Sinagogas360 . 2024. Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  3. ^ Krinsky, Carol Herselle (1996). Sinagogas de Europa. Dover. pp. 345–348 – vía Google Books .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  4. ^ Dorfman, Rivka; Dorfman, Ben-Zion (2000). Sinagogas sin judíos . Filadelfia: Jewish Publication Society. págs. 22-29, 305-306.
  5. ^ "Festival internazionale di cultua ebraica: 'Un percorso culturale tra le sinagoghe in Piemonte'". OYOYOY (en italiano).
  6. ^ Klein, Shira (18 de enero de 2018). Los judíos de Italia desde la emancipación hasta el fascismo. Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-33580-5– a través de Google Books .
  7. ^ Kurunsky, Samuel. "Los judíos de Casale Montferrato: la historia de una comunidad vital redescubierta". Documentos descriptivos sobre las contribuciones tecnológicas y artísticas de los judíos a la evolución de la civilización . Federación de Historia Hebrea.
  8. ^ "Sinagoga de Casale Monferrato". Mi Italia judía (en italiano) . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  9. ^ "Sinagoga - Complesso museale ebraico di Casale Monferrato". Ministero della Cultura (en italiano) . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  10. ^ 'El Museo de Arte e Historia Judíos: Colecciones', Complejo museístico judío de Casale Monferrato
  11. ^ El Museo de las Luces: Introducción, Complejo Museístico Judío de Casale Monferrato.
  12. ^ 'El Museo de las Luces: conversaciones con cinco artistas', Complejo Museístico Judío de Casale Monferrato.
  13. ^ 'David Gerstein, giunto da Tel-Aviv, accende la Hanukka di Casale', Il Monferrato , 29 de noviembre de 2010.
  14. ^ 'El Archivo' Complejo Museístico Judío de Casale Monferrato.

Enlaces externos