stringtranslate.com

Silvino Barsana Agudo

Silvino Artemio Barsana Agudo (12 de septiembre de 1917 – 17 de diciembre de 2010), también conocido como SB o Binong , fue un empresario, abogado, veterano de la Segunda Guerra Mundial y funcionario público filipino. Fue gobernador de la provincia de Batanes entre 1968 y 1971.

Primeros años

Silvino Barsana Agudo nació el 12 de septiembre de 1917 en Tuguegarao , Cagayán . Fue el tercero de siete hijos de Pablo Agudo, un campesino convertido en sastre que era el noveno de diez hijos, y Consolación Castillejos Barsana, fue una de las primeras maestras de preescolar/primaria en Ivana , Batanes .

Los hermanos de Agudo fueron Vicente Homobono Agudo (nacido el 14 de noviembre de 1907), Aurora Elisa Agudo (22 de abril de 1915 - 1949), Silvino Artenio Agudo (nacido el 12 de septiembre de 1917), Robustiano "Robusto" Federico Agudo (nacido el 12 de octubre de 1920) , Ramón Agudo (2 de septiembre de 1922 – 1954), Díaz Agudo (1923-1928; murió a causa de influenza) y Soccorro "Corring" Agudo (1925-1960).

Los padres de Agudo eran nativos de Ivana, pero luego se mudaron a la parte continental de Luzón para buscar una vida mejor. El padre de Silvino, Pablo, pescaba atún arayu y pez volador; también cultivaba "cultivos fértiles pero pequeños" en el monte Matarem, incluidos tabaco, maíz y arroz, y exportaba pescado seco y ajo seco a Manila. En consecuencia, Pablo Agudo se mudó a Cagayán y estableció una sastrería en la capital provincial, Tuguegarao . El próspero negocio de su padre le brindó la oportunidad de pasar unas breves vacaciones en Ivana.

La madre de Agudo, Consolación, nació el 27 de diciembre de 1882 en Ivana. Silvino y sus hermanos llamaron a su madre Nana y a su padre Tata cuando eran niños hasta la edad adulta. Consolación fue una de las primeras en aprender inglés cuando llegaron los estadounidenses y, en consecuencia, se convirtió en maestra de jardín de infantes de profesión. Su padre, Luciano Barsana, se desempeñó como gobernador de Batanes.

Cuando era niño, Agudo viajaba a menudo a Batanes de vacaciones con su padre y sus hermanos Robustiano y Ramón. Solían pescar peces voladores dibang y atún arayu con su padre y estuvieron en Batanes durante la construcción japonesa de la carretera nacional, incluida la construcción del emblemático 'Payhaysan' que se encuentra en la carretera que conecta Basco con Mahatao e Ivana.

Consolación, además de cuidar de seis hijos, ayudaba en el negocio de sastrería de su marido y cocinaba para el personal de la sastrería. Agudo cuidaba de su madre, que sufría tuberculosis, lo que finalmente la llevó a la muerte el 7 de mayo de 1930, en Tuguegarao, cuando él tenía 13 años.

Educación

Agudo se graduó de la Escuela Secundaria Nacional de Cagayán en Tuguegarao en marzo de 1935.

Inmediatamente después de graduarse, el padre de Agudo hizo los arreglos necesarios para que fuera a Manila a continuar sus estudios. Seis meses después, su padre murió. Su hermano mayor, Bono, se llevó posteriormente al resto de sus hermanos a Manila.

Agudo se graduó con una licenciatura en comercio (que ahora es Negocios) con especialización en contabilidad de la Universidad de Santo Tomás . Aprobó el Examen de Contador Público Certificado (CPA) el año siguiente. Silvino también se graduó de la Universidad de Santo Tomás en Derecho Civil en 1941 y aprobó el Colegio de Abogados de Filipinas el 2 de diciembre de 1941, a los 27 años de edad. [1] Silvino abrió su propia firma de abogados y contabilidad ubicada en el histórico Edificio Calvo , Suite 211, 60 Escolta Street , ( Binondo ), Manila Publicado por el Anuario Filipino Edición 1951-1952. [2]

Segunda Guerra Mundial

Agudo se encontraba en Santa Cruz, Laguna, para asistir a una audiencia judicial cuando se conoció la noticia del estallido de la Guerra del Pacífico el 8 de diciembre de 1941. Al regresar a su casa en Manila, descubrió que estaba llena de ivatanes expatriados que buscaban refugio. A pesar del conflicto, Agudo los acogió hasta que el congresista de Batanes, Vicente Agan, le informó sobre un barco patrocinado por Japón que los llevaría de regreso a Batanes con pasaje gratuito.

Durante el transcurso del conflicto, Agudo fue reclutado por el 7.º Comando de Policía Militar y recibió entrenamiento de policía militar en Cavite , Rizal y Nueva Ecija , y se le dijo que su unidad prestaría servicio en Tokio tras la rendición del Ejército Imperial Japonés. Sin embargo, el viaje fue cancelado por el general Douglas MacArthur . Por su servicio durante la guerra, Agudo fue condecorado por el Programa Basco de la Federación de Veteranos de Filipinas en 1967.

Matrimonio y vida familiar

Agudo se casó con Honorata Arcilla en ceremonia civil en mayo de 1949 y formalmente a través de la Iglesia Católica el 10 de diciembre. Tuvieron 7 hijos a saber: Consolación, Aurora, Pablo, Regina, Beatriz, María Luisa y Luningning.

Carrera jurídica

Agudo presidió como abogado defensor en varios casos penales que llegaron a la Corte Suprema de Filipinas en nombre de acusados ​​con recursos limitados procesados ​​por asesinato [3] y violación. [4]

Su despacho de abogados, Agudo, Reyes, Estrella y Asociados, estaba ubicado en el Edificio Puzón en Quezón City .

Agudo también se desempeñó como primer asesor corporativo de Cosmos Bottling Company , embotelladora de Pop Cola, Sarsi y otras marcas locales de refrescos filipinos, y Leslie Corporation, fabricante de Clover Chips y otros productos de aperitivos locales filipinos. Además, fue mentor de talentos emergentes, incluida la contratación y capacitación de un joven Diosdado Peralta , futuro presidente de la Corte Suprema, para trabajar en su bufete de abogados. [5]

Carrera política

Campaña para gobernador

A medida que se acercaban las elecciones intermedias de 1967, el presidente Ferdinand Marcos se movió para asegurar que su Partido Nacionalista saliera victorioso eligiendo a la mayoría de los senadores, gobernadores y alcaldes del país. El presidente Ferdinand Marcos le pidió al presidente Manuel "Maning" Agudo que eligiera a Silvino como su candidato a gobernador de Batanes . La reputación de Manuel Agudo fue de vital importancia para el respaldo de Silvino para postularse a gobernador debido a su presidencia de la Junta de Apelaciones del Servicio Civil, su mandato como congresista de Batanes (1958-1961) y su servicio como funcionario administrativo en la Oficina del Presidente en el Palacio de Malacañang durante el mandato de seis presidentes de Filipinas, a saber: José P. Laurel , Sergio Osmeña , Manuel Roxas , Elpidio Quirino , Ramon Magsaysay y Carlos P. García .

Durante esta época, Silvino Agudo era un exitoso abogado con muchos clientes en las comunidades filipina, estadounidense, española y china. Precisamente por su éxito en la práctica legal, se sintió inducido a postularse para gobernador. Participó en la Convención Provincial en Batanes y luego se embarcó en un barco de la Armada filipina rumbo a Basco en agosto de 1967.

El viaje de Agudo se retrasó por un tifón, pero cuando llegó a Basco, describió la ciudad como un "gog". Manuel y Renee Agudo alquilaron una casa para quedarse y Silvino se quedó en la casa de su tío, José Barona, y su tía Bilay (Severa) Barsana Barona, hermana de la madre de Silvino.

Dos días después de su llegada, se celebró la Convención del Partido Nacionalista en Tukon Hill. Se hicieron las nominaciones y tres fueron nominados para gobernador: José Aceron de Ivana, Tobias Abad de Basco y el abogado Silvino Barsana Agudo de Ivana. Después de las nominaciones, José Martínez, el director de campaña de Agudo, habló con los delegados de cada ciudad sin consultar a Jim. Después de la corta campaña, la votación se realizó mediante votación secreta. Al final del día, Renee Agudo, presidenta del Partido Nacionalista de Batanes , anunció los candidatos ganadores del partido: Agudo como su candidato a gobernador, con Tobias Abad como su compañero de fórmula. Después, Agudo y otros candidatos oficiales tomaron el mismo barco de la Armada filipina de regreso a Manila.

Renee Agudo informó a Marcos y al senador Gil Puyat sobre los resultados de la convención. En el plazo de un mes, Marcos invitó a todos los candidatos a gobernador y alcalde de la ciudad a Malacañang para conversar individualmente con él. Para sorpresa de todos, el presidente Marcos sabía de memoria los nombres de todos los candidatos. Todos los candidatos fueron llevados a una sala llena de pilas de 6 pies de sobres marrones de tamaño legal. El asistente del presidente le dio un sobre a cada candidato. Sin embargo, Agudo fue llevado aparte y le dieron un segundo sobre que debía ser para los seis candidatos a alcalde de Batanes. Agudo tomó un taxi a su casa y examinó el contenido de los sobres marrones: cada uno contenía 10.000 dólares estadounidenses en billetes de 10 dólares o 20.000 dólares en total. Posteriormente compró un nuevo refrigerador y distribuyó y gastó el resto del dinero en provisiones para su campaña.

Gobernador de Batanes

Durante su mandato (1968-1971), Agudo apoyó la preservación y promoción de la cultura de Batanes a través de varias iniciativas, incluida la investigación de los arcaicos sistemas de escritura numérica Itbayaten. [6]

Chicos Suzuki

Agudo presidió Batanes durante una de sus épocas más tumultuosas y jugó un papel decisivo en la prevención del fraude electoral y la protección del pueblo de Ivatan de los matones armados conocidos como Suzuki Boys por las motocicletas de marca que utilizaban. [7]

Durante las elecciones de 1969 , hubo cinco candidatos para el único escaño en el Congreso de la provincia. Los candidatos importantes fueron Renee Agudo (nacionalista), los ex congresistas Jorge Abad y Rufino Antonio Jr. e Independiente, que estaba afiliado a los nacionalistas y era un hombre de negocios de Metro Manila que abrió un concesionario de motocicletas de la marca Suzuki en la provincia. [8] )

Semanas antes de las elecciones del 11 de noviembre de 1969, unos 100 no residentes desembarcaron en Basco y se dispersaron por las seis ciudades de la provincia. También llegaron cajas a Basco. A fines de octubre, en un esfuerzo por mantener la seguridad de la isla, el gobernador Agudo ordenó al comandante provincial de la policía filipina , el capitán Fulgencio Albano, que recogiera las armas de fuego con licencia de los residentes "para su verificación". Además, aconsejó a la policía que registrara a los pasajeros del aeropuerto y su equipaje en busca de armas de fuego.

El 9 de noviembre, Philippine Airlines suspendió los vuelos a Basco después de que varios aviones privados, incluidos aviones ligeros, un helicóptero y un Douglas DC-3, bloquearan la pista, obligando al avión de PAL que transportaba a los votantes de Ivatan desde Manila a regresar.

El 10 de noviembre, un día antes de las elecciones, las comunicaciones telegráficas de Basco a través de la Oficina de Telecomunicaciones y Comunicaciones por Radio de Filipinas Incorporated (RCPI) se interrumpieron. Matones armados supuestamente destruyeron todas las instalaciones inalámbricas privadas y gubernamentales y expulsaron a los operadores de las estaciones de telecomunicaciones y de la RCPI; se informó que un operador de la oficina meteorológica fue gaseado. El equipo fue destruido, sin embargo, algunos operadores que huyeron a las montañas utilizaron un transmisor para informar sobre "actividades de matones" y solicitar ayuda a Albano y al presidente Marcos. Más tarde, durante la noche del 10 de noviembre, el complejo de la Oficina de Carreteras Públicas fue allanado y los vehículos fueron destruidos.

Incluso antes de esto, el 24 de octubre, los ivatanes de Manila celebraron una reunión en Ciudad Quezón y decidieron pedir al PC y a la Comisión Electoral (Comelec) que relevara al capitán Albano de su puesto. El 2 de noviembre, Albano fue reemplazado por el mayor Benjamin Amante. El 7 de noviembre, el mayor Amante y el congresista Roque Ablan de Ilocos Norte volaron a Basco en el avión de Ablan. Sin embargo, Amante se quedó solo unos días y luego se fue de Basco antes de las elecciones. El oficial del PC a cargo era un tal capitán Velasco.

El día de las elecciones, las carreteras que conducían a las seis ciudades de Batanes estaban bloqueadas por puestos de control controlados por matones armados. El gobernador Agudo y su grupo, que estaban haciendo visitas a las ciudades, fueron rechazados en uno de los puestos de control y se les advirtió que, si continuaban, podrían sufrir una emboscada. A un voluntario del Cuerpo de Paz estadounidense, Larry Jones, se le dieron seis horas para entregar fotografías de matones aterrorizando a los votantes en los distritos electorales.

Tres días después de las elecciones, Batanes fue una de las pocas provincias en las que no se conocieron los resultados de las elecciones al Congreso. En las elecciones anteriores, que fueron pacíficas, los resultados se conocieron al día siguiente, cuando sólo quedaban menos de 5.000 votos por contabilizar. En Manila, la esposa de Agudo, Honorata, pidió al Secretario Ejecutivo Ernesto Maceda que asignara agentes de seguridad a su casa cerca de Ciudad Quezón porque unos hombres de aspecto sospechoso rondaban cerca de su casa.

Menos de una semana después de las elecciones, los habitantes de Batanes se rebelaron contra la toma de posesión de sus islas por parte de matones. Los informes sobre el terror que se apoderó de Batanes se filtraron a Manila varios días después de que terminara el recuento, lo que los impulsó a llamar la atención pública sobre la "violación de las papeletas" en la provincia.

El 16 de enero de 1969, el presidente Ferdinand Marcos reconoció un informe del gobernador Agudo que afirmaba que "tres de los presuntos malhechores en relación con las elecciones del 11 de noviembre habían escapado en un avión privado" (Diario Oficial de la República de Filipinas). [9] Finalmente, la Corte Suprema , denunciando la "violación de la democracia" en la provincia, anuló la victoria del candidato de Marcos, Rufino Antonio Jr. en 1970 a favor de su rival, Jorge Abad. [10]

Comisión del Bicentenario de Batanes

El gobernador Agudo siguió activo en los asuntos provinciales incluso después de jubilarse como presidente de la Comisión del Bicentenario de Batanes en 1983. [11]

En mayo de 1983, por iniciativa de los Padres Dominicos de la Iglesia de Santo Domingo en la ciudad de Quezón, se creó una Comisión del Bicentenario para planificar la celebración del 200 aniversario de la cristianización de Batanes y el establecimiento de un gobierno civil centralizado en la ciudad. (En 1773, dos misioneros de la Orden Dominica de Tuguegarao desembarcaron en Ivana y levantaron una iglesia. Diez años después, en junio de 1783, se estableció un gobierno civil en Basco.)

La Comisión del Bicentenario estuvo compuesta por ivatanos de Manila invitados por los Padres. Los Padres consultaron al Ingeniero Anastacio Agan, ex congresista de Batanes y en ese momento ingeniero titular de Quezon City. Agan también fue el ingeniero estructural que construyó la Iglesia de Santo Domingo. Fue asistido en el trabajo de construcción de la iglesia por el Ingeniero Ruperto Agudo. La asamblea de ivatanos que fueron invitados a formar la Comisión eligió a Agudo como su Presidente.

El Aniversario del Bicentenario se celebró en dos lugares, uno en la Escuela de Aquino en el Santuario de Santo Cristo en Blumentritt Road , San Juan, Metro Manila y el otro se llevó a cabo en Basco, Batanes bajo los auspicios conjuntos del Gobierno Provincial y el Obispo de Batanes. Mons. Mario Baltazar OP Agudo, como Presidente de la Comisión, encabezó ambas ocasiones.

En la cultura popular

Los videos de YouTube de Agudo grabados por sus nietos, Patrick y Caroline Agudo Waterman, lo destacaron cantando canciones nativas de Ivatan, "IVASAY KAMOSAWEN" en YouTube [12] y "YAHES MO DU VITUGEN" en YouTube . [13] A la edad de 91 años, las interpretaciones folclóricas de Silvino Barsana Agudo ganaron la atención de la diáspora de Ivatan.

Muerte

Agudo murió a la edad de 93 años el 17 de diciembre de 2010 en Sacramento, California . Lo acompañaron en su lecho de muerte sus hijas Gina y Lulu y su nieto Patrick. Fue enterrado con su esposa Honorata y su hija Nining en el cementerio y centro funerario St. Mary en Sacramento.

Referencias

  1. ^ "Lista de leyes - A". Tribunal Supremo de Filipinas . Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
  2. ^ "Anuario de Filipinas". 1951.
  3. ^ "El pueblo de Filipinas contra Aquilino Pacala y Tranquilino Pacala, Jr. alias Chacoy". Tribunal Supremo de Filipinas . Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
  4. ^ "El pueblo de Filipinas contra Edgardo Santos Y Basa". Tribunal Supremo de Filipinas . Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
  5. ^ le asignó proyectos junior.
  6. ^ Yamada, Yukihiro. "Disfraz del habla en números Itbayaten" (PDF) . La Universidad de Filipinas Diliman . Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
  7. ^ Navarro, Celerina. "Publicación de Facebook "Nunca más en Batanes... los muchachos Suzuki"". Facebook . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  8. ^ Navarro, Celerina. "Nunca más en Batanes... los muchachos Suzuki (contado por Bill Barsana)". Facebook . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  9. ^ Filipinas (1970). "Gaceta Oficial".
  10. ^ "Sangre y dinero, no oro y miel, dieron origen a Solid North". Rappler . 26 de junio de 2022 . Consultado el 13 de julio de 2023 .
  11. ^ "IVATANS CONMEMORARÁ EL BICENTENARIO DE BATANES". BatanesOnline . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  12. ^ Agudo, Silvino. "Canción de Ivatán". Patricio Waterman . Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
  13. ^ "Yahes Mo Du Vitugen". Patrick Waterman . Consultado el 3 de noviembre de 2013 .