stringtranslate.com

Anillo de Sigurd

Tras la batalla de Brávellir, Sigurd Hring hizo quemar el cadáver de Harald Wartooth ( FWHeine , 1921)

Según la leyenda, Sigurd Ring ( nórdico antiguo : Sigurðr Hringr , en algunas fuentes simplemente llamado Hringr [1] ) fue un rey de los suecos , [2] siendo mencionado en muchas sagas escandinavas antiguas. Según estas fuentes, se le concedió el gobierno de Suecia como rey vasallo bajo su tío Harald Wartooth . Más tarde tomaría las armas contra su tío Harald en un intento de derrocarlo y tomar la corona de Dinamarca , un conflicto que Sigurd finalmente ganó después de la legendaria Batalla de Brávellir , donde se dice que el propio Odín intervino y mató a Harald. En las sagas, Sigurd también es conocido por ser el padre del héroe vikingo nórdico y legendario rey de Dinamarca y Suecia , Ragnar Lodbrok . Según Bósa saga ok Herrauds , una vez hubo una saga sobre Sigurd Ring, pero esta saga ahora está perdida. [3] [4]

Saga de Hervarar

La saga Hervarar cuenta que cuando murió el rey tributario danés Valdar , su hijo Randver se convirtió en el rey de Dinamarca, mientras que su hermano mayor Harald Wartooth tomó títulos reales en Gautland. Entonces Harald subyugó todos los territorios una vez gobernados por su abuelo materno Ivar Vidfamne (Suecia, Dinamarca, Curonia , Sajonia , Estonia , Gardarike , Northumberland ). Después de la muerte de Randver en batalla en Inglaterra , su hijo Sigurd Ring se convirtió en el rey de Dinamarca, presumiblemente como subrey de Harald. Sigurd Ring y Harald lucharon en la Batalla de Brávellir ( Bråvalla ) en las llanuras de Östergötland donde Harald y muchos de sus hombres murieron. Sigurd Ring gobernó Dinamarca hasta su muerte y fue sucedido por su hijo Ragnar Lodbrok . Harald Wartooth, sin embargo, tuvo un hijo llamado Eysteinn Illruler que gobernó Suecia hasta que fue asesinado por Björn Ironside , un hijo de Ragnar Lodbrok. [5]

Sögubrot af nokkrum fornkonungum

En Sögubrot af nokkrum fornkonungum , Ring (mencionado mayormente sin el elemento del nombre Sigurd) es el sobrino paterno del rey danés Harald Wartooth , y presumiblemente (la parte de Sögubrot donde esto habría sido narrado expresamente no se ha conservado) el hijo de Randver , quien a su vez es el hijo de la madre de Harald, Auðr la de Mente Profunda , y su esposo, el rey Raðbarðr de Gardariki . Harald Wartooth estaba comenzando a sentirse viejo, por lo que nombró a Ring rey de Uppland , con la comisión de gobernar Suecia y Västergötland . Cuando Harald alcanzó la extraordinaria edad de 150 años, deseó morir como un rey en batalla, y por lo tanto desafió a Ring a encontrarse con él en el campo de batalla. Ring reunió tropas de Suecia, Västergötland y Noruega y marchó con sus tropas por tierra y mar hasta la llanura de Brávellir , bajo el bosque de Kolmården , cerca de la bahía de Bråviken . Allí se encontró con el ejército multiétnico de Harald, y se produjo la colosal batalla de Brávellir . Al final, Ring derrotó a su tío, que fue apaleado hasta la muerte en la desesperada lucha, y se convirtió también en gobernante de Dinamarca . Puso a un jarl a cargo de Escania y nombró a una doncella escudera gobernante del resto de Dinamarca (cf. Chronicon Lethrense , más abajo). [6]

Sigurd Ring (como se le llama ahora en el texto) se casó con Alfhild, la hija del rey Gandalf Alfgeirsson de Alfheim (la actual Bohuslän ) y su hijo fue Ragnar Lodbrok . A medida que Sigurd envejecía, partes distantes de su reino comenzaron a separarse, y se cuenta cómo perdió territorio en Inglaterra debido a la vejez. Un tal Adalbrikt (Æthelberht) tomó posesión de Northumbria y fue sucedido por sus hijos Ama y Ælla . Un día, Sigurd estaba en Västergötland y recibió la visita de sus suegros, los hijos de Gandalf . Le pidieron que se uniera a ellos para atacar al rey Eysteinn de Vestfold en Noruega . En Vestfold, se celebraron grandes blóts en Skiringssal . Desafortunadamente, Sögubrot (que significa el "fragmento") termina allí. Sin embargo, se cree que la saga Skjöldunga es la historia original en la que se basa Sögubrot y continúa la historia (ver más abajo). [7]

La saga de Olaf Tryggvason

Según la Saga extendida de Olaf Tryggvason , Sigurd Ring, después de haber estabilizado su reino sueco-danés, recuperó las tierras de Inglaterra que una vez gobernaron Harald Wartooth e Ivar Vidfamne. Este territorio ahora estaba gobernado por Ingjald (Ingild), hermano del rey Pedro de Wessex y un poderoso gobernante por derecho propio. Ring, por lo tanto, convocó al leiðangr y navegó hacia el oeste, llegando a Northumbria . Cuando Ingjald se enteró de la invasión, reunió un ejército. En la batalla que siguió, Ingjald y su hijo Ubbe (Eoppa) cayeron con una gran parte de su ejército. Ring ahora subordinó Northumbria y nombró rey tributario a Olaf Kinriksson. Era sobrino nieto de Moald Digra, la madre de Ivar Vidfamne. Ring navegó de regreso a su reino nórdico y Olaf reinó durante mucho tiempo. Sin embargo, Eava (Eafa), el hijo de Ubbe, reclamó el reino. Olaf fue derrotado y huyó a su soberano en Svíþióð . Como compensación, Ring instaló a Olaf como subrey en Jutlandia . Como tal sirvió a Ring y más tarde a Ragnar Lodbrok . Sus descendientes Grim, Audulf y Gorm (I) el Sin Hijos también gobernaron en Jutlandia . Gorm I adoptó al expósito Knud, cuyo hijo Gorm II fue el padre adoptivo de Hardeknud I , antepasado de los reyes daneses posteriores. [8] La saga hace referencia a nombres encontrados en genealogías reales anglosajonas, antepasados ​​de Ecgberht, rey de Wessex . [9]

Ad catalogum regum Sveciæ annotanda(La saga de Skjöldunga)

La saga Skjöldunga cuenta que Sigurd Ring se casó con Alfhild, la hija del rey Alf de Alfheim , y su hijo fue Ragnar Lodbrok . Desafortunadamente, Alfhild murió. Cuando Sigurd Ring era un hombre viejo, llegó a Skiringssal para participar en los grandes blóts . Allí vio a una muchacha muy hermosa llamada Alfsol, y era la hija del rey Alf de Vendel ( Vendel ). Los dos hermanos de la muchacha se negaron a permitir que Sigurd se casara con ella. Sigurd luchó con los hermanos y los mató, pero su hermana había sido envenenada por sus hermanos para que Sigurd nunca pudiera tenerla. Cuando su cadáver fue llevado a Sigurd, subió a bordo de un gran barco donde colocó a Alvsol y sus hermanos. Luego, dirigió el barco con las velas desplegadas en el mar, mientras el barco se quemaba. [10]

Ragnar Lodbrok sucedió a su padre, pero puso a un subrey en el trono de Suecia, el rey Eysteinn Beli , quien más tarde fue asesinado por los hijos de Ragnar.

Gesta Danorum

Según Gesta Danorum (libro 7), de Saxo Grammaticus , Ring era hijo del rey sueco Ingjald y sobrino materno del rey danés Harald Wartooth . Su padre Ingjald había violado a la hermana de Harald, lo que resultó en una serie de guerras indecisas. Al final Harald aceptó el secuestro para preservar la amistad con Ingjald. [11] Ring luchó con Harald Wartooth en la Batalla de Brávellir y también se convirtió en el señor supremo de Dinamarca. Nombró a su primo Ale el Fuerte como sub-rey en Escania mientras confiaba a la doncella escudera Hetha el resto de las tierras danesas. [12] Luego, Saxo describe a los diferentes sub-reyes y sus aventuras. Catorce reyes daneses más tarde, en el libro 9, Saxo presenta a Sigurd Ring como Siwardus, de apellido Ring . Este rey, sin embargo, no se parece en nada al vencedor de Brávellir. En realidad, es hijo del jefe noruego Sigurd y nieto materno del rey histórico Götrik (es decir, Gudfred , fallecido en 810). Con el apoyo de los hombres de Selandia y Escania, libra una guerra civil contra su primo Ring. Cuando los dos rivales se unen en la batalla, ambos caen. Sigurd Ring es el padre de Ragnar Lodbrok , que se crió en Noruega durante la guerra civil, pero ahora es aclamado como gobernante danés. [13]

Otras fuentes

Según Hversu Noregr byggdist , Sigurd Ring es hijo de Randver , el hermano uterino de Harald Wartooth . Randver es hijo de Raðbarðr mientras que Harald es hijo de Hrærekr slöngvanbaugi . [3]

En la parte de la Heimskringla llamada la Saga de Harald Fairhair , Harald Fairhair se entera de que el rey sueco Erik Eymundsson había ampliado Suecia hacia el oeste, hasta alcanzar la misma extensión que tenía durante el reinado de Sigurd Ring y su hijo Ragnar Lodbrok . Esto incluía Romerike , Westfold hasta Grenmar y Vingulmark . [14]

En la saga de Ragnar Lodbrok , se menciona que Sigurd Ring y Harald Wartooth lucharon en la Batalla de Brávellir y que Harald cayó. Después de la batalla, Sigurd Ring se convirtió en el rey de Dinamarca y fue el padre de Ragnar Lodbrok. [15]

Ragnarssona þáttr sólo afirma que Ring era el rey de Suecia y Dinamarca, y el padre de Ragnar Lodbrok. [16]

En la saga Bósa de Herrauds , sólo se dice que Sigurd Ring, el padre de Ragnar Lodbrok luchó con Harald Diente de Guerra en la Batalla de Brávellir donde murió Harald. Se añade que había una saga sobre Sigurd Ring (que hoy en día ya no existe). [17]

Según el Chronicon Lethrense , Harald Diente de Guerra había hecho que todos los países del Mediterráneo pagaran tributo. Sin embargo, cuando fue a Suecia para exigir tributo, el rey sueco Ring lo enfrentó en la batalla de Brávellir , y Harald perdió y murió. Ring nombró a una doncella escudera gobernante de Dinamarca (cf. Sögubrot af nokkrum fornkonungum , arriba). [3]

La saga Gríms loðinkinna y la versión más joven de la saga de Orvar-Odd solo mencionan a Sigurd Ring en unas pocas líneas relacionadas con la Batalla de Brávellir con Harald Diente de Guerra . [3]

En Norna-Gests þáttr se dice que Sigurd Ring era muy viejo cuando envió a su yerno, el hijo de Gandalf, a pedir a los Gjukungs , Gunnar y Högne , que pagaran tributo. Esto fue rechazado de inmediato. Los hijos de Gandalf pidieron entonces a Sigurd Ring que les ayudara a luchar contra los Gjukungs y su famoso aliado Sigurd Fafnisbani. Sigurd Ring no pudo ayudarlos en persona, ya que estaba ocupado luchando contra los devastadores curonianos y Kœnir . [14] La batalla se libró en Holstein, pero se convirtió en una derrota para el ejército nórdico, ya que Sigurd Fanisbane hizo que el campeón nórdico Starkad huyera en pánico. [18]

Orígenes históricos

Se ha sugerido que un informe de una lucha por la corona danesa puede haber dado lugar a la leyenda de Sigurd Ring. Tras la muerte de Hemming en 812, estalló una guerra civil entre su hermano o primo Sigifridus y Anulo . Este Anulo era el sobrino o nieto ( nepos ) de un rey anterior, Harald. Los rivales lucharon una batalla por la sucesión en la que ambos murieron. [19] Los nombres Sigfred y Sigurd a menudo se fusionaban en textos medievales. En cuanto a Anulo, el nombre podría representar originalmente al nórdico antiguo Ánleifr o Áli, aunque fue malinterpretado por los cronistas escandinavos medievales como el latín annulus que significa anillo. [20] Saxo Grammaticus y algunos otros compiladores medievales de listas de reyes combinan claramente los nombres Sigfred/Sigurd y Anulo/Ring en una sola persona, habiendo recibido conocimiento de los eventos históricos del siglo IX de la crónica de Adán de Bremen (c. 1075). Saxo confunde a su sucesor histórico, Ragnfred (r. 812-813), con el líder vikingo Ragnar Lodbrok, identificado como hijo de Sigurd Ring. [21] Por lo tanto, la lista danesa de los primeros reyes de la era vikinga es en parte una construcción de la Alta Edad Media . [22]

Una posibilidad es que la lucha de 812 se refleje en la legendaria Batalla de Brávellir, librada por Sigurd Ring, sobrino de Harald Diente de Guerra. [23] Otros eruditos han sugerido que el nombre original del gobernante era Ring, que era un rey histórico de los suecos y que ganó una batalla contra una hueste danesa o del este de Gea en el siglo VIII. [24] Otros consideran que la batalla es mítica o puramente legendaria. [25] Los historiadores suecos modernos son escépticos ante las perspectivas de establecer una cronología a partir de la información de la literatura de sagas de la Alta Edad Media, y generalmente se niegan a discutir la posible historicidad de Sigurd Ring o la batalla de Brávellir. [26]

El nombre Ring aparece en el clan real sueco en la época vikinga, ya que la crónica eclesiástica de Adán de Bremen (c. 1075) dice que un gobernante en la primera mitad del siglo X llevaba ese nombre. [27]

Referencias

  1. Es decir, en Lejrekroniken , Gesta Danorum y la saga de Orvar-Odd ; véase Nerman (1925), pág. 246-50.
  2. ^ Lindbergh, Katarina Harrison (6 de marzo de 2017). Mitología nórdica: desde A hasta Ö. Svenska Historiska Media Förlag. ISBN 9789175453705– a través de Google Books.
  3. ^ abcd Nerman (1925), pág. 250.
  4. ^ "El verdadero Ragnar Lothbrok". Reino Unido histórico .
  5. ^ Ellehøj (1965), pág. 88-93; Tolkien y Turville-Petre (1956), pág. 68,
  6. ^ Nerman (1925), pág. 246-8.
  7. ^ Nerman (1925), pág. 257-8.
  8. Saga Ólafs , Capítulo 61, p. 110-1.
  9. Ni Ingild (fallecido en 718), ni Olaf ni Eafa son conocidos históricamente por reinar en Northumbria; Truhart (1988), vol. III-2, pág. 3549. El hermano de Ingild era el rey Ine de Wessex .
  10. ^ Nerman (1925), pág. 258-9.
  11. ^ Saxo Grammaticus (1905), pág. 459.
  12. ^ Saxo Grammaticus (1905), pág. 482-3.
  13. ^ Saxo Grammaticus (1905), pág. 539-41.
  14. ^ por Nerman (1925), pág. 259.
  15. ^ Ragnars Saga Lodbrokar [1], pág. 12.
  16. ^ "Fornaldarsögur Norðurlanda". www.germanicmythology.com .
  17. ^ Nerman (1925), pág. 249-50.
  18. ^ "Fornaldarsögur Norðurlanda". www.germanicmythology.com .
  19. ^ Jessen (1862), pág. 13-29.
  20. ^ Tormenta (1877), pág. 396.
  21. ^ Tormenta (1877), pág. 391-9.
  22. ^ Smyth (1977), págs. 1-4.
  23. ^ Jessen (1862), pág. 35.
  24. ^ Nerman (1925), pág. 256-7, 261.
  25. ^ Reallexikon , vol. 13 (1999), pág. 645-7
  26. ^ Harrison (2002), pág. 23.
  27. ^ Harrison (2002), pág. 72.

Fuentes

Fuentes primarias

Fuentes secundarias