stringtranslate.com

Showgirl: la gira de los grandes éxitos

Showgirl: The Greatest Hits Tour fue la octava gira de conciertos de la cantante australiana Kylie Minogue . Fue lanzada en apoyo de su segundo gran recopilatorio de grandes éxitos, Ultimate Kylie (2004) y visitó Europa. Comenzó el 19 de marzo de 2005 en Glasgow, Escocia en el SECC Concert Hall 4 y concluyó el 7 de mayo de 2005 en Londres, Inglaterra en el Earls Court Exhibition Centre . La gira fue anunciada el 24 de octubre de 2004, promocionada por 3A Entertainment en Europa y Frontier Touring en Asia y Australia. Showgirl: The Greatest Hits Tour pretendía ser una celebración tanto de la carrera de Minogue como de su relación a largo plazo con su público.

Ocho secciones distintas dividieron la gira: Showgirl , Smiley Kylie , Denial , What Kylie Wants, Kylie Gets , Dreams , Kyliesque , Minx in Space y un bis. Contó con vestuario de diseñadores como Karl Lagerfeld y Julien Macdonald , así como el icónico traje de corista diseñado por John Galliano . La gira también contó con un escenario inspirado en el art déco que costó £ 1,000,000. [1] La lista de canciones consistió en los grandes éxitos de Minogue junto con los sencillos de Ultimate Kylie .

La gira también fue un éxito comercial. Los shows en el Reino Unido se agotaron en dos horas y recaudaron casi 20 millones de dólares. En Europa, se vendieron 339.105 entradas en total. La gira también se ubicó en el puesto 46 en la lista de las "100 mejores giras mundiales" de Pollstar de 2005 al finalizar el año. [2] [3] También se filmó material del show del 6 de mayo en Londres para su transmisión televisiva y lanzamiento en DVD. Se lanzó en DVD en noviembre de 2005, titulado Showgirl . El mes siguiente, se lanzó un álbum en vivo del mismo nombre , que incluía ocho canciones del show.

En un principio, se habían programado veinte conciertos en Australia y tres en Asia para la gira. Tras la conclusión de la etapa europea, Minogue viajó a Australia para continuar la gira, donde le diagnosticaron cáncer de mama . El resto de la gira, incluida una actuación como cabeza de cartel en el Festival de Glastonbury de 2005 , se canceló en consecuencia. Los conciertos en Australia se reprogramaron y se añadieron catorce conciertos más en el Reino Unido tras la recuperación de Minogue. La gira se reanudó en noviembre de 2006, rebautizada como Showgirl: The Homecoming Tour , con una lista de canciones revisada y un nuevo vestuario para adaptarse a su estado de salud. [4] [5]

Fondo

Showgirl: The Greatest Hits Tour comenzó en Glasgow , Escocia, en el SECC Concert Hall 4 ( izquierda ) y concluyó en Londres , Inglaterra, en el Earls Court Exhibition Centre ( derecha ).

Tras una recepción "mediocre" al lanzamiento de su noveno álbum de estudio, Body Language (2003), el segundo recopilatorio de grandes éxitos de Minogue se anunció en agosto de 2004. En octubre del mismo año, se anunció que Minogue se embarcaría en Showgirl: The Greatest Hits Tour para promocionar el recopilatorio, y Ultimate Kylie fue lanzado con una recepción crítica el mes siguiente. [6] Ella describió la gira como "una celebración de las canciones pop y mi carrera, pero también una relación a largo plazo con mi público". La gira fue promocionada por 3A Entertainment en Europa y Frontier Touring en Asia y Australia. [7]

Las fechas de los conciertos en Europa se anunciaron primero. Todos los conciertos en el Reino Unido se agotaron en dos horas. [8] Luego se anunciaron las fechas en Australia y Asia, así como una aparición principal en el Festival de Glastonbury de 2005. Minogue estaba programada para ser la primera mujer en encabezar el festival desde 1999. [1]

Aplazamientos y cancelaciones

Antes de la gira, Minogue vio a un médico por preocupaciones sobre el cáncer de mama , pero le dieron el visto bueno. [9] La gira comenzó y, tras la conclusión de los espectáculos europeos, viajó a Australia para continuar la gira. El 17 de mayo de 2005, se anunció que a Minogue le habían diagnosticado cáncer de mama durante una visita familiar a Melbourne, y se sometería a un tratamiento inmediato. [10] Como consecuencia, las fechas restantes de Showgirl: The Greatest Hits Tour fueron canceladas. En un comunicado emitido por su compañía discográfica, Minogue dijo que "estaba ansiosa por llevar la gira Showgirl a Australia y a Glastonbury y lamento tener que decepcionar a mis fans". [11] Más tarde se sometió a una lumpectomía y a un ciclo de ocho meses de quimioterapia y radioterapia . [12] [13]

Reanudación de la gira

Tras la recuperación de Minogue, se anunció la reanudación de la gira en junio de 2006. [14] La gira reprogramada pasó a llamarse Showgirl: The Homecoming Tour y originalmente estaba prevista que constara de fechas sólo en Australia. Se añadieron espectáculos en el Reino Unido, [15] y la gira comenzó en noviembre de 2006. Se realizaron modificaciones en la lista de canciones, la coreografía y el vestuario para adaptarse a la condición médica de Minogue. [4]

Sinopsis del concierto

El espectáculo se dividió en siete actos: Showgirl , Smiley Kylie , Denial , What Kylie Wants , Kylie Gets , Dreams , Kyliesque y Minx in Space , con la adición de un bis. El espectáculo comienza con una introducción instrumental llamada "Showgirl Overture". Luego, Minogue se levanta del escenario vestida con un traje de corista azul y canta " Better the Devil You Know ", a la que siguen rápidamente las interpretaciones de " In Your Eyes " y " Giving You Up ". Luego, Minogue interpreta " On a Night Like This ", que comienza como una balada y cierra la primera sección del espectáculo.

Minogue actuando en París, Francia, en el Zénith de Paris .

La segunda sección comienza con un interludio de baile, utilizando extractos de "Do You Dare?", antes de que Minogue se levante del centro del escenario para interpretar un popurrí de " Shocked ", " What Do I Have to Do " y " Spinning Around ". Durante este popurrí, se samplean e interpolan varias otras canciones, como: " It's No Secret ", " Keep on Pumpin' It ", " Give Me Just a Little More Time ", " What Kind of Fool (Heard All That Before) ", "I'm Over Dreaming (Over You)", " Finalmente "), " Step Back in Time " y "Such a Good Feeling".

La tercera sección comienza con la interpretación de "In Denial", un dueto virtual con Neil Tennant . A continuación, se interpreta " Je Ne Sais Pas Pourquoi ", antes de que Minogue cierre el acto con la interpretación de " Confide in Me ".

El cuarto acto comienza con duchas falsas y equipos de gimnasia que suben al escenario, antes de que Minogue aparezca para cantar " Red Blooded Woman ", que incluye un coro de " Where the Wild Roses Grow ". Luego Minogue interpreta " Slow ", a la que le sigue una interpretación de " Please Stay ".

La quinta sección comienza con una versión de " Somewhere Over the Rainbow ", donde Minogue se levanta detrás del escenario sobre una luna con lentejuelas. A esto le sigue una versión de " Come into My World " con una antorcha. Luego, Minogue interpreta " Chocolate " y " I Believe in You ", esta última interpretada sobre el "elevador de tartas" transformado. El acto cierra con una interpretación de "Dreams".

La sexta sección se abre con la interpretación de " Hand on Your Heart ", donde Minogue aparece en el escenario frente a un gran corazón. Luego pasa a interpretar una versión jazz de " The Locomotion ", seguida de una interpretación de " I Should Be So Lucky ". Luego Minogue cierra el acto con la interpretación de " Your Disco Needs You ".

La penúltima sección abre con una versión interpretada de " Put Yourself in My Place ", y una interpretación de " Can't Get You Out of My Head " cierra el cuerpo principal del espectáculo. Luego, Minogue interpretó un bis de dos canciones, interpretando una versión para cantar a coro de " Specially for You ", antes de cerrar el espectáculo con una interpretación de " Love at First Sight ", mientras se mostraba un montaje de video de su carrera en las pantallas de video detrás de ella.

Lista de canciones

Acto 1: La corista

  1. "Obertura"
  2. " Más vale malo conocido "
  3. " En tus ojos "
  4. " Te entrego "
  5. " En una noche como ésta "

Acto 2: Kylie sonriente

  1. " Sorprendido " (contiene extractos de "¿Te atreves?", " No es ningún secreto ", " Dame un poco más de tiempo ", " Sigue bombeando " y " Qué clase de tonto (escuché todo eso antes) ")
  2. " ¿Qué tengo que hacer ?" (contiene un extracto de "Estoy soñando demasiado (sobre ti)")
  3. " Spinning Around " (contiene extractos de " Step Back in Time " junto con elementos de " Finalmente " y "Such a Good Feeling")

Acto 3: Negación

  1. "In Denial" (dúo virtual con Neil Tennant )
  2. " No digo nada por qué "
  3. " Confía en mí "

Acto 4: Lo que Kylie quiere, Kylie lo consigue

  1. " Mujer de sangre roja " (contiene extractos de " Donde crecen las rosas silvestres ")
  2. " Lento "
  3. " Por favor quédate "

Acto 5: Sueños

  1. " Sobre el arcoiris "
  2. " Entra en mi mundo "
  3. " Chocolate "
  4. " Creo en ti "
  5. "Sueños"

Acto 6: Kyliesque

  1. " Mano en tu corazón "
  2. " El Loco-Movimiento "
  3. " Debería tener tanta suerte "
  4. " Tu discoteca te necesita "

Acto 7: Minx en el espacio

  1. " Ponte en mi lugar "
  2. " No puedo sacarte de mi cabeza "

Bis

  1. " Especialmente para ti " (La introducción contiene un extracto de " El amor necesita amor hoy ")
  2. " Amor a primera vista "

Fechas de la gira

Espectáculos cancelados

Transmisiones y grabaciones

La actuación de Minogue en el Earls Court Exhibition Centre de Londres el 6 de mayo de 2005 fue filmada para su transmisión televisiva y lanzamiento en DVD. La actuación fue lanzada en DVD y Universal Media Disc el 28 de noviembre de 2005, y se tituló simplemente Showgirl . El DVD también presentó "Behind the Feathers", un documental , protectores de pantalla y fotografías exclusivas. [19] El DVD alcanzó el puesto número veintiséis en la lista de DVD musicales de fin de año de Australia en 2005. [20] Fue certificado platino en el Reino Unido en 2005 y cuatro veces platino en Australia en 2006. [21] [22] Showgirl fue nominado a Mejor DVD musical en los premios ARIA Music Awards de 2006 , perdiendo ante Eskimo Joe . [23]

El 12 de diciembre de 2005, Minogue lanzó un EP digital con ocho canciones grabadas en Londres, Inglaterra, durante el Showgirl: The Greatest Hits Tour, nuevamente titulado Showgirl . [24]

Personal

Véase también

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ ab "Kylie comienza su gira de éxitos en Glasgow". BBC News . 20 de marzo de 2005 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  2. ^ Waddell, Ray (1 de junio de 2005). "The Eagles son el grupo de gira más importante en 2005". Billboard/All Business . AllBusiness.com, Inc . Consultado el 26 de diciembre de 2008 .
  3. ^ "Top 100 de ventas de entradas para giras a nivel mundial de fin de año" (PDF) . Pollstar . 16 de enero de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 24 de abril de 2015 . Consultado el 18 de marzo de 2016 .
  4. ^ ab Sams, Christine (12 de noviembre de 2006). "Los fans de Kylie emplumados se pusieron colorados". The Sydney Morning Herald . Consultado el 9 de mayo de 2008 .
  5. ^ Corder, Mike (17 de mayo de 2005). "Kylie Minogue tiene cáncer de mama". CBS . Consultado el 9 de mayo de 2008 .
  6. ^ Sams, Christine (25 de octubre de 2004). "Kylie se prepara para una gira de ensueño". The Sydney Morning Herald . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  7. ^ Ferguson, Tom (2 de abril de 2005). «Minogue cerrará su gira en Glastonbury». Billboard . pág. 39. ISSN  0006-2510 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  8. ^ "Kylie se prepara para una gira de ensueño". The Sydney Morning Herald . 25 de octubre de 2004 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  9. ^ "Kylie dice 'Me diagnosticaron mal'". BBC News . 8 de abril de 2008 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  10. ^ Attwood, Karen; Stringer, David; Allen, Nick (17 de mayo de 2005). «Kylie fue diagnosticada con cáncer de mama». The Independent . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  11. ^ "El cáncer obliga a Kylie a cancelar su gira". The Daily Telegraph . 17 de mayo de 2005 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  12. ^ Lampert, Nicole (2 de febrero de 2006). "Kylie está en 'remisión completa'". The Evening Standard . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  13. ^ Bartram, Naomi (27 de junio de 2019). "Kylie Minogue admite que 'derramará lágrimas' en Glastonbury, 14 años después de retirarse por su batalla contra el cáncer". Corazón . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  14. ^ "Minogue anuncia gira por Australia". BBC News . 22 de junio de 2006 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  15. ^ "Dos conciertos en el Reino Unido mientras Kylie reanuda su gira". BBC News . 17 de julio de 2006 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  16. ^ Fuentes para las fechas de la gira en Europa:
    • "La gira Showgirl de Kylie se pone en marcha". The Sydney Morning Herald . Fairfax Media . 21 de marzo de 2005 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
    • Singh, Anita (14 de octubre de 2004). «Kylie nombra fechas para la gira». The Age . Fairfax Media . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
    • "Kylie Minogue dementiert: Sie hat keine 41-Zentimeter-Taille" [Kylie Minogue niega tener una cintura de 41 centímetros]. Lexikon (en alemán). 22 de marzo de 2005 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  17. ^ "Melody Club frir til Kylie" [Melody Club complace a Kylie]. Norsk rikskringkasting (en noruego). 23 de marzo de 2005 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  18. ^ "El cáncer obliga a Kylie a cancelar su gira". The Daily Telegraph . 17 de mayo de 2005 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  19. ^ "Kylie Minogue – Showgirl – The Greatest Hits Tour". Warner Music Australia . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2008. Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  20. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Music DVD Chart 2005". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  21. ^ "Certificación británica de platino para Showgirl". British Phonographic Industry . 9 de diciembre de 2005. Consultado el 10 de mayo de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
  22. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2006 DVD" (Listas de la ARIA – Acreditaciones – DVD 2006). Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  23. ^ Lynch, Sean. "Noticias musicales: se anuncian las nominaciones a los premios ARIA 2006". WebWombat.com.au . Consultado el 10 de mayo de 2008 .
  24. ^ "Kylie Minogue – Showgirl – The Greatest Hits Tour". 7Digital.com . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2008. Consultado el 10 de mayo de 2008 .