« On a Night Like This » es una canción de la cantante australiana Kylie Minogue . Fue lanzada el 11 de septiembre de 2000 por Parlophone y Mushroom Records como el segundo sencillo de su séptimo álbum de estudio, Light Years (2000), y se distribuyó en varios formatos. La canción fue grabada originalmente por la cantante sueca Pandora y escrita por Steve Torch, Brian Rawling , Graham Stack y Mark Taylor , aunque la producción estuvo a cargo de los dos últimos, se le entregó a Minogue para grabarla. Musicalmente, «On a Night Like This» es una canción europop , dance-pop y house que también incorpora elementos de disco . Su contenido lírico profundiza en la experiencia única, posiblemente sexual, durante la noche.
Tras su lanzamiento, "On a Night Like This" recibió críticas generalmente favorables de los críticos musicales . Algunos de ellos elogiaron la producción y su sonido bailable, mientras que otros señalaron que no se destacaba entre otras pistas de Light Years . Comercialmente, en Australia y el Reino Unido, la canción alcanzó el puesto número uno y el número dos, respectivamente. En otros lugares, llegó al top 40 en países como Suecia, Irlanda, Finlandia y Nueva Zelanda. Douglas Avery filmó un video musical que acompaña al tema, con una trama inspirada en la película Casino de Martin Scorsese de 1995 .
La canción ha sido interpretada en todas las giras de conciertos de Minogue desde su lanzamiento, con la excepción del Anti Tour . Desde su lanzamiento, ha sido seleccionada por los críticos contemporáneos como una de sus canciones más reconocibles y que definen su carrera. "On a Night Like This" fue redistribuida como una versión orquestal para su álbum recopilatorio de 2012, The Abbey Road Sessions .
Después de dejar su sello Deconstruction Records en 1998, Minogue firmó un contrato con el sello británico Parlophone ese mismo año y comenzó a grabar su álbum Light Years (2000). Al año siguiente, lanzó su sencillo de regreso, " Spinning Around ", que cosechó éxito comercial y de crítica en Australasia y Europa, y la llevó a lanzar un sencillo de seguimiento de Light Years . [1] [2] "On a Night Like This" fue escrita originalmente para la artista sueca Pandora por Steve Torch, Brian Rawling , Graham Stack y Mark Taylor , con la producción a cargo de los dos últimos. [3] Pandora la grabó para su álbum de 1999, No Regrets , pero sus compositores creyeron que el resultado no tendría tanto éxito como esperaban. [4] Como resultado, le entregaron la grabación a Parlophone y le sugirieron a Minogue que grabara su voz sobre la pista de acompañamiento, lo que ella hizo. La artista griega Anna Vissi también había obtenido los derechos para grabar la canción, y su versión apareció en su álbum de estudio Everything I Am (2000); tanto la versión de Pandora como la de Minogue presentan la misma base instrumental, mientras que la de Vissi tuvo una producción significativamente diferente. [3] [5]
"On a Night Like This" fue lanzado el 11 de septiembre de 2000 por Parlophone como el segundo sencillo Light Years y fue distribuido en varios formatos. [6] [7] En Australia y Nueva Zelanda, donde Mushroom Records publicó el sencillo, el primer CD presenta la grabación original, tres remezclas de la canción y el video musical mejorado, mientras que el segundo CD incluye la mezcla original de "On a Night Like This", una remezcla de la canción, una remezcla de su sencillo " Your Disco Needs You " y la pista del lado B "Ocean Blue". [7] [8] Las ediciones físicas británica y europea tienen una lista de canciones similar pero omiten una remezcla de cada formato. [9] [10] Una funda de cartón se publicó solo en Francia, incluyendo "On a Night Like This" y "Ocean Blue", mientras que los formatos australiano y neozelandés fueron reeditados en Taiwán por EMI Music. [11] [12] [13]
A finales de 2000, el sello discográfico Dance Factory distribuyó el sencillo como un vinilo de 12 pulgadas que incluía la lista de canciones original del primer sencillo en CD de Australia y Nueva Zelanda, mientras que se lanzaron dos discos de vinilo en el Reino Unido. [14] [15] [16] El formato final fue una cinta de casete distribuida en Europa; incluía el sencillo y dos remezclas en ambos lados. [17] Vincent Peters tomó una funda de portada que acompaña al sencillo en Ibiza , y muestra a Minogue acostada sobre una superficie de mármol frente a un paseo marítimo; la toma también apareció en el folleto de Light Years . Según Minogue, creía que se entrelazaba con el mensaje de "sol, playa, diversión, glamour", un concepto con el que quería experimentar en el álbum original. El diseñador de moda británico y amigo de Minogue, William Baker, sintió que la imagen era de una "calidad mística". [18]
Musicalmente, "On a Night Like This" es una canción de europop , [19] dance-pop [20] y house [21] que incorpora elementos de disco en su instrumentación. [22] Minogue grabó la pista en Dreamhouse Studios en Londres, Reino Unido a principios de 2000, y fue mezclada por Mark Taylor y Graham Stack. Un miembro del personal de Pandora Radio comentó que la instrumentación de la grabación consta de secciones de cuerdas, guitarras acústicas, teclados y sintetizadores manejados por Taylor y Stack; las secciones de pre-estribillo y coro presentan coros. [3] [22] Según la partitura publicada por Universal Music, la canción está escrita en la tonalidad de do menor y está ambientada en un compás de tiempo común con un tempo de 130 pulsaciones por minuto . [23] La voz de Minogue abarca desde B♭3 a C5, mientras que la grabación tiene una secuencia de Cm-B♭-Fm7-B♭-Cm-B♭-FM7-B♭-Cm-B♭/C-Fm7/CB♭/C en los versos, y Cm-B♭/CA♭-B♭ en el estribillo como progresión de acordes. [23] Líricamente, "On a Night Like This" se centra en una persona que disfruta de experiencias únicas durante la noche, pero también aborda temas de relaciones y amor. [24] Según Scott Kara del New Zealand Herald , la composición es "una melodía pop de club nocturno arremolinada". [25] Un crítico del tabloide británico NME comparó el sonido "disco" con la canción de 2000 " Groovejet (If This Ain't Love) " de Spiller , y con el trabajo de la artista discográfica inglesa Sophie Ellis-Bextor . [26]
"On a Night Like This" recibió críticas generalmente favorables de la mayoría de los críticos musicales . Escribiendo para Stylus Magazine , Mark Edwards dijo que la grabación era una de las canciones de la cantante de Ultimate Kylie que "cimentó su regreso". Se refirió a ella como una "mega-canción". [27] De manera similar, Jason Shawahn de About.com la señaló como "una bendición para los consumidores de música nacionales". [28] Chris True de AllMusic favoreció "On a Night Like This" como uno de los mejores cortes del álbum original, y seleccionó la pista como uno de los mejores trabajos de Minogue. [29] [30] Nick Levine de Digital Spy lo llamó un número "pegadizo" y lo señaló como un punto destacado del disco. [20] Si bien comparó la grabación con la pista "Groovejet" de Spiller y Sophie Ellis-Bextor, un crítico del tabloide británico NME sintió que la comparación "funciona porque no gira torpemente en torno a un ritmo disco aleatorio". [26]
En una reseña del álbum de grandes éxitos de Minogue, The Best of Kylie Minogue (2012) por Matt James de PopMatters, describió "On a Night Like This" como una "discoteca con ojos de dormitorio", agregando además que "todavía estaba lo suficientemente caliente como para derretir grandes glaciares". [31] Jason Lipshutz de Billboard sintió que era "más propulsiva, con un puente aún más agradable" que el sencillo anterior "Spinning Around". [32] Guillermo Alonso, de la edición española de Vanity Fair , escribió: "rindiendo homenaje a los diferentes sonidos de las décadas que ya había vivido. ["On a Night Like This"] fue esta gran canción que bebió del europop de los 90, llena de un coro eufórico y susurros sensuales". [33] En una nota más mixta, Stevie Chick de NME creía que Minogue carecía de "pasión" genuina en toda la canción y la etiquetó de "poco notable". [34] De manera similar, a Hunter Felt de PopMatters le gustó la canción, pero se sintió decepcionado por Parlophone y el público por no lanzar el sencillo en los Estados Unidos, comentando "'On a Night Like This', una canción que está destinada a llegar directamente al número uno en la lista Billboard Club Tracks y mientras es completamente ignorada por el público en general". [35]
Comercialmente, el sencillo experimentó éxito en Australia y el Reino Unido. Debutó en el número uno en el Australian Singles Chart , lo que lo convirtió en su sexto número uno en esa región; también le dio el récord por tener la mayor cantidad de sencillos debutando en el número uno con cinco entradas. [36] Posteriormente, "On a Night Like This" cayó al número tres y al número cinco en su segunda y tercera semana, respectivamente, lo que le dio a Minogue la distinción de tener las caídas semanales más bajas para un sencillo debutando en la cima de la lista. [37] "On a Night Like This" encabezó la lista durante su cuarta semana y pasó un total de 17 semanas en el top 50, uno de los lanzamientos de mayor duración de Minogue en esa región. [38] Fue certificado Platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) por envíos físicos de 70.000 unidades. En el UK Singles Chart , el sencillo debutó en el número dos, después de haber sido estancado en la primera posición por la canción " Lady (Hear Me Tonight) " del dúo francés Modjo . Descendió fuera del top ten la semana siguiente, tuvo tres carreras no consecutivas en las listas y duró 13 semanas dentro del top 100. [39] En marzo de 2014, "On a Night Like This" había vendido 170.000 unidades en esa región, según lo confirmado por la Official Charts Company . [40] En otros lugares, alcanzó el número dos en la lista de sencillos escoceses y el número 16 en la lista de sencillos irlandeses . [41] [42]
El sencillo tuvo un desempeño moderado en Europa y Australasia. «On a Night Like This» entró en el puesto número 39 en la lista de sencillos de Nueva Zelanda y alcanzó su posición máxima en el puesto 34 la semana siguiente; esto resultó en marcar uno de los sencillos de Minogue con la posición más baja en esa región, con un total de nueve semanas dentro del top 50. [43] «On a Night Like This» alcanzó además el puesto número 69 en la lista de sencillos francesa y permaneció un total de cinco semanas dentro de la lista. [44] Tuvo una carrera similar en las listas de los Países Bajos, donde alcanzó el puesto número 64 y duró cuatro semanas. [45] La canción también alcanzó el top 40 tanto en Suecia como en Finlandia, mientras que en este último país solo duró una sola semana en el top 20, [46] [47] y logró ingresar al top 70 y 50 tanto en Alemania como en Suiza. [48] [49] El sencillo tuvo un desempeño ligeramente mejor en Flandes y Valonia, Bélgica, donde alcanzó el puesto número 29 en la primera lista y el número tres en la lista Bubbling Under en Valonia, por lo que no logró ingresar a las listas oficiales de la región. [50] [51]
Un video musical que acompaña al tema fue dirigido por Douglas Avery, y fue filmado en Monte Carlo en julio de 2000. [52] [53] La trama se basó vagamente en la película de drama criminal Casino de Martin Scorsese de 1995 , con la propia Minogue interpretando a un personaje que usa aspectos de la aburrida esposa trofeo de Sharon Stone . El actor holandés Rutger Hauer fue el compañero y esposo de la mafia en pantalla de Minogue. [54] [55] Según Hauer, nadie del set, incluido el cantante y aparte de Avery, sabía que iba a aparecer como un cameo. [53] Con respecto a la relación en pantalla, el cantante declaró: "En mi opinión, el personaje de Rutger Hauer es como un cuidador o está a cargo de ella, aunque existe ese tipo de fuerte tensión sexual". [53] La artista lució tres atuendos en el video: un vestido multicolor de Versace al comienzo del video, un vestido negro durante su aparición en un casino en Montecarlo y un vestido de cóctel azul final de Roland Mouret . [56] [55] Había lucido joyas y diamantes por un valor estimado de 2 millones de dólares durante la filmación, y algunos guardias de seguridad tuvieron que acompañarla en el set. [55]
El video musical comienza con un grupo de miembros de la mafia tramando un plan mientras se ve a Hauer bebiendo un alcohol no especificado. Posteriormente, comienza la canción y se ve a Minogue en un trampolín, saltando a una piscina, presumiblemente muerta. Los miembros de la mafia miran hacia su cuerpo a lo lejos, pero luego miran hacia Hauer. Ella comienza a cantar la canción en la piscina, sale de ella y camina hacia los miembros de la mafia que parecen desinteresados en su presencia. La cantante se desviste y arroja el vestido por la ventana, lo que capta su atención. [52] Posteriormente conduce una limusina y se pone accesorios mientras el conductor la lleva al Casino de Montecarlo . La artista ingresa al casino y juega al póquer con varios miembros, y finalmente gana. Minogue aparece nuevamente en la limusina, luciendo el vestido de cóctel azul. Hauer, que está solo en casa, escucha a Minogue entrar al apartamento, pero ella empuja un gran jarrón verde y lo rompe; desinteresado, mira hacia la distancia. En la escena final, Minogue se desnuda y baja las escaleras. [52]
El autor británico Sean Smith, que escribió una biografía sobre Minogue, describió el vídeo y el paisaje como "melancólicos" y "atmosféricos". [55] Según Smith, una versión original había mostrado imágenes de ella desnuda tanto de frente como de espaldas. [55] Según se informa, NME había publicado un artículo sobre la escena del desnudo, pero Avery afirmó que nunca se habían creado tomas de desnudos. [26] [55]
El 22 de septiembre de 2000, Minogue interpretó la grabación en vivo por primera vez en Top of the Pops , vistiendo el mismo vestido rosa y beige del video musical. [57] En la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Sídney 2000 , Minogue interpretó « Dancing Queen » y «On a Night Like This» de ABBA . [58] En noviembre de 2012, la cantante interpretó la canción como parte del Royal Variety Performance en el Royal Albert Hall. [59] Desde su lanzamiento, «On a Night Like This» ha aparecido en casi todas las giras de conciertos de Minogue , excepto en el Anti Tour y la gira norteamericana For You, for Me . Fue una de las canciones principales del On a Night Like This Tour , que se lanzó para promocionar Light Years en 2001. Minogue había sido bajada de un ancla hasta que interpretó la canción. [60] El sencillo también fue interpretado durante el acto "Sex in Venice" de la gira KylieFever2002 , [61] y en 2005 en su Showgirl: The Greatest Hits Tour . [62] Minogue no pudo completar la gira porque le diagnosticaron cáncer de mama en etapa temprana y tuvo que cancelar la etapa australiana de la gira. [63]
Después de someterse a tratamiento y recuperación, reanudó la gira de conciertos en forma de Showgirl: The Homecoming Tour en 2007, e interpretó «On a Night Like This» en el segmento «Homecoming». [64] La canción fue interpretada como parte del acto «Black Versus White» de la gira KylieX2008 . Minogue interpretó «On a Night Like This» durante su Aphrodite: Les Folies Tour en 2011, que contenía elementos del sencillo « Heaven » de DJ Sammy . [65] [66] En diciembre de 2012, interpretó la canción en el Concierto del Premio Nobel de la Paz . [ cita requerida ] «On a Night Like This» también se incluyó en el Kiss Me Once Tour de 2014 , donde se interpretó «en medio de un caleidoscopio de láseres». [67] También se interpretó en el Summer Tour de 2015 de Minogue , que la presentó con un vestido blanco y negro brillante. [68] Para el Golden Tour de 2018 , «On a Night Like This» se interpretó en un popurrí con la canción inédita « New York City » y «Raining Glitter», una canción de su decimocuarto álbum de estudio Golden ; se interpretó en un entorno de Studio 54 y encontró a Minogue, vestida con un vestido dorado brillante, rodeada de bailarines. [69] Minogue promocionó la canción apareciendo en un comercial de Pepsi , teniendo la pista como música de fondo; se incluyó en la banda sonora oficial de 2001 y fue destacada por el personal de AllMusic como una de las mejores pistas. [70] Ha aparecido en cuatro de los álbumes recopilatorios de grandes éxitos de Minogue : Ultimate Kylie (2004), [71] Hits (2011), [72] The Best of Kylie Minogue (2012) y, más recientemente, en Step Back in Time: The Definitive Collection (2019). [73] Ha aparecido en uno de los álbumes de remezclas de Minogue, Boombox (2008), que fue remezclado por los DJ italianos Bini & Martini . [74]
El 24 de febrero de 2012, Minogue subió una versión orquestal de «On a Night Like This» a su canal oficial de YouTube . [75] Fue lanzada tres meses después de que Minogue anunciara un nuevo álbum que se centraba en versiones reelaboradas de sus sencillos anteriores, comentando: «He estado en Abbey Road durante aproximadamente dos semanas en total». [76] La canción fue confirmada en septiembre de 2012 para aparecer en su álbum recopilatorio orquestal The Abbey Road Sessions como la segunda pista del álbum, y fue lanzada globalmente el 24 de octubre de 2012. [77] Junto con «On a Night Like This», el álbum fue parte de una conmemoración del 25º aniversario de la carrera de Minogue que se extendió durante todo el año 2012. [78] Annie Zaleski de The AV Club describió la composición como una «canción de R&B estridente gracias a un coro gospel en alza y cuerdas dramáticas [...]». [79] Al escribir para The Guardian , Caroline Sullivan señaló que la canción "transforma el fervor adolescente del original en una seducción genial de big band". [80] Para promocionar la canción, el sello de Minogue, Parlophone, distribuyó un sencillo en CD en el Reino Unido el 17 de diciembre de 2012, que incluía la grabación reelaborada y su versión instrumental. [81] [82]
La reacción hacia la versión retrabajada de "On a Night Like This" fue positiva entre los críticos musicales. Scott Kara del New Zealand Herald destacó la canción como una de las dos más destacadas del álbum y elogió su composición; la llamó una "serenata arrolladora y grandiosa". [25] De manera similar, Robert Copsey de Digital Spy seleccionó la canción como uno de los mejores cortes y elogió cómo la calidad orquestal permitió enfatizar el contenido lírico más que el original. [83] Jeff Katz del sitio web de música estadounidense Idolator fue muy positivo y afirmó que "muchas de las canciones, incluidas 'On A Night Like This', 'Finer Feelings' y 'Confide in Me', suenan listas para ser incluidas en una película de Bond. Los tambores enérgicos y las cuerdas llenas de suspenso le dan nueva vida a las viejas favoritas". [84] Philip Matusavage de MusicOMH disfrutó de la canción "reinventada" y "advertente", y la seleccionó como un punto destacado "confiado" del álbum. [19] Para promocionar el sencillo, Minogue interpretó la versión orquestal como parte de los BBC Proms en el Park London 2012 en diciembre. [85]
Los créditos están adaptados de las notas del álbum Light Years . [3]
Grabación
Créditos
"On a Night Like This" fue grabada por United DJs vs Pandora y lanzada en noviembre de 2007 como el cuarto y último sencillo del álbum Celebration (2007) de United DJs vs. Pandora . La canción alcanzó el puesto número tres en la lista de sencillos suecos .
{{cite book}}
: |work=
ignorado ( ayuda )Y temas de house contemporáneo como "On a Night Like This" y "Butterfly"...
{{cite news}}
: |author=
tiene nombre genérico ( ayuda ){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )(Según lo compilado por SPVA a partir de las cifras de ventas de compañías discográficas, minoristas y listas de estaciones de radio) Semana que finaliza el 20 de octubre de 1. On a Night Like This - Kylie Minogue