stringtranslate.com

Russell Sherman

Russell Sherman (24 de marzo de 1930 - 30 de septiembre de 2023) fue un pianista, educador y autor clásico estadounidense. Actuó a nivel internacional, conocido especialmente por interpretar la música de Beethoven y Liszt . Impulsado por una "batalla de toda la vida para reconstruir a Liszt como un compositor serio", escribió para una grabación de sus Estudios trascendentales : "La idea poética es central, y los elementos virtuosos se convierten en tantas capas para orquestar el contenido poético".

Sherman fue profesor en el Conservatorio de Nueva Inglaterra en Boston durante más de medio siglo e influyó en generaciones de estudiantes. [1]

Vida y carrera

Russell Sherman nació en Manhattan el 24 de marzo de 1930, el hijo menor de cuatro hermanos. Creció en el hotel Essex House , donde entre sus vecinos se encontraban Rudolf Bing , Lily Pons , Lauritz Melchior y Clifford Curzon . [2] Su padre era fabricante de impermeables para mujeres. Su madre había intentado animar a todos los niños a aprender a tocar el piano, pero sólo tuvo éxito con él: comenzó a tomar lecciones a los seis años. A los once años, fue aceptado por Eduard Steuermann , [1] que había estudiado y se había hecho amigo de Arnold Schoenberg y Ferruccio Busoni . [3] Steuermann le enseñó que "la música era alegría y juego, no sólo dominio técnico". [1] Sherman también estudió humanidades en la Universidad de Columbia , graduándose con una licenciatura en 1949, [1] y más tarde estudió composición, con Erich Itor Kahn . [2] [4]

Pianista

Sherman hizo su debut como pianista en el Town Hall de la ciudad de Nueva York en 1945, a los 15 años, [1] como solista con la Filarmónica de Nueva York , dirigida por Leonard Bernstein . [1] En 1959, se tomó un receso de las presentaciones públicas, se mudó al Oeste y se centró en la enseñanza. [1] [2]

Cuando reanudó sus conciertos en la década de 1970, actuó con la Filarmónica de Los Ángeles , la Orquesta Sinfónica de Boston , la Orquesta Sinfónica de Chicago y la Orquesta de Filadelfia , entre otras. [2] Actuó en recitales por todo Estados Unidos, Europa y Sudamérica. [4]

Maestro

Sherman fue profesor en el Pomona College y en la Universidad de Arizona . [1] [2] En 1967, aceptó una invitación de Gunther Schuller , entonces nuevo director del Conservatorio de Nueva Inglaterra en Boston, para enseñar allí. Permaneció durante más de medio siglo; entre sus estudiantes estaban Leslie Amper, Marc-André Hamelin , Randall Hodgkinson , Christopher O'Riley y HaeSun Paik, quien ahora es copresidente de piano en la escuela. [1] También fue profesor de Wha Kyung Byun, quien se convirtió en un conocido instructor de piano, y también su esposa. [5] Ella también estaba en la facultad del Conservatorio de Nueva Inglaterra. [1] También enseñó a Kathy Chi, Soojin Ahn, Ning An , Hung-Kuan Chen, Rina Dokshitsky, Hugh Hinton, Livan, Heng-Jin Park, Sergey Schepkin , Minsoo Sohn, Kathleen Supové , Christopher Taylor , Craig Smith , Tian Ying y Zenan Yu. [2] [6] [7] [8] [9] [10] [ 11] Se convirtió en artista residente en el conservatorio y enseñó como invitado en la Universidad de Harvard y la Juilliard School de la ciudad de Nueva York. [1]

Autor

El libro de ensayos breves de Sherman sobre las preocupaciones relacionadas con la interpretación del piano, Piano Pieces , fue publicado por Farrar, Straus and Giroux en 1996. Entre las observaciones de Piano Pieces se encuentra el comentario de Sherman: "La música disipa el miedo a la mortalidad y la necesidad de identidades rígidas y permanentes. La música rechaza el horario de nueve a cinco, el hambre de dinero, las invasiones y los límites del apetito craso". [12]

Vida personal

Sherman se casó primero con Natasha Koval, una pianista de la actual Ucrania; tuvieron dos hijos y se divorciaron. En 1974, se casó con la pianista nacida en Corea, Wha Kyung Byun. [1] A veces celebraban su aniversario actuando juntos. Sherman era un aficionado al béisbol y un fotógrafo interesado en los árboles, la luz y la sombra. Leía libros de ciencia para reflexionar sobre conceptos desafiantes. [2]

Sherman murió en su casa de Lexington, Massachusetts , el 30 de septiembre de 2023, a la edad de 93 años. [1] [2] [3]

Grabaciones

Schuller, que había invitado a Sherman a enseñar en Boston, también hizo que Sherman grabara para GM Records, que Schuller fundó. Sherman se convirtió en el primer pianista estadounidense en grabar todas las sonatas para piano y conciertos para piano de Beethoven. [2] Grabó un álbum titulado Russell Sherman: Premieres and Commissions , música compuesta para él en la década de 1990 por Schuller, Robert Helps , George Perle y Ralph Shapey . También grabó las Suites inglesas de Bach, todas las sonatas para piano de Mozart, las mazurcas de Chopin y música de Claude Debussy y Arnold Schoenberg . [2]

Grabó muchas obras de Franz Liszt , impulsado por una "batalla de toda la vida para reconstruir a Liszt como un compositor serio". Grabó los Estudios Trascendentales en 1974, y nuevamente en 1990, explicando en las notas del álbum: "La idea poética es central, y los elementos virtuosos se convierten en tantas capas para orquestar el contenido poético". [2]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklm Smith, Harrison (7 de mayo de 2004). «Russell Sherman, pianista audaz y expresivo, muere a los 93 años». The Washington Post . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  2. ^ abcdefghijk Schweitzer, Vivian (5 de octubre de 2023). «Russell Sherman, intérprete poético al piano, ha muerto a los 93 años». The New York Times . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  3. ^ ab Moran, David (1 de octubre de 2023). «Russell Sherman: 1930–2023». The Boston Musical Intelligencer . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  4. ^ ab "Russell Sherman, piano – Philadelphia Chamber Music Artists". pcmsconcerts.org . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  5. ^ Dyer, Richard (2 de mayo de 2004). "El recital es una oportunidad para escuchar al maestro: el profesor de piano Wha Kyung Byun ofrece un concierto poco común". The Boston Globe . Consultado el 31 de julio de 2009 .
  6. ^ "Semifinal 1999: Ning An: semifinalista". Concurso Reina Isabel . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  7. ^ Gantz, Jeffrey (10 de febrero de 2014). «La interpretación al piano no tan cotidiana de Supové». The Boston Globe . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  8. ^ Eichler, Jeremy (1 de octubre de 2023). «Russell Sherman, pianista luminoso y profesor durante mucho tiempo del Conservatorio de Nueva Inglaterra, muere a los 93 años». The Boston Globe . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  9. ^ Troyer, Kit (3 de marzo de 1989). "A Long Way From Louisiana". The Harvard Crimson . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  10. ^ "Rina Dokshitsky". Escuela Colburn . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  11. ^ Schemmer, Tony (24 de julio de 2011). "Virtuosity from Wunderkinder". The Boston Music Intelligencer . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  12. ^ Sherman, Russell (1996). Piano Pieces . Nueva York, Nueva York: Northpoint Press; Farrar, Straus y Giroux. ISBN 0-374-23206-7.

Enlaces externos