stringtranslate.com

Sherbrooke

Sherbrooke ( / ˈʃɜːr b r ʊ k / SHUR -bruuk , Quebec French : [ʃɛʁˈbʁʊk] ) es una ciudad en el sur de Quebec , Canadá. Está en la confluencia de los ríos Saint -François y Magog en el corazón de la región administrativa de Estrie . Sherbrooke es también el nombre de un territorio equivalente a un municipio de condado regional (TE) y división censal (CD) de Quebec , coextensivo con la ciudad de Sherbrooke. Con 172,950 residentes en el Censo de Canadá de 2021 , [4] es la sexta ciudad más grande de la provincia y la trigésima más grande de Canadá. El Área Metropolitana del Censo de Sherbrooke tenía 227,398 habitantes, lo que la convierte en la cuarta área metropolitana más grande de Quebec y la decimonovena de Canadá.

Sherbrooke es el principal centro económico, político, cultural e institucional de Estrie y fue conocida como la Reina de los Cantones del Este a principios del siglo XX.

Existen ocho instituciones que educan a 40.000 estudiantes y emplean a 11.000 personas, de las cuales 3.700 son profesores, maestros e investigadores. El efecto económico directo de estas instituciones supera los mil millones de dólares . La proporción de estudiantes universitarios es de 10,32 estudiantes por cada 100 habitantes, lo que le da a Sherbrooke la mayor concentración de estudiantes en Quebec. [8]

Sherbrooke surgió como un centro manufacturero en el siglo XIX y hoy en día el sector de servicios es prominente.

La región de Sherbrooke está rodeada de montañas, ríos y lagos. Hay varias pistas de esquí cercanas y varias atracciones turísticas de estilo regional. El parque Mont-Bellevue , un gran parque de la ciudad, se utiliza para practicar esquí alpino .

La ciudad recibió su nombre en 1818 en honor a John Coape Sherbrooke , exgobernador general de Canadá . [9]

Historia

Las Primeras Naciones se asentaron en la región hace entre 8.000 y 3.000 años. [10] Los Abenaki la llamaban Ktinékétolékouac / Kchi Nikitawtegwak ('los tenedores grandes'), [11] o Shacewanteku (donde se fuma). [2]

Sherbrooke en 1828

El primer colono no nativo fue el granjero Jean-Baptiste Nolain, en 1779. [2] La zona fue inspeccionada por primera vez en 1792. [12] Los estadounidenses de Vermont construyeron molinos en la zona en 1802. Gilbert Hyatt lideró un grupo de leales , que se establecieron alrededor de 1803. Represó el río Magog y pronto se construyeron un molino harinero y un aserradero cerca. El asentamiento entonces era conocido como Hyatt's Mills. [13]

Los primeros inmigrantes de Inglaterra llegaron en 1815. [14] La British American Land Company se formó en 1832 [15] para adquirir y desarrollar casi 1.100.000 acres (1.719 millas cuadradas; 4.452 km 2 ) de tierras de la Corona y otras tierras en el área. Priorizó la especulación sobre la inmigración. [16]

En 1852, un ferrocarril unió Montreal con Portland, Maine, vía Sherbrooke. En la década de 1890, ya había conexiones ferroviarias con Boston , Halifax y la ciudad de Nueva York .

Sherbrooke en 1889
Mapa ilustrado de Sherbrooke de 1881, que incluye una lista de lugares de interés

La inmigración procedente del resto de Quebec comenzó en 1850, y en 1871 los francófonos eran mayoría. [14]

A principios del siglo XX, Sherbrooke era una ciudad industrial próspera, con una industria manufacturera que se beneficiaba de la energía hidroeléctrica de producción local . A partir de los años 50, algunas industrias siderúrgicas y textiles decayeron, dando paso a los servicios gubernamentales y a la educación.

Postal de la calle Dufferin, Sherbrooke, entre 1903 y 1913
Calle Dufferin, Sherbrooke, entre 1903 y 1913

En el marco de la reorganización municipal de Quebec de 2000-2006 , la ciudad creció considerablemente el 1 de enero de 2002, cuando absorbió Ascot, Bromptonville, Deauville, Fleurimont, Lennoxville , Rock Forest y Saint-Élie-d'Orford. Una parte de Stoke también fue anexada a la recién ampliada Sherbrooke.

En 2012, una fábrica bioquímica local sufrió una explosión que causó la muerte de dos personas y heridas a 19, algunas de gravedad. Una gran nube tóxica envolvió parte de la ciudad, lo que generó preocupación por la salud. [17] [18]

Geografía

Sherbrooke se encuentra en la confluencia de los ríos Saint-François (San Francisco) y Magog, en el corazón de los cantones del Este y de la región administrativa de Estrie . Sherbrooke es también el nombre de un territorio equivalente a una municipalidad regional de condado (TE) y a una división censal (CD) de Quebec , coextensiva con la ciudad de Sherbrooke. Su código geográfico es 43. [ vago ]

Clima

Sherbrooke tiene un clima continental húmedo ( Köppen Dfb ), con inviernos largos, fríos y nevados, veranos cálidos y primaveras y otoños cortos pero frescos. Las temperaturas máximas varían de -5,8 °C (21,6 °F) en enero a 24,6 °C (76,3 °F) en julio. En un año promedio, hay 34 noches a o menos de -20 °C (-4 °F), y 6,5 noches a o menos de -30 °C (-22 °F); 4,1 días verán máximas que alcanzan los 30 °C (86 °F). [19] Las nevadas anuales son grandes, con un promedio de 287 centímetros (113 pulgadas), a veces cayendo en mayo y octubre. Las precipitaciones no son escasas en ninguna época del año, pero son mayores en verano y otoño y menores de enero a abril, con un total de 1.100 milímetros (43,3 pulgadas) anuales.

La temperatura más alta jamás registrada en Sherbrooke fue de 36,7 °C (98 °F) el 1 y 2 de julio de 1931. [20] La temperatura más fría jamás registrada fue de -41,2 °C (-42,2 °F) el 15 de enero de 2004. [21]

Calle Gordon

Barrios

La ciudad incluye varios barrios:

Demografía

Ciudad de Sherbrooke

En el censo de población de 2021 realizado por Statistics Canada , Sherbrooke tenía una población de172.950 viviendo en80.476 de sus86.019 viviendas privadas en total, un cambio del 7,2% con respecto a su población de 2016.161.323 . Con una superficie de 353,4 km2 ( 136,4 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 489,4/km2 ( 1.267,5/milla cuadrada) en 2021. [28]

Censo de Canadá: perfil de la comunidad de Sherbrooke
Referencias: 2021 [29] 2016 [30] 2011 [31] anterior [32] [33]

Idioma

En 2021, el 86,4% de los habitantes de Sherbrooke hablaban francés como primera lengua, mientras que el 3,9% tenía inglés como lengua materna. Las siguientes primeras lenguas más comunes fueron el español (2%), el árabe (1,3%) y el dari (0,7%).

Etnicidad

En 2021, aproximadamente el 88,7 % de los residentes de Sherbrooke eran blancos, mientras que el 9,6 % pertenecían a minorías visibles y el 1,7 % eran indígenas . Los grupos minoritarios visibles más numerosos en Sherbrooke eran los negros (3,1 %), los latinoamericanos (2 %), los árabes (1,7 %) y los asiáticos occidentales (1 %).


Administración Municipal de Sherbrooke

Administración Municipal de Sherbrooke

El Área Metropolitana del Censo (CMA) comprende las ciudades de Sherbrooke, Magog y Waterville , los municipios de Ascot Corner , Compton , Saint-Denis-de-Brompton , Stoke y Val-Joli ; los municipios de Hatley y Orford ; y el municipio de North Hatley . La población en 2021 era de 227.398 habitantes. La edad media era de 43 años.

Aproximadamente el 90,5% de los residentes del área metropolitana de Sherbrooke eran blancos, mientras que el 7,7% eran minorías visibles y el 1,8% eran aborígenes . [4]

El francés era la lengua materna del 87,3% de los residentes. Las siguientes lenguas maternas más comunes eran el inglés (4,5%), el español (1,6%), el árabe (1,0%), el dari (0,5%), el mandarín (0,2%), el portugués (0,2%) y el serbio (0,2%). [4]

En 2021, aproximadamente el 55,7% de la población se identificó como católica , mientras que el 32,2% dijo no tener afiliación religiosa, el 2,9% era musulmana , el 0,5% anglicana , el 0,5% ortodoxa oriental , el 0,4% testigo de Jehová y el 0,4% bautista . La Iglesia Unida y los pentecostales representaban el 0,3% de la población cada uno, mientras que los budistas representaban el 0,2%.

Economía

Calle Wellington Norte en el centro de Sherbrooke

Sherbrooke, que es el centro económico de Estrie , es un importante centro cultural, industrial y académico de la provincia. La ciudad cuenta con dos líneas ferroviarias: la St. Lawrence and Atlantic Railroad y la Canadian Pacific Railway . Sherbrooke también cuenta con cuatro autopistas, así como con un aeropuerto regional llamado Sherbrooke Airport , que se encuentra en la cercana ciudad de Cookshire-Eaton . El aeropuerto de Sherbrooke ya no ofrece servicios regulares de pasajeros desde marzo de 2010.

Según datos del Instituto de Estadística de Quebec , el ingreso personal promedio per cápita en el Área Metropolitana Censal (AMC) de Sherbrooke ascendió a 30.976 dólares canadienses en 2010. [39] El PIB de Estrie para el mismo año fue de 9.590 millones de dólares. [40]

El fabricante de equipamientos de hockey Sherwood fue fundado en Sherbrooke en 1949. La ciudad también es el hogar del fabricante de discos de hockey Inglasco .

Los empleadores más grandes

En 2010, los mayores empleadores en Sherbrooke son la Université de Sherbrooke (6.000 empleados), el Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (5.511), la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke (3.050), el Centre de santé et de services sociaux - Institut universitaire. de gériatrie de Sherbrooke (2.650), Ciudad de Sherbrooke (1.913), Grupo Desjardins (1.713), Cégep de Sherbrooke (800), Centre Jeunesse de l'Estrie (527), Nordia Inc. (500), Canada Post (497) , Kruger Inc. - Unidad de negocio de artículos de publicación (455), Bishop's University (450) y McDonald's (400). [41] Estas incluyen empresas que operan únicamente en Sherbrooke y que tienen 400 o más empleados.

Artes y cultura

El Monumento de Guerra de Sherbrooke de George William Hill es un cenotafio erigido en 1926 para conmemorar a los soldados que murieron durante la Primera Guerra Mundial . [42]

En verano, se celebran en la ciudad varios festivales, conciertos y eventos, como la Fiesta del Lago de las Naciones , el Sherblues & Folk y el Festival de las tradiciones del mundo . En invierno, la ciudad acoge el Carnaval de Sherbrooke .

La ciudad tiene herencia arquitectónica británica , como se ve en los edificios del Vieux-Nord . [ cita requerida ]

Sherbrooke cuenta con el cuarto teatro más grande de Quebec, el Centro Cultural Universitario Maurice O'Bready de Sherbrooke (Salle Maurice-O'bready du centre culturel de l'Université de Sherbrooke). Allí se presentan espectáculos de música, teatro y danza. El Teatro Centenario de la Bishop's University también acoge conciertos de música y danza de todo el mundo. El Vieux Clocher, propiedad de la Université de Sherbrooke , tiene dos escenarios, el principal utilizado por varios grupos musicales y comediantes de toda la provincia. El Théâtre Granada , designado como sitio histórico por el gobierno canadiense, celebra conciertos de música. Ha conservado su arquitectura original desde su inauguración. El Petit Théâtre de Sherbrooke , ubicado en el centro de la ciudad, presenta musicales y obras de teatro para niños. [43]

Desde 2007, el Centro de las artes escénicas Jean-Besré (CASJB), construido por la ciudad con el apoyo del Ministerio de Cultura y Comunicaciones , ha ayudado a la creación y producción de material para la comunidad artística de la región. [44] Sirve como lugar de formación para profesionales del teatro, la música y la danza. Contiene tres estudios de ensayo, una sala de producción, un taller de decoración y un taller de vestuario, así como oficinas administrativas para cada una de sus compañías residentes.

Edificios históricos en Dufferin Street

Auditorios

Bibliotecas

Atracciones

La antigua prisión de invierno

Museos y centros de visitantes

Parques

Este parque, situado a orillas del lago de las Naciones , se encuentra a aproximadamente 1 kilómetro del centro de la ciudad y está conectado con el paseo marítimo del lago de las Naciones. Contiene varias instalaciones deportivas, como campos de fútbol y pistas de tenis. Aquí se celebran varios festivales, como la Fête du Lac des Nations , el Carnaval de Sherbooke, las festividades de la Fête Nationale y el Día de Canadá .
Este parque es el más grande de Sherbrooke, con una superficie de 200 hectáreas (490 acres). Situado parcialmente en el campus de la Universidad de Sherbrooke , está gestionado por la ciudad y desarrollado por la organización de voluntarios Regroupement du Mont-Bellevue . Dentro del parque se encuentran los montes Bellevue y John-S.-Bourque, el primero de los cuales tiene una pequeña estación de esquí. El parque también se utiliza para practicar esquí de fondo, raquetas de nieve, senderismo y tubing en invierno; así como senderismo, ciclismo de montaña, tiro con arco, tenis y jogging en verano. El parque contiene un total de 30 kilómetros (19 millas) de senderos y varios tipos diferentes de ecosistemas. [46]
Este parque se estableció en un antiguo bosque de arces que perteneció al mayor Henry Beckett entre 1834 y 1870. La propiedad permaneció en su familia hasta que fue adquirida por la ciudad en 1963. [47] En 2000, el Ministère de Ressources naturelles et de la Faune reconoció la propiedad como un bosque antiguo . [48] Se dice que el árbol más antiguo tiene 270 años. [49] El parque es mantenido, protegido y promovido por un grupo de voluntarios. La ciudad ha construido varios senderos que están abiertos todo el año. Dentro del parque, hay varios artefactos dejados por Beckett, como cimientos, pozos y equipos agrícolas.
Situado a 3 kilómetros (1,9 millas) al oeste del centro de la ciudad, en la orilla del río Magog , este parque está abierto a diversas actividades al aire libre, como natación y vóley playa. Se pueden alquilar bicicletas, canoas, kayaks, botes a pedales y botes dragón . Hay un centro de interpretación centrado en los reptiles y anfibios de la región, así como una boutique.
En el corazón del distrito de Rock Forest–Saint-Élie–Deauville , este parque está equipado para fútbol, ​​tenis, béisbol, voleibol de playa y cuenta con una zona de juegos y una piscina al aire libre.
Antiguamente llamado Parque Central de Fleurimont , este parque está situado en el distrito de Fleurimont y es un reflejo del Parque Central de Rock Forest-Saint-Élie-Deauville. A principios de julio, se celebra en el parque el torneo de béisbol Pif Classic y, en agosto, el Festival des Traditions du Monde .
Estos parques se encuentran uno frente al otro en Terrill Street, justo al este del centro de la ciudad. En su interior hay senderos para peatones, campos de fútbol de tamaño olímpico, una piscina al aire libre accesible para discapacitados y un complejo deportivo. [50] Esta instalación multifuncional, llamada Centre MultiSport Roland-Dussault , tiene césped artificial que permite a los equipos locales practicar fútbol de salón, béisbol, fútbol americano, rugby, etc. Hay un estadio de hockey.
Ubicado cerca del río Saint-François , este pantano fue desarrollado por CHARMES, una corporación de gestión sin fines de lucro que busca promover el ecoturismo en Sherbrooke y sus alrededores. [51] El parque está ubicado en 40 hectáreas (99 acres) de tierra y permite a los visitantes acceder a muelles de madera y torres de observación, donde hay más de 50 especies de árboles y arbustos y aves. [52]

Deportes

Béisbol

Los Sherbrooke Expos de la Ligue de Baseball Majeur du Québec , una liga de béisbol amateur, juegan sus partidos como local en el Estadio Amedée Roy .

La ciudad también fue sede de algunos juegos del Campeonato Mundial de Béisbol Juvenil de 2002 , [53] y los Juegos de Canadá de 2013. [ 54]

Históricamente, varios equipos profesionales con sede en Sherbrooke compitieron en las Ligas Menores de Béisbol o en ligas de béisbol independientes : [55]

Hockey sobre hielo

Sherbrooke Phoenix es un equipo de hockey juvenil que juega en la Liga de hockey juvenil de las Marítimas de Quebec .

Los Sherbrooke Canadiens compitieron en la Liga Americana de Hockey de 1984 a 1990.

Gobierno

Municipios y distritos de Sherbrooke

Sherbrooke es la sede del distrito judicial de Saint-François. [56]

Municipal

El gobierno local está a cargo del Ayuntamiento de Sherbrooke . La alcaldesa es Évelyne Beaudin. [57]

En el marco de la reorganización municipal de Quebec de 2000-2006 , Sherbrooke se fusionó con la mayoría de los municipios suburbanos de los alrededores: Rock Forest, Saint-Élie-d'Orford, Deauville, Fleurimont, Bromptonville, Ascot y Lennoxville. Esto dio lugar a la creación de seis distritos de Sherbrooke : Brompton , Fleurimont , Lennoxville , Mont-Bellevue , Rock Forest–Saint-Élie–Deauville y Jacques-Cartier . Cada uno de los distritos se subdivide en distritos electorales , cuyo número varía según la población. Por ejemplo, solo hay dos distritos en Brompton, que solo tiene 6314 habitantes, mientras que Fleurimont (población 40 824) tiene cinco. Sherbrooke tiene 21 distritos en total, para los cuales la población promedio es de 7200 habitantes.

Federal y provincial

Sherbrooke se divide en los distritos electorales federales de Sherbrooke , representado por Élisabeth Brière del Partido Liberal de Canadá y Compton—Stanstead , representado por Marie-Claude Bibeau de los Liberales .

A nivel provincial, Sherbrooke se divide en tres distritos electorales: Sherbrooke está representada por Christine Labrie del partido Québec Solidaire (QS), Saint-François está representada por Guy Hardy del PLQ y Richmond está representada por Karine Vallières del PLQ.

Seguridad pública

En 2007, la tasa de criminalidad fue de 5.491 por 100.000. [60]

Militar

Desfile militar frente a la Armería de Sherbrooke

Sherbrooke no alberga ninguna unidad de la Fuerza Regular , con excepción de un centro de reclutamiento, pero cuatro unidades de Reserva Primaria están estacionadas en la ciudad:

En el William Street Armoury se conserva un artefacto militar canadiense: el tanque Sherman "Bomb", que ayudó a liberar Europa luchando con el Regimiento de Fusileros de Sherbrooke y es el único tanque canadiense que desembarcó en la playa de Normandía el Día D y luchó hasta el Día de la Victoria sin ser destruido. [ cita requerida ]

Infraestructura

Transporte

Transdev Limocar ofrece un servicio de autobús a Montreal vía Granby y Magog . Anteriormente, Autobus Jordez unía Sherbrooke con Drummondville y Trois-Rivières , y también con Victoriaville y la ciudad de Quebec , pero desde que la empresa perdió su licencia para operar vehículos pesados, [61] vendió su licencia a Autobus La Québécoise, que ahora ofrece el servicio.

La Société de transport de Sherbrooke (STS) ofrece servicios de autobús dentro de la ciudad. Opera 18 líneas de autobús, 10 líneas de minibús, 7 líneas exprés, 3 líneas de taxibús y 3 líneas de microbús.

La ciudad está situada en el extremo oriental de la A-10 y directamente sobre la Autopista Trans-Québécoise ( A-55 ). La A-10 proporciona una conexión directa por autopista a Montreal y puntos al oeste, mientras que la A-55 conecta directamente con Trois-Rivières, Shawinigan y puntos al norte, así como con la Interestatal 91 al sur (Vermont). La A-410 y la A-610 son las carreteras de circunvalación sur y norte, respectivamente.

El último tren de pasajeros que llegó a la ciudad fue el Montreal – Saint John, New Brunswick Atlantic de VIA Rail , que finalizó su servicio en 1994. Recientemente ha habido propuestas para proporcionar un servicio ferroviario de Montreal a Boston con una parada en Sherbrooke. [62]

El aeropuerto de Sherbrooke , en Cookshire-Eaton , está al este de la ciudad. Actualmente no hay vuelos programados que operen desde el aeropuerto. [ cita requerida ]

Salud pública

El Hospital Universitario de Sherbrooke (CHUS [63] o Centro Hospitalario Universitario de Sherbrooke) cuenta con más de 5.200 empleados, de los cuales 550 son médicos. Incluye un centro de investigación clínica, el Centro de Investigación Étienne-Lebel.

Educación

La educación representa una parte importante de Sherbrooke, tanto como parte del carácter de la ciudad como un ámbito principal de empleo, empleando a unas 11.000 personas en sus colegios y universidades . La ciudad tiene aproximadamente 40.000 estudiantes postsecundarios , de los cuales unos 17.000 son estudiantes universitarios. [64]

Educación postsecundaria

Sherbrooke cuenta con cinco instituciones académicas que conforman el Polo Universitario de Sherbrooke, que imparten educación en inglés y francés. Los estudiantes universitarios representan un total del 10,32% de la población de la ciudad, la concentración más alta de la provincia. [64]

La ciudad es sede de una universidad de lengua francesa, la Université de Sherbrooke , que por sí sola tiene más de 31.000 estudiantes al año. Los programas se dividen entre 8 facultades diferentes , las más grandes de las cuales son las de educación , medicina y administración con alrededor de 7.900, 5.000 y 4.800 estudiantes por año respectivamente. [65] 3.000 de los estudiantes de la universidad son estudiantes internacionales , provenientes de alrededor de 100 países y territorios diferentes. Aproximadamente la mitad de los estudiantes extranjeros provienen de Francia , ya que están exentos de tasas de matrícula adicionales como parte de un acuerdo de movilidad estudiantil entre los gobiernos de Québec y Francia. [66] La universidad se divide en tres campus diferentes: el campus principal, el campus de Salud ubicado en la parte alta de Fleurimont y el campus en Longueuil . [65]

Una de las tres universidades de habla inglesa de la provincia, Bishop's University , también se encuentra en Sherbrooke, más específicamente en el distrito de Lennoxville . La escuela recibe a unos 3000 estudiantes anualmente, principalmente para programas de pregrado . Se subdivide en tres facultades y escuelas, la Facultad de Artes y Ciencias, la Escuela de Educación y la Escuela Williams de Negocios . [67]

Hay tres cégeps en Sherbrooke, dos de ellos en lengua francesa, el Cégep de Sherbrooke y el Séminaire de Sherbrooke , y uno en lengua inglesa, Champlain College Lennoxville .

Educación primaria y secundaria

Las escuelas primarias y secundarias públicas de la ciudad están a cargo del Centre de services scolaire de la Région-de-Sherbrooke, de habla francesa, o del Eastern Townships School Board, de habla inglesa . El CSSRS educa a unos 25.000 estudiantes y emplea a 4.000 profesores , personal de apoyo y personal administrativo . [68]

Sherbrooke cuenta con un total de seis escuelas secundarias públicas:

Sherbrooke también cuenta con cuatro escuelas privadas que ofrecen educación secundaria:

Medios de comunicación

Véase también

Notas

  1. ^ La estadística incluye a todas las personas que no forman parte de una minoría visible o de una identidad indígena.
  2. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Asiático occidental" y "árabe" en la sección de minorías visibles del censo.
  3. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "chino", "coreano" y "japonés" en la sección de minorías visibles del censo.
  4. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "filipino" y "sudeste asiático" en la sección de minorías visibles del censo.
  5. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Minoría visible, no perteneciente a ninguna minoría" y "Múltiples minorías visibles" en la sección de minorías visibles del censo.

Referencias

  1. ^ "Sherbrooke". Base de datos de nombres geográficos . Recursos naturales de Canadá .
  2. ^ abc "Sherbrooke". Comisión de toponimia . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  3. ^ "Répertoire des municipalités: Sherbrooke". Ministère des Affaires municipales et de l'Habitation (en francés). Gobierno de Quebec . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  4. ^ abcd «Perfil del censo – Sherbrooke, Ville». Censo de Canadá de 2021. Statistics Canada . 17 de agosto de 2022. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  5. ^ ab «Perfil del censo – Sherbrooke (centro de población)». Censo de Canadá de 2011. Statistics Canada . 6 de junio de 2012. Consultado el 29 de julio de 2012 .
  6. ^ "Sherbrooke". Base de datos de nombres geográficos . Recursos naturales de Canadá .
  7. ^ «Cuadro 36-10-0468-01 Producto interno bruto (PIB) a precios básicos, por área metropolitana censal (AMC) (x 1 000 000)». Statistics Canada . 27 de enero de 2017. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. Consultado el 27 de abril de 2021 .
  8. ^ "Población de Sherbrooke 2021". World Population Review . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  9. ^ "Sherbrooke". La Encyclopédie Canadienne . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  10. ^ Kesteman, Jean-Pierre, Histoire de Sherbrooke Toma I: l'âge de l'eau à l'ère of vapeur (1802-1866) , ed. GGC, 2000, pág.14 353.
  11. ^ "Sherbrooke | La enciclopedia canadiense". www.thecanadianencyclopedia.ca . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  12. ^ "Hyatt, Gilbert". Diccionario de biografía canadiense . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  13. ^ "Sherbrooke". Guía de viajes canadiense . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  14. ^ ab Sherbrooke, Destino. "Breve historia de Sherbrooke". Destino Sherbrooke . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  15. ^ Baskerville, Peter A. (6 de febrero de 2006). «British American Land Company». thecanadianencyclopedia.ca . Enciclopedia canadiense .
  16. ^ Browde, Anatole (2002). "Settlement the Canadian Colonies: A Comparison of Two Nineteenth-Century Land Companies". Business History Review . 76 (2): 299–335. doi :10.2307/4127841. ISSN  0007-6805. JSTOR  4127841 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  17. ^ Macdonald, Roy (8 de noviembre de 2012). «2 muertos y 19 heridos en la explosión de la fábrica de Sherbrooke». CBC News . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  18. ^ "La explosión de una planta farmacéutica deja 17 heridos y deja una nube de humo tóxico sobre Sherbrooke". National Post . 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  19. ^ ab "Sherbrooke A, Quebec". Normales climáticas canadienses 1981–2010 . Environment Canada . Archivado desde el original el 17 de julio de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  20. ^ "Julio de 1931". Datos climáticos canadienses . Environment Canada . 31 de octubre de 2011. Consultado el 27 de marzo de 2016 .
  21. ^ "Enero de 2004". Datos climáticos canadienses . Environment Canada . 31 de octubre de 2011. Consultado el 27 de marzo de 2016 .
  22. ^ "Sherbrooke (1900-1972)". Datos climáticos canadienses . Environment Canada . 31 de octubre de 2011. Consultado el 27 de marzo de 2016 .
  23. ^ "Sherbrooke (Université)". Datos climáticos canadienses . Environment Canada . 31 de octubre de 2011. Consultado el 27 de marzo de 2016 .
  24. ^ "Sherbrooke Quebec". Datos climáticos canadienses . Environment Canada . 31 de octubre de 2011. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  25. ^ "Sherbrooke". Datos climáticos canadienses . Environment Canada . 31 de octubre de 2011. Consultado el 27 de marzo de 2016 .
  26. ^ Estadísticas Canadá: censo de 1871 , 1881, 1891, 1901, 1911 , 1921 , 1931 , 1941 , 1951 , 1956, 1961, 1966, 1971, 1976, 1981, 1986, 1991 , 1996 , 2001 , 2006 , 2011 , 2016 , 2021
  27. ^ "Évolution démographique des 10 principales villes du Québec (Sur la base de 2006) selon leur limites territoriales actuelles1, Recensements du Canada de 1871 à 2006". www.stat.gouv.qc.ca. ​Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013 . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  28. ^ "Recuentos de población y vivienda: Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios), Quebec". Statistics Canada . 9 de febrero de 2022 . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  29. ^ "Perfiles comunitarios de 2021". Censo canadiense de 2021. Estadísticas de Canadá. 4 de febrero de 2022. Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  30. ^ "Perfiles comunitarios de 2016". Censo canadiense de 2016. Estadísticas de Canadá. 12 de agosto de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  31. ^ "Perfiles comunitarios de 2011". Censo canadiense de 2011. Estadísticas de Canadá. 21 de marzo de 2019. Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  32. ^ "Perfiles comunitarios de 2006". Censo canadiense de 2006. Statistics Canada. 20 de agosto de 2019.
  33. ^ "Perfiles comunitarios de 2001". Censo canadiense de 2001. Statistics Canada. 18 de julio de 2021.
  34. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  35. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de octubre de 2021). «Perfil del censo, censo de 2016». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  36. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de noviembre de 2015). «NHS Profile». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  37. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (20 de agosto de 2019). «Perfiles comunitarios de 2006». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  38. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (2 de julio de 2019). «Perfiles comunitarios de 2001». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  39. ^ "Renta personal per cápita y sus componentes, MCR y territorio equivalente de la región de Estrie, 2006-2010". Instituto de estadística de Quebec. 14 de diciembre de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2012 .
  40. ^ "Producto interior bruto (PIB) a precios básicos, Estrie y todo Quebec, 2006-2010". Instituto de estadística de Quebec. 18 de agosto de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2012 .
  41. ^ "Les 500 plus grandes empleadores de l'Estrie" (PDF) . La Tribuna. 18 de marzo de 2010 . Consultado el 24 de julio de 2012 .
  42. ^ Bombardier, David (16 de septiembre de 2008). "Le cénotaphe será restauré" (en francés). La Tribuna . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  43. ^ "Misión" (en francés) . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  44. ^ "Inicio". CASJB . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  45. ^ "Deportes, recreación y actividades al aire libre". Sherbrooke Innopole . Consultado el 6 de julio de 2012 .
  46. Ciudad de Sherbrooke (24 de marzo de 2010). «Un peu d'histoire» (en francés). Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2012. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  47. ^ "Histoire du parc du Bois-Beckett" (en francés). El reagrupamiento del bosque Beckett . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  48. ^ "Parc du Bois-Beckett" (en francés). Ciudad de Sherbrooke. 20 de marzo de 2008. Consultado el 6 de julio de 2012 .
  49. ^ "Parque Bois-Beckett". Destino Sherbrooke . Consultado el 6 de julio de 2012 .
  50. ^ "Parcs et équipements" (en francés). Ciudad de Sherbrooke . Consultado el 6 de julio de 2012 .
  51. ^ "Historique du Marais" (en francés). Sitio oficial del Marais Réal-D.-Carbonneau . Consultado el 6 de julio de 2012 .
  52. ^ "Marais Réal-D.-Carbonneau". Destino Sherbrooke . Consultado el 6 de julio de 2012 .
  53. ^ Richard, Jean-Paul (31 de julio de 2002). «Entre especialistas, se entiende...» La Tribune . Sherbrooke . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
  54. ^ "Estadio Amédée-Roy". Recinto deportivo . Juegos de Canadá 2013. 2011. Archivado desde el original el 17 de enero de 2012. Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
  55. ^ "Enciclopedia de Sherbrooke, Quebec, Canadá". Baseball-Reference.com . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  56. ^ "Capítulo D-11". Ley de división territorial de Quebec. Estatutos revisados ​​de Quebec. 1 de noviembre de 2002. Consultado el 1 de enero de 2023 .
  57. ^ "Alcalde de Sherbrooke". Ville de Sherbrooke . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  58. ^ "Datos brutos de los resultados de las elecciones oficiales (resultados de cada encuesta en Sherbrooke)". Elections Canada . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  59. ^ «Resultados oficiales de la votación por centro de votación (resultados de la votación por centro de votación en Sherbrooke)». Elections Québec . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  60. ^ "Los mejores lugares para hacer negocios en Canadá". Canadian Business. 10 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de febrero de 2008 .
  61. ^ "Autocars Jordez a miss ses pasajero en peligro - ICI.Radio-Canada.ca". Radio-Canada.ca . Consultado el 26 de abril de 2015 .
  62. ^ Muther, Christopher (1 de septiembre de 2022). "El plan para lanzar el servicio de trenes de Montreal a Boston cobra impulso". The Boston Globe . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  63. ^ pronunciado "zapato"
  64. ^ ab "Sherbrooke y municipios del este". Champlain Regional College . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  65. ^ ab "L'UdeS en chiffres". Universidad de Sherbrooke . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  66. ^ "Exenciones de tasas de matrícula diferenciales en virtud de acuerdos internacionales". Gobierno de Quebec . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  67. ^ "Acerca de BU / Programas académicos". Bishop's University . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  68. ^ "À propos / Écoles et centres". Centro de servicios escolares de la Región de Sherbrooke . Consultado el 10 de octubre de 2023 .

Enlaces externos