Thiri Pawara Atula Tilawka Maha Yazeinda Adhipati Yadana Dewi ( pali : Sīripavara Atulatiloka Mahārājindādhipati Ratanādevī ; birmano : သီရိပဝရ အတုလတိလောက မဟာရ ာဇိန္ဒာဓိပတိ ရတနာဒေဝီ ; nacido en Supaya el 22 de diciembre de 1813 - 12 de noviembre de 1876), comúnmente conocido como Setkya Dewi o Sekkya Dewi ( birmano : စကြာဒေဝီ ; Pali : Cakrādevī ), fue reina del Reino Konbaung de Birmania desde el 26 de marzo de 1853 hasta el 12 de noviembre de 1876 como reina principal de Mindon Min . Nacida de Tharrawaddy Min y su esposa, ocupó el puesto de Princesa Tabindaing (reina principal designada) durante el reinado de su padre. Siendo famosa por su conocimiento de la ciencia moderna y la astrología, Setkya Dewi era popular entre los británicos, quienes la describían como una mujer culta (una " intelectual "), y los visitantes a menudo le traían regalos relacionados a sus intereses astrológicos.
Setkya Dewi nació como Supaya [1] el 22 de diciembre de 1813, durante el reinado de su bisabuelo, el rey Bodawpaya , en la Casa de Thayet, Palacio de Amarapura , Amarapura . [2] Su padre, el Príncipe de Thayet (más tarde Tharrawaddy Min ), [nb 1] era hijo del Príncipe Heredero Thado Minsaw, Príncipe de Shwedaung (hijo de Bodawpaya y la Reina del Palacio del Norte) y la Princesa de Taungdwingyi (hija de Bodawpaya y la Reina Principal). [3] Su madre, la Princesa de Kyapin, era hija de Thiha Thura Maha Dhamma Yaza, Virrey de Pagan (hijo de Bodawpaya y la Reina del Apartamento Sur) y Min Shwe Nan (hija de Hsinbyushin y la Reina Principal). [3] Setkya Dewi tenía siete hermanos, cinco de los cuales murieron jóvenes; Pagan Min era su hermano mayor. [4] Pagan Min finalmente se convirtió en la predecesora abdicada de su marido, Mindon Min, en 1853.
Setkya Dewi recibió su educación en casa y su asignatura preferida era la astrología ; [5] leyó tanto el Bedin birmano tradicional como los Vedas . [2] Estudió inglés con su abuelo, el Príncipe de Mekkhaya [6] y aprendió astronomía occidental con Charles Lane, un comerciante inglés. [2] Los británicos la tenían en alta estima y a menudo le llevaban regalos relacionados con sus intereses en la ciencia moderna. [5] Lord Dalhousie la describió, en su carta al Mayor Arthur Phayre del 21 de mayo de 1853, como la "Reina con esas medias tan azules"; [7] Phayre, a su llegada a la corte de Amarapura el 17 de septiembre de 1855, le regaló un telescopio. [8]
Tras la abdicación de su tío paterno Sagaing Min , después de una revolución palaciega de unos cuarenta días [9] que comenzó el 24 de febrero de 1837, [10] su padre ascendió al trono el 30 de abril de ese año; [11] [12] en consecuencia, Setkya Dewi asumió el cargo de Thameedawgyi [nb 2] (el equivalente a Princesa Real ). [13] El 31 de mayo de 1837, se le concedieron los infantazgos de Sagaing , Myede , Kyangin , Dala y Tharrawaddy . [14] Actuando como consejera de su padre, [15] se le concedió el recién establecido [16] honor de Jīvita Dāna ( birmano : အသက်ဒါနဆု , Athet Dāna Hsu ; lit. ' Premio de liberación de la vida ' ), la autoridad para absolver a las personas condenadas a muerte , [17] [18] un poder que mantuvo hasta el reinado de Mindon Min. [1] Fue la primera y única princesa en la historia de Birmania en ser promovida a tal honor; [16] a través de su intervención, alrededor de catorce personas fueron absueltas de su culpa, [6] incluyendo a Sagaing Min, [1] Myawaddy Mingyi U Sa , [19] Hsinbyumashin , [20] Yaw Mingyi U Pho Hlaing y Hlaing Hteik Khaung Tin . [16]
Cuando su padre estaba a punto de ejecutar a su tío Bagyidaw, ella le salvó la vida diciendo: [16]
(En birmano) တကံကြီး ထိုက်ကာ အဇာသသတ်ကဲ့သို့ "
(Traducción): "Matar a un hermano que se parece al padre es similar a cometer un gran pecado : parricidio , como Ajatashatru , y merecerá un duro castigo histórico".
—Sekya Dewi
En la ceremonia de coronación Rājjābhiseka de su padre , celebrada del 10 al 12 de julio de 1840, a Setkya Dewi se le confirió el título de Thiri Pawara Tilawka Yadana Mingala Dewi ( pali : Sīripavara Tiloka Ratanā Maṅgalā Devī ; birmano : သီရိပဝရ တိလ ောကရတနာ မင်္ဂလာဒေဝီ ). [21] Su padre la llamó princesa Tabindaing y la designó reina principal del próximo monarca. [1] [nota 3]
Del 8 al 28 de noviembre de 1840 se celebró en Amarapura un festival en honor a la kaṇṇavijjhana maṅgalā (ceremonia de perforación de orejas) de Setkya Dewi, que comenzó con un rito de baño Thingyandaw . [22] Alrededor de las 8:00 am del 11 de noviembre, se realizó un servicio en el que se llevaron a cabo los ritos de perforar las orejas , hacer nudos en el cabello, envolverse en chal y usar collares de Setkya Dewi, acompañada por Thiri Thu Myatswa Yadana Dewi, Princesa de Hlaing , Thiri Thu Manla Wadi, Princesa de Pindale , Thiri Thu Nanda Wadi, Princesa de Yinge, Thiri Pabawadi, Princesa de Taungtha, Thiri Thama Wadi, Princesa de Nyaung-oke, Thiri Athawadi, Princesa de Saw-hla, a cada lado como damas de honor, frente al Trono de Bhamarāsana en el Palacio de Cristal. [22] También se llevó a cabo un servicio de anudado de cabello y perforación de orejas para Thado Minye Kyawhtin, Príncipe de Padein, Thado Minye Kyawgaung, Príncipe de Tayoke-myaw, Thado Minye Kyawswa, Príncipe de Mindat, al mismo tiempo. [22] Como parte de la ceremonia, se liberó a un total de 42 prisioneros; se entregaron rollos de paso , gaung baung y tela de algodón a príncipes, ministros, consejeros, su-yay s [nb 4] y su-gaing s; [nb 5] se regalaron paso s, htamein s, gaung baung s, bufandas y toallas en caridad a toda la audiencia. [22] El 28 de diciembre de 1840, en el Southern Samote Hall, [nb 6] se ofreció comida a 1200 monjes de kyaung s (monasterios) alrededor de la capital; el 3 de enero de 1841, 1.000 monjes. [23]
Su hermano, Pagan Min, accedió al trono después de la muerte de Tharrawaddy Min el 17 de noviembre de 1846, [24] y Setkya Dewi se convirtió así en Hnamadaw , [nb 7] asumiendo todavía el puesto de Princesa Tabindaing. [25] En la ceremonia de apertura del hti real y del trono el 27 de febrero de 1847, recibió los apanages de Sagaing, Singu , Kyaukmyaung , Myede, Kyangin, Tharrawaddy, Dala y Taungoo ; [26] el rey le ordenó que cuidara de la Reina Madre (su madre) en su nombre. [27] [28] Maha Thiha Minhtin fue nombrada hnamadaw-wun , [nb 8] para servir como su secretaria privada. [27] [28]
A raíz de la segunda guerra anglo-birmana , Mindon Min tomó el trono tras un conflicto de sucesión con su medio hermano, Pagan Min. Mindon Min y su hermano Kanaung Min , con su familia inmediata y sus sirvientes, [29] abandonaron la capital, a través de la Puerta Laygyun del foso frontal más al norte, después de las 6 p. m. del 18 de diciembre de 1852 [30] y huyeron a Shwebo , la sede de su antepasado, el rey Alaungpaya , [31] después del mediodía del 21 de diciembre de 1852. [32] El problema se resolvió el 17 de febrero de 1853, [33] siendo derrocado Pagan Min y mantenido bajo arresto domiciliario. [29]
EspañolSetkya Dewi, la Reina Madre, Ayeedaw [nb 9] Myingun Mibaya, Thiri Tilawka Maha Yadana Dewi , la Princesa de Hlaing, la Princesa de Pindale y la Princesa de Yinge fueron llevadas a pandals en la corte de Shwebo el 10 de marzo de 1853. [34] Alrededor de la 1:36 am del 26 de marzo, Setkya Dewi fue nombrada reina consorte principal en el frente del Gran Salón de Audiencias. [34] La ceremonia ugindaw bwint ( lit. ' apertura del palacio real ' ) de Mindon Min se celebró el 16 de junio de 1854, en el Palacio de Amarapura, en la que el rey y la reina principal asumieron los títulos de reinado Thiri Thudhamma Pawara Mahayaza Diyaza y Thiri Pawara Maha Yazeinda Yadana Dewi respectivamente. [35]
Murió en 1876 y fue enterrada en la empalizada del palacio de Mandalay . [36] Después de su muerte, el rey Mindon le rindió homenaje y no permitió que nadie entrara en su palacio ni le peinara. Como muestra de su dolor, se vistió de blanco puro y vivió cerca de su tumba, que era la tercera erigida dentro del recinto sagrado del palacio, siendo la primera la de Khin The (la reina del palacio del norte), la esposa favorita del rey Mindon. [36]