stringtranslate.com

Siervo (serie de televisión)

Servant es una serie de televisión estadounidense de terror psicológico creada por Tony Basgallop , con el productor ejecutivo M. Night Shyamalan actuando como showrunner y producida para Apple TV+ . [1] [2] Lauren Ambrose , Toby Kebbell , Nell Tiger Free y Rupert Grint protagonizan las cuatro temporadas de la serie, que se estrenó el 28 de noviembre de 2019 y concluyó con el final de su cuarta temporada el 13 de enero.

La serie tiene lugar en la casa de Dorothy y Sean Turner, una pareja de Filadelfia que contrata a Leanne Grayson, de dieciocho años, para que sea la niñera de su hijo pequeño Jericho; sin embargo, Jericho está muerto y ha sido reemplazado por un muñeco renacido , que Dorothy, traumatizada, cree que es el Jericho real y aún vivo, lo que lleva a su familia a actuar en consecuencia. La llegada de Leanne provoca extraños sucesos en la casa, desenterrando oscuros secretos tanto de ella como de la familia.

La serie ha recibido elogios de la crítica, con elogios por su atmósfera y las actuaciones de los cuatro protagonistas; recibió grandes elogios de Guillermo del Toro y Stephen King .

Premisa

Una pareja adinerada de Filadelfia , Dorothy y Sean Turner, experimenta una fractura en su matrimonio después de la muerte de su hijo Jericho, de trece semanas. La pareja se somete a una terapia de objetos transitorios utilizando un muñeco renacido realista después de que Dorothy experimenta un brote psicótico total . La muñeca, que Dorothy cree que es su verdadera hija, fue lo único que la sacó de un estado catatónico tras la muerte de Jericho. Seis semanas después de su muerte, contratan a una joven niñera, Leanne Grayson, para que se instale y cuide a Jericho, el muñeco renacido, abriendo su casa a sucesos cada vez más inusuales. Mientras Sean lidia con el dolor por su cuenta, comienza a sospechar profundamente de Leanne. [3]

Elenco y personajes

Principal

Secundario

Invitado

Episodios

Temporada 1 (2019-20)

Temporada 2 (2021)

Temporada 3 (2022)

Temporada 4 (2023)

Producción

Desarrollo

cartel promocional

El 27 de febrero de 2018, se anunció que Apple Inc. había encargado a la producción una serie para una primera temporada que constaba de diez episodios. La serie fue creada por Tony Basgallop, quien también escribió la serie y fue productor ejecutivo junto a M. Night Shyamalan , Ashwin Rajan, Jason Blumenthal, Todd Black y Steve Tisch . Las productoras involucradas en el programa incluyen Blinding Edge Pictures , Escape Artists y Dolphin Black Productions. [4] [5] [6] Mike Gioulakis fue el director de fotografía de la serie. [7] El 3 de octubre de 2019, se informó que el lanzamiento de la serie estaba programado para el 28 de noviembre de 2019. [8] Antes del estreno de la serie, el 22 de noviembre de 2019, se anunció que Apple había renovado la serie. para una segunda temporada que se estrenará el 15 de enero de 2021. [9] [10] El 15 de diciembre de 2020, antes del estreno de la segunda temporada, Apple renovó la serie para una tercera temporada. [11] El 14 de diciembre de 2021, antes del estreno de la tercera temporada, Apple renovó la serie para una cuarta y última temporada. [12]

Shyamalan declaró que originalmente imaginó que la serie duraría 60 episodios de media hora, o seis temporadas, pero finalmente planeó que el programa fuera de cuatro temporadas con 40 episodios en total. [13] [14]

Fundición

El 22 de agosto de 2018, se anunció que Lauren Ambrose y Nell Tiger Free habían sido elegidas para los papeles principales. [3] El 30 de noviembre de 2018, se informó que Rupert Grint se había unido al elenco principal. [15] El 4 de diciembre de 2018, se anunció que Toby Kebbell había sido elegido para un papel protagónico. [16] En diciembre de 2021, se anunció que Sunita Mani se uniría al elenco. [17]

Rodaje

La primera temporada de Servant se filmó en Filadelfia desde noviembre de 2018 hasta marzo de 2019. Las escenas exteriores tuvieron lugar en el centro de Filadelfia , cerca de las calles Spruce y 21. Se construyó un decorado para el interior de la casa de Turner en una antigua fábrica de pintura en Bethel Township , condado de Delaware, Pensilvania . [18] [19] El chef italiano Marc Vetri sirvió como consultor gastronómico para las escenas de cocina en la primera temporada. [13]

En marzo de 2020, Apple TV+ cerró la producción de la segunda temporada debido a la pandemia de COVID-19 . [20] En septiembre de 2020, se reanudó la producción para terminar los cuatro episodios restantes de la segunda temporada. [21] El chef de Filadelfia, Drew DiTomo, fue el consultor gastronómico de la segunda temporada, pasó muchos días haciendo pizzas y enseñando al elenco a hacer las pizzas que sirvieron de base para Cheezus Crust, la empresa ficticia de reparto de pizzas que Sean y Dorothy crearon durante la temporada. . [22]

En febrero de 2021, se informó que había comenzado la producción de la tercera temporada. [23]

En una entrevista con Backstage , Grint reveló que a diferencia de muchas producciones de cine y televisión, Servant se filma cronológicamente, y el elenco recibe guiones a medida que filman cada episodio, lo que los mantiene tan parte del misterio como los personajes y los espectadores. [24]

Según los informes, Apple le pidió a Shyamalan que no exhibiera crucifijos en las paredes durante el rodaje. [25]

Liberar

La primera temporada de Servant se estrenó en Apple TV+ el 28 de noviembre de 2019 y tuvo diez episodios hasta el 17 de enero de 2020. Antes del estreno de la primera temporada, Apple renovó el programa para una segunda temporada de diez episodios, que se estrenó en enero. 15 de diciembre de 2021. [9] En diciembre de 2020, antes del estreno de la segunda temporada, la serie se renovó para una tercera temporada. [11] La tercera temporada se estrenó el 21 de enero de 2022. [26] En diciembre de 2021, antes del estreno de la tercera temporada, la serie se renovó para una cuarta y última temporada. [12] La cuarta y última temporada se estrenó el 13 de enero de 2023. [27]

Marketing

Coincidiendo con el lanzamiento del final de la segunda temporada y rindiendo homenaje a Cheezus Crust, el negocio de pizza ficticio que Dorothy y Sean crean en la temporada, Apple se asoció con dos pizzerías en Los Ángeles para ofrecer pizza gratis durante todo el fin de semana. [28]

Recepción

respuesta crítica

Para la primera temporada, el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes informó un índice de aprobación del 84% con una puntuación promedio de 7,2/10, según 61 reseñas. El consenso crítico del sitio web dice: "Aunque el misterio deslizante de Servant a menudo vaga hacia rincones oscuros y abarrotados, su atmósfera claustrofóbica y sus poderosas actuaciones generan suficiente tensión para mantener a los espectadores enganchados". [29] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado, asignó una puntuación de 64 sobre 100 para la temporada, basándose en reseñas de 20 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [30]

Para la segunda temporada, Rotten Tomatoes reportó un índice de aprobación del 88% con una puntuación promedio de 7,6/10, según 26 reseñas. El consenso crítico del sitio dice: "La segunda temporada de Servant ofrece un conjunto sólido, aunque no siempre convincente, de emociones con una mejor comprensión de su humor negro". [31] Metacritic asignó una puntuación de 76 sobre 100 basándose en nueve críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [32]

Para la tercera temporada, Rotten Tomatoes reportó un índice de aprobación del 92% con una puntuación promedio de 6,7/10, según 12 reseñas. [33] Metacritic asignó una puntuación de 73 sobre 100 basándose en cuatro críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [34]

Para la cuarta y última temporada, Rotten Tomatoes informó un índice de aprobación del 100% con una puntuación promedio de 7,9/10, según 19 reseñas. El consenso crítico del sitio dice: " La devoción de Servant por el absurdo gótico da buenos resultados en una temporada final segura, con esta serie singular que termina con una nota de inquietud característicamente irónica". [35] Metacritic asignó una puntuación de 82 sobre 100 basándose en siete críticos, lo que indica "aclamación universal". [36]

El autor Stephen King ha elogiado la serie en múltiples ocasiones, calificándola de "espeluznante como el infierno", "extremadamente espeluznante y totalmente envolvente". [37] [38] El cineasta Guillermo del Toro lo ha calificado como un espectáculo elegante y bellamente elaborado que se siente como un lento proceso europeo. Elogió especialmente la puesta en escena quirúrgica y el trabajo de cámara en los episodios dirigidos por M. Night Shyamalan, así como la actuación de Rupert Grint. [39]

Reconocimientos

Demanda judicial

En enero de 2020, Francesca Gregorini presentó una demanda contra los productores del programa, incluidos Tony Basgallop y M. Night Shyamalan, las productoras involucradas, y Apple TV+, alegando infracción de derechos de autor de su película dramática de 2013, La verdad sobre Emanuel . La verdad sobre Emanuel es un thriller psicológico en el que una mujer utiliza una muñeca realista para afrontar la pérdida de su bebé y contrata a una niña como niñera para que lo cuide. [49] Basgallop y Shyamalan respondieron que ninguno había visto su película y que cualquier similitud era una coincidencia. [50] Van más allá al decir que Servant estaba en desarrollo antes de la creación de la película de Gregorini. [49]

El 28 de mayo de 2020, un juez federal desestimó la demanda por derechos de autor contra Shyamalan y Apple y dictaminó que el programa de televisión no es lo suficientemente similar a la película como para merecer una demanda. [51] Gregorini respondió que "el fallo es decepcionante, pero no sorprendente", y que "el equilibrio de poder en la industria del entretenimiento siempre ha favorecido a hombres e instituciones poderosos" después de que se desestimó la demanda. [52] El 21 de julio de 2020, el tribunal ordenó a Gregorini pagar los honorarios de los abogados de los acusados ​​por valor de $162,467. El tribunal destacó la irracionalidad objetiva de sus afirmaciones. [53]

En febrero de 2022, sin embargo, el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos determinó que la demanda fue desestimada prematuramente, ya que los pasos de descubrimiento en realidad no se habían llevado a cabo, dictaminando que "'mentes razonables podrían diferir' sobre si las historias son sustancialmente similares ". [54]

Referencias

  1. ^ Kornelis, Chris (12 de enero de 2022). "M. Night Shyamalan sobre el síndrome del impostor y sus técnicas cinematográficas de la vieja escuela". Wsj.com . Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 15 de enero de 2022 , a través de www.wsj.com.
  2. ^ "'Las estrellas de Servant se burlan del conflicto de la temporada 4 entre Leanne y Dorothy ". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  3. ^ ab Andreeva, Nellie (22 de agosto de 2018). "Lauren Ambrose y Nell Tiger libres para protagonizar la serie Apple de M. Night Shyamalan". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2018 . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  4. ^ Andreeva, Nellie (27 de febrero de 2018). "Apple encarga la serie de televisión de suspenso psicológico de M. Night Shyamalan". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 23 de junio de 2018 . Consultado el 23 de junio de 2018 .
  5. ^ Otterson, Joe (27 de febrero de 2018). "M. Night Shyamalan producirá un thriller directo a la serie para Apple". Variedad . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018 . Consultado el 23 de junio de 2018 .
  6. ^ Goldberg, Lesley (27 de febrero de 2018). "El thriller psicológico de M. Night Shyamalan partituras de la serie Apple". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018 . Consultado el 23 de junio de 2018 .
  7. ^ "El trabajo sobre vidrio de echnicolor reúne las narrativas (las miradas y los personajes coloridos) para completar la trilogía de M. Night Shyamalan". Tecnicolor SA . 5 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  8. ^ Edelstein, Robert (3 de octubre de 2019). "La serie Apple 'Servant' de M. Night Shyamalan tiene fecha de estreno - Comic Con de Nueva York". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  9. ^ ab Otterson, Joe (22 de noviembre de 2019). "'Servant 'renovado para la temporada 2 en Apple antes del estreno de la serie ". Variedad . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2019.
  10. ^ Haring, Bruce (22 de octubre de 2020). "'Servant' de M. Night Shyamalan presenta el tráiler de la segunda temporada y fija la fecha de AppleTV +". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  11. ^ ab Petski, Denise (15 de diciembre de 2020). "'Servant 'renovado para la temporada 3 por Apple ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2020 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  12. ^ ab Porter, Rick (14 de diciembre de 2021). "'Servant 'renovado para la cuarta y última temporada en Apple TV + ". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  13. ^ ab Wigler, Josh (27 de noviembre de 2019). "'Servant': M. Night Shyamalan sobre la creación de una" pesadilla urbana "para Apple TV +" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  14. ^ Weintraub, Steve (16 de enero de 2021). "M. Night Shyamalan sobre 'Servant', su plan de 40 episodios y películas futuras". Colisionador . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  15. ^ Petski, Denise (30 de noviembre de 2018). "Rupert Grint se une a la serie Apple de M. Night Shyamalan". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  16. ^ Andreeva, Nellie (4 de diciembre de 2018). "Toby Kebbell protagonizará la serie Apple de M. Night Shyamalan". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019 . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  17. ^ Hailu, Selomé (14 de diciembre de 2021). "'Servant 'renovado para la cuarta y última temporada en Apple TV Plus ". Variedad . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  18. ^ Owen, Rob (21 de noviembre de 2019). "La espeluznante serie 'Servant' de M. Night Shyamalan ambientada en Filadelfia se transmitirá en Apple TV +". El Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  19. ^ Koblin, John (17 de marzo de 2019). "El gran plan de gasto de Apple para desafiar a Netflix toma forma". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  20. ^ Sandberg, Bryn (12 de marzo de 2020). "'Morning Show 'cierra la producción debido a preocupaciones sobre el coronavirus ". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 4 de abril de 2020 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  21. ^ M. Night Shyamalan [@MNightShyamalan] (14 de septiembre de 2020). "El primer día de regreso a filmar los protocolos de @Servant Covid en todas partes para mantener a todos a salvo. Incluso detrás de las máscaras y escudos protectores es genial verlos a todos. Estamos filmando los 4 episodios restantes de la temporada 2. Esto es todo lo que puedo mostrarles" ( Pío). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020, vía Twitter .
  22. ^ Honkus, Mark (3 de febrero de 2021). "Obtenga la receta de pizza estilo napolitano presentada en Apple TV + Thriller Servant". Revista Gente . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2021 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  23. ^ Kroll, Justin (23 de febrero de 2021). "Netflix adquiere el guión específico 'desacoplado' de los artistas del escape y el escriba del 'hombre de Toronto'". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  24. ^ Nerber, Matthew (3 de marzo de 2021). "Cómo Rupert Grint construye un personaje, de 'Harry Potter' a 'Servant'". Entre bastidores . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  25. ^ Smith, Ben (13 de diciembre de 2020). "Apple TV estaba haciendo un programa sobre Gawker. Entonces Tim Cook se enteró". Los New York Times . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  26. ^ Hersko, Tyler (29 de octubre de 2021). " Avance de la temporada 3 de ' Servant': la serie de terror de Apple TV + regresará en enero" . IndieWire . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  27. ^ Miska, Brad (5 de diciembre de 2022). ""Servant "- ¡Tráiler de la cuarta y última temporada del thriller Apple TV + de M. Night Shyamalan!". Malditamente repugnante . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  28. ^ McShan, Frank (19 de marzo de 2021). "Apple se asocia con restaurantes para ofrecer pizza gratis en celebración del final de la segunda temporada de 'Servant'". MacRumors . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  29. ^ ab "Siervo: Temporada 1 (2019)". Tomates podridos. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  30. ^ ab "Siervo: Temporada 1". Metacrítico. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  31. ^ ab "Siervo: Temporada 2". Tomates podridos. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  32. ^ ab "Siervo: Temporada 2". Metacrítico. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  33. ^ ab "Siervo: Temporada 3". Tomates podridos. Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  34. ^ ab "Siervo: Temporada 3". Metacrítico. Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  35. ^ ab "Siervo: Temporada 4". Tomates podridos. Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  36. ^ ab "Siervo: Temporada 4". Metacrítico. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023 . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  37. ^ Stephen King [@StephenKing] (5 de diciembre de 2019). "SERVANT, en Apple+: Extremadamente espeluznante y totalmente envolvente. Dos episodios y estoy enganchado" (Tweet) - vía Twitter .
  38. ^ Stephen King [@StephenKing] (15 de enero de 2021). "SERVANT está de vuelta en Apple+. M. Night Shayamalan, espeluznante como el infierno, se arrastra hasta tus terminaciones nerviosas, ¿necesito decir más?" (Tweet) – vía Twitter .
  39. ^ Guillermo del Toro [@RealGDT] (29 de abril de 2020). "Disfruté SERVANT por completo. Llegué tarde a la fiesta, pero... este es un espectáculo elegante y bellamente elaborado. Ruper Gint casi se lo roba, para mí, al igual que la puesta en escena quirúrgica y el trabajo de cámara en los episodios de M Night Shyamalan. A veces se siente como un programa europeo/británico a fuego lento" (Tweet) - vía Twitter .
  40. ^ Giardina, Carolyn (19 de enero de 2020). "'Ford v Ferrari, '1917' recoge victorias en los premios MPSE Golden Reel Awards" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 20 de enero de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  41. ^ Pedersen, Erik (1 de marzo de 2021). "Los editores de sonido nominan a 'Wonder Woman', 'Sound Of Metal', 'Tenet' y otros para los premios Golden Reel - Lista completa". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  42. ^ "Conheça todos los indicados do SEC Awards 2021". Premios SEC 2022 (en portugués brasileño). 7 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  43. ^ "Ted Lasso, The Handmaid's Tale y Zoey's Extraordinary Playlist lideran las nominaciones inaugurales a los premios HCA TV Awards - Asociación de Críticos de Hollywood". Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  44. ^ Hipes, Patrick (4 de marzo de 2021). "Nominaciones a los premios Saturn: 'Star Wars: Rise Of Skywalker', 'Tenet', 'Walking Dead', lista principal de 'Outlander'". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  45. ^ "Lista completa de nominaciones a los 73.º premios Emmy" (PDF) . Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión . 13 de julio de 2021. Archivado (PDF) desde el original el 13 de julio de 2021 . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  46. ^ "Se anunciaron nominaciones para los segundos súper premios anuales Critics Choice". Asociación de elección de críticos . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  47. ^ Petski, Denise (7 de julio de 2022). "Somos nosotros, sucesión, cesantía, Ted Lasso lidera las nominaciones a HCA TV 2022". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  48. Tinoco, Armando (13 de agosto de 2022). "Nominaciones a los premios Saturn: The Batman, Nightmare Alley, Spider-Man, Better Call Saul Top List". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022 . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  49. ^ ab Vadala, Nick (17 de enero de 2020). "M. Night Shyamalan y Apple demandaron por copiar una película de bebés espeluznantes para su programa de bebés espeluznantes". Tribuna de Chicago . Archivado desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  50. ^ Gilbert, Sophie (15 de enero de 2020). "El cineasta que dice que M. Night Shyamalan le robó la película". El Atlántico . Archivado desde el original el 15 de enero de 2020 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  51. ^ Maddaus, Gene (28 de mayo de 2021). "M. Night Shyamalan gana la desestimación de la demanda por derechos de autor de 'servidor'". Variedad . Archivado desde el original el 2 de junio de 2020 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  52. ^ Patten, Dominic (29 de mayo de 2020). "El 'sirviente' de Apple y M. Night Shyamalan aún no ha salido del horror legal, a pesar de que el juez desestimó la demanda por derechos de autor". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  53. ^ "Blinding Edge, Apple y M. Night Shyamalan recibieron 162.467 dólares después de derrotar reclamaciones de derechos de autor". JD Supra . 29 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  54. ^ Cho, Winston (23 de febrero de 2022). "El Tribunal de Apelaciones revive la demanda por derechos de autor sobre un servidor". El reportero de Hollywood . PMRC . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .

enlaces externos