stringtranslate.com

Stuart Little (película)

Stuart Little es una película de comedia animada/de acción real estadounidense de 1999basada libremente en la novela homónima de E. B. White . Dirigida por Rob Minkoff en su debut como director de acción real, el guion fue escrito por M. Night Shyamalan y Greg Brooker , y está protagonizada por Geena Davis , Hugh Laurie y Jonathan Lipnicki , junto con las voces de Michael J. Fox , Nathan Lane , Chazz Palminteri , Steve Zahn , Bruno Kirby y Jennifer Tilly .

Stuart Little se estrenó en Westwood en el Mann Village Theatre el 5 de diciembre de 1999 y fue estrenada en Estados Unidos el 17 de diciembre de 1999 por Columbia Pictures . [5] La película recibió críticas generalmente positivas y se convirtió en un éxito de taquilla, recaudando más de $300 millones en todo el mundo. Fue nominada a un premio Óscar a los mejores efectos visuales , pero perdió ante Matrix . [6] Después de su éxito, también comenzó una franquicia con la secuela Stuart Little 2 en 2002, la serie de televisión de corta duración Stuart Little en 2003 y la secuela directa a video Stuart Little 3: Call of the Wild en 2006. Fue el último papel cinematográfico de Estelle Getty .

Trama

En Manhattan , Frederick y Eleanor Little visitan un orfanato para adoptar un nuevo hermano para su hijo, George. En cambio, adoptan un ratón blanco antropomórfico llamado Stuart. George se niega a reconocerlo como su hermano y el gato de la familia, Snowbell, se disgusta de ser la nueva mascota de un ratón. Al día siguiente, la vida de Stuart en la casa comienza mal cuando queda atrapado inadvertidamente en la lavadora .

Los Littles invitan a su familia extendida a conocer a Stuart, donde George confiesa que no lo considera un hermano sino simplemente un ratón. Stuart les pide a Eleanor y Fredrick que pregunten por sus padres biológicos, sintiendo un espacio vacío. Stuart anima a George a terminar su modelo de barco para una próxima carrera y el dúo comienza a unirse. Mientras tanto, Snowbell y su amigo gato callejero Monty se reúnen con el superior de este último, Smokey, y formulan un plan para deshacerse de Stuart. El día de la carrera, Stuart rompe accidentalmente el control remoto de George. Salta al barco y toma el control él mismo, evitando por poco un choque y ganando la carrera, lo que finalmente permite que George acepte a Stuart como su hermano.

Mientras los Littles organizan una celebración, una pareja de ratones, Reggie y Camille Stout, llegan y afirman ser los padres biológicos de Stuart, quienes se vieron obligados por la pobreza a abandonarlo. Los Littles permiten a regañadientes que Stuart se vaya con los Stout. El orfanato llama para preguntar cómo está Stuart y cuando los Littles explican que se ha ido a casa con sus verdaderos padres, la directora del orfanato, la Sra. Keeper, les informa que los verdaderos padres de Stuart habían muerto varios años antes. Al darse cuenta de que Stuart ha sido secuestrado, la familia organiza un grupo de búsqueda con carteles de "persona desaparecida", utilizando su fotografía de la foto familiar. Temiendo que su participación sea expuesta y que lo echen de la casa, Snowbell informa a Smokey sobre la noticia y este último decide asesinar a Stuart.

Arrepentidos por la tristeza de Stuart, los Stout, ahora revelados como peones renuentes de Smokey, revelan su engaño; él está encantado y regresa a la casa de Little. En el camino, Smokey y su pandilla lo emboscan, pero los evade entrando en una alcantarilla. En casa, un celoso Snowbell miente que la familia está celebrando su ausencia, usando el hecho de que la cara de Stuart ha sido eliminada de la foto familiar como evidencia. Con el corazón roto, Stuart se va, pero Snowbell pronto se arrepiente de sus acciones después de que los Little regresan a casa. Snowbell encuentra a Stuart en Central Park y admite su mentira, alentando a Stuart a volver a casa. Cuando el dúo se enfrenta a la pandilla de Smokey, Snowbell se niega a entregar a Stuart y lo persiguen, acorralando a Stuart colgando de una rama sobre el estanque del parque. Snowbell rompe la rama en la que están los gatos, enviándolos hacia ella. Smokey se acerca sigilosamente a Snowbell, pero Stuart suelta una rama que golpea a Smokey en la cara, derrotándolo.

Stuart es llevado a su casa por Snowbell y se reúne con los Littles. Stuart les dice que le debe su vida a Snowbell, quien se dio cuenta de que Stuart realmente es familia.

Elenco

Reparto de acción real

Reparto de voces

Producción

Desarrollo y preproducción

El desarrollo de la película comenzó en Columbia Pictures en 1997 cuando se estancó la producción de una adaptación cinematográfica del musical Into the Woods , con el que Rob Minkoff originalmente iba a hacer su debut como director de acción real. En busca de una ruta alternativa, los jefes del estudio le informaron de que habían adquirido los derechos cinematográficos de la novela de E.B. White con Douglas Wick listo para producir bajo su estandarte Red Wagon Entertainment. Fue después de leer el guion de M. Night Shyamalan que aceptó dirigir. A principios de 1998, el estudio anunció oficialmente a Minkoff como director, con un presupuesto originalmente establecido en menos de 90 millones de dólares. Si bien era su primer largometraje de acción real, Minkoff dirigió varios cortometrajes que combinaban acción real y animación al principio de su carrera, todo lo cual lo ayudó a ganar el trabajo, junto con el éxito abrumador de su trabajo como codirector en El rey león (1994) de Disney . Todos los gatos que aparecen en la película eran reales y fueron entrenados por Boone's Animals for Hollywood . Los medios de comunicación afirmaron originalmente que la película tendría clasificación G, pero el tono más oscuro del tercer acto resultó en que la MPAA le diera una clasificación PG. [7] [8] [9]

Rodaje

El rodaje comenzó el 3 de agosto de 1998, tanto en locaciones de la ciudad de Nueva York y Central Park , como en los estudios de sonido de Sony Pictures en Culver City, California , donde el escenario 30 se convirtió en el set para la escena de la carrera de botes y el escenario 15 se convirtió en el exterior de la calle de la Quinta Avenida en la que vive la familia Little. Después de 12 semanas de producción, el rodaje finalizó el 11 de noviembre. Los miembros del equipo describieron todo el rodaje como "fluido" y "agradable". [10]

Cuadro perdido usado sin saberlo en el set

Una de las pinturas utilizadas como decoración para la casa de los Little fue la pintura de la década de 1920 La dama dormida con jarrón negro del pintor vanguardista húngaro Róbert Berény , que durante mucho tiempo se consideró perdida . Un diseñador de escenarios de la película había comprado la pintura en una tienda de antigüedades en Pasadena, California , por $500 para usarla en la película, sin saber su importancia. En 2009, el historiador de arte Gergely Barki, mientras veía a Stuart Little en televisión con su hija, notó la pintura y, después de contactar con los estudios, pudo rastrear su paradero. [11] En 2014, su propietario vendió la pintura en una subasta por 229 500 €. [12]

Banda sonora

El álbum de la banda sonora Stuart Little: Music from and Inspired by the Motion Picture fue lanzado por Motown y Universal Records el 30 de noviembre de 1999, en CD de audio y casete de audio . Contiene canciones de la película e inspiradas en ella, incluida la canción de los créditos finales " You're Where I Belong ", escrita por Diane Warren e interpretada por Trisha Yearwood , que fue presentada para la consideración de Mejor Canción Original en la 72.ª edición de los Premios Óscar , pero no llegó a la lista inicial de finalistas. [13] También se incluyen dos pistas de la banda sonora orquestal de Alan Silvestri . Las pistas en negrita no aparecen en la película.

Recepción

Taquillas

Stuart Little se estrenó en cines el 17 de diciembre de 1999. En su primer fin de semana, Stuart Little recaudó 15 millones de dólares, colocándose en el puesto número 1 destronando a Toy Story 2. Cayó al puesto número 2 en su segundo fin de semana, pero volvió al número 1 en su tercer fin de semana con 16 millones de dólares. Según Box Office Mojo , su recaudación final en los Estados Unidos y Canadá fue de 140 millones de dólares y recaudó 160,1 millones de dólares en la taquilla internacional, para un total estimado de 300 millones de dólares en todo el mundo. [5]

Recepción crítica

En Rotten Tomatoes , el 67% de los críticos le dieron a la película una reseña positiva basada en 97 respuestas con una calificación promedio de 6.4/10. El consenso del sitio dice: "Los críticos dicen que Stuart Little es encantadora con niños y adultos por su humor y efectos visuales". [14] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 61 sobre 100 de 32 reseñas, lo que indica críticas "generalmente favorables". [15] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [16]

Jesus Freak Hideout dijo que "de principio a fin, Stuart Little es una película familiar casi impecable" [17] mientras que Stephen Holden de The New York Times había dicho que "el único elemento que no armoniza completamente con el resto de la película es la figura digital visualmente anodina de Stuart". [18]

Medios domésticos

Stuart Little fue lanzada en VHS y DVD en los Estados Unidos el 18 de abril de 2000, por Columbia TriStar Home Video , [19] y en el Reino Unido el 27 de noviembre de 2000. Más tarde fue relanzada en una Edición Deluxe el 21 de mayo de 2002, por Columbia TriStar Home Entertainment. En 2008, la película fue lanzada como parte de una película doble con Stuart Little 2. Stuart Little y Stuart Little 2 fueron lanzadas en un combo en el formato UMD de Sony PSP el 3 de enero de 2006, y en Blu-ray el 28 de junio de 2011, por Sony Pictures Home Entertainment .

Referencias

  1. ^ "Stuart Little". Catálogo de largometrajes del AFI . Instituto de Cine Americano . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  2. ^ "Stuart Little". AllMovie . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  3. ^ "Stuart Little". Junta Británica de Clasificación de Películas . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  4. ^ "Stuart Little (1999) – Información financiera". the-numbers.com . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  5. ^ abcd «Stuart Little (1999)». Box Office Mojo. 16 de abril de 2000. Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  6. ^ "La 72.ª edición de los Premios Óscar". Premios Óscar . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  7. ^ Archerd, Army (4 de septiembre de 1998). «Celebs voice kidpic 'Stuart Little'». Variety . Archivado desde el original el 27 de julio de 2022. Consultado el 27 de julio de 2022 .
  8. ^ Kroyer, Bill; Sito, Tom (2019). "Entrevista a Rob Minkoff". En Diamond, Ron (ed.). On Animation: The Director's Perspective Volume 2. CRC Press . págs. 218–219. ISBN 978-1-351-65779-2.
  9. ^ "Stuart Little: Notas de producción" (Comunicado de prensa). Sony Pictures Releasing. Archivado desde el original el 24 de julio de 2017. Consultado el 27 de julio de 2022 a través de Cinema.com.
  10. ^ "Stuart Little: Notas de producción". Cinema.com . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  11. ^ "Stuart Little lleva a un historiador de arte a una obra maestra húngara perdida hace mucho tiempo". The Guardian . Budapest. Agence France-Presse . 27 de noviembre de 2014 . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  12. ^ Laura Westbrook (14 de diciembre de 2014). «Subastan cuadro perdido tras descubrimiento en película de Stuart Little». BBC News . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  13. ^ "Mariah's Gonna Make Garden Sweat". Billboard . 12 de febrero de 2000. pág. 79 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  14. ^ "Stuart Little". Tomates Podridos . 17 de diciembre de 1999 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  15. ^ "Stuart Little". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  16. ^ "Inicio". CinemaScore . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  17. ^ "Stuart Little". Jesus Freak Hideout . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  18. ^ Stephen Holden (17 de diciembre de 1999). "Reseña de película: ¡extra! ¡Sly Cat supera a Stuart Little!". The New York Times . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  19. ^ Inc, Nielsen Business Media (4 de marzo de 2000). "Billboard". Nielsen Business Media, Inc. – vía Google Books. {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )

Enlaces externos