Semi-Tough es una película de comedia deportiva estadounidense de 1977 dirigida por Michael Ritchie y protagonizada por Burt Reynolds , Kris Kristofferson , Jill Clayburgh , Robert Preston , Lotte Lenya y Bert Convy . Está ambientado en el mundo del fútbol profesional estadounidense.
La trama involucra un triángulo amoroso entre los personajes interpretados por Reynolds, Kristofferson y Clayburgh. Semi-Tough también incluye una parodia de Erhard Seminars Training ( est ) de Werner Erhard , representada en la película como una organización llamada "BEAT". [3]
La película está basada en la novela homónima de 1972 de Dan Jenkins . Fue adaptada para la pantalla por el escritor Walter Bernstein y el director Ritchie, quienes agregaron una nueva trama que incluía una sátira del movimiento de autoayuda y las nuevas religiones .
Semi-Tough sigue la historia de los amigos del fútbol profesional Billy Clyde Puckett y Marvin "Shake" Tiller, que tienen una tercera compañera de cuarto, Barbara Jane Bookman. Se desarrolla un romance entre Shake y Barbara Jane cuando él adquiere confianza en sí mismo después de completar un curso de autoconciencia llamado "BEAT", momento en el que Billy Clyde astutamente hace una jugada para ganársela.
La película recibió recepciones mixtas. Algunos críticos elogiaron sus parodias del entrenamiento est, Erhard y otros movimientos de la nueva era como Rolfing . Otros criticaron el guión y la dirección, señalando que algunas de las películas anteriores del director Ritchie tenían un tono más personal. Otras críticas lamentaron el alejamiento de la película de la novela Semi-Tough , que trataba sobre el fútbol en lugar del movimiento de la nueva era.
El receptor abierto Marvin "Shake" Tiller y el corredor Billy Clyde Puckett son compañeros de fútbol que juegan para un equipo profesional de Miami propiedad de "Big Ed" Bookman. [4] La hija de Bookman, Barbara Jane, es compañera de cuarto de ambos hombres, y la película describe una relación sutil de triángulo amoroso que se desarrolla entre Barbara Jane y sus dos amigos. [5] [6] Inicialmente los tres son solo buenos amigos, pero ella comienza a tener sentimientos románticos por Shake, quien se ha vuelto más seguro de sí mismo después de recibir capacitación en superación personal del líder del seminario Friedrich Bismark. [7] [8] El programa se llama Bismark Energy Action Training, o BEAT. Después de que Shake completa su curso, Barbara Jane y él tienen relaciones sexuales y comienzan una relación. Planean casarse después de que termine la temporada de fútbol.
Barbara Jane no es seguidora de BEAT, y su líder Bismark advierte a Shake que "los matrimonios mixtos no funcionan". [9] Barbara Jane está decidida a hacerlo funcionar, por lo que asiste a BEAT en un esfuerzo por "conseguirlo". [9] Al final de la larga sesión de entrenamiento, está agotada por el "abuso sádico, las tonterías piadosas y el puro doble discurso" de Bismark. [9] También se siente culpable por no "entenderlo". Shake insiste en que el entrenamiento ha tenido resultados comprobados para él y señala que no ha dejado caer un pase de fútbol desde que completó BEAT [9].
Billy Clyde también siente algo por Barbara Jane y, sin decírselo a Shake ni a Barbara Jean de antemano, se inscribe en la misma sesión de entrenamiento BEAT que Barbara Jane para comprender por lo que está pasando. [10] En la capacitación, se muestra a Billy Clyde haciendo frente con éxito a las reglas del seminario que prohíben ir al baño o hablar con otros alumnos. [11] Cuando se anima a los alumnos a expresar sus sentimientos más reprimidos, él muestra la exhibición más fuerte y primitiva de todas. Shake se sorprende al ver a Billy Clyde emerger de la sesión de entrenamiento BEAT de Barbara Jane. Billy Clyde "confiesa" a Shake que tomó el entrenamiento para poder burlarse de él de manera más efectiva después, pero dice que en realidad "lo entendió". Durante un tiempo, finge haber experimentado una conversión a la forma de pensar de Bismark, utilizando a menudo terminología BEAT y clichés en las conversaciones cotidianas.
A Shake le preocupa que Barbara Jane no lo haya "entendido", y Billy Clyde intenta asegurarle a Shake que no importa, pero Shake sigue teniendo dudas. Durante la boda, mientras Big Ed acompaña a Barbara Jane al altar, el ministro se dirige a Bismark y le da algunos consejos sobre cómo puede evitar el impuesto a las ganancias de capital en su negocio. [9] Cuando el ministro le pregunta a Shake si toma a Barbara Jane como su esposa, duda y finalmente dice "no". Big Ed, indignado, promete cambiar a Shake al peor equipo de la liga, luego le dice a Bismark que "experimente esto" mientras lo golpea en la cara, iniciando una pelea general. Billy Clyde le hace un comentario despectivo sobre Bismark a Barbara Jane, lo que le hizo darse cuenta de que él había estado hablando todo el tiempo de haberlo "obtenido" de BEAT. Los dos se van en medio de la conmoción y revelan sus sentimientos el uno hacia el otro mientras caminan. a lo largo de la playa con su traje de boda. [5] [10]
Semi-Tough está basada en la novela más vendida del mismo nombre de Dan Jenkins y el guión fue escrito por Walter Bernstein . [8] [10] Bernstein y el director Michael Ritchie utilizaron partes de la novela de Jenkins y agregaron parodias de grupos de autoayuda, nuevas religiones y el Movimiento del Potencial Humano . [10] Ritchie fue parcialmente influenciado por el libro de Adam Smith , Powers of Mind . [12] Aunque el guión alteró su trabajo original, Dan Jenkins escribió que Semi-Tough "no fue una película horrible en mi opinión". [13] Jenkins comentó más tarde que la adaptación cinematográfica de su libro Baja Oklahoma fue: "mucho más fiel a la novela de lo que nunca fue Semi-Tough ". [14]
Burt Reynolds comenzó a entrenar con Kris Kristofferson para ponerse en forma antes de la producción cinematográfica. [15] Antes de comenzar a trabajar en la película, el actor Bert Convy asistió a una de las sesiones de formación más recientes de Werner Erhard para prepararse para su papel como el líder del seminario BEAT Friedrich Bismark. [9] Se contrataron estrellas del fútbol profesional para darle realismo a la película, incluidos John Matuszak , Paul Hornung , Joe Kapp y Ed "Too Tall" Jones . [16] [17] Las escenas de fútbol se rodaron en el Cotton Bowl . [18]
El guión modificado de Bernstein y Ritchie basado en el libro de Jenkins incluye una trama con "golpes satíricos" sobre las nuevas religiones, la superación personal y el Movimiento del Potencial Humano. Lotte Lenya también parodia una forma de Rolfing en la película , cuyo personaje Clara Pelf es visto como una parodia de "una masajista parecida a Rolf". [9] Se ve a Big Ed Bookman arrastrándose a cuatro patas practicando algo llamado "terapia de creep" o "movagenics". [9] Movagenics se ve en la película como una forma para que las personas encuentren su "centro perdido de conciencia". [10] También se muestra a Big Ed Bookman haciendo proselitismo para "Movagenics", un grupo ficticio en la película al que TIME se refirió en su reseña como una secta y una nueva fe. [10]
The film includes a parody with B.E.A.T. as a stand-in for est .[19][20] In American Film Now, Friedrich Bismark is simply described as "the Werner Erhard character".[12] The Grove Book of Hollywood describes Bert Convy as a "Werner Erhard-lookalike", in his portrayal of Friedrich Bismark. Barbara Jane Bookman's guilty feelings for not "getting it" after completing her B.E.A.T. seminar are seen as a reference to: "how creeds like est put nonbelievers on the defensive". The book also notes: "The film captures the peculiar mixture of spirituality and pragmatism that surrounded est", and also describes the minister's capital gains tax advice to Friedrich Bismark at Shake's wedding as "sardonic".[9] A 1977 review in TIME refers to Friedrich Bismark's B.E.A.T. as "an est-like movement", and notes: "the Ritchie-Bernstein version of an est seminar is done with marvelous malice".[10] Psychiatry and the Cinema characterizes the film as a "devastating parody" of the est training.[21]
After Semi-Tough's release in 1977, Bert Convy was contacted by a number of est followers, as well as by Werner Erhard.[9] After Convy appeared on The Tonight Show and discussed his experiences attending Erhard Seminars Training in preparation for his role as Friedrich Bismark, he received a letter from Erhard stating: "it would be great for us to get together".[9] Of the est seminar itself, Convy recalled that when another attendee complained of a headache during the course, the group leader told him to "experience it", and when another attendee wet his pants, he was told to "experience the warmth".[9] In a scene from the film, a woman exclaims to Friedrich Bismark in the middle of a seminar: "I peed in my pants and it felt good."[22] During actual filming on Semi-Tough, Convy received a late-night phone call from actress Valerie Harper, known in Hollywood as a devoted student of Werner Erhard.[9] She related to Convy that Erhard was "pleased" with the role, and she wished him success in the film. Convy suspected that her real reason for calling was to subtly pressure him to go easy on his parody of Erhard in the film.[9] Harper is mentioned by name in the completed film.
La película recaudó 37.187.139 dólares en taquilla. [2] Semi-Tough se desarrolló más tarde como una serie de televisión de corta duración con un tema similar, y fue candidata para ser retomada en el otoño de 1980. [23] [24] La serie de 1980 fue protagonizada por Bruce McGill interpretando a Burt Reynolds. 'papel original, con su coprotagonista David Hasselhoff . [24] [25] Desde entonces, la película se ha lanzado en formatos VHS y DVD . [8]
En 1978, Walter Bernstein recibió una nominación al premio WGA del Writers Guild of America en la categoría "Mejor comedia adaptada de otro medio", por su adaptación de la novela de Dan Jenkins. [12]
La prensa no estuvo de acuerdo con la sátira de Erhard en la película, algunos la elogiaron, otros no. El Wall Street Journal criticó la película, salvo por su naturaleza satírica: "La película no es gran cosa - una divagación errática - pero tiene algunos momentos agradables y una deliciosa parodia del gurú de superación personal Werner Erhard". [27] El Charlotte Observer elogió la interpretación de Bert Convy del gurú de la autoayuda Frederick Bismark, y llamó a Convy: "... un levantador de conciencia hilarantemente engreído con un parecido más que pasajero con Werner Erhard de EST [sic]". [28] Magill's Survey of Cinema describió la película como una reprimenda a las "filosofías y modas religiosas" estadounidenses, [19] y The Grove Book of Hollywood la llamó una "película descarada" que se burlaba de la moda "est" y otras tendencias humanas. posibles modas pasajeras. [9] TIME calificó la película como una de las mejores comedias de 1977 y también señaló que era: "sin duda la película más útil socialmente del año". [10]
La película no recibió una crítica positiva en Variety , donde el crítico comentó: " Semi-Tough comienza como una comedia romántica animada y obscena sobre jugadores de fútbol profesionales felices, luego se ralentiza hasta convertirse en un desprecio demasiado interno de la autoayuda contemporánea". programas." [8] Variety señaló que las estrellas Burt Reynolds, Kris Kristofferson y Jill Clayburgh fueron "excelentes" dentro del guión en "zigzag" y la mala dirección que les dieron. [8] Michael Costello de Allmovie también criticó el guión y escribió: "Si bien gran parte de esto es bastante predecible, varios de los chistes tienen éxito, Burt Reynolds trabaja con su encanto horas extras y Jill Clayburgh y Kris Kristofferson son efectivos como contrastes cómicos. " [17] En American Film Now , el autor James Monaco comentó sobre el estilo de dirección del director Michael Ritchie en Semi-Tough , afirmando que en la película Ritchie estaba "hablando con una voz profesional". [12] Monaco señaló que las películas anteriores de Ritchie evocaban un tono más personal y tenían más sensación de asombro que Semi-Tough . [12]
En busca de la estupidez de Chapman caracterizó la película como: "Posiblemente una de las mejores películas jamás realizadas por Burt Reynolds", y describió la parodia de est de la película como precisa y divertida. [29] Leonard Maltin criticó partes del guión, afirmando que el encanto de Reynolds suplió las otras deficiencias de la película. [26] Hunsberger criticó la adaptación del guión de Ritchie en su obra The Quintessential Dictionary , quejándose de que el juego de fútbol debería haber apoyado la película como recurso argumental, pero que en cambio se dejó de lado en favor de otras historias. [30]
