stringtranslate.com

Semana de la flota

El crucero de misiles guiados USS  Anzio pasa junto a la Estatua de la Libertad al comienzo de la Semana de la Flota 2004 en la ciudad de Nueva York.
Las celebraciones de la Semana de la Flota a veces también se llevaban a cabo en el extranjero, como en 1908, cuando la Gran Flota Blanca visitó Auckland , Nueva Zelanda. [1]
Los marineros manejan los rieles en la cubierta de vuelo del USS  John C. Stennis , desfile de la Semana de la Flota de San Diego.

La Semana de la Flota es una tradición de la Armada de los Estados Unidos , el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos y la Guardia Costera de los Estados Unidos en la que los buques militares activos recientemente desplegados en operaciones en el extranjero atracan en una variedad de ciudades importantes durante una semana. Una vez atracan los barcos, las tripulaciones pueden ingresar a la ciudad y visitar sus atractivos turísticos. A determinadas horas, el público puede realizar una visita guiada a los barcos. A menudo, la Semana de la Flota va acompañada de demostraciones militares y espectáculos aéreos como los que ofrecen los Ángeles Azules .

Historia

La primera Semana de la Flota se celebró en San Diego , California , durante la Exposición Internacional del Pacífico de California de 1935 . [2] Los años entre la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial vieron una creciente acumulación militar tanto en Japón como en Alemania , mientras que la Unión Soviética comunista (URSS) fue entregada a la ola del nacionalismo estalinista . La mayoría de los ciudadanos estadounidenses experimentaron poco sentido de urgencia respecto de los acontecimientos extranjeros debido al aislacionismo y las preocupaciones por la actual Gran Depresión económica . Sin embargo, el entonces presidente estadounidense Franklin D. Roosevelt , ex subsecretario de la Marina , tenía la intención de ampliar la Armada estadounidense en respuesta a las tendencias políticas mundiales. Una importante compañía de aviones se estaba mudando a Lindbergh Field (hoy más comúnmente conocido como Aeropuerto Internacional de San Diego ). En este ambiente nació la Semana de la Flota.

A las 11 am del 29 de mayo de 1935, una escolta del Cuerpo de Marines de los EE. UU. encabezó un desfile a través del Puente Cabrillo hasta la Plaza del Pacífico, donde se izó la bandera de los EE. UU. para inaugurar oficialmente la Exposición. A las 8 de la noche, Roosevelt habló por teléfono y designó a dos huérfanos seleccionados para que presionaran los botones que encendían las luces que bañaban de color el recinto. En sus comentarios, escuchados por el sistema de altavoces , Roosevelt dijo: "La decisión del pueblo de San Diego de dedicar así la Exposición Internacional del Pacífico de California es, creo, digna del coraje y la confianza con que nuestro pueblo mira ahora hacia el futuro . Nadie puede negar que hemos pasado por años turbulentos. Nadie puede dejar de sentir la inspiración de su elevado propósito. Le deseo un gran éxito."

Durante la Semana de la Flota, en junio de 1935, llegaron 114 buques de guerra y 400 aviones militares bajo el mando del almirante de la Armada estadounidense Joseph M. Reeves , comandante en jefe de la flota estadounidense . Fue descrita como la flota más poderosa jamás reunida bajo bandera estadounidense. Incluía cuarenta y ocho acorazados , cruceros y portaaviones , con más de 3.000 oficiales y 55.000 soldados . Los hombres de la Armada de los EE. UU. visitaron la Exposición y, a su vez, miles de habitantes de San Diego y otros asistentes a la feria fueron invitados en los distintos barcos.

San Francisco

Blue Angels actuando en Fleet Week San Francisco en 2016

Durante años fue común que varios barcos de la Armada de los EE. UU. atracaran en San Francisco, California, para una serie de eventos similares. Se atracaron uno o más barcos de la flota como "barco de visita" para que abordaran los turistas, y la comunidad local acogió a marineros para visitas a sus hogares; Las bebidas a menudo tenían descuentos para los marineros uniformados en los bares y restaurantes de la zona. El punto culminante de la Semana de la Flota de San Francisco es el Salón Aeronáutico en la Bahía de San Francisco con los Ángeles Azules como centro de atención. [3] El Salón Aeronáutico también presenta aviones acrobáticos, equipos de paracaidistas y demostraciones de la Guardia Costera. [4] Otro punto destacado de la Fleet Week SF es un desfile de barcos bajo el puente Golden Gate. [5]

Ángeles Azules sobrevolando la Bahía de San Francisco . Puente Golden Gate abajo a la izquierda, Isla de Alcatraz abajo a la derecha.

El nombre revivido de Semana de la Flota se aplicó a una visita de la flota ampliada y más publicitada en 1981, junto con las celebraciones del fin de semana del Día de la Raza durante la segunda semana de octubre. Desde entonces, el evento se ha celebrado cada año durante el fin de semana del Día de la Raza sin interrupción y celebró su 25º aniversario en 2005. Se estima que el evento atraerá a más de un millón de personas que presenciarán el espectáculo aéreo a lo largo de la costa de la Bahía de San Francisco, que se extiende desde el Edificio del ferry al puente Golden Gate . [6] El evento fue cancelado para 2013 debido a cuestiones presupuestarias federales, [7] pero fue revivido en 2014 y sigue siendo un evento anual.

Semana de la flota de San Francisco 2018

Envíos incluidos:

Semana de la flota de San Francisco 2019

Envíos incluidos:

Semana de la flota de San Francisco 2021

La Semana de la Flota de San Francisco regresó después de que 2020 fuera cancelada debido a la pandemia de COVID-19.

Envíos incluidos:

Semana de la flota de San Francisco 2022

Envíos incluidos:

Semana de la flota de San Francisco 2023

Envíos incluidos:

Puerto Everglades

Durante más de 20 años, Broward Navy Days, una organización sin fines de lucro 501(c)(3), ha organizado la Semana de la Flota en Port Everglades como un evento emblemático para el sur de Florida cada primavera. FW PEV brinda una oportunidad anual para que los residentes honren y celebren a los marineros, infantes de marina y guardacostas por su servicio a su país, así como también sean testigos de primera mano de las últimas capacidades de la marina moderna de hoy. Con el apoyo de patrocinadores y la asistencia de cientos de voluntarios que representan a veteranos y organizaciones cívicas y de servicios, FW PEV ofrece oportunidades para disfrutar de un permiso en tierra y participar en una amplia variedad de actividades recreativas, vocacionales y de servicio comunitario. Los eventos populares incluyen:

Fiesta de bienvenida con todas las manos a la obra, Juegos Olímpicos de control de daños, proyectos de relaciones comunitarias, recorridos en barco, almuerzo con chefs famosos, cenas honorarias de barcos, recepción de submarinistas, torneo de pesca Take a Hero, torneo de golf, competencias culinarias, reconocimiento al marinero del año y recepción de dignatarios.

El Air & Sea Show era un espectáculo aéreo anual en Ft. Lauderdale, Florida, en el que se llevaron a cabo actuaciones militares y civiles en el tramo de playa de cuatro millas desde Oakland Park hasta Las Olas Boulevard. El espectáculo existió desde 1995 hasta 2007. Fue revivido en 2017 y ahora se lleva a cabo alrededor del Día de los Caídos , exclusivo de la Semana de la Flota.

Semana de la flota de Port Everglades 2018

Los barcos visitantes incluyeron:

Semana de la flota de Port Everglades 2019

Los barcos visitantes incluyeron:

Semana de la flota de Port Everglades 2020

El 16 de marzo de 2020, la Semana de la Flota fue cancelada debido a la pandemia de COVID-19 .

Semana de la flota de Port Everglades 2021

La Semana de la Flota fue cancelada debido a la pandemia de COVID-19.

Semana de la flota de Port Everglades 2022

El 21 de abril de 2022, la Armada anunció que los barcos visitantes serían:

Semana de la flota de Port Everglades 2023

El 21 de abril de 2023, la Armada anunció que los barcos visitantes serían:

Nueva York

Los marines demuestran las técnicas del Programa de Artes Marciales del Cuerpo de Marines en Times Square en 2010.

Buques de la Armada estadounidense habían visitado la ciudad de Nueva York con carácter de celebración que se remontaba a las secuelas de la Guerra Hispanoamericana en 1898, cuando el comodoro George Dewey fue celebrado como el héroe de la batalla de la Bahía de Manila . Sin embargo, la primera Semana de la Flota oficial comenzó en la ciudad de Nueva York en 1982. La Semana de la Flota en la ciudad de Nueva York generalmente coincide con el fin de semana festivo del Día de los Caídos .

Durante la Semana de la Flota de la Ciudad de Nueva York, los barcos atracan en la Terminal de Barcos de Pasajeros de Nueva York en el río Hudson en el lado oeste del distrito de Manhattan y también en Stapleton en el distrito de Staten Island . En 2012, los barcos visitaron Brooklyn por primera vez y atracaron en la Terminal de Cruceros.

La práctica de que los barcos de la Armada de los EE. UU. visitaran la ciudad y estuvieran abiertos a visitas guiadas comenzó en 1988. La Semana de la Flota de Nueva York de 1988 incluyó el portaaviones USS  America y el acorazado USS  Iowa . Otros buques incluyeron el crucero de misiles guiados USS  Josephus Daniels y los destructores de misiles guiados USS  Kidd y USS  Preble [8].

La Semana de la Flota de Nueva York de 1989 celebró el bicentenario de la toma de posesión del presidente George Washington. Los buques visitantes incluyeron el portaaviones USS  Forrestal y el crucero AEGIS USS  Ticonderoga . [9]

La Semana de la Flota de Nueva York de 1990 incluyó al portaaviones USS  John F. Kennedy . Quince barcos de la Armada y la Guardia Costera formaron parte de la celebración que incluyó la conmemoración del bicentenario de la Guardia Costera de Estados Unidos. Tercera Semana Anual de la Flota. Los buques incluían el buque escuela de la Guardia Costera Eagle, [10]

La Semana de la Flota de Nueva York de 1991 coincidió con la Operación Bienvenido a Casa para conmemorar al personal militar que regresaba de las Operaciones Escudo del Desierto y Tormenta del Desierto. Los buques incluían el portaaviones USS America , el acorazado USS  Wisconsin y el crucero AEGIS USS  San Jacinto . [11]

La Semana de la Flota de Nueva York de 1992 se llevó a cabo del 20 al 26 de mayo. Incluía 13 buques de guerra estadounidenses y 7 buques de armadas europeas. [12]

La Semana de la Flota de Nueva York de 1993 se llevó a cabo del 27 al 31 de mayo e incluyó barcos de varios países, incluido el destructor ruso  Bezuderzhny y el engrasador Sheksna. La presencia estadounidense de 12 barcos estuvo encabezada por el portaaviones USS John F. Kennedy . Los barcos en la ubicación de Manhattan incluían el USS John F. Kennedy y el USS  Leyte Gulf . Los barcos de la Armada estadounidense en Staten Island incluían al USS  Clifton Sprague y al USS  Bowen , al USS  Normandy , al USS  Wainwright y al USS  Donald B. Beary . Ainsworth , barco de rescate Ortolan , USS Capodanno La Guardia Costera de Estados Unidos estuvo representada por los barcos Adak , Sorrel , Staten Island , Tampa y Wire . También visitó un submarino polaco. [13] [14]

La Semana de la Flota de Nueva York de 1998 se celebró del 20 al 27 de mayo e incluyó al portaaviones USS John F. Kennedy . La Semana de la Flota de Nueva York de 1999 incluyó el buque de asalto anfibio USS  Wasp . La Semana de la Flota de Nueva York 2002 comenzó el 22 de mayo y fue la primera Semana de la Flota después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 que destruyeron el World Trade Center. Trece barcos de la Armada de los EE. UU., cinco barcos de la Guardia Costera de los EE. UU., un barco que representa a la Armada canadiense y uno que representa a la Armada danesa navegaron por el río Hudson hasta los muelles 86 y 88 cerca del Museo Intrepid Sea-Air-Space y hasta Staten Island. Los barcos estadounidenses incluían el USS  Sentry .

La Semana de la Flota de Nueva York de 2003 incluyó dieciocho barcos de cinco países, incluidos grandes veleros de México y la India. Estuvieron presentes nueve barcos de la Armada de los EE. UU., incluido el USS  Shreveport , un muelle de transporte anfibio de clase Austin , el buque de desembarco USS  Portland , tres cruceros de misiles guiados, incluido el USS Normandy , y tres fragatas.

La Semana de la Flota de Nueva York de 2004 incluyó el crucero de misiles guiados AEGIS USS  Anzio y el destructor de misiles guiados USS  Barry . La NYC Fleet Week 2005 incluyó al portaaviones USS John F. Kennedy como buque insignia del evento, acompañado también por USS  Cape St. George  (CG-71) , USS  Shreveport  (LPD-12) , USS  Porter  (DDG-78) , USS  Carr  (FFG-52) , PNS  Tippu Sultan , PNS  Moawin , USCGC  Vigorous  (WMEC-627) y USCGC  Katherine Walker  (WLM-552) . Esta fue la primera vez que participó la Armada de Pakistán . La Semana de la Flota de Nueva York de 2007 incluyó a los cruceros USS  Hue City y USS  San Jacinto , los destructores USS  Oscar Austin y USS  Winston S. Churchill , y la fragata USS  Stephen W. Groves .

La Semana de la Flota de 2008, la vigésimo primera celebración anual, comenzó el 21 de mayo e incluyó barcos canadienses además de barcos estadounidenses encabezados por el buque de asalto anfibio USS  Kearsarge . Otros barcos en la alineación incluyeron los cruceros de misiles guiados USS Leyte Gulf y USS Monterey, y los destructores de misiles guiados USS Nitze y USS The Sullivans. Dos fragatas canadienses, HMCS Toronto y HMCS St. Johns, y un engrasador, HMCS Preserver, y el guardacostas estadounidense Ida Lewis completaron la alineación.

Semana de la flota de la ciudad de Nueva York 2009

La Semana de la Flota de la Ciudad de Nueva York de 2009 se celebró del 20 al 26 de mayo de 2009, con representantes tanto del ejército estadounidense como de la Marina Real Canadiense . Los barcos visitantes fueron:

Semana de la flota de la ciudad de Nueva York 2010

La 23ª Semana de la Flota se desarrolló del 26 al 31 de mayo de 2010. Los barcos visitantes incluyeron:

Semana de la flota de la ciudad de Nueva York 2011

La 24ª Semana de la Flota de Nueva York tuvo lugar en mayo de 2011. Los barcos visitantes fueron:

Semana de la flota de la ciudad de Nueva York 2012

La 25ª Semana de la Flota de la ciudad de Nueva York tuvo lugar en mayo de 2012. También fue OpSail 2012 en conmemoración de la Guerra de 1812. Los barcos visitantes fueron:

Semana de la flota de la ciudad de Nueva York 2013

La Semana de la Flota fue cancelada debido a recortes presupuestarios federales ( secuestro ). [15] [16] [17]

Semana de la flota de la ciudad de Nueva York 2014

El 8 de abril de 2014, la Armada anunció que los barcos visitantes serían:

Semana de la flota de la ciudad de Nueva York 2015

El 13 de abril de 2015, la Armada anunció que los barcos visitantes serían:

Semana de la flota de la ciudad de Nueva York 2016

El 4 de abril de 2016, la Armada anunció que los barcos visitantes serían:

Semana de la flota de la ciudad de Nueva York 2017

El 8 de mayo de 2017, la Armada anunció que los barcos visitantes serían:

Semana de la flota de la ciudad de Nueva York 2018

El 12 de abril de 2018, la Armada anunció que los barcos visitantes serían:

Semana de la flota de la ciudad de Nueva York 2019

El 27 de marzo de 2019, la Armada anunció que los barcos visitantes serían:

Semana de la flota de la ciudad de Nueva York 2020

El 27 de marzo de 2020, se anunció que el evento presencial de la Semana de la Flota había sido cancelado debido a la pandemia de COVID-19 . La "Virtual Fleet Week", su alternativa basada en la web, atrajo a más de 170.000 espectadores únicos del 20 al 26 de mayo de 2020. [18]

Semana de la flota de la ciudad de Nueva York 2021

El 8 de febrero de 2021, se anunció que el evento presencial de la Semana de la Flota había sido cancelado nuevamente debido a la pandemia de COVID-19 . La Semana de la Flota Virtual regresó por segundo año consecutivo. [19]

Semana de la flota de la ciudad de Nueva York 2022

Recorridos en barco por la Semana de la Flota de Nueva York de 2022 en el muelle Homeport de Staten Island.

El 16 de marzo de 2022, se anunció que Fleet Week regresaría después de una pausa de dos años debido al COVID-19. El 1 de abril de 2022, se anunció que los barcos visitantes serían:

Semana de la flota de la ciudad de Nueva York 2023

El 4 de abril de 2023, se anunció que los barcos visitantes serían:

baltimore

La Semana de la Flota de Maryland es una tradición bienal en Baltimore y está administrada por Barcos Históricos en Baltimore .

Semana de la flota de Maryland y exhibición aérea Semana de la flota de Baltimore 2018

Envíos incluidos:

Semana de la flota de Maryland y exhibición aérea Semana de la flota de Baltimore 2022

Envíos incluidos:

portland

Portland, Oregon, incluye la semana de la flota como parte de su Festival anual de las rosas de Portland [20]

Semana de la flota de Portland 1936

1936 fue la primera Semana de la Flota para Portland, aunque barcos de la marina habían visitado Portland anteriormente a partir de 1892 como parte de celebraciones cívicas. [21]

Envíos incluidos:

Semana de la flota de Portland 1937

Envíos incluidos:

Semana de la flota de Portland 1938

Envíos incluidos:

Semana de la flota de Portland 2011

Envíos incluidos:

Semana de la flota de Portland 2012

Envíos incluidos:

Semana de la flota de Portland 2013

Para 2013, todas las Semanas de la Flota fueron canceladas debido a problemas presupuestarios.

Semana de la flota de Portland 2014

Envíos incluidos:

Semana de la flota de Portland 2015

Envíos incluidos:

Semana de la flota de Portland 2016

Envíos incluidos:

Semana de la flota de Portland 2017

Envíos incluidos:

Semana de la flota de Portland 2018

Envíos incluidos:

Semana de la flota de Portland 2019

Envíos incluidos:

Semana de la flota de Portland 2022

Envíos incluidos:

Semana de la flota de Portland 2023

seattle

Seattle , Washington incluye la semana de la flota durante la Seafair anual . La Semana de la Flota de Seattle fue una consecuencia de su evento "Golden Potlatch" que comenzó en 1911. El Golden Potlatch se suspendió en 1914, pero fue revivido en 1934 como el "Seattle Potlatch del Progreso y la Semana de la Flota". Esta Semana de la Flota incluyó varios barcos de la Armada de los EE. UU.

Semana de la flota de Seattle 2018

Envíos incluidos:

Semana de la flota de Seattle 2019

Envíos incluidos:

los Angeles

El museo USS  Iowa  (BB-61) organiza la Semana de la Flota en el Puerto de Los Ángeles en San Pedro . Inaugurado en 2011 como Los Angeles Navy Days, pasó a llamarse LA Fleet Week en 2016.

Días de la Marina de Los Ángeles 2011

29 de julio al 1 de agosto de 2011, San Pedro, CA. Envíos incluidos:

Días de la Marina de Los Ángeles 2012

17 al 20 de agosto de 2012, San Pedro, CA. Envíos incluidos:

Días de la Marina de Los Ángeles 2013

Días de la Marina de Los Ángeles 2014

8 al 10 de agosto de 2014, San Pedro, CA. Envíos incluidos:

Días de la Marina de Los Ángeles 2015

7 al 9 de agosto de 2015, San Pedro, CA. Envíos incluidos:

Semana de la Flota de Los Ángeles 2016

2 al 5 de septiembre de 2016, San Pedro, CA. Envíos incluidos:

Semana de la flota de Los Ángeles 2017

Semana de la flota de Los Ángeles 2018

Envíos incluidos:

Semana de la flota de Los Ángeles 2019

Envíos incluidos:

Semana de la flota de Los Ángeles 2020

Semana de la Flota de Los Ángeles 2021

Semana de la flota de Los Ángeles 2022

27 al 30 de mayo de 2022, San Pedro, California . Envíos incluidos:

Semana de la flota de Los Ángeles 2023

26 al 29 de mayo de 2023, San Pedro, California . Envíos incluidos:

Nuevo Londres

New London, Connecticut, a veces incluye la Semana de la Flota como parte del Festival del Patrimonio Marítimo de Connecticut.

Nueva Semana de la Flota de Londres 2017

Los barcos visitantes incluyeron:

Nueva Semana de la Flota de Londres 2018

Los barcos visitantes incluyeron:

Nueva Semana de la Flota de Londres 2019

Los barcos visitantes incluyeron:

norfolk

La Estación Naval de Norfolk abre al público y realiza recorridos en barco durante su Norfolk Fleet Fest. [22]

Fiesta de la flota de Norfolk 2018

Los barcos participantes incluyeron:

Fiesta de la flota de Norfolk 2019

Los barcos participantes incluyeron:

Fiesta de la flota de Norfolk 2020

Festival de la flota de Norfolk 2021

Festival de la flota de Norfolk 2022

Festival de la flota de Norfolk 2023

Los barcos participantes incluyeron:

San Diego

San Diego acoge anualmente la Semana de la Flota.

Semana de la flota de San Diego 2003

Semana de la flota de San Diego 2004

Semana de la flota de San Diego 2005

Semana de la flota de San Diego 2006

Semana de la flota de San Diego 2007

Semana de la flota de San Diego 2008

Semana de la flota de San Diego 2009

Semana de la flota de San Diego 2010

Semana de la flota de San Diego 2011

Semana de la flota de San Diego 2012

Semana de la flota de San Diego 2013

Semana de la Flota de San Diego 2014

Semana de la flota de San Diego 2015

Semana de la Flota de San Diego 2016

Semana de la Flota de San Diego 2017

Semana de la Flota de San Diego 2018

Semana de la Flota de San Diego 2019

Semana de la Flota de San Diego 2020

Semana de la Flota de San Diego 2021

Semana de la Flota de San Diego 2022

Semana de la Flota de San Diego 2022

Semana de la Flota de San Diego 2023

Bostón

Boston ocasionalmente organiza la Semana de la Flota como parte de eventos más importantes y, a veces, como parte de su Semana Marina anual.

Semana de la flota de Boston 2012

Envíos incluidos:

Semana de la flota de Boston 2017

Envíos incluidos:

Nueva Orleans

Nueva Orleans , aunque suele ser parte de la Semana de la Marina , suele contar con la participación de buques de guerra anualmente.

Semana de la Marina de Nueva Orleans 2022

Envíos incluidos:

Otras ciudades

La Semana de la Flota y tradiciones similares en otras ciudades incluyen:

Otros paises

Semana de Kiel

La ciudad alemana de Kiel acoge anualmente la Semana de Kiel , en gran parte un evento de navegación, en el que los buques de guerra suelen participar y estar abiertos al público de la misma manera que la Semana de la Flota.

Fin de semana de la flota de Vancouver 2022

La ciudad de Vancouver , Columbia Británica, organizó el Fleet Weekend por primera vez en 2022. Los barcos visitantes fueron: [23]

Semana Internacional de la Flota de Halifax 2023

La ciudad de Halifax, Nueva Escocia, organizó su primera semana de flota en septiembre de 2023. Los barcos visitantes fueron:

Ver también

Referencias

  1. ^ "Hoy en la historia, 9 de agosto de 1908: la 'Gran Flota Blanca' de Estados Unidos llega a Auckland". Historia de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  2. ^ "Exposición del Pacífico de California San Diego 1935-1936 | Centro de Historia de San Diego". Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011 . Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  3. ^ "Semana de la flota de San Francisco". Para los secretos de la ciudad. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  4. ^ "Semana de la flota". rove.me. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  5. ^ "Semana de la flota". Muelle de pescadores. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  6. ^ Carolyn Tyler (15 de septiembre de 2009). "La Semana de la Flota de SF se ve afectada por los problemas económicos". Noticias KGO-TV . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  7. ^ Chris Roberts (9 de abril de 2013). "El espectáculo aéreo Fleet Week de SF cancelado y los Blue Angels en tierra". El examinador de San Francisco . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  8. ^ Ginzburg, Ralph (17 de abril de 1988). "Los pilotos de Sandy Hook: 294 años tomando el timón". Los New York Times . Archivado desde el original el 22 de abril de 2017 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  9. ^ Milenrama, Andrew L. (28 de abril de 1989). "Inaugural de Washington, a flote, en alto y a pie". Los New York Times . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  10. ^ Shepard, Richard F. "GUÍA DEL FIN DE SEMANA". Archivado desde el original el 7 de julio de 2017 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  11. ^ Stanley, Alessandra (10 de junio de 1991). "Nueva York se prepara para el abrazo de las tropas". Los New York Times . Archivado desde el original el 25 de junio de 2016 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  12. ^ "ATRACCIONES". Los New York Times . 15 de marzo de 1992. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  13. ^ Dillon, Sam (29 de mayo de 1993). "Comercio e industria en los muelles; en la semana de la flota, los rusos recaudan dinero; los estadounidenses hablan de amor". Los New York Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  14. ^ "ATRACCIONES". Los New York Times . 18 de abril de 1993. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  15. ^ "La Semana de la Flota de la Ciudad de Nueva York oficialmente cancelada". Televisión WABC. Archivado desde el original el 25 de abril de 2013 . Consultado el 24 de abril de 2013 .
  16. ^ "Los recortes presupuestarios ponen fin a la Semana de la Flota en Nueva York". Televisión WTVR. 12 de abril de 2013. Archivado desde el original el 23 de abril de 2013 . Consultado el 12 de abril de 2013 .
  17. ^ McGeehan, Patrick (11 de abril de 2013). "Con los recortes presupuestarios federales, algo faltará en la Semana de la Flota: los marineros". Los Tiempos de la Ciudad Nueva York . Archivado desde el original el 12 de abril de 2013 . Consultado el 12 de abril de 2013 .
  18. ^ "Los vídeos de la Virtual Fleet Week de Nueva York atrajeron a 170.000 espectadores únicos". Probador de la Estación Aérea Naval del Río Patuxent. Asuntos Públicos de la Región Marina ATLÁNTICO MEDIO. 11 de junio de 2020. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  19. ^ "Fleet Week New York está de regreso y es virtual por segundo año consecutivo". WABC-TV 7 Nueva York. 26 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  20. ^ "Festival de las Rosas :: Eventos :: Flota". Fundación del Festival de las Rosas de Portland. 2011. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011 . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  21. ^ Hamell, Rick. "Semana de los Barcos de la Flota". Archivado desde el original el 5 de abril de 2023 . Consultado el 9 de junio de 2019 . {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  22. ^ "Festival de la flota NAVSTA Norfolk 2017". Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017.
  23. ^ "Los barcos de la Armada llegan al norte de Vancouver, abiertos para visitas guiadas el sábado". Archivado desde el original el 29 de abril de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2022 .

enlaces externos