Hebreo : אֲבָל אֵלּוּ שֶׁכּוֹתְבִין מִבִּפְנִים שְׁמוֹת הַמַּלְאָכִים או ֹ שֵׁמוֹת קְדוֹשִׁים אוֹ פָּסוּק אוֹ חוֹתָמוֹת הֲרֵי הֵן בִּכְלַל מִי שֶׁאֵין לָהֶם חֵלֶק לָעוֹלָם הַבָּא. שֶׁאֵלּוּ הַטִּפְּשִׁים לֹא דַּי לָהֶם שֶׁבִּטְּלוּ הַמִּצְוָה א ֶלָּא שֶׁעָשׂוּ מִצְוָה גְּדוֹלָה שֶׁהִיא יִחוּד הַשֵּׁם שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא וְאַהֲבָתוֹ וַעֲבוֹדָתוֹ כְּאִלּוּ הוּא קָמֵעַ שֶׁל הֲנָיַת עַצְמָן כְּמוֹ שֶׁעָלָה עַל לִבָּם הַסָּכָל שֶׁזֶּהוּ דָּבָר הַמְהַנֶּה בְּהַבְלֵי הָעוֹלָם: Sin embargo, aquellos que escriben los nombres de los ángeles, otros nombres sagrados, versículos o formas, en el interior [de una mezuzá] se encuentran entre aquellos que no tienen una porción en el mundo venidero. No Estos necios no sólo anulan la mitzvá, sino que además hacen de una gran mitzvá [que refleja] la unidad del nombre del Santo, bendito sea Él, el amor a Él y el servicio a Él, un talismán [hebreo : קמע , romanizado: qāmēʿ , lit. 'amuleto'] para su propio beneficio. [6]
La palabra segula aparece en la Biblia hebrea en Éxodo 19:5 y Deuteronomio 7:6 , donde Dios se refiere a la nación judía como su segula (tesoro). La raíz de esta palabra, segol , es el nombre de un punto vocálico hebreo representado por tres puntos. Según Chaim ibn Attar , una segula es "un amuleto que supera la lógica". [7]
Lista desegulot
A continuación se muestra una lista de segulot populares o conocidos.
Fertilidad y parto
La distribución de chai rotel (unos 54 litros [8] ) de bebida en la Tumba de Rabí Shimon bar Yochai en Meron en Lag BaOmer se considera un remedio propicio para la infertilidad, así como para ayudar a una persona a encontrar a su pareja o recuperarse de una enfermedad grave [9].
Actuar como kvatterin "madrina" de un bebé en su brit milá es una segula para que las parejas sin hijos puedan tener sus propios hijos [10].
Estudiando las obras del cabalista Zera Shimshon [11] [12]
Comer etrog o conservas de etrog facilita un parto fácil [13]
El uso de un cordón rojo cortado de un trozo más largo que ha sido enrollado alrededor de la Tumba de Raquel es una antigua tradición que protege al portador del peligro [15] [16] La única fuente clásica que menciona el hilo rojo prohíbe expresamente su uso, diciendo que atar un hilo rojo en los dedos es una práctica idólatra ( darkei emori ). [17] [18]
Dar tzedaká (dinero de caridad) a un viajero para que lo done cuando llegue a su destino ayuda a protegerlo de cualquier daño [19]
Concentrarse en la frase "No hay nadie más que Él [Dios]" ( hebreo : אֵין עוֹד מִלְּבַדּוֹ׃ , romanizado : ʾēn ʿoḏ ˌmiləḇodˈdo [20] ) protege a una persona del peligro [21]
Rezar en el Muro Occidental durante 40 días consecutivos se considera una señal para encontrar cónyuge [23] [24]
Sostener las joyas de una novia mientras la escoltan a su jupá es una señal para encontrar un esposo [25]
Otro
Comprar un terreno para enterramiento es una garantía de larga vida [26]
Colocar una paloma sobre el ombligo de una persona es eficaz para curar la ictericia [3] [27]
Dar tzedaká en mérito al Rabino Meir es una segulá por encontrar un objeto perdido [28]
Comprar un cuchillo nuevo para Rosh Hashaná es un remedio propicio para la subsistencia [29]
Se puede colgar una nota especial alrededor del cuello de un pollo y usarla para identificar a un ladrón [30]
Referencias
^ Kantor, Benjamin Paul (30 de agosto de 2023). La clasificación lingüística de las tradiciones de lectura del hebreo bíblico: un modelo de filos y ondas. Open Book Publishers. pág. 112. ISBN 978-1-78374-953-9. Consultado el 15 de mayo de 2024. Jerome [sɣolˈlɑː] 'posesión preciada' (Mal. 3.17)
^ Afilalo, Raphael (2006). Glosario de la Cábala: aclaración de términos y conceptos de la Cábala. Ediciones de la Cábala. p. 251. ISBN292324107X.
^ ab Rosner, Fred; Bleich, J. David; Brayer, Menajem M. (2000). Bioética judía. Editorial KTAV. pag. 59.ISBN0881256625.
^ Finkelstein, Baruch; Finkelstein, Michal (2005). La tercera clave: guía para la fertilidad de una pareja judía. Feldheim Publishers . p. 124. ISBN1583303901.
^ "Mishneh Torá, Tefilín, Mezuzá y el Rollo de la Torá 5:4". www.sefaria.org .
^ Chrysler, HaRav Eliezer. "Parshas Yisro: una nación atesorada". shemayisrael.com . Consultado el 18 de marzo de 2012 .
^ Lebovits, Moishe Dovid. "Lag BaOmer". Hablando halájicamente. p. 6. Consultado el 27 de abril de 2010 .
^ Lev, Barukh ben David (2003). No existe tal cosa como la coincidencia: y otras historias de la Divina Providencia. Vol. 2. Feldheim Publishers. págs. 45-46. ISBN1583306153.
^ Finman, Rabino Herschel (2012). "¿Cuál es la función del Kvatter?". Chabad.org . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
^ Weisberg, Chana (2004). Esperando milagros: Encontrar significado y espiritualidad en el embarazo a través del judaísmo. Urim Publications. p. 134. ISBN9657108519.
^ Alpert, Yair (26 de enero de 2010). "La Segulah del Rav Fischer funciona milagrosamente sin funcionar: salva la vida de un bebé". matzav.com . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
^ Tannenbaum, Rabino Gershon (10 de febrero de 2012). "Las cuerdas rojas de Kever Rochel". The Jewish Press . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
^ Rossoff, Dovid (octubre de 1997). "Tumba de Raquel". The Jewish Magazine . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
^ "Usando hilo rojo: Pregúntale al rabino la respuesta".
^ "Tosefta Shabat 7:1".
^ Epstein, Donneal (2000). Halajot para el viajero. Editorial Feldheim. pag. 4.ISBN1583304398.
^ "Devarim 4:35" . Consultado el 25 de abril de 2013 .
^ Goldberger, Rabino Moshe. "Aprende el secreto: descubriendo la presencia constante de Hashem en nuestras vidas". Targum Press . Consultado el 18 de marzo de 2012 .
^ "El poder místico de Amuka". Hamodia . 18 de junio de 2009 . Consultado el 18 de marzo de 2012 .
^ Kiel, Dvora (2007). Cuando llega el momento adecuado: manifestaciones de la Divina Providencia en la vida cotidiana. Editorial Feldheim. pág. 486. ISBN978-9657371299.
^ "Origen de los 40 días". westernwallprayers.org. 2012. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012. Consultado el 18 de marzo de 2012 .
^ "Es una Segulah". Jewish Treats. 25 de febrero de 2009. Consultado el 17 de marzo de 2012 .
^ Moss, Aron. "¿Debería comprar un terreno para el entierro?". Chabad.org . Archivado del original el 29 de junio de 2017. Consultado el 24 de septiembre de 2017. << Los sabios del Midrash nos aconsejan comprar un terreno para el entierro incluso cuando todavía estamos vivos y bien.1 Y se dice comúnmente que hacerlo realmente nos bendecirá con una larga vida >> (... donde la nota al pie "1" enumera muchas fuentes autorizadas).
^ Rosner y col. (2000), págs. 59–62.
^ Lev (2003), pág. 81.
^ Danzinger, Rabino Eliezer (2012). "Comprar un cuchillo nuevo para Rosh Hashaná". Chabad.org . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
^ "Antiguo libro judío describe cómo convertir el cobre en oro" . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .