Manifestantes antijaponeses izaron el retrato de Mao Zedong en Shenyang el 18 de septiembre de 2012.
Entre agosto y septiembre de 2012, se llevaron a cabo una serie de manifestaciones antijaponesas en más de 100 ciudades de China . [1] La causa principal de las manifestaciones fue la escalada de la disputa por las islas Senkaku/Diaoyu entre China y Japón en torno a la época del aniversario del Incidente de Mukden de 1931, que fue el catalizador de facto de la invasión japonesa de Manchuria , que culminó en una humillante derrota china y una decisiva victoria japonesa frente a la consolidación y anexión total de Manchuria . Los manifestantes en varias ciudades más tarde se volvieron violentos y las autoridades locales comenzaron a arrestar a los manifestantes y prohibir las manifestaciones.
Fondo
Las islas Senkaku (islas Diaoyu) son islas cercanas a Taiwán y han sido objeto de disputa territorial entre los gobiernos de China , Taiwán y Japón . [2] Antes de las manifestaciones, hubo muchos casos de protestas por la soberanía de las islas, sobre todo las de China en 2005. El 18 de septiembre se conmemora el aniversario de la invasión japonesa de Manchuria en 1931 , cuyos recuerdos alimentan el sentimiento antijaponés en China. [3]
El 4 de julio de 2012, los guardacostas japoneses y taiwaneses se encontraron cara a cara. [5]
El 16 de abril de 2012, el gobernador de la prefectura de Tokio, Shintaro Ishihara, anunció públicamente su decisión de permitir que el municipio de Tokio compre la isla a su propietario privado. [6]
El 4 de julio de 2012, tres barcos de la guardia costera japonesa realizaron una inspección oficial de un barco taiwanés cerca de la isla en disputa. [5] Después de la inspección, la guardia costera japonesa y la guardia costera taiwanesa se encontraron cara a cara. [5]
El 7 de julio de 2012, el primer ministro japonés Yoshihiko Noda expresó su interés en que el gobierno japonés compre las islas en disputa. El gobierno chino protestó furiosamente; el portavoz del ministerio, Liu Weimin, replicó: "Nadie podrá jamás comprar y vender el territorio sagrado de China". [7] [8]
El 15 de agosto de 2012, activistas de Hong Kong navegaron hacia una de las islas en disputa y desembarcaron en ella, pero fueron detenidos por la Guardia Costera japonesa . Siete activistas saltaron de los barcos para nadar hasta la orilla, cinco de los cuales llegaron a la isla; los otros dos regresaron a los barcos. Los activistas y su barco fueron detenidos por las autoridades japonesas. [9] Los activistas detenidos fueron deportados dos días después. [10]
Progreso
Primera ola de protestas
Manifestaciones antijaponesas en Nanjing el 16 de septiembre, filmadas en la calle Zhongyang.Los manifestantes queman la bandera nacional japonesa frente al Consulado General de Japón en Hong Kong , con Tsang Kin-shing en el segundo lugar a la derecha.Una procesión encabezada por el Comité de Acción de Hong Kong para la Defensa de las Islas Diaoyu, uno de los principales organizadores de la protesta el 16 de septiembre de 2012Manifestaciones antijaponesas frente a la embajada japonesa en Beijing el 18 de septiembre. El cartel central decía "1.300 millones de chinos pisotearán al insignificante Japón (13亿中国人踏平小日本)". [11]
Tras la detención de activistas de Hong Kong por parte de la Guardia Costera japonesa, los internautas de China continental convocaron a una protesta nacional contra Japón el 19 de agosto. [12] [13] [14]
En Beijing, los ciudadanos comenzaron a protestar frente a la embajada japonesa el 15 de agosto. En la mañana del 19 de agosto, una multitud de manifestantes se reunió y sostenía carteles con frases como "Devuélvannos las islas Diaoyu" y "Japón debe confesar sus crímenes". [14]
En Shenzhen, los manifestantes marcharon por las calles coreando consignas como "Defendamos las Islas Diaoyu" y "Aplastemos el imperialismo japonés", llamaron al boicot de los productos japoneses y al gobierno a recuperar las islas. [15] [16] En el proceso, muchos manifestantes rompieron banderas japonesas, destrozaron coches de marca japonesa [17] y destrozaron tiendas que vendían productos japoneses; [18] Se lanzaron piedras a una tienda de ramen . [19] Las protestas duraron hasta aproximadamente las 2 p.m. [20]
Según Sing Tao Daily , el gobierno envió un gran número de policías armados , que pidieron el fin de las protestas violentas, comenzaron a expulsar a los manifestantes y detuvieron a varios manifestantes que reaccionaron exageradamente. [21]
Las protestas antijaponesas fueron ocasionalmente aprovechadas por manifestantes que buscaban criticar al gobierno chino. Dichas manifestaciones incluyeron marchas con carteles del difunto líder chino Mao Zedong —considerado más asertivo en cuestiones de soberanía que los líderes actuales—, así como carteles sobre corrupción , seguridad alimentaria y desigualdad de ingresos . [22] Los partidarios del derrocado líder anticapitalista Bo Xilai también estuvieron presentes durante las protestas. [23]
También hubo protestas de distinta intensidad en otras ciudades importantes como Jinan, Qingdao, Guangzhou, Taiyuan, Shenyang, Changchun, Harbin, Chengdu y Hangzhou. Había agentes de policía que mantenían el orden en los lugares de los hechos para evitar incidentes violentos. [14]
El 11 de septiembre, China envió dos barcos de patrulla a las islas para demostrar su derecho de propiedad. [25] Japón nacionaliza formalmente las tres islas que estaban bajo la propiedad de Kunioki Kurihara. [26] [27]
El 13 de septiembre, el gobierno chino presentó a las Naciones Unidas una carta náutica con las líneas de base del mar territorial en las islas en disputa . [28] [29] El expresidente de la República de China, Lee Teng-hui, comentó: "Las islas Senkaku fueron territorio japonés en el pasado y siguen siéndolo en la actualidad". [30]
El 15 de septiembre, un gran número de ciudadanos de China continental participaron en marchas de protesta y llamaron a boicotear los productos japoneses. [31] Estas manifestaciones se volvieron violentas en algunas ciudades, con informes de incendios provocados, vandalismo y otros actos criminales que surgieron de Changsha y Qingdao . Los automóviles fabricados en Japón fueron vandalizados en numerosas ciudades. [32] Alrededor de 10 empresas japonesas en Qingdao resultaron dañadas. [33] Los manifestantes antijaponeses prendieron fuego a un punto de venta de Toyota Motor . [33] Una fábrica de Panasonic en Shandong fue incendiada y otra fábrica de Panasonic en Suzhou también fue dañada por los manifestantes. [33] [34] Heiwado, una tienda departamental japonesa en Changsha , fue saqueada. [34] JUSCO , una tienda departamental japonesa en Qingdao , también fue saqueada. [34] Varios miles de manifestantes también irrumpieron en el Garden Hotel en Guangzhou que alberga el Consulado General de Japón , rompieron ventanas y atacaron un restaurante japonés . [34] [35]
Durante el fin de semana del 15 y 16 de septiembre, los ciudadanos de China continental participaron en marchas de protesta y llamaron al boicot de los productos japoneses en hasta 85 ciudades chinas, [36] incluidas Shanghái , Shenyang , Zhengzhou , Hangzhou y Harbin , así como Hong Kong . [37] [38] Las manifestaciones se intensificaron hasta el incendio de vehículos japoneses y otros actos delictivos en Pekín , [39] Shenzhen , [39] Cantón , [40] Changsha , [41] [42] Suzhou , [39] Mianyang , Xi'an , [42] [43] [44] Qingdao , [39] y Taipéi . [39]
Hubo protestas en Los Ángeles , [45] Houston , San Francisco , [46] Nueva York [47] y Chicago , así como una petición al gobierno y al Congreso de los EE. UU. para que adopten una postura neutral sobre la disputa. [48]
El secretario de Defensa de Estados Unidos, Leon Panetta, dijo a los periodistas: "Me preocupa que cuando estos países se involucran en provocaciones de un tipo u otro en estas diversas islas, se plantea la posibilidad de que un error de juicio de un lado o del otro pueda resultar en violencia y podría resultar en un conflicto" [50].
El 18 de septiembre, en más de 180 ciudades de China, la gente participó en protestas en el 81º aniversario del Incidente de Mukden . [ cita requerida ]
El coche de Gary Locke , embajador de Estados Unidos en China , fue bloqueado para entrar en la embajada japonesa por manifestantes que coreaban consignas haciendo referencia al Tratado de Seguridad entre Estados Unidos y Japón . [54] Los manifestantes lanzaron botellas al coche del embajador estadounidense y agarraron la bandera estadounidense . [55] Las fuerzas de seguridad chinas dispersaron la banda de manifestantes de tal manera que, según Locke, "Todo terminó en cuestión de minutos y nunca me sentí en peligro". Los funcionarios chinos han expresado su pesar por el caso y están investigando el incidente "individual". [56]
Los manifestantes antijaponeses arrojaron botellas de tinta a la pared del Consulado General de Japón en Shenyang . [24]
El 25 de septiembre, barcos japoneses y taiwaneses se rociaron agua mutuamente después de que una flotilla taiwanesa navegara brevemente hacia lo que Japón dice que son sus aguas territoriales. [57]
Campaña
Los manifestantes en Taiwán levantan carteles que dicen a los " demonios japoneses " y al " pequeño Japón " que "salgan" de las islas en disputa tras la escalada de disputas en 2012.
El 17 de septiembre, la policía de la ciudad de Xi'an prohibió las grandes protestas y el uso de mensajes telefónicos y en línea para organizar protestas ilegales. Durante la semana, tropas paramilitares en Shanghái brindaron protección las 24 horas al consulado japonés, despojando a los manifestantes de proyectiles, advirtiéndoles contra la violencia con megáfonos y limitando el tiempo de los manifestantes en el lugar a unos pocos minutos. [58] El 18 de septiembre, la policía de la ciudad de Qingdao arrestó a seis personas por actos violentos en relación con las manifestaciones. Las autoridades de Guangzhou arrestaron a 18 personas que cometieron vandalismo antijaponés y pidieron al público que presentara pruebas contra otros infractores. [59] Los gobiernos de otras partes de la provincia de Guangdong advirtieron a los ciudadanos que no estuvieran presentes en grandes multitudes. [60]
El 19 de septiembre, las autoridades nacionales desplegaron policías antidisturbios para reprimir las protestas existentes y evitar que se repitieran. Las autoridades del metro de Pekín cerraron las estaciones cercanas a los lugares de las protestas, [61] las carreteras se reabrieron al tráfico y mensajes de texto en todo Pekín advirtieron a los ciudadanos contra nuevas manifestaciones. Aparte de protestas menores en Shanghái, no se informó de ninguna manifestación el día 19. Las comisarías de policía de todo el país prometieron represalias contra los alborotadores en Weibo , y el Ministerio de Comercio de China instó a las empresas extranjeras a informar de los daños a las autoridades. [62] La embajada japonesa en Pekín confirmó que ya no había protestas en ese lugar y los negocios japoneses que habían cerrado durante las protestas volvieron a abrir. [3] [61]
Durante las protestas contra Japón, hubo llamados a boicotear los productos japoneses además de la destrucción de varios productos japoneses existentes. [65] [66] Muchas empresas y fábricas japonesas en China cerraron como reacción a las protestas. [67] Algunos viajes grupales chinos a Japón fueron cancelados, [68] [69] lo que asestó un golpe a la industria turística japonesa. [70] La industria automotriz japonesa sufrió una pérdida de $250 millones entre el 15 y el 21 de septiembre debido a la suspensión de la producción de unos 14.000 automóviles. [71] Los alborotadores saquearon y destrozaron las ventanas de varios centros comerciales de AEON , causando daños por $8,8 millones en un lugar; a pesar de esto, AEON continuó con su expansión en China, pero se centró en la venta de productos fabricados en China y mantuvo los fabricados en Japón en aproximadamente el 5%. [72] The Guardian predijo una desaceleración global de la economía debido a las protestas. [73]
Las autoridades chinas pidieron a los libreros de Pekín que prohibieran los libros de autores japoneses y los títulos sobre temas japoneses, y presionaron a los editores chinos para que no tradujeran ni publicaran contenido japonés en respuesta al conflicto entre China y Japón. [74] Luego, las librerías se deshicieron de todas las publicaciones relacionadas con Japón o escritas por autores japoneses. [75] [76] El 12 de octubre, el empresario y filántropo Chen Guangbiao gastó más de 770.000 dólares de su propio dinero para comprar nuevos coches Geely para 172 propietarios de coches japoneses que fueron vandalizados durante las protestas. [77]
Reacciones
Porcelana
El 19 de agosto, el Ministerio de Asuntos Exteriores protestó enérgicamente ante el embajador japonés en China. El portavoz Qin Gang expresó, en relación con el desembarco de activistas japoneses en las islas en disputa, que esa acción ilegal constituye una violación de la soberanía territorial china y que Japón debería manejar las acciones actuales de manera apropiada para evitar agitar las relaciones bilaterales . [78]
El 20 de agosto, el gobierno provincial de Fujian decidió posponer las actividades conmemorativas celebradas con la prefectura japonesa de Okinawa, alegando que el ambiente actual en el país no era el adecuado para tales celebraciones. Las actividades estaban previstas originalmente para el 4 de septiembre. [79]
El 19 de agosto, el viceministro de Asuntos Exteriores, Ken'ichirō Sasae, expresó que las protestas realizadas por China son "inaceptables" y expresó su pesar por las protestas antijaponesas en China. [82] [83]
El 20 de agosto, los 10 activistas japoneses que desembarcaron en las islas en disputa fueron procesados por violar la ley y sometidos a juicio por la policía de Okinawa. [84] [85]
El 20 de agosto, el secretario jefe del gabinete, Osamu Fujimura, dijo en una conferencia de prensa que "Ambos países no quieren que la cuestión de Senkaku afecte a las relaciones bilaterales en general. La relación chino-japonesa es uno de los lazos bilaterales más importantes para Japón, y es indispensable para la estabilidad y la prosperidad de la región de Asia y el Pacífico que China desempeñe un papel constructivo". [86]
El 20 de agosto, el gobernante Partido Democrático del Japón propuso al gobierno adoptar medidas apropiadas para evitar que se repitan incidentes de detención de activistas. [87]
El 18 de septiembre, el grupo de derecha japonés Ganbare Nippon , que anteriormente había organizado desembarcos en las islas en disputa, organizó una contraprotesta antichina en Tokio que contó con una participación de alrededor de 50 personas. [88]
Honda cerró temporalmente sus cinco principales plantas de ensamblaje en China. Toyota dejó la decisión de cerrar temporalmente a las subsidiarias para que decidieran por sí mismas en función de las condiciones locales. Nissan cerró temporalmente dos de sus tres fábricas en el país. Mazda decidió suspender la producción en su planta de Nanjing durante cuatro días. Sony decidió suspender dos de sus siete fábricas en China por un corto tiempo. Dos fábricas de Panasonic en China, ubicadas en Qingdao y Suzhou, fueron dañadas por ataques. Canon cerró temporalmente tres de sus fábricas en China. Kobe Steel suspendió las operaciones en cuatro fábricas el 19 de septiembre de 2012. Fast Retailing suspendió las operaciones en 19 de sus puntos de venta en China. [89]
Comentarios de los medios
El diario China Youth Daily comentó que las protestas se produjeron como resultado de una actitud y acciones erróneas por parte de Japón, que habían " herido los sentimientos del pueblo chino ". Afirmó que el boicot a los productos japoneses es una postura firme para "expresar la dignidad inviolable del pueblo chino", y denunció casos de palizas y destrozos. [90]
Martin Patience, corresponsal de la BBC en Pekín, afirma que las protestas fueron "casi con toda seguridad sancionadas por las autoridades chinas" y que el gobierno utilizó con frecuencia el sentimiento antijaponés para "desviar las críticas a su gobierno" en el pasado. [91]
La CNN expresa que "ambas naciones se beneficiarían de resolver la disputa rápidamente, con China enfrentando un cambio de liderazgo más adelante en el año y Japón enfrentando luchas territoriales separadas con Seúl y Moscú". [92]
Reuters señaló que las protestas antijaponesas "reflejan amargos recuerdos chinos de la ocupación japonesa de grandes partes de China en los años 1930 y 1940". [86]
^ Zhou, Min; Wang, Hanning (2016). "Participación en manifestaciones antijaponesas en China: evidencia de una encuesta sobre tres universidades de élite en Beijing". Revista de Estudios de Asia Oriental . 16 (3): 391–413. doi : 10.1017/jea.2016.21 . S2CID 157538957.
^ "Protesta china en la embajada de Japón". Voice of America . 15 de septiembre de 2012. Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
^ ab Wei, Sui-Lee (19 de septiembre de 2012). "China toma medidas drásticas contra las protestas contra Japón". Reuters. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016.
^ "Las exportaciones de tierras raras de China a Japón siguen estancadas". Bloomberg. Associated Press. 21 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2011. Consultado el 21 de septiembre de 2012 .
^ "Tokio comprará islas en disputa: gobernador". Channel NewsAsia . 17 de abril de 2012. Archivado desde el original el 18 de abril de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
^ "China rechaza el plan de Japón de comprar islas en disputa". Reuters . 8 de julio de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
^ "Japón protesta por la presencia de barcos chinos cerca de islas en disputa". BBC News . 11 de julio de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
^ Sheila A. Smith (16 de agosto de 2012). "Why Japan, South Korea, and China Are So Riled Up Over a Few Tiny Islands" (Por qué Japón, Corea del Sur y China están tan enojados por unas cuantas islas diminutas). The Atlantic . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2012 .
^ Yuan, Elizabeth (17 de agosto de 2012). "Japón deporta a chinos detenidos por desembarco en una isla". CNN. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2012 .
^ Vea la fotografía ""9.18"推升反日情绪，仇恨教育应否提倡？". Voz de América . 18 de septiembre de 2012 . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
^ "中国网民"发起多个城市反日游行"". BBC 中 文 网. 2012-08-16 . Consultado el 19 de agosto de 2012 .
^ "大陆网民继续号召举行反日大示威". BBC 中 文 网. 2012-08-18 . Consultado el 19 de agosto de 2012 .
^ abc "中国10 多个城市的群众游行抗议日本右翼分子非法登上钓鱼岛".新华网. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2012 . Consultado el 19 de agosto de 2012 .
^ "中国多地口号"打倒日本帝国主义"举行反日大游行".厦门热线. 2012-08-19. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2012 . Consultado el 19 de agosto de 2012 .
^ "深圳广州数千人参加反日保钓游行示威".凤凰网. Consultado el 19 de agosto de 2012 .
^中國反日遊行失控 見日本車就砸就推翻.苹果日报(en chino).
^深圳有反日示威者破壞一輛日產警車 (en chino). 香港文匯報.
^ "Estallan tensiones territoriales entre China y Japón".洛杉矶时报. 2012-08-19 . Consultado el 19 de agosto de 2012 .
^张慧 李庭深 (19 de agosto de 2012). "内地爆发反日游行 有日产警车被踩踏、打砸并推翻".凤凰卫视. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012 . Consultado el 19 de agosto de 2012 .
^李建人 (20 de agosto de 2012). "20城大游行 反日怒火席捲 警拘多人".星岛日报. Consultado el 20 de agosto de 2012 .
^ "En las protestas, Mao lanza mensajes sutiles a Pekín". Associated Press. 20 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012.
^ "INSIGHT: Las referencias a Mao en las protestas contra Japón son motivo de preocupación para las autoridades chinas". Asahi Shimbun. 18 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012. Consultado el 21 de septiembre de 2012 .
^ por Akira Kudo; Koichi Yonemura; Mayumi Otani; Koichi Kirino (19 de septiembre de 2012). «China intenta controlar el sentimiento nacional reprimiendo algunas manifestaciones». Mainichi . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012. Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
^ Jonathan Marcus (11 de septiembre de 2012). "BBC News - China envía barcos de patrulla a las islas en disputa del Mar de China Oriental". Bbc.co.uk. Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
^ "Lunes 10 de septiembre de 2012 (por la tarde), conferencia de prensa del Secretario en jefe del Gabinete (extracto)". Tokio: Kantei (Secretaría del Gabinete), Oficina de Relaciones Públicas del Gabinete, Japón. 10 de septiembre de 2012. Consultado el 16 de septiembre de 2012. SECRETARIO EN JEFE DEL GABINETE FUJIMURA: 1. No hay duda de que las Islas Senkaku son claramente un territorio inherente de Japón, a la luz de los hechos históricos y con base en el derecho internacional...
^ "Japón compra tres islas Senkaku a su propietario, Mainichi Shimbun". www.mainichi.jp. Archivado desde el original el 2012-12-09 . Consultado el 2012-09-11 .
^海図受理、国連でも中国攻勢 「領海」主張を誇示. Sankei Shimbun (en japonés). Tokio. 2012-09-15. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012 . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
^ China presentará a la ONU las cartas náuticas de las islas Diaoyu y se desplegarán patrulleros chinos Archivado el 1 de febrero de 2014 en Wayback Machine. ( Arirang (cadena de televisión) )14 de septiembre de 2012
^ "El ex líder de Taiwán, Lee Teng-hui, fue criticado el jueves después de que los medios japoneses lo citaran diciendo que un archipiélago en disputa en el Mar de China Oriental pertenece a Japón". AFP . Radio Netherlands Worldwide. 13 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2014 . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
^ ab中国各地发生反日游行 外交部主张理性表达诉求. Noticias Tencent (en chino). 16 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de julio de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
^ abc "Las protestas contra Japón aumentan en China". Wall Street Journal. 16 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
^ abcd "Panasonic cierra plantas en China tras violentas protestas". CNN. 17 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
^ abc "Instalaciones del Partido Comunista Chino atacadas en medio de protestas antijaponesas". Asahi shimbun. 17 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
^ "Segundo día de protestas contra Japón sacude China". NPR . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
^ "Las protestas contra Japón se extienden a Hong Kong". Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
^中国各地发生反日游行 外交部主张理性表达诉求. Noticias Tencent (en chino). 2012-09-16 . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
^ abcde "China lucha por contener la ira mientras los manifestantes denuncian a Japón". Reuters . 2012-09-16 . Consultado el 2012-09-17 .
^ "China ataca la economía de Japón con protestas en la isla" . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Las protestas contra Japón en China crecen y se tornan violentas". Fox News . 15 de septiembre de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
^ ab打砸抢烧不是爱国是害民.北京青年报(en chino). 2012-09-16 . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
^ "Manifestantes de Xi'an vuelcan autos" . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Las protestas contra Japón en China aumentan y se tornan violentas". Huffington Post . 15 de septiembre de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
^ "La ONU recibirá la notificación de la ventanilla única" . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
^ "Los chinos en San Francisco y Pekín protestan contra la toma de posesión de las islas Diaoyu por parte de Japón". 15 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
^ CNA, 18 de septiembre de 2012, Las banderas de la República de China y la República Popular de China ondean juntas en una protesta contra Japón en Nueva York, The China Post
^ "La disputa entre China y Japón por las islas: protestas chinas en ciudades de Estados Unidos". Archivado desde el original el 12 de enero de 2013. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
^ "El editor en jefe del SCMP, Wang Xiangwei, emite una declaración sobre el fotógrafo herido en la protesta contra Japón". 16 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
^ Whitlock, Craig (16 de septiembre de 2012). "Panetta insta a China y Japón a moderar la disputa sobre las islas". The Washington Post . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
^中国、国連に大陸棚延伸案を正式提出へ [China presenta oficialmente el plan para ampliar la plataforma continental]. Yomiuri Shimbun (en japonés). 2012-09-17 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
^ "La policía tenía las manos ocupadas controlando a los manifestantes en Shenzhen". Asahi Shimbun. 17 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012. Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
^ "El jefe de Defensa de Estados Unidos mantiene conversaciones sobre las tensiones entre China y Japón | Voice of America - English" www.voanews.com . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
^ Makinen, Julie; Cloud, David (19 de septiembre de 2012). "El embajador de Estados Unidos en China fue sorprendido en una protesta en Beijing; su automóvil sufrió daños". Los Angeles Times .
^ Vea el video "China investiga el acoso de los manifestantes al coche del embajador de Estados Unidos". CNN. 21 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
^ "China investiga protestas en torno al coche del embajador de Estados Unidos mientras se atenúan las manifestaciones contra Japón". Associated Press. 18 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012.
^ "Los ministros de Japón y China mantienen una 'severa' reunión por la disputa sobre las islas". BBC . 2012-09-26 . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
^ Areddy, James (19 de septiembre de 2012). "En medio de las protestas, Shanghái protege el consulado japonés cuya reparación pagó". The Wall Street Journal.
^ "18 detenidos en Guangzhou por violencia en protestas contra Japón". Xinhua. 20 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012.
^ "Beijing amenaza con reprimir las protestas contra Japón". South China Morning Post, 17 de septiembre de 2012.
^ ab "Represión de las protestas contra Japón". Radio Free Asia. 19 de septiembre de 2012.
^ Connor, Neil. «Las protestas contra Japón disminuyen en China». Agence France-Presse. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013.
^数十名日本警察登钓鱼岛防台湾保钓船 (en chino). NetEase . 22 de septiembre de 2012 . Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
^ "En medio de una disputa por las islas, Japón y Estados Unidos realizan ejercicios anfibios en Guam". Asahi Shimbun. 23 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2012. Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
^ "Los manifestantes de Shanghái instan a boicotear los productos japoneses". Channel NewsAsia . 18 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012 . Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
^ "Los peligros de una guerra comercial entre China y Japón". The Diplomat . 18 de septiembre de 2012 . Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
^ "Empresas japonesas cierran en China mientras aumentan las protestas". thestar.com . Toronto. 18 de septiembre de 2012 . Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
^ "Turistas chinos cancelan viajes a Japón en medio de disputas en las islas". CNN International . 13 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
^ "La disputa por las islas con China puede perjudicar la recuperación del turismo japonés". eTN Global Travel Industry News . 16 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
^ "Panasonic cierra plantas en China tras violentas protestas". CNN International . 17 de septiembre de 2012 . Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
^ "Los fabricantes de automóviles japoneses se enfrentan a una pérdida de producción de 250 millones de dólares en China". Arab News . 22 de septiembre de 2012 . Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
^ Westlake, Adam (22 de enero de 2013). «A pesar de las tensiones diplomáticas, el supermercado japonés Aeon continúa su expansión en China». Japan Daily Press . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2018. Consultado el 7 de marzo de 2018 .
^ Elliott, Larry (20 de septiembre de 2012). "Se prevé una desaceleración mundial tras una avalancha de malos datos económicos". Arab News . Londres . Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
^ "Las autoridades chinas piden a los libreros que prohíban las obras japonesas". Christian Science Monitor. 25 de septiembre de 2012. Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
^ "Desaparecen libros relacionados con Japón en Pekín; los chinos exigen aumentos salariales a los empleadores japoneses". Asahi Shimbun. 22 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2012. Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
^ Flood, Alison (25 de septiembre de 2012). "China retira libros japoneses de la venta en un conflicto por las islas". Londres: Guardian . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
^ Katori, Keisuke (12 de octubre de 2012). «Un empresario regala coches fabricados en China a las víctimas de las protestas contra Japón». Asahi Shimbun. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 18 de octubre de 2012 .
^ "中方对日本右翼分子登上钓鱼岛表示强烈抗议".中国新闻网. 2012-08-19 . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
^乌云春 (22 de agosto de 2012). "中日地方交流活动或因钓鱼岛事件影响被取消".环球时报. Consultado el 22 de agosto de 2012 .
^ "El primer ministro japonés Noda insta a China a prevenir la violencia contra Japón". BBC . 16 de septiembre de 2012 . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
^ "EE.UU. pide 'cabezas más frías' en la disputa por las islas entre China y Japón". BBC . 12 de septiembre de 2012 . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
^陈薇 (20 de agosto de 2012). "日本拒绝中方抗议称中国保钓者登岛在先".环球时报. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2012 . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
^ "中国抗议日人登钓岛 日本不接受". BBC 中 文 网. 2012-08-20 . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
^覃博雅 (20 de agosto de 2012). "日媒:日本警方开始审讯10名登钓日本人".人民网. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2012 . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
^ "视频:日方拟以违反轻犯罪法起诉登钓鱼岛右翼分子".深圳卫视. 2012-08-20 . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
^ ab "Japón dice que las islas en disputa no deberían dañar los lazos clave con China". Reuters . 19 de agosto de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
^ "日本民主党定决议案 要求防止中国人再登钓鱼岛".中国新闻网. 2012-08-20 . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
^ Warnock, Eleanor (18 de septiembre de 2012). "Pequeña participación en las protestas contra China en Tokio". The Wall Street Journal.
^ Redactora del personal de IBTimes (18 de septiembre de 2012). «Las principales empresas japonesas cierran temporalmente en China». Redactora del personal de IBTimes . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
^曹林 (20 de agosto de 2012). "中国青年报:砸同胞日系车蠢行不是爱国是害国".中国青年报. Consultado el 20 de agosto de 2012 .
^ "Protestas contra Japón en China por la disputa por las islas". BBC . 19 de agosto de 2012 . Consultado el 19 de agosto de 2012 .
^ "Informe: grupo japonés desembarca en isla en disputa". CNN . 19 de agosto de 2012 . Consultado el 19 de agosto de 2012 .
