stringtranslate.com

Schwäbisch Gmünd

Schwäbisch Gmünd ( pronunciación alemana: [ˈʃvɛːbɪʃ ˈɡmʏnt] , hasta 1934: Gmünd ; suabo : Gmẽẽd o Gmend ) es una ciudad de la parte oriental del estado alemán de Baden-Württemberg . Con una población de alrededor de 60.000 habitantes, la ciudad es la segunda más grande del distrito de Ostalb y de toda la región del este de Württemberg después de Aalen . La ciudad es desde 1956 un Große Kreisstadt , es decir, una ciudad principal bajo administración de distrito; fue la capital administrativa de su propio distrito rural hasta la reorganización del gobierno local el 1 de enero de 1973.

Hay algunas instituciones de educación superior en la ciudad, entre las que destaca la Pädagogische Hochschule Schwäbisch Gmünd (Universidad de Educación Schwäbisch Gmünd) y el Landesgymnasium für Hochbegabte (Escuela secundaria estatal para niños superdotados).

Schwäbisch Gmünd fue una ciudad imperial libre y autónoma desde el siglo XIII hasta su anexión a Württemberg en 1802.

Geografía

Plaza del mercado en un día de primavera

Schwäbisch Gmünd está situado en las estribaciones septentrionales de las montañas del Jura de Suabia , en el río Rems , a unos 50 kilómetros (31 millas) al este de la capital del estado, Stuttgart . Marca el lugar donde el Josefsbach (Waldstetter-bach) se encuentra con el río Rems . El término municipal comprende las localidades ( Ortschaften ) de Bargau, Bettringen , Degenfeld, Großdeinbach, Herlikofen, Hussenhofen, Lindach, Rechberg, Rehnenhof-Wetzgau, Straßdorf y Weiler.

Historia

Territorio de Schwäbisch Gmünd, c.  1750
Panorama de Schwäbisch Gmünd, c.  1750

Aproximadamente desde el año 85 d. C., la línea Neckar - Odenwald fue parte de la frontera norte del Imperio Romano . Los romanos construyeron el Limes Germanicus para asegurar esta frontera; es decir, una línea de fortificaciones a distancias regulares, que incluía un pequeño castrum en el lugar del actual campo Schirenhof en Schwäbisch Gmünd. Un primer asentamiento importante en esta zona surgió alrededor del siglo II d. C., cuando los soldados romanos fueron desplegados cerca del limes germánico superior . A partir del 223, las líneas fronterizas fueron asaltadas y tomadas por los alamanes , que se establecieron en las zonas abandonadas por los romanos.

En el siglo VIII, un documento falso a nombre de Carlomagno , preparado en la Abadía de St Denis, cerca de París , mencionaba una celda monástica llamada Gamundias construida por el abad Fulrad de St Denis. No está claro si esto se refiere o no a Gmünd. No existen indicios arqueológicos de una célula de este tipo en Gmünd.

Gmünd fue mencionado por primera vez en una escritura de 1162 emitida en la cercana abadía de Lorch , entonces bajo el gobierno del emperador Hohenstaufen Federico Barbarroja . La autoproclamada Stauferstadt alcanzó el estatus de ciudad imperial en 1268, que mantuvo hasta 1802, cuando fue mediatizada ante el electorado de Württemberg .

A finales del siglo XIV se llamó "castillo de Etzel" a los restos del fuerte romano construido para proteger la frontera entre Neckar y Odenwald del Imperio Romano. En una crónica barroca de la ciudad de Schwäbisch Gmünd, escrita por el concejal Friedrich Vogt (1623-1674), el "castillo" se menciona en escritos antiguos como "castillo de Etzel". Ya en la época de Vogt los restos romanos eran más baratos que las piedras de cantera, por lo que eran retiradas al suelo. Sólo algunas partes del foso seguirían siendo visibles.

El funcionario de la heredad , experto en vinos y arqueólogo de:Carl Gok (1776-1849), medio hermano del poeta Friedrich Hölderlin , sospechaba en 1847 que el supuesto castillo de la mansión Schirenhof probablemente había sido una fortaleza romana. [3] Las primeras excavaciones modernas y científicas se llevaron a cabo bajo la dirección del jefe de estado mayor retirado del ejército de Württemberg, el general Eduard von Kallee , y por el mayor Heinrich Steimle en los años 1886 a 1888, es decir, ante la Comisión Imperial de Limes ( Reichslimeskommision ). había sido creado. El llamado Schirenhof Castrum forma parte ahora del Limes Germanicus, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO .

Ejercítio EE.UU

En marzo de 1955, la 6ª Batería de Artillería de Campaña llegó desde Fort Bragg , Carolina del Norte. Esta era una batería de misiles Honest John . Allí ya se encontraban un batallón médico y el 567.º batallón de artillería de campaña (autopropulsado de 155 mm) de la 9.ª División de Infantería .

En 1957, el 2.º Batallón del 16.º Artillería de campo, 4.ª División Blindada estuvo estacionado en Bismark Karserne desde 1957 hasta 1962.

El 3.º Batallón del 17.º de Artillería de Campaña estuvo estacionado en Hardt Kaserne hasta finales de 1963. La misión de la unidad era reforzar el fuego para las unidades de Artillería ligera y media del 7.º Ejército. El obús M-55 (SP) de 8 pulgadas se consideraba el arma más precisa del arsenal del ejército.

Desde 1963 hasta noviembre de 1968, el 56.º Grupo de Artillería de Campaña del Ejército de los Estados Unidos , equipado con misiles Pershing , tuvo su cuartel general en Hardt Kaserne junto con las baterías A y D del 4.º Batallón, 41.º de Artillería . La sede y la batería de la sede luego se trasladaron colina abajo hasta Bismarck Kaserne en noviembre de 1968. Las viviendas familiares y la comisaría estaban al otro lado de la calle de Hardt Kaserne y daban a una colina sobre Bismarck Kaserne. Había una escuela para dependientes militares (desde jardín de infantes hasta octavo grado) a poca distancia de la vivienda familiar. Los profesores de esta escuela eran educadores estadounidenses acreditados empleados por USAREUR (Ejército de los Estados Unidos en Europa). A finales de los años cincuenta y principios de los sesenta, también había dos civiles locales empleados para enseñar el idioma alemán (Herr Geis) y el canto y la danza alemanes (Frau Knöpfle). El Hardt Kaserne, anteriormente Adolf Hitler Kaserne, que se terminó en 1937 y se utilizó para entrenar oficiales para la guerra, fue más tarde el hogar del 4.º Batallón y luego, en 1972, se reactivó como 1.er batallón, 41.º de artillería de campaña, cuartel general, baterías B, C y de servicio. , Cuartel General y Batería del Cuartel General 56.ª Brigada de Artillería de Campaña, y Compañía A, 55.º Batallón de Apoyo. El mando de la brigada tenía cuatro unidades de apoyo adicionales: una compañía de aviación, un batallón de señales, un batallón de infantería y un batallón de apoyo avanzado. En 1986, el nombre de la brigada se cambió a 56.º Comando de Artillería de Campaña (Pershing).

Tormenta de primavera de 2016

En algunos de los últimos días de mayo de 2016, una gran tormenta que azotó partes de Francia y el suroeste de Alemania provocó grandes inundaciones y daños en Schwäbisch Gmünd y la muerte de dos personas en la ciudad. [4] [5] [6]

Estructuras notables

Ayuntamiento
El antiguo ayuntamiento de Schwäbisch Gmünd según la crónica de la ciudad de Dominikus Debler

Schwäbisch Gmünd alberga muchas estructuras y edificios de importancia histórica. Estos incluyen fortificaciones y edificios cívicos y religiosos.

Ayuntamiento

En el extremo sur de la Plaza del Mercado se encuentra el ayuntamiento. Antes de convertirse en ayuntamiento, el ayuntamiento era la casa patricia Debler y fue construida originalmente por el arquitecto municipal Johann Michael Keller. De hecho, Dominikus Debler, recordado por su trabajo escribiendo la crónica de la ciudad, pasó allí su infancia. Sin embargo, en 1793 un incendio destruyó gran parte de la ciudad entre Kornhaus y Klösterle, lo que dejó a los dirigentes de la ciudad preocupados por la seguridad del antiguo ayuntamiento. El Antiguo Ayuntamiento ( Altes Rathaus ) era una estructura fachwerk que recordaba a la Kornhaus y se encontraba entre Marienbrünnen y el actual ayuntamiento. Tanto la construcción inicial del edificio como la conversión de la casa patricia Debler en el ayuntamiento fueron realizadas por Johann Michael Keller. El antiguo ayuntamiento fue deconstruido en dos semanas y los únicos artefactos que quedan que se pueden encontrar en el actual ayuntamiento son dos de las campanas del campanario y la esfera del reloj.

El Münster visto desde la ventana sur de la torre de la Johanniskirche

La Catedral de la Santa Cruz

El este de la Iglesia de San Juan visto desde la Plaza Markt

La Catedral de la Santa Cruz ( Heilig-Kreuz-Münster  [de] ) es la principal iglesia católica de la ciudad. Se encuentra en el lugar de una antigua iglesia románica mucho más pequeña. Tardaron unos 500 años en completarse, aunque no de forma consecutiva. La construcción inicial comenzó hacia 1325 bajo la dirección de un maestro de obras desconocido sobre los restos de la anterior iglesia románica, cuyas torres aún se conservan. En 1497, la torre sur cayó sobre la torre norte, que derribó la torre norte después de que se quitó un arco que conectaba las dos y en 1515 se terminaron todos los trabajos de reparación.

La Iglesia de San Juan

Situada al sureste de la Plaza del Mercado (a sólo 78 metros al noreste del ayuntamiento), se encuentra una iglesia románica tardía y neorrománica llamada Johanneskirche, o Iglesia de San Juan, también una iglesia católica . Según cuenta la historia de su fundación, un día Inés de Hohenstaufen estaba cazando en Remstal y perdió su alianza. Prometió construir una iglesia en el lugar donde sería recuperada. Más tarde, el anillo se encontró en la asta de un ciervo caído en el lugar donde ahora se encuentra la iglesia y, en consecuencia, Agnes encargó la construcción de la iglesia. En el ábside de la iglesia permanece visiblemente alojada una bala de cañón disparada durante la Guerra de los Treinta Años (1618-1648).

Instituciones

El University College de la Universidad de Maryland abrió un campus alemán de cuatro años en Bismarck Kaserne en 1992, que cerró en 2002 debido a dificultades financieras y falta de estudiantes. [7]


En 2004, el estado federado de Baden-Württemberg inauguró el Landesgymnasium für Hochbegabte (escuela secundaria estatal para superdotados) en algunos de los edificios renovados de la Bismarck Kaserne. [8]

Una de las universidades más antiguas de la ciudad es la Hochschule für Gestaltung Schwäbisch Gmünd , una escuela de diseño fundada en 1776.

Campus principal de la Universidad de Educación Schwäbisch Gmünd

La Pädagogische Hochschule Schwäbisch Gmünd , también conocida como Universidad de Educación Schwäbisch Gmünd, se fundó en 1825 y es una de las seis universidades de Baden-Württemberg que se crearon con el único propósito de formar futuros profesores.

La Academia Europea de Tecnología de Superficies (EAST) es un instituto científico y tecnológico sobre acabado de superficies y galvanoplastia y tiene su sede en la ciudad desde 1989. EAST otorga anualmente el Premio Schwäbisch Gmünd para jóvenes científicos desde 2017, en honor a la tradición artesanal local. de metales preciosos. [9]

festivales

El Festival Europäische Kirchenmusik anual se creó en 1989. También se creó en 1989 el Festival Internacional de Teatro de Sombras, que se celebra cada tres años. Encanta al público con artistas de todo el mundo y ofrece talleres abiertos y una visita al museo interactivo.


Industria local

Escudo de armas del Águila Imperial y del Unicornio en exhibición en el ayuntamiento

Desde el siglo XVII, Schwäbisch Gmünd alberga productores de artesanías de oro y plata . Un oficio casi olvidado fue el llamado "Silberporzellan", "Metallporzellan" o "Silberbelagwaren". Hoy en día se conoce como revestimiento de plata y Schwäbisch Gmünd fue el hogar del inventor Friedrich Deusch, quien comenzó a decorar no sólo porcelana sino también vidrio con esta técnica única a finales del siglo XIX. Todos los artículos importantes que se comercializan actualmente en el mercado del arte tienen su origen en Schwäbisch Gmünd. La ciudad también alberga el Forschungsinstitut für Edelmetalle und Metallchemie , un instituto de trabajo con metales preciosos y tecnología de superficies.

Otras industrias importantes incluyen proveedores de automóviles como la división de dirección de Robert Bosch GmbH , fabricantes de maquinaria y vidrio, y una gran filial del productor suizo de artículos de tocador y medicamentos Weleda .

Schleich , fabricante de figuras de juguete y accesorios pintados a mano, fue fundado aquí por Friedrich Schleich en 1935 y funcionó como empresa familiar hasta finales de 2006.

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Schwäbisch Gmünd está hermanada con: [10]

Gente notable

Servicio público

Busto de Peter Parler, en arenisca
Hermann Pleuer, 1911
Carina Vogt, 2013

Las artes

Deporte

Referencias

  1. ^ Aktuelle Wahlergebnisse, Staatsanzeiger, consultado el 13 de septiembre de 2021.
  2. ^ "Bevölkerung nach Nationalität und Geschlecht am 31. Dezember 2022" [Población por nacionalidad y sexo al 31 de diciembre de 2022] (CSV) (en alemán). Statistisches Landesamt Baden-Württemberg . Junio ​​de 2023.
  3. Hans Ulrich Nuber: Schwäbisch Gmünd in frühgeschichtlicher Zeit . En: Geschichte der Stadt Schwäbisch Gmünd . Konrad Theiss Verlag, Stuttgart 1984, ISBN 3-8062-0399-7 , pág.26. 
  4. ^ "Una inundación repentina devasta la ciudad alemana de Schwabisch Gmund y mata a cuatro". www.9news.com.au . 30 de mayo de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  5. ^ "Las fuertes lluvias provocan inundaciones mortales en el sur de Alemania". Dw.com . 30 de mayo de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  6. ^ "Se teme que cuatro muertos cuando Alemania se vio afectada por enormes inundaciones y tormentas eléctricas". Independiente.es decir . 30 de mayo de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  7. ^ "Cierre de Schwäbisch Gmünd - UMUC". 23 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2003 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  8. ^ Landesgymnasium für Hochbegabte Schwäbisch Gmünd Archivado el 17 de agosto de 2007 en Wayback Machine.
  9. ^ Leisner, P. (junio de 2017). "Premios EAST a la excelencia en tecnología de superficies". Transacciones del FMI . 95 (4): 183–184. doi :10.1080/00202967.2017.1327260. S2CID  136118928.
  10. ^ "Schwäbisch Gmünds Partnerstädte". schwaebisch-gmuend.de (en alemán). Schwäbisch Gmund . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  11. ^ "Hans Baldung Grün"  . Enciclopedia Británica . vol. XI (9ª ed.). 1880, págs. 224-225.
  12. ^ "Leutze, Emanuel"  . Enciclopedia Británica . vol. 16 (11ª ed.). 1911. pág. 505.

enlaces externos