stringtranslate.com

Abdulrab Rasul Sayyaf

Abdulrab Rasul Sayyaf [2] [3] [4] [5] ( / ɑː b ˈ d l r ə ˈ s l s ˈ j ɑː f / ahb-DOOLra-b rə-SOOLsy-YAHF;pastún:عبدالرب رسول سیف; nacido en 1946) es un político afgano exiliado y exmuyahidín. Participó en la guerra contra el gobierno marxista-leninistadel Partido Democrático Popular de Afganistán(PDPA) en la década de 1980, liderando lafacciónmuyahidín afganaIttehad-al-Islami(Unión Islámica).

En comparación con otros líderes muyahidines afganos, Sayyaf estaba estrechamente vinculado con los muyahidines internacionales del mundo árabe . [6] Durante la guerra soviética-afgana, mantuvo estrechas relaciones con Arabia Saudita y ayudó a movilizar voluntarios yihadistas árabes para las fuerzas muyahidines. [7]

En el ámbito interno, Sayyaf se alió con el gobierno de Rabbani en la década de 1990 hasta el ascenso de la milicia talibán ; esto lo llevó a unirse a la Alianza del Norte en oposición a los talibanes, [8] a pesar de su estrecha relación con Arabia Saudita que apoyaba a los talibanes. En 2005, tras la creación de la República Islámica de Afganistán , la Unión Islámica de Sayyaf se convirtió en un partido político y fue elegido miembro del Parlamento afgano , donde mantuvo influencia política. [9] Tras la toma de Kabul por los talibanes en 2021, Sayyaf huyó al exilio en Nueva Delhi, India . [10]

Primeros años de vida

Sayyaf nació en 1946 en Paghman , provincia de Kabul, en una familia pastún de la tribu Ghilzai . [11] [12] Sayyaf ( سياف ) es una palabra árabe que significa "espadachín". Habla árabe con fluidez y tiene una licenciatura en religión de la Universidad de Kabul y una maestría de la ilustre Universidad Al-Azhar en El Cairo , Egipto. Se le ha descrito como "un hombre grande y fornido de piel clara y una espesa barba gris". Se informa que Sayyaf mide aproximadamente 6 pies 3 pulgadas (1,91 m) de altura y pesa 250 libras (110 kg). "Por lo general, usa un solideo blanco o un turbante grande y un partug kameez afgano tradicional , una túnica con pantalones sueltos". [13] También se destacó por su memoria fotográfica ; Abdullah Anas, uno de los principales árabes afganos , recuerda en sus memorias que "una vez, cuando el enormemente influyente Abu'l Hassan al-Nadawi , conocido como el Syed Qutb de la India, estaba dando una conferencia en la Universidad de Kabul, Sayyaf tradujo toda la conferencia al persa palabra por palabra sin errores después de que el primero terminó de pronunciar la conferencia completa". [14]

Sayyaf era miembro de la organización afgana Ikhwan al-Muslimin , fundada en 1969 por Gulbuddin Hekmatyar y el Dr. Burhanuddin Rabbani y que tenía fuertes vínculos con la Hermandad Musulmana original y mucho más grande en Egipto. Sayyaf fue profesor en la facultad de Sharia (ley islámica) de la Universidad de Kabul hasta 1973, cuando conspiró con su grupo para derrocar al presidente Mohammed Daoud Khan . El intento de levantamiento en julio de 1975, en el valle de Panjshir , fracasó significativamente y se vio obligado a huir a Pakistán [2], pero fue arrestado cuando regresó. [ cita requerida ] Sin embargo, otro relato afirma que Sayyaf no fue parte del complot, sino que simplemente fue arrestado por el gobierno por su ideología. [15]

Como señor de la guerra

La guerra soviética y la amistad con Bin Laden

Sayyaf (izquierda) como comandante muyahidín afgano en 1984

En abril de 1978, fue encarcelado por el Partido Democrático Popular Comunista de Afganistán y liberado en circunstancias controvertidas por el secretario general Hafizullah Amin , quien, casualmente, era pariente lejano de Sayyaf. [6] Aunque no llegó a Peshawar hasta 1980, después de la intervención soviética, debido a que había sido encarcelado, fue reconocido por los paquistaníes como el líder de la Unión Islámica para la Liberación de Afganistán ( Ittihad-i-Islami Baraye Azadi Afganistán ), una coalición de varios partidos que luchaban contra las fuerzas gubernamentales soviéticas y afganas. La Unión Islámica pronto implosionó y Sayyaf conservó el nombre como título de su propia organización. Después de presentar su organización y la yihad a los árabes en Arabia Saudita , se cree que Sayyaf fue el principal responsable de internacionalizar la yihad afgana contra los soviéticos y, por lo tanto, de crear un punto de preocupación vocal para los musulmanes en Oriente Medio. Sayyaf cambió su nombre y se dejó crecer la barba, símbolos de su estrecha relación con la realeza saudí y su tradición wahabista . [6] La presidencia de la inteligencia saudí intentó obligar a los líderes de los demás movimientos muyahidines a aceptar a Sayyaf como su líder. En 1980, el príncipe Turki bin Faisal invitó a los principales líderes muyahidines a una conferencia en Taif y los encerró en una cárcel hasta que aceptaran el mando de Sayyaf, pero incumplieron el acuerdo inmediatamente después de ser liberados. [16]

Sayyaf luchó contra las fuerzas gubernamentales y las fuerzas de ocupación soviéticas en Afganistán durante la década de 1980, y fue financiado generosamente, y aparentemente favorecido, por Arabia Saudita, aparentemente debido a sus estrechas afinidades religiosas con el establecimiento real y religioso wahabista saudí y su excelente dominio del idioma árabe . Durante la yihad contra la Unión Soviética y sus aliados afganos, formó una estrecha relación con Osama bin Laden . [17] Juntos en el área de Jalalabad establecieron una red de campos de entrenamiento, posteriormente utilizada por el personal de Al-Qaeda , con búnkeres y emplazamientos. [ cita requerida ] En 1981, Sayyaf formó y dirigió la Ittihad-i-Islami Baraye Azadi Afganistán , o Unión Islámica para la Liberación de Afganistán . En 1985, fundó una universidad en un campo de refugiados afganos cerca de Peshawar llamada Dawa'a al-Jihad (Llamado a la Jihad), que ha sido descrita como la "escuela preeminente para el terrorismo". Ramzi Ahmed Yousef , el autor intelectual del atentado contra el World Trade Center en 1993 , asistió.

A pesar de su creciente riqueza, continuó viviendo una vida espartana, evitando las comodidades modernas como colchones y aire acondicionado ; aunque disfrutaba de un partido de tenis todas las noches . [18]

Durante el período de posguerra, Sayyaf conservó sus campos de entrenamiento, utilizándolos para entrenar militarmente y adoctrinar a nuevos reclutas para luchar en conflictos respaldados por el Islam, como Chechenia , Bosnia y Herzegovina . En el sur de Filipinas , su nombre y ejemplo inspiraron a los primeros líderes del grupo Abu Sayyaf , que adoptaron el nombre de Abu Sayyaf como nombre de guerra . [19] Además, en estos campos, Sayyaf entrenó y fue mentor del pronto infame, nacido en Kuwait, futuro operativo de Al-Qaeda y comandante superior y principal arquitecto de los ataques del 11 de septiembre, Khalid Sheikh Mohammed , después de ser presentado por el hermano de este último, Zahid, durante la Yihad afgana en 1987. Sayyaf también ha sido acusado de ser el verdadero cerebro del 11 de septiembre. Esto se debe a su probable papel en el asesinato de Ahmad Shah Massoud dos días antes del 11 de septiembre y a sus conexiones con los perpetradores del 11 de septiembre y a su mentoría de ellos, algo reconocido incluso en el informe oficial de la comisión del 11 de septiembre. [20] [21] [22]

Batalla de Kabul

Después de la retirada forzada de las desmoralizadas fuerzas soviéticas en 1989, y el derrocamiento del régimen de Mohammad Najibullah en 1992, el historial de derechos humanos de la organización de Sayyaf empeoró notablemente, subrayado por su participación en las infames masacres y alborotos en el distrito de Afshar, de mayoría chiíta hazara , de Kabul en 1992-1993 durante la Batalla de Kabul . [23] La facción de Sayyaf fue responsable de "repetidas matanzas humanas", cuando su facción de muyahidines se volvió contra los civiles y el grupo chiíta Hezb-i Wahdat en el oeste de Kabul [13] a partir de mayo de 1992. [23] Amnistía Internacional informó que las fuerzas de Sayyaf arrasaron el barrio, masacrando y violando a los habitantes y quemando casas. [24] Sayyaf, que estaba aliado con el gobierno de iure de Kabul de Burhanuddin Rabbani , no negó los secuestros de civiles hazara, sino que simplemente acusó a la milicia Hezb-i Wahdat de ser un agente iraní . [23]

Oposición a los talibanes

Sayyaf afirmó y afirma que es un oponente vituperante del movimiento talibán , que es la razón por la que se unió oficialmente a la Alianza del Norte , a pesar de sus afinidades religiosas e ideológicas con los talibanes y Al-Qaeda . Sayyaf fue inicialmente el único líder pastún en la Alianza del Norte que luchaba contra los talibanes. [25] Se rumorea que Sayyaf ayudó a asesinos suicidas árabes a matar al líder de la Alianza del Norte, Ahmad Shah Massoud . También se rumorea que ayudó durante sus preparativos, lo que aumenta la sospecha de que estuvo involucrado en el asesinato de Massoud. [13] Las fuerzas de Sayyaf participaron en la captura de Kabul por parte de la Alianza del Norte durante la invasión estadounidense de Afganistán en 2001. [24]

Desde 2001

Loya Jirga Constitucional de 2003

En 2003, Sayyaf fue elegido uno de los 502 representantes de la Loya Jirga Constitucional en Kabul, y presidió uno de los grupos de trabajo. La Loya Jirga originalmente pretendía dividir a los 502 delegados al azar entre 10 grupos de trabajo, pero Sayyaf se opuso y sugirió que los delegados se dividieran entre los grupos para garantizar una distribución equitativa de la experiencia profesional, el origen provincial, el género y otros criterios. "Los que conocen la constitución, los ulemas [eruditos islámicos] y los abogados deberían dividirse en grupos diferentes para que los resultados de la discusión y el debate sean positivos y más cercanos entre sí", dijo Sayyaf.

La influencia de Abdul Sayyaf en la convención se hizo sentir aún más cuando su aliado Fazal Hadi Shinwari fue nombrado por Hamid Karzai como Presidente de la Corte Suprema, en violación de la constitución, ya que Fazal había superado el límite de edad y sólo había recibido formación en derecho religioso, no secular. Shinwari llenó la Corte Suprema de mulás comprensivos, pidió castigos al estilo talibán y renovó el Ministerio para la Promoción de la Virtud y la Prevención del Vicio, de la era talibán, que pasó a llamarse Ministerio del Haj y Asuntos Religiosos. [ cita requerida ]

Miembro del parlamento

En 2005, lanzó su recién convertido partido , la Organización Dawah Islámica de Afganistán , y fue elegido miembro del parlamento ese mismo año en las elecciones parlamentarias . [26] Más tarde, en 2005, se postuló para presidente de la Cámara Baja, donde sorprendentemente obtuvo el apoyo de Muhammad Mohaqiq , un hazara étnico y ex miembro de la milicia hazara que luchó contra la milicia de Sayyaf en el oeste de Kabul en los años 1990. [27] Aunque Sayyaf perdió la elección de presidente ante Yunus Qanuni , el apoyo de Mohaqiq ayudó a arreglar la relación entre Sayyaf y los hazaras. [28] [29]

Durante sus años como diputado y en la década de 2010, Sayyaf se ha convertido en un influyente legislador de edad avanzada, presentándose como una "voz de sabiduría". [30] Se le conocía por tener la "mayor autoridad" para hablar sobre asuntos religiosos. [31] Sayyaf era un partidario leal del presidente en ejercicio, Hamid Karzai . [32] Sin embargo, apoyó de manera controvertida un proyecto de ley que otorgaba amnistía a los antiguos señores de la guerra muyahidines acusados ​​de crímenes en el pasado. [1] [33] [34]

En el primer aniversario del asesinato de Burhanuddin Rabbani, Sayyaf habló en una reunión diciendo que las acciones de los terroristas suicidas son contrarias al Islam y son imperdonables ante Dios. [35]

Sayyaf se anunció como candidato a la presidencia de Afganistán en las elecciones de 2014 , haciendo campaña en la lucha contra la corrupción y a favor de los derechos de las mujeres. [36] Recibió el 7,04% de los votos en la primera vuelta, [37] como candidato de la mencionada Organización Dawah Islámica de Afganistán , y ganó la provincia de Kandahar .

En 2015, Sayyaf criticó duramente a los talibanes en un discurso, calificando sus acciones de "antiislámicas" y llamó al grupo "esclavos de Pakistán "; sus comentarios fueron ampliamente aclamados por diferentes segmentos sociales afganos. [38] Sobre las conversaciones de paz propuestas con los talibanes en 2018, Sayyaf comentó que la paz es la "orden de Alá". [39]

En abril de 2019, Sayyaf fue elegido por el presidente Ghani para presidir la loya jirga de cuatro días para los esfuerzos de paz, a la que asistieron 3.200 representantes en Kabul. Hizo un llamamiento a la unidad en sus palabras de apertura. [40] En su discurso principal, Sayyaf destacó la importancia de los derechos de las mujeres , diciendo que "el profeta del Islam también es descendiente de una mujer", y calificó la defensa de las mujeres como un "principio religioso". [41] [42] Esto contrarrestó los informes de la prensa occidental de que es un intransigente que se opone a los derechos de las mujeres. [43] [44]

2021 exilio en la India

Tras la caída de Kabul el 15 de agosto de 2021, Sayyaf se negó a jurar lealtad y se rumoreaba que había huido a la India. En octubre, hubo informes no confirmados de que formaba parte de un gobierno planificado en el exilio en Tayikistán junto con otros políticos exiliados. [45] Este movimiento de resistencia se declaró unos días después, junto con Atta Muhammad Nur . [46] Más tarde se reveló que Sayyaf había estado basado en Nueva Delhi , India, después de huir de la toma de posesión de Afganistán por parte de los talibanes. [10]

Referencias

  1. ^ ab Shah, Amir (23 de febrero de 2007). "Ex muyahidines participan en una manifestación en Kabul". Washington Post . Associated Press . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  2. ^ ab "Ustad Abdul Rasul Sayyaf". GlobalSecurity.org . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  3. ^ Azadi, RFE/RL's Radio. "Salafi Head se presentará como candidato a la presidencia de Afganistán". RadioFreeEurope/RadioLiberty . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  4. ^ "Abdulrab Rasul Sayyaf - el hombre que trajo a Bin Laden a Afganistán". RFI . 17 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  5. ^ "Abdul Rab Rasul Sayyaf". 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  6. ^ abc «Afganistán: partidos políticos y grupos insurgentes 1978-2001» (PDF) . Gobierno australiano. 2014. Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  7. ^ "El hombre de la montaña". The Economist . 1 de febrero de 2014. ISSN  0013-0613 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  8. ^ Layden-Stevenson, Justicia. El miembro más joven de este partido es Maiwand Safa y secretario general del partido. "Hassan Almrei y el Ministro de Ciudadanía e Inmigración y Procurador General de Canadá", "Razones para el orden y el orden", 5 de diciembre de 2005
  9. ^ Shafi, Ahmad. «"El espadachín": el enemigo público número uno de los talibanes». Foreign Policy . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  10. ^ ab "Ustad Sayyaf, con base en la India, es visto como líder de las fuerzas antitalibanes". 22 de noviembre de 2021.
  11. ^ "Ex caudillo afgano escapa de ataque". BBC News . 20 de noviembre de 2009.
  12. ^ Universidad de California. Afganistán. [en línea] Disponible en: https://publishing.cdlib.org/ucpressebooks/view?docId=ft7b69p12h&chunk.id=s1.17.25&toc.depth=1&toc.id=appb&brand=eschol [Consultado el 3 de junio de 2023].
  13. ^ abc John Lee Anderson (2002). La tumba del león (edición del 26 de noviembre de 2002). Atlantic Books. pág. 224. ISBN 1-84354-118-1.
  14. ^ Abdullah Anas, Hacia las montañas: mi vida en la yihad, desde Argelia hasta Afganistán , C. Hurst & Co. (2019), pág. 42
  15. ^ "Antes de los talibanes". publishing.cdlib.org . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  16. ^ Wright, Lawrence (2011). La torre que se avecina: Al Qaeda y el camino hacia el 11-S (1.ª ed.). Nueva York: Vintage Books. pp. 115-116. ISBN 978-0-525-56436-2.OCLC 761224415  .
  17. ^ Warren, Marcus (3 de diciembre de 2001). «Ex mentor de Bin Laden advierte a Occidente». The Daily Telegraph . Consultado el 21 de abril de 2008 .
  18. ^ Shephard, Michelle (2008). El niño de Guantánamo . John Wiley & Sons .
  19. ^ "Las fuentes de la resiliencia de Abu Sayyaf en el sur de Filipinas". 3 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2020. Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  20. ^ Kean, Thomas H. (21 de agosto de 2004). Informe de la Comisión del 11-S (PDF) . Comisión Nacional sobre Ataques Terroristas contra los Estados Unidos. págs. 58, 145–150.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace )
  21. ^ Hearford, Anthony C. (13 de agosto de 2022). "Abdul Rasul Sayyaf: el verdadero cerebro del 11 de septiembre". Humanities Commons . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  22. ^ "Kriegsfürst: 11 de septiembre: Drahtzieher will afghanischer Präsident werden - WELT". DIE WELT (en alemán). 15 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  23. ^ abc "Ittihad". Manos manchadas de sangre: Atrocidades pasadas en Kabul y el legado de impunidad de Afganistán. Human Rights Watch . 2005. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  24. ^ de Phil Rees (2 de diciembre de 2001). "Un relato personal". BBC News . Consultado el 21 de abril de 2008 .
  25. ^ "Una mujer entre los señores de la guerra ~ Asamblea Nacional de Afganistán | Gran angular | PBS". Gran angular . 11 de septiembre de 2007 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  26. ^ "Ex caudillo afgano escapa de ataque". 20 de noviembre de 2009. Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  27. ^ Emadi, H. (18 de octubre de 2010). Dinámica del desarrollo político en Afganistán: las invasiones británica, rusa y estadounidense. Springer. ISBN 9780230112001.
  28. ^ "Ustad Abdul Rasul Sayyaf". www.globalsecurity.org . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  29. ^ "Haji Mohammad Mohaqqeq". www.globalsecurity.org . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  30. ^ "En Ramadán tranquilo, los afganos compiten por una era post-Karzai". Reuters . 18 de julio de 2013 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  31. ^ "Ex caudillo y mentor del 11-S se convierte en principal candidato presidencial de Afganistán". South China Morning Post . 7 de febrero de 2014 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  32. ^ Periódicos, Saeed Shah-McClatchy. "El candidato de Karzai para presidente del parlamento acusado de atrocidades". mcclatchydc . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  33. ^ Coghlan, Tom (24 de febrero de 2007). «Los señores de la guerra se reúnen para exigir la amnistía afgana». Daily Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  34. ^ Agencia Fronteriza del Reino Unido (29 de agosto de 2008). "INFORME SOBRE INFORMACIÓN SOBRE EL PAÍS DE ORIGEN: AFGANISTÁN" (PDF) . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  35. ^ Noticias de Tolo [ enlace roto ]
  36. ^ "Ex caudillo y mentor del 11-S se convierte en principal candidato presidencial de Afganistán". South China Morning Post . 7 de febrero de 2014 . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  37. ^ Instituto Nacional Demócrata (30 de mayo de 2014). "ACTUALIZACIÓN DE LAS ELECCIONES EN AFGANISTÁN 2014" (PDF) . ndi.org . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  38. ^ "Las declaraciones de Sayyaf sobre los talibanes fueron ampliamente elogiadas". TOLOnews . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  39. ^ "Los políticos conmemoran el Día de Massoud llamando a la unidad". TOLOnews . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  40. ^ Constable, Pamela (29 de abril de 2019). "El debate sobre la paz en Kabul entre 3.200 delegados se inicia bajo una nube política". Washington Post . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  41. ^ "آغوش ملت برای گروه طالبان باز است با حفظ تمامیت ارضی / در پروسه صلح دعوت به سوی زندگی باهم مطر ح است نه انتقال قدرت". www.ghadirinews.ir . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  42. ^ "آغوش ملت برای گروه طالبان باز است با حفظ تمامیت ارضی / در پروسه صلح دعوت به سوی زندگی - صدای ا فغان - آوا". بازتاب نیوز (en persa) . Consultado el 31 de mayo de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  43. ^ Gannon, Kathy (29 de abril de 2019). "El líder afgano celebra un consejo para fijar la agenda de las conversaciones con los talibanes". AP NEWS . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  44. ^ "El gran consejo de Afganistán concluye con un llamamiento a las conversaciones de paz con los talibanes". France 24 . 3 de mayo de 2019 . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  45. ^ "Planes en marcha para formar un gobierno afgano en el exilio". 15 de octubre de 2021.
  46. ^ "El Emirato Islámico reacciona al recién formado 'Consejo de Resistencia'".

Enlaces externos