Santa Sara , también conocida como Sara-la-Kâli ("Sara la Negra"; romaní : Sara e Kali ), es la santa patrona del pueblo romaní . El centro de su veneración es Saintes-Maries-de-la-Mer , un lugar de peregrinación de los romaníes en la Camarga , en el sur de Francia . La leyenda la identifica como sirvienta de una de las Tres Marías , con la que se supone llegó a la Camarga. [1] Santa Sara también comparte su nombre con la diosa hindú Kali , que es una diosa popular en el norte de la India, de donde se origina el pueblo romaní . El nombre "Sara" en sí se ve en la denominación de Durga como Kali en el famoso texto Durgasaptashati . [2]
Según diversas leyendas, durante una persecución de los primeros cristianos , situada comúnmente en el año 42, Lázaro , sus hermanas María y Marta , María Salomé (la madre de los apóstoles Juan y Santiago ), María Jacobo y Maximino fueron enviados mar adentro en un barco. Llegaron sanos y salvos a la costa sur de la Galia, al lugar más tarde llamado Saintes-Maries-de-la-Mer . Sarah, nativa de Berenice Troglodytica , aparece como la doncella indoegipcia negra de una de las Tres Marías, generalmente Mary Jacobe . [3] (Los nativos de Berenice Troglodytica tenían antepasados que una vez vinieron de la costa de Malabar , a través de relaciones comerciales indo-romanas , y se establecieron en Egipto (provincia romana) y se casaron con egipcios).
Aunque la tradición de la llegada de las Tres Marías a Francia proviene de la Alta Edad Media , apareciendo por ejemplo en la Leyenda Dorada del siglo XIII , Santa Sara hace su primera aparición en el libro de Vincent Philippon La Leyenda de las Santas Marías (1521), donde es retratada como "una mujer caritativa que ayudaba a la gente recogiendo limosnas, lo que llevó a la creencia popular de que era gitana". Posteriormente, los romaníes adoptaron a Sara como su santa. [4]
Otro relato muestra a Sara dando la bienvenida a las Tres Marías a la Galia. Franz de Ville (1956) escribe:
Una de nuestro pueblo que recibió la primera Revelación fue Sara la Kali. Era de noble cuna y era jefa de su tribu a orillas del Ródano . Ella conocía los secretos que le habían sido transmitidos... Los Rom de aquella época practicaban una religión politeísta, y una vez al año llevaban sobre sus hombros la estatua de Ishtari ( Astarté ) y se internaban en el mar para recibir allí la bendición. Un día Sara tuvo visiones que le informaron que los santos que habían estado presentes en la muerte de Jesús vendrían y que ella debía ayudarlos. Sara los vio llegar en un barco. El mar estaba agitado y el barco amenazaba con hundirse. María Salomé arrojó su manto sobre las olas y, usándolo como balsa, Sara flotó hacia los santos y los ayudó a llegar a tierra orando. [5]
El día de la peregrinación en honor a Sara es el 24 de mayo; Su estatua es llevada al mar ese día para recrear su llegada a Francia.
Algunos autores han establecido paralelismos entre las ceremonias de la peregrinación y el culto a la diosa hindú Kali (una forma de Durga ), identificando posteriormente ambas. [6] Ronald Lee (2001) afirma:
Si comparamos las ceremonias con las realizadas en Francia en el santuario de Santa Sara (llamada Sara e Kali en romaní), nos damos cuenta de que el culto a Kali/ Durga /Sara ha sido trasladado a una figura cristiana... en Francia, a una "santa" inexistente llamada Sara, que en realidad es parte del culto a Kali/Durga/Sara entre ciertos grupos en la India. [7]
El nombre "Sara" en sí se ve en la denominación de Durga como Kali en el famoso texto Durgasaptashati . [2]
Algunos autores, [8] [9] [10] retomando temas del libro pseudohistórico Santa Sangre, Santo Grial , sugieren que Sara era hija de Jesucristo y María Magdalena . Estas ideas fueron popularizadas por El código Da Vinci de Dan Brown , El sueño de Ahavah de Eron Manusov , [11] y Las crónicas de Maeve de Elizabeth Cunningham . [12] Estas especulaciones han sido rechazadas por los habitantes locales y por los estudiosos. [13] [14]
