stringtranslate.com

Santa Cruz – Centro de Meditación y Espiritualidad Cristiana

El Centro de Meditación y Espiritualidad Cristiana de la Santa Cruz (en alemán: Heilig Kreuz – Zentrum für christliche Meditation und Spiritualität ) es una institución de la Diócesis Católica Romana de Limburgo , Alemania. Tiene su sede en la Iglesia de la Santa Cruz en Frankfurt - Bornheim y se dedica a servicios religiosos, contemplación, meditación, retiros , asesoramiento y otros eventos como conciertos.

Logotipos

Historia

Zona de meditación en la cripta de la iglesia.
El obispo auxiliar Thomas Löhr  [de] durante el quinto aniversario del centro en 2012
El laberinto de adviento de estilo cretense consta de 2.500 velas encendidas dentro de la iglesia en 2012
Creación y utilización del laberinto de Adviento en 2013
Parte del espectáculo de luces del primer fin de semana de Adviento de 2020 dentro de la iglesia.
Composiciones de luz, palabras y música durante el festival Luminale  [de] en la Catedral de Frankfurt en colaboración con la Iglesia de la Juventud JONA en 2014
"Tranvía del Silencio" con vagón tipo M 102 en 2013

En 2004, cuando Franz Kamphaus , entonces obispo de Limburgo, visitó las parroquias de Frankfurt, se encontró con personas abiertas a experiencias espirituales, pero no dentro de las iglesias tradicionales. [1] Fundó el centro en 2007. El 15 de enero firmó el acta de fundación de la iglesia temática Santa Cruz – Centro de Meditación y Espiritualidad Cristiana en Frankfurt-Bornheim. El acta de fundación entró en vigor el 1 de julio de 2007. [2]

La Iglesia de la Santa Cruz alberga una de las cinco iglesias principales de la diócesis de Limburgo. Las otras son el Centro de asesoramiento para el duelo en St. Michael en Frankfurt-Nordend y las tres iglesias para jóvenes: Crossover en St. Hildegard en Limburg an der Lahn , Jona en St. Bonifatius en Frankfurt-Sachsenhausen y Kana en Maria-Hilf en Wiesbaden-Nordost . Al igual que la iglesia de St. Michael, la Iglesia de la Santa Cruz es una iglesia filial de la parroquia St. Josef Frankfurt. El centro es una institución pastoral de la diócesis [2] y está subordinado a la jefa de departamento de la cátedra episcopal (Dra. Hildegard Wustmans). [3] El centro fue dirigido desde 2007 hasta julio de 2018 por el franciscano Helmut Schlegel OFM [4] , donde trabajó hasta junio de 2019 como líder de retiros y meditación y colaborador sacerdotal. Desde noviembre de 2018, el centro está dirigido por el teólogo Samuel Stricker. En agosto de 2019, Olaf Lindenberg asumió el papel de colaborador sacerdotal. [5] Trabajan con un equipo de colaboradores, por ejemplo, de la orden de las Hermanas de la Misión Médica . [6]

En marzo de 2020, el programa del Centro tuvo que suspenderse porque todos los servicios de culto en Alemania y, por lo tanto, todos los demás eventos tuvieron que cancelarse debido a la pandemia de COVID 19 en Alemania . [7] Sin embargo, en ciertos momentos la iglesia está abierta para la meditación para un número limitado de personas. [8] En mayo, los servicios se reanudaron los sábados en condiciones especiales. [9]

En diciembre de 2020, un vicario protestante de la Iglesia protestante en Hesse y Nassau fue contratado por primera vez en un vicariato especial de seis meses en el centro. [10]

Programa

Aunque las ofertas del centro reflejan los principios del cristianismo, el público objetivo incluye personas de todas las denominaciones religiosas, visiones del mundo y culturas. El equipo [5] actualmente publica un nuevo programa anual. [11] El centro ofrece diferentes tipos de servicios religiosos, como danza expresionista , cursos de meditación, oración contemplativa , cursos de meditación zen , días de reflexión, ejercicios espirituales , retiros , eventos especiales como, por ejemplo, conferencias de oradores invitados como Anselm Grün , [12] meditaciones con el sacerdote Sōtō -Zen y veterano de la guerra de Vietnam Claude AnShin Thomas , [13] eventos externos como retiros en la isla Wangerooge del Mar del Norte o retiros de navegación y muchos otros tipos de eventos. El Centro de Meditación también participa en el Congreso Ecuménico de la Iglesia virtual (Ökumenischer Kirchentag) en mayo de 2021 en Frankfurt am Main. Desde 2020, las ofertas en línea han complementado los eventos presenciales. Además, la iglesia está abierta todos los días de 5 a 7 p.m. para meditación gratuita.

Las series de eventos incluyen o han incluido días de ejercicios de misticismo cristiano , canto meditativo , tiro con arco meditativo , seminarios sobre la Biblia , un grupo de conversación masculino, recorridos espirituales guiados por la ciudad en los que los temas de los guías turísticos de Frankfurt se combinan con temas espirituales o caminatas de peregrinos con un picnic y devociones . Los eventos únicos también son parte del programa, por ejemplo, el Tranvía del Silencio , paseos en tranvía en un vagón histórico del sistema de tranvía de Frankfurt , que incluye elementos como el silencio con impulsos breves y estimulantes para los sentidos de la vista, el oído, el tacto y el olfato. [14]

El diálogo entre las culturas y los principales grupos religiosos en torno a la meditación y la espiritualidad es otro aspecto importante del trabajo del centro. Entre ellos se incluyen mesas redondas con representantes del budismo , el hinduismo , el islam y el cristianismo sobre la meditación, con informes de campo personales de las diferentes religiones. Otros ejemplos son o fueron cursos de Qi Gong , Yoga y Yoga Nidra , o actuaciones de danza de un padre jesuita indio que utiliza elementos de danzas meditativas tradicionales como el Bharatanatyam del hinduismo como una especie de oración a Dios. [15]

Desde hace algunos años, desde 2011, se ha formado un laberinto de estilo cretense formado por 2.500 velas de té durante uno de los sábados de Adviento . Este laberinto forma parte de la celebración y los visitantes pueden recorrerlo. [16] [17] En Adviento de 2020, se celebraron cuatro semanas temáticas con un espectáculo de luces especial, el Laberinto de Adviento, la Luz de la Paz y las figuras de luz. [18]

Durante el festival de la luz Frankfurt Luminale  [de] de 2014, los miembros del equipo del centro ofrecieron una meditación compuesta de luz, palabras, música y sonido en cooperación con la iglesia juvenil Jona en la Catedral de Frankfurt . [19]

Las actuaciones de conciertos en el centro han incluido Un Réquiem alemán de Johannes Brahms y música meditativa de la Edad Media de Hildegarda de Bingen , Pedro Abelardo y Rábano Mauro . [20]

En 2021 se publicó una guía de peregrinación para una ruta de peregrinación urbana de 5,5 km con 11 paradas en Innenstadt (centro de la ciudad de Frankfurt) y Altstadt (casco antiguo) desde la Liebfrauenkirche (Iglesia de Nuestra Señora) pasando por Hauptwache (Guardia Principal), Börse (Stock Exchange), Willy-Brandt-Platz , Paulskirche (Iglesia de San Pablo), Römer (romana), Kaiserdom St Bartholomäus (Catedral de San Bartolomé), Jüdischer Friedhof Börneplatz en Battonnstraße (antiguo cementerio judío en Battonnstraße) y Börneplatz (Plaza Börne), Alter Brücke (Puente Viejo), Eiserner Steg (Pasarela de Hierro) hasta la Iglesia de San Leonhard . [21]

Interior

El interior de la iglesia fue modificado para el nuevo propósito, y se completó en 2010. Los bancos fijos fueron eliminados y reemplazados por sillas plegables, lo que permitió un uso más flexible. Si bien el antiguo altar principal normalmente no se usa, se agregó un altar de madera más pequeño, generalmente rodeado por círculos de sillas plegables. Se instalaron salvaescaleras y rampas para sillas de ruedas. La antigua cripta y las habitaciones de la antigua casa del clero se transformaron para usarse para la meditación. En la cripta, el piso se cambió a madera y el área de meditación se cerró con paneles textiles hechos de lino. [22]

Edificio de la iglesia y parroquia

El Centro de Meditación y Espiritualidad Cristiana está situado en el recinto parroquial de la parroquia católica St. Josef Frankfurt am Main, fundada el 1 de enero de 2015 como "parroquia de un nuevo tipo". En el nuevo recinto parroquial se encuentran cuatro iglesias que se encuentran como "lugares de culto" y dos iglesias como "iglesias temáticas". Una de las dos iglesias temáticas es la Iglesia de la Santa Cruz, que alberga el centro de meditación y se utiliza para servicios religiosos y eventos del centro. Los edificios están administrados por la Iglesia católica de la ciudad de Frankfurt am Main. Existe una colaboración activa con la parroquia St. Josef Frankfurt am Main.

Desde que se iniciaron las obras de restauración del interior de la iglesia de San Leonhard en Frankfurt-Altstadt , desde el 7 de mayo de 2011 se celebran los oficios de la parroquia católica internacional de habla inglesa de San Leonhard en la iglesia de la Santa Cruz. [23] Esta sigue siendo la sede de la iglesia de la Santa Cruz incluso después de finalizar las obras. [24]

Conexiones de transporte

A la iglesia de la Santa Cruz se puede llegar fácilmente a pie en un minuto desde la parada de tranvía Ernst-May-Platz de la línea 14 del tranvía de Frankfurt y desde la estación de tren Eissporthalle/Festplatz de la línea U7 del metro de Frankfurt (en alemán: Frankfurt U-Bahn ). La línea de autobús 38 conecta el Panoramabad y el pueblo con el centro del distrito y el vecino distrito de Seckbach . También cerca se encuentra la salida de la autopista Frankfurt-Ost de la autopista federal 661 (en alemán: Bundesautobahn 661 ).

Camino de Santiago

Por debajo de la ladera de Bornheim, al este del centro de meditación, discurre un ramal del Camino de Santiago alemán . [25] La ruta se basa en la antigua ruta comercial de Leipzig a Fráncfort del Meno ( Des Reiches Straße ). El camino comienza en la ciudad episcopal de Fulda y continúa por Schlüchtern , Steinau an der Straße , Bad Soden-Salmünster , Gelnhausen , Langenselbold , Erlensee y Bruchköbel . Pertenece a la red de principales rutas de peregrinación a la tumba de Santiago en la Catedral de Santiago de Compostela . Este ramal, de 116 km de longitud, pasa por la Iglesia de la Santa Cruz y atraviesa el Ostpark, y luego pasa por la sede del Banco Central Europeo en el antiguo Großmarkthalle (Mercado Mayorista) en su ruta hacia el río Meno y el centro de la ciudad de Fráncfort del Meno . También pasa por el Eiserner Steg (un puente peatonal de hierro) y continúa hacia Maguncia y Tréveris . [26]

Galería

Referencias

  1. ^ "Meditationskirche Heilig Kreuz". Wege mit Franziskus (en alemán): 22. 2009.
  2. ^ ab Diócesis de Limburgo (1 de febrero de 2007). "Dekret des Bischofs Franz Kamphaus vom 15.01.2007 über die Errichtung der Profilkirche "Heilig Kreuz – Zentrum für christliche Meditation und Spiritualität" (= decreto del obispo Franz Kamphaus del 15 de enero de 2007 sobre la fundación de la iglesia temática "Santa Cruz - Centro de Meditación cristiana y espiritualidad")" (en alemán). Parroquia de St.-Josef Frankfurt . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  3. Diócesis de Limburgo (2017). «Neue Dezernentin Pastorale Dienste (=Nuevo responsable del Departamento de Servicios Pastorales)» (en alemán). Archivado desde el original el 12 de abril de 2021. Consultado el 7 de abril de 2021 .
  4. ^ "Schlegel, Helmut" (en alemán). Diócesis de Limburgo. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022. Consultado el 8 de abril de 2021 .
  5. ^ ab Katting, Heidi (6 de junio de 2018). "Heilig Kreuz - Zentrum für christliche Meditation und Spiritualität - Equipo - Über uns (= Santa Cruz - Centro de Meditación y Espiritualidad Cristiana - Equipo - Acerca de nosotros)" (en alemán). Heilig Kreuz – Zentrum für Christliche Meditation und Spiritualität. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  6. ^ Hermanas de la Misión Médica. «Missionsärztliche Schwestern en Frankfurt (=Hermanas de la Misión Médica en Frankfurt)» (en alemán) . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  7. ^ "Heilig Kreuz - Zentrum für christliche Meditation und Spiritualität - Alle Veranstaltungen bis 19.4. entfallen (= Holy Cross - Centro de Meditación y Espiritualidad Cristiana - Todos los eventos hasta el 19.4. están cancelados) (ya no está disponible en línea)" (en alemán). Heilig Kreuz – Zentrum für Christliche Meditation und Spiritualität. 14 de marzo de 2020 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .[ enlace muerto ]
  8. ^ Simone Müller (12 de abril de 2020). "Offene Kirche (= Iglesia Abierta)" (en alemán). Heilig Kreuz – Zentrum für Christliche Meditation und Spiritualität . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  9. ^ "Freiraum - Gottesdienst (= espacio abierto - servicio religioso) (ya no está disponible en línea)" (en alemán). Heilig Kreuz – Zentrum für Christliche Meditation und Spiritualität. 7 de mayo de 2020 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .[ enlace muerto ]
  10. ^ Heilig Kreuz – Zentrum für christliche Meditation und Spiritualität (=Holy Cross – Centro de Meditación y Espiritualidad Cristiana) (7 de diciembre de 2020). "¡Herzlich Willkommen! (= ¡Una cálida bienvenida!)" (en alemán). Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  11. ^ "Jahresprogramm 2022 Heilig Kreuz - Zentrum für christliche Meditation und Spiritualität (=Programa anual 2022 Holy Cross - Centro de Meditación y Espiritualidad Cristiana)" (PDF) (en alemán). Heilig Kreuz – Zentrum für Christliche Meditation und Spiritualität. 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  12. ^ "Heilig Kreuz Kirche wird zur Galerie (= La Iglesia de la Santa Cruz se convierte en galería)" (en alemán). Frankfurter Neue Presse. 9 de enero de 2014. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  13. ^ "Meditación mit einem Zen-Mönch - Claude AnShin Thomas kommt nach Bornheim (=meditaciones con un monje zen - Claude AnShin Thomas llega a Bornheim)". Bornheimer Wochenblatt año 20 No 42 (en alemán): 8. 19 de octubre de 2016.
  14. ^ "Tranvía del Silencio - Ganz im Schweigen Straßenbahn fahren (= Tranvía del Silencio - Vaya en tranvía en silencio)" (en alemán). Taron-Antiquariat. 12 de septiembre de 2013 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  15. ^ "P. Dr. Saju George SJ - Indischer Jesuit und Bharatanatyam Tänzer (= P. Dr. Saju George SJ - Jesuita indio y bailarín de Bharatanatyam)" (PDF) (en alemán). kirche-und-dialog.de. 5 de marzo de 2009 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  16. ^ "Terminanmeldung - Meditation und Gestaltung eines Adventslabyrinths (= Cita - Meditación y diseño de un laberinto de Adviento)" (en alemán). Heilig Kreuz – Zentrum für Christliche Meditation und Spiritualität. 2016. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2016 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  17. ^ Stefanie Matulla (11 de diciembre de 2016). "Das "Türchen" zum 3. Adviento (= La "puerta" al 3er Adviento)" (en alemán). Referat für Mädchen- und Frauenarbeit des Bistums Limburg (=Departamento de Trabajo de Niñas y Mujeres de la Diócesis de Limburgo) . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  18. ^ "Licht zur Nacht, das Zuversicht schafft - Heilig-Kreuz-Kirche bietet im Advent besonderes Beleuchtungskonzept (= Luz para la noche, que genera confianza - La Iglesia de la Santa Cruz ofrece un concepto de iluminación especial en Adviento)". Frankfurter Neue Presse (en alemán): 15, 4 de diciembre de 2020.
  19. ^ "JONA bei der Luminale 2014 (=JONA en la Luminale 2014) en Flickr" (en alemán). Jugendkirche JONA (=iglesia juvenil JONA). 2014. Consultado el 7 de abril de 2021 .
  20. ^ Stephanie Haas, Christoph Haas. "Ensemble Cosmedin" (en alemán). Archivado desde el original el 20 de enero de 2021. Consultado el 7 de abril de 2021 .
  21. ^ Simone Müller; Kristina Wolf MMS (abril de 2021). Stadtpilgerweg Frankfurt – Wege in Freiheit und Verbundensein (=Ruta de peregrinación a la ciudad de Frankfurt – Caminos hacia la libertad y la conectividad) in der Reihe Pilgerwege im Bistum Limburg (=en la serie Peregrinaciones en la Diócesis de Limburg) (en alemán). Heilig Kreuz – Zentrum für christliche Meditation und Spriritualität, en Kooperative mit pilgern + wallfahren – Pilgerstelle des Bistums Limburg (=Santa Cruz – Centro de Meditación y Espiritualidad Cristiana, en cooperación con pilgern + peregrinación – Centro de Peregrinos de la Diócesis de Limburgo).
  22. ^ Hermann Gille, Helmut Schlegel (2009). Katholische Heilig-Kreuz-Kirche Frankfurt-Bornheim (en alemán). Verlag Schnell und Steiner. ISBN 978-3-7954-6808-8.
  23. ^ St Leonhard's & St Mary's (enero de 2018). "Parroquias católicas romanas de habla inglesa internacionales en el área de Frankfurt am Main St Leonhard's & St Mary's". Diócesis de Limburgo . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  24. ^ Gernot Gottwals (13 de agosto de 2019). "Leonhardskirche wird feierlich wiedereröffnet – Sanierung – Nach acht Jahren sind die Arbeiten abgeschlossen – Der Bischof weiht den neuen Altar (=La Leonhardskirche se reabre ceremoniosamente – Renovación – Después de ocho años se completa el trabajo – El obispo consagra el nuevo altar)". Frankfurter Neue Presse (en alemán).
  25. ^ rmv.de (11 de abril de 2011). "Rhein-Main-Vergnügen - Jacobsweg (= disfrute de Frankfurt Rhine-Main)" (PDF) (en alemán). Rhein-Main-Verkehrsverbund . Archivado desde el original (PDF) el 28 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  26. ^ rmv.de (2014). "Rhein-Main-Vergnügen Wanderkarte: Der Jakobsweg von der Fulda an den Main (= mapa de senderos para disfrutar del Rin-Meno de Frankfurt: El Camino de Santiago desde Fulda hasta el Meno)" (en alemán). Rhein-Main-Verkehrsverbund . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .

Enlaces externos

50°07′37″N 08°43′06″E / 50.12694, -8.71833