stringtranslate.com

Alejandro Nevski

Alexander Yaroslavich Nevsky [1] ( ‹Ver Tfd› ruso : Александр Ярославич Невский ; IPA: [ɐlʲɪˈksandr jɪrɐˈsɫavʲɪtɕ ˈnʲɛfskʲɪj] ;nombre monástico:Aleksiy;[2]13 de mayo de 1221[3]– 14 de noviembre de 1263) fuePríncipe de Nóvgorod(1236–1240; 1241–1256; 1258–1259),Gran Príncipe de Kiev(1246–1263) yGran Príncipe de Vladimir(1252–1263).

Considerado comúnmente como una figura clave en la historia medieval rusa, [4] Alejandro era nieto de Vsévolod el Gran Nido y alcanzó un estatus legendario debido a sus victorias militares sobre los invasores suecos, específicamente la Batalla del Neva [a] y la Batalla del Hielo . Preservó la condición de estado independiente y la ortodoxia , acordando pagar tributo a la poderosa Horda de Oro . El metropolitano Macario de Moscú canonizó a Alejandro Nevski como santo de la Iglesia Ortodoxa Rusa en 1547. [5]

Primeros años de vida

De los Cuentos de la vida y el coraje del piadoso y gran príncipe Alejandro que se encuentran en la Segunda Crónica de Pskov ( c.  1260-1280 ) proviene una de las primeras referencias conocidas a Alejandro Yaroslavich: [6]

Por voluntad de Dios, el príncipe Alejandro nació del caritativo, amante del pueblo y manso Gran Príncipe Yaroslav, y su madre fue Teodosia. Como lo refirió el profeta Isaías : "Así dice el Señor: Yo designo a los príncipes porque son sagrados y los dirijo".

...Era más alto que los demás y su voz llegaba al pueblo como una trompeta, y su rostro era como el rostro de José , a quien el faraón egipcio puso como segundo rey después de él en Egipto. Su poder era parte del poder de Sansón y Dios le dio la sabiduría de Salomón ... este príncipe Alejandro: solía derrotar pero nunca fue derrotado...

Nacido en Pereslavl-Zaleski , Alejandro fue el segundo hijo del príncipe Yaroslav Vsévolodovich y Feodosia Ígorievna de Riazán. Su abuelo materno fue Ígor Glebovich, el segundo hijo de Gleb Rostislávich, príncipe de Riazán ( fallecido en  1178 ). Su abuela materna fue Agrafena de Kiev, hija de Rostislav I de Kiev . [ cita requerida ]

Reinado

Príncipe de Novgorod

El príncipe Alexander Nevsky recibe a los legados papales , pintura de Henryk Siemiradzki (década de 1870)

En 1236, Alejandro fue designado por los novgorodianos como su príncipe ( knyaz ), donde ya había servido como gobernador de su padre en Nóvgorod. [7]

En 1237, los suecos recibieron la autorización papal para lanzar una cruzada , y en 1240, comenzaron nuevas campañas en la parte más oriental de la región del Báltico. [8] Según la Primera Crónica de Nóvgorod escrita en el siglo XIV, más de un siglo después de los acontecimientos que relata, el ejército sueco desembarcó en la confluencia de los ríos Ízhora y Nevá , cuando Alejandro y su pequeño ejército atacaron repentinamente a los suecos el 15 de julio de 1240 y los derrotaron en la Batalla del Nevá . Después de la batalla, Alejandro recibió el sobrenombre de Nevsky ("del Nevá"). [9] Esta victoria, que se produjo solo tres años después de las desastrosas invasiones mongolas , fortaleció la influencia política de Alejandro, pero al mismo tiempo empeoró sus relaciones con los boyardos . Alejandro sería desterrado a Pereslavl-Zaleski . [10]

Más tarde, en 1240, los cruzados del obispado de Dorpat, junto con las fuerzas del príncipe exiliado de Pskov, atacaron la República de Pskov y Votia , un afluente de Nóvgorod. [10] Las autoridades de Nóvgorod llamaron a Alejandro, y en la primavera de 1241, regresó del exilio y reunió un ejército. Alejandro logró recuperar Pskov y Koporye de los cruzados y expulsar a los invasores. [11] Luego continuó hacia territorio estonio-alemán. [10] Los cruzados derrotaron a un destacamento del ejército de Nóvgorod a unos 20 kilómetros (12 millas) al sur de la fortaleza de Dorpat . Como resultado, Alejandro estableció una posición en el lago Peipus . [10] Alejandro y sus hombres se enfrentaron entonces a la caballería pesada de Livonia dirigida por Hermann de Dorpat , hermano de Alberto de Buxhoeveden , donde se encontraron el 5 de abril de 1242. [10] El ejército de Alejandro derrotó entonces al enemigo en la Batalla del Hielo , deteniendo la expansión hacia el este de la Orden Teutónica . [12] Fuentes rusas posteriores elevarían la importancia de la batalla y la retratarían como una de las grandes victorias rusas de la Edad Media. [13]

Después de la invasión de Livonia, Nevski continuó fortaleciendo la República de Nóvgorod. Envió a sus enviados a Noruega y, como resultado, firmaron un primer tratado de paz entre Nóvgorod y Noruega en 1251. Alejandro dirigió su ejército a Finlandia y derrotó con éxito a los suecos, que habían hecho otro intento de bloquear el mar Báltico a los novgorodianos en 1256. [14]

Gran Príncipe de Vladimir

Tras la conquista del Gran Principado de Vladímir por los mongoles en 1238, [15] su príncipe reinante, Yuri II Vsévolodovich , murió en la batalla del río Sit ; su hermano menor, Yaroslav II Vsévolodovich (padre de Alejandro), solicitó y recibió del kan mongol su permiso para convertirse en el nuevo príncipe. Como príncipe, asignó Nóvgorod a su hijo Alejandro. Sin embargo, mientras viajaba en 1245 a la capital mongol Karakorum en Asia Central, Yaroslav murió. Cuando en 1248 Alejandro y su hermano mayor Andrey II Yaroslávich también viajaron a Karakorum para asistir al Gran Khan, Andrey regresó con la concesión del título de gran príncipe de Vladímir y Alejandro con el señorío nominal de Kiev. [15]

Los príncipes rurikíes de la Rus se vieron obligados a presentarse ante el kan en persona para ser confirmados en sus principados. [16] Cuando Möngke se convirtió en el nuevo gran kan en 1251, solo dos años después de la muerte de Guyuk , exigió otra aparición en Sarai en el Volga, pero Andrey se negó a ir. [17] Gracias a su amistad con Sartaq Khan , la posterior invasión de los mongoles, su primera incursión en el noreste de la Rus desde la conquista inicial, vio a Andrey exiliado a Suecia y a Alejandro asumiendo el título de gran príncipe de Vladimir en 1252, [18] el más antiguo de los príncipes en el momento posterior a la caída de Kiev. [19] Alejandro apoyó fielmente el gobierno mongol dentro de sus propios dominios. En 1259, dirigió un ejército a la ciudad de Novgorod y la obligó a pagar el tributo que anteriormente se había negado a pagar a la Horda de Oro. [20]

Algunos historiadores consideran que la elección de Alejandro de subordinarse a la Horda de Oro fue una reafirmación importante de la orientación ortodoxa de los eslavos orientales (que comenzó bajo Vladimir I de Kiev y su abuela Olga ). [21] Orlando Figes menciona que "la colaboración de Nevsky estuvo sin duda motivada por su desconfianza hacia Occidente, al que consideraba una amenaza mayor para la Rusia ortodoxa que la Horda de Oro". [19]

Muerte y entierro

San Alejandro Nevski, fresco de 1666 en la Catedral del Arcángel , Moscú

El 14 de noviembre de 1263, mientras regresaba de Sarai en una de sus frecuentes visitas a la Horda, Alejandro murió en la ciudad de Gorodets -on-the- Volga . El 23 de noviembre de 1263, fue enterrado en la iglesia del Monasterio de la Natividad de la Santa Madre de Dios en Vladimir . [22]

De la Segunda Crónica Pskoviana : [6]

Al regresar de la Horda de Oro, el Gran Príncipe Alejandro llegó a la ciudad de Nizhni Nóvgorod, y permaneció allí varios días con buena salud, pero cuando llegó a la ciudad de Gorodets cayó enfermo...

El gran príncipe Alejandro, que siempre se mantuvo firme en su fe en Dios, abandonó este reino terrenal... Y luego entregó su alma a Dios y murió en paz el 12 de noviembre [1263], el día en que se recuerda al Santo Apóstol Felipe...

En el entierro, el arzobispo metropolitano Cirilo dijo: "Hijos míos, debéis saber que el sol de la tierra de Súzdal se ha puesto. Nunca habrá otro príncipe como él en la tierra de Súzdal".

Y los sacerdotes, los diáconos y los monjes, los pobres y los ricos y todo el pueblo dijeron: "Es nuestro fin".

Veneración y santidad

La veneración de Alejandro comenzó casi inmediatamente después de su entierro, cuando, según se dice, extendió su mano para la oración de absolución. [22] Según la tradición ortodoxa, Alejandro previó su muerte y antes de esto tomó estrictos votos monásticos cristianos ortodoxos , llamados Gran Esquema , y ​​tomó el nombre de Alexey.

En 1380, los restos de Alejandro fueron descubiertos en respuesta a una visión antes de la Batalla de Kulikovo y se encontró que estaban incorruptos . Las reliquias fueron luego colocadas en un santuario en la iglesia. Alejandro fue canonizado como santo de la Iglesia Ortodoxa Rusa por el Metropolitano Macario en 1547. [22]

1922 Apertura de las reliquias de Alexander Nevsky

En 1695 se hizo un nuevo relicario de madera en Moscú, y las reliquias se colocaron en él en 1697. [22] Por orden de Pedro el Grande , las reliquias fueron retiradas de Vladimir el 11 de agosto de 1723 y transportadas a Shlisselburg , llegando allí el 20 de septiembre. [22] Allí se conservaron hasta 1724, cuando fueron llevadas a San Petersburgo e instaladas en la Iglesia de la Anunciación de Alexander Nevsky Lavra el 30 de agosto. [22]

En 1753, la emperatriz Isabel de Rusia donó un santuario de plata con un sarcófago para las reliquias, realizado con 90 libras de plata . Cuando se terminó la construcción de la Catedral de la Santísima Trinidad de la Laura de Alejandro Nevski en 1790, el santuario y las reliquias fueron trasladados allí en su consagración el 30 de agosto, uno de los días festivos de la santa. [22]

En mayo de 1922, durante la confiscación general de las propiedades de la Iglesia Ortodoxa Rusa , se abrió el sarcófago y se sacaron las reliquias; [23] y el elaborado santuario de plata fue transferido al Museo del Hermitage . [23] Las reliquias se almacenaron en el Museo de Historia de la Religión y el Ateísmo, antes de ser devueltas a la Catedral de la Santísima Trinidad en 1989. [23] El 10 de mayo de 2023, el Museo del Hermitage y el Monasterio de Alejandro Nevski firmaron un contrato para la transferencia del santuario a la Catedral de la Santísima Trinidad del Monasterio de Alejandro Nevski por un período de 49 años. [24] El 12 de septiembre de 2023, el Patriarca Kirill de Moscú volvió a colocar las reliquias en el sarcófago de plata. [25]

La festividad principal de Alejandro se celebra el 23 de noviembre. Se instituyó una segunda festividad el 30 de agosto en conmemoración de la colocación de sus reliquias en la Iglesia de la Anunciación. También se le conmemora, junto con otros santos de Rostov y Yaroslavl , el 23 de mayo.

En febrero de 2024, se anunció que la memoria de San Alejandro Nevski había sido eliminada del sinaxario utilizado por la Iglesia Ortodoxa de Ucrania . [26]

Matrimonio e hijos

Según la Primera Crónica de Nóvgorod , Alejandro se casó primero con una hija de Briacheslav Vasilkovich, príncipe de Pólatsk y Vítebsk , en 1239. Su nombre no aparece en la crónica. Las genealogías la nombran Paraskeviya o Alexandra (posiblemente sus nombres de nacimiento y de matrimonio, respectivamente). Tuvieron cinco hijos:

Poco antes de morir se casó con una segunda esposa llamada Vasilisa o Vassa [27] , con la que tuvo un hijo.

Legado

Catedral de Alejandro Nevski, Sofía
Estatua de Alexander Nevsky en Gorodets

Algunas de las políticas de Alejandro en la frontera occidental fueron continuadas por su nieto político, Daumantas de Pskov , quien también fue beatificado en el siglo XVI. A fines del siglo XIII, se compiló una crónica llamada Vida de Alejandro Nevski (Житие Александра Невского), en la que se lo describe como un príncipe-soldado ideal y defensor de Rusia.

El 21 de mayo de 1725, la emperatriz Catalina I introdujo la Orden Imperial de San Alejandro Nevski como una de las más altas condecoraciones del país. Durante la Segunda Guerra Mundial , el 29 de julio de 1942, las autoridades soviéticas introdujeron una Orden de Alejandro Nevski para revivir el recuerdo de la lucha de Alejandro contra los alemanes. También existía una Orden búlgara anterior dedicada a San Alejandro, fundada el 25 de diciembre de 1881, que dejó de existir cuando se declaró la República Popular el 16 de septiembre de 1946.

En 1938, Sergei Eisenstein hizo una de sus películas más aclamadas, Alexander Nevsky , sobre la victoria de Alejandro sobre los Caballeros Teutónicos. La banda sonora de la película fue escrita por Sergei Prokofiev , quien también reelaboró ​​la partitura en una cantata de concierto . Hoy en día, la película es famosa por su extraordinaria secuencia de batalla sobre el hielo, que ha servido de inspiración para innumerables otras películas. En la película, Nevsky usó una serie de proverbios rusos , vinculando a Nevsky firmemente con la tradición rusa. [29] La famosa frase proverbial (parafraseando Mateo 26:52), "Quienquiera que venga a nosotros con una espada, a espada perecerá", es una frase que a menudo se atribuye a Alexander Nevsky, aunque de hecho no fue dicha por él; proviene de la película de Eisenstein, donde fue dicha por el actor Nikolai Cherkasov .

Existe una larga tradición de buques de guerra rusos que llevan el nombre de Nevsky, como la fragata de hélice del siglo XIX Alexander Nevsky y el K-550 Alexander Nevsky , un submarino de misiles balísticos de propulsión nuclear actualmente en servicio en la Armada rusa . [30]

La fama de Alejandro Nevski se extendió dondequiera que la Rusia Imperial tuvo una fuerte influencia; por ello, numerosas catedrales e iglesias fueron dedicadas a él, entre ellas la Catedral Patriarcal de Sofía , Bulgaria ; la Iglesia Catedral de Tallin , Estonia ; la Iglesia Catedral de Łódź , Polonia ; y la Catedral Alejandro Nevski en Ungheni , Moldavia .

El 24 de septiembre de 2008, Alexander Nevsky fue declarado héroe principal de la historia de Rusia por votación popular, según informó el periódico Kommersant . En diciembre de 2008, fue elegido el ruso más grande en la encuesta televisiva Name of Russia . [31]

Durante el Desfile del Día de la Victoria de Moscú de 2021, un pequeño segmento histórico del desfile contó con soldados rusos vestidos con uniformes históricos del Ejército Rojo M1945 que portaban los estandartes de combate soviéticos que recibieron la Orden de Alexander Nevsky durante la guerra. Este segmento coincidió con el 800 aniversario del nacimiento de Alexander Nevsky en 1221. [32]

Véase también

Notas

  1. ^ Por esta batalla fue apodado ‹Ver Tfd› Невский , Nevsky , 'del Neva'.

Referencias

  1. ^ "Благоверный князь Алекса́ндр (в схиме Алекси́й) Невский". azbyka.ru (en ruso). Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  2. ^ Православные храмы Москвы. Изд. Московской Патриархии. 1988. pág. 21.
  3. ^ VA Kuchkin (1986). О дате рождения Александра Невского [Acerca de la fecha de nacimiento de Alexander Nevsky]. Вопросы истории [Cuestiones de historia] (en ruso) (2): 174–176. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015.
  4. ^ Välimäki 2022, xv, ...se convirtió en uno de los grandes héroes de la historia rusa, un defensor de Rusia contra fuerzas extranjeras. Sin embargo, esto fue un desarrollo posterior.
  5. ^ "El fiel santo príncipe Alexandr Nevsky" Archivado el 23 de octubre de 2021 en Wayback Machine (en ruso) , artículo leído el 4 de noviembre de 2010.
  6. ^ ab Begunov, K., traductor, Segunda Crónica Pskoviana , ("Isbornik", Moscú, 1955) págs. 11-15.
  7. ^ Murray, Alan V. (2006). Las cruzadas [4 volúmenes]: una enciclopedia [4 volúmenes]. Bloomsbury Publishing US. pág. 42. ISBN 978-1-57607-863-1.
  8. ^ Fonnesberg-Schmidt 2007, pp. 216–217, En 1240 se lanzaron nuevas campañas... la primera fue organizada por los suecos... obtuvo la autorización papal en 1237.
  9. Fonnesberg-Schmidt 2007, págs. 216-217. La victoria rusa fue posteriormente descrita como un acontecimiento de gran importancia nacional y al príncipe Alejandro se le dio el sobrenombre de "Nevskii".
  10. ^ abcde Fonnesberg-Schmidt 2007, pág. 218.
  11. ^ Fonnesberg-Schmidt 2007, p. 218. Tras las súplicas de Nóvgorod, Alejandro regresó en 1241 y marchó contra Kopor'e. Tras conquistar la fortaleza y capturar a los cristianos latinos que quedaban, ejecutó a los votianos locales que habían cooperado con los invasores.
  12. ^ Riley-Smith Jonathan Simon Christopher. Las cruzadas: una historia , EE. UU., 1987, ISBN 0300101287 , pág. 198. 
  13. ^ Fonnesberg-Schmidt 2007, p. 218, ...que más tarde sería aclamada como una de las grandes victorias rusas de la Edad Media... la escala de la batalla, sin embargo, probablemente fue exagerada en las fuentes rusas posteriores, como también lo fue su importancia.
  14. La Crónica de Nóvgorod, 1016–1471. Oficinas de la Sociedad. 1914. Archivado desde el original el 17 de abril de 2023. Consultado el 2 de noviembre de 2016 .
  15. ^ ab Feldbrugge, Ferdinand JM (2017). Una historia del derecho ruso: desde la antigüedad hasta el Código conciliar (Ulozhenie) del zar Alexéi Mijáilovich de 1649. Brill. p. 36. ISBN 978-90-04-35214-8.
  16. ^ Martin, Janet (2007). Rusia medieval, 980-1584 (2.ª ed.). Cambridge: Cambridge University Press. pág. 173. ISBN 978-0521859165Los kanes eran reconocidos como soberanos de los príncipes Riurikids. Sin embargo, dentro de las tierras de la Rus, ejercían su autoridad principalmente a través de la dinastía. Pero los kanes nombraban y confirmaban a príncipes individuales dentro de la dinastía para cada puesto gobernante. Por consiguiente, los príncipes Riurikids debían presentarse personalmente ante los kanes para rendir homenaje y recibir sus patentes para gobernar.
  17. ^ Martin, Janet (2007). Rusia medieval, 980-1584 (2.ª ed.). Cambridge: Cambridge University Press. pág. 178. ISBN 978-0521859165.
  18. ^ Martin, Janet (2007). Rusia medieval, 980-1584 (2.ª ed.). Cambridge: Cambridge University Press. pp. 158-161, 178. ISBN 978-0521859165.
  19. ^ ab Figes, Orlando (2022). La historia de Rusia . Metropolitan Books. pp. 38-39. En 1252, Nevsky viajó a Sarai, donde Batu Khan lo nombró gran príncipe de Vladimir, el más antiguo de los príncipes después de la caída de Kiev. Actuó como sirviente leal de los mongoles, reprimiendo una rebelión en Novgorod y otras ciudades contra sus funcionarios del censo. La colaboración de Nevsky estuvo motivada sin duda por su desconfianza hacia Occidente, al que consideraba una amenaza mayor para la Rusia ortodoxa que la Horda de Oro, generalmente tolerante con las religiones. Reconoció a los mongoles como poderosos protectores del lucrativo comercio del norte de Rusia con los alemanes del Báltico y Suecia. Pero la realpolitik de Nevsky causó un problema para los cronistas, particularmente después de que la Iglesia rusa lo declarara santo en 1547, ya que en sus términos había conspirado con los infieles.
  20. ^ Martín 2007, op. cit., págs. 168-170
  21. ^ Tarkiainen, Kari (2008). Suecia Österland. Från forntiden hasta Gustav Vasa (en sueco). Helsingfors: Svenska litteratursällskapet i Finlandia. págs. 96–97. ISBN 978-951-583-162-0.
  22. ^ abcdefg «Traducción de las reliquias de San Alejandro Nevski». La Iglesia Ortodoxa en América . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  23. ^ abc "Aleksandro-Nevskaya Lavra". rusmania.com. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  24. ^ Guzeva, Alexandra (18 de mayo de 2023). «El santuario de Alexander Nevsky: por qué la reliquia de San Petersburgo abandona el Hermitage». Russia Beyond . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  25. ^ "El patriarca Kirill coloca las reliquias de San Alejandro Nevski en el sarcófago recién devuelto". Cristianismo ortodoxo . 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  26. «Alexander Nevsky expulsado del calendario litúrgico de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana». 13 de febrero de 2024. Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  27. ^ Н. M. Карамзин. История государства Российского. Том 4. Глава 2 Archivado el 23 de marzo de 2010 en Wayback Machine Существование второй жены Александра у историков вызывает сомнения. Некоторые полагают, что Васса – монашеское имя Александры Брячиславовны. Подробнее по етому вопросу см. A. Карпов, Александр Невский (ЖЗЛ), М.: Молодая гвардия, 2010. С. 89 ISBN 978-5-235-03312-2 
  28. ^ "Historia del monasterio de San Daniel, Moscú". Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013. Consultado el 27 de enero de 2019 .
  29. ^ Kevin McKenna. 2009. "Proverbios y cuentos populares en el cine ruso: el caso del clásico cinematográfico de Sergei Eisenstein, Aleksandr Nevsky ". El proverbial «flautista de Hamelín» Un volumen de ensayos en honor a Wolfgang Mieder con motivo de su sexagésimo quinto cumpleaños , ed. por Kevin McKenna, págs. 277-292. Nueva York, Berna: Peter Lang.
  30. ^ El buque estadounidense Liberty SS Henry W. Corbett , botado en 1943 en Portland, Oregón , EE. UU., fue prestado a la URSS durante la Segunda Guerra Mundial. Después de la guerra, la marina rusa lo rebautizó como Alexander Nevsky .
  31. ^ "Stalin elegido tercer mejor ruso". BBC. 28 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 30 de julio de 2017. Consultado el 29 de diciembre de 2008 .
  32. ^ "Подробнее: Министерство обороны Российской Федерации". función.mil.ru . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos