« Sam Peckinpah's 'Salad Days ' » es un sketch del séptimo episodio de la tercera temporada del programa de televisión británico Monty Python's Flying Circus .
El boceto comienza con un preámbulo de Eric Idle (que se hace pasar por el crítico de cine británico Philip Jenkinson ), quien elogia la predilección del director de cine estadounidense Sam Peckinpah por la " representación absolutamente veraz y muy sexualmente excitante de la violencia [sniff] en su forma más cruda" en Major Dundee. (1965), La pandilla salvaje (1969) y Perros de paja (1971). A lo largo de este discurso, resopla constantemente, a pesar de que los subtítulos en pantalla le dicen que se detenga. Luego pasa a un clip del último proyecto de Peckinpah, que es una adaptación del musical Salad Days .
Jóvenes de clase alta , bien vestidos y bien hablados, retozan en un idílico jardín alrededor de un piano vertical , respondiendo con entusiasmo a la sugerencia de Michael Palin de jugar un partido de tenis . Las cosas salen mal cuando la pelota golpea a Palin en la cara , lo que hace que la sangre se filtre entre sus dedos. Por reflejo, lanza su raqueta fuera de tiro; luego vemos que se ha incrustado en el estómago de una chica bonita (Nicki Howorth), que se desmaya y le arranca el brazo a Idle en el proceso. Idle se tambalea hacia el piano y cierra la tapa de golpe, cortándole ambas manos al pianista ( John Cleese ). Luego, el piano se derrumba en cámara lenta, intercalado con tomas de mujeres gritando, que mueren aplastadas. De alguna manera, Graham Chapman es empalado por el teclado del piano, que le corta la cabeza a una mujer cuando se da vuelta.
Luego, el boceto vuelve al estudio, lo que llevó a Idle a comentar con aire de suficiencia: "¡Hay carne bastante fuerte de [sniff] Sam Peckinpah!" antes de ser asesinado a tiros en cámara lenta , con mucha sangre chorreando (y la leyenda "Tee Hee").
Los créditos finales repasan sus agonías agonizantes, antes de que Cleese, que suena serio, lea una disculpa a todos en el mundo entero (que dice que "no lo dijeron en serio"), y que si bien todos provienen de hogares destrozados y tienen muy vidas personales infelices (especialmente Eric), en realidad son personas agradables y cálidas que instan a los espectadores a no escribir ni llamar por teléfono para quejarse sobre el sketch, ya que la BBC está pasando por una fase infeliz debido a la muerte de su padre ( Lord Reith de hecho había muerto el año anterior) "y BBC 2 saliendo con hombres". Una segunda voz en off de Idle cuestiona la primera voz en off y menciona que la BBC está "muy feliz en casa" y que "la BBC 2 seguramente pasará por esta fase".
A esto le sigue Richard Baker en una mesa de redacción informando la noticia (que está llena de chistes de los sketches anteriores, como la frase Lemon Curry ), luego por una escena final deliberadamente tranquila de olas rompiendo contra la orilla. Cleese entra brevemente en escena con un disfraz de Conquistador , explica que la escena de la playa se agregó para completar el tiempo y se disculpa por la falta de más chistes.
El boceto es un ejemplo de la afición del equipo de Python por la "doble parodia" y un precursor del género mashup . [1] Se centra tanto en el elegante musical escénico como en el trabajo del controvertido director Peckinpah y su exageración del derramamiento de sangre y la violencia extremos en sus películas. [2] Cuando se mostró el boceto en 1972, Peckinpah había alcanzado notoriedad por el nivel de violencia en sus películas, particularmente Straw Dogs , que recibió una calificación X por parte de la BBFC . [3] El boceto también menciona al director contemporáneo Ken Russell . [4]
El director Ian MacNaughton insistió en utilizar deliberadamente un nivel excesivo de sangre y le dijo al equipo de producción que "no se puede exagerar". [5] La técnica de cámara lenta del rodaje del personaje de Idle parodia el montaje de Franco Arcalli de la película Zabriskie Point de Michelangelo Antonioni . [6]
Este boceto sigue el famoso boceto de Cheese Shop en el episodio de televisión. [1]
Según se informa, a Peckinpah le encantó este boceto y disfrutó mostrárselo a amigos y familiares. Más tarde, Peckinpah se convirtió en amigo y compañero de bebida de Graham Chapman cuando Chapman se mudó a Los Ángeles a fines de la década de 1970. Peter Cook recordó una sesión de bebida con Chapman, Peckinpah y Keith Moon , donde intercambiaron ideas para la película Barba Amarilla . [7]
El libro de Robert Hewison Monty Python: The Case Against contiene extractos de la respuesta de un panel de espectadores de la BBC al programa, y hubo quejas de que este boceto en particular era "exagerado", "horrible" y "enfermizo". [ cita necesaria ]
Citas
Fuentes