Barba Amarilla es una película de comedia estadounidense de 1983 dirigida por Mel Damski y escrita por Graham Chapman , Peter Cook , Bernard McKenna y David Sherlock , con un reparto coral que incluye a Chapman, Cook, Peter Boyle , Cheech & Chong , Martin Hewitt , Michael Hordern , Eric. Idle , Madeline Kahn , James Mason y John Cleese , y las apariciones cinematográficas finales de Marty Feldman , Spike Milligan y Peter Bull .
En 1687, el pirata Barba Amarilla ataca el barco del inquisidor El Nebuloso y se apodera de un tesoro del continente español . Aunque su segundo al mando, Moon, ideó el plan de ataque, Barba Amarilla lo trata con dureza y le corta la mano a Moon por tocar el tesoro. Barba Amarilla continúa la piratería en las Indias Occidentales hasta que Moon lo traiciona y lo encarcela en Inglaterra por evasión de impuestos .
Veinte años después, Barba Amarilla está a punto de cumplir su sentencia de prisión, habiendo mantenido en secreto la ubicación de su tesoro enterrado a sus torturadores y al espía de Moon, Gilbert. El comandante Clement, oficial de la Marina Real y jefe del Servicio Secreto de Su Majestad, [a] provoca a Barba Amarilla ampliando considerablemente su sentencia. Barba Amarilla escapa y visita la taberna de su esposa Betty para recuperar el mapa del tesoro. Sin embargo, destruyó el mapa después de tatuarlo en la cabeza de su hijo Dan, que ahora tiene veinte años.
Clement y Gilbert llegan cada uno y son eludidos por Barba Amarilla. El informante Blind Pew dirige a Clement al rastro de Barba Amarilla. Gilbert se enfrenta a Pew y lo expone como un agente del gobierno, poniendo a los clientes de la taberna en su contra, pero Pew puede usar su ingenio y destreza para derrotarlos.
Barba Amarilla encuentra a Dan, quien se ofrece como voluntario para ayudar a encontrar el tesoro. Sin embargo, debido a que Lord Lambourne crió a Dan como un caballero, Barba Amarilla cree que no es apto para la piratería y trata de tomar solo la cabeza de Dan. Llegan los hombres de Clement, por lo que Dan y Lambourne esconden a Barba Amarilla con el botánico Dr. Gilpin. Idean un plan para disfrazar a Barba Amarilla y viajan a Jamaica como una expedición botánica. Betty accede a ocultar sus actividades a cambio de una parte, pero sus mentiras obvias despiertan las sospechas de Clement. Mientras tanto, Moon y Gilbert matan a Pew.
Pasaje del libro grupal de Dan en Portsmouth , perseguido por Clement, Gilbert y Moon. Moon usurpa el liderazgo de una banda de prensa y asalta a Dan, Lambourne y Gilpin, presionándolos para que sirvan en el Lady Edith bajo el mando del Capitán Hughes. Después de semanas de dura "disciplina preventiva" en el mar, Dan se enfrenta al cruel Sr. Crisp y queda noqueado. Barba Amarilla, que se había escondido en secreto en el barco, domina a Crisp para salvar el mapa y lo arroja al mar. Moon informa a Hughes que Dan es el hijo de Barba Amarilla, y Hughes arresta a Dan, Lambourne y Gilpin por conspiración para amotinarse. Moon inmediatamente organiza un motín e instala a Dan como capitán. Esa noche, Barba Amarilla altera el rumbo del barco, lo que lleva a Dan y Moon a sospechar mutuamente del acto.
Mientras tanto, Clement interroga a Betty a bordo de su fragata mientras intenta interceptar a Barba Amarilla. Por casualidad, el nuevo rumbo del Lady Edith une a los barcos. Para preservar el secreto de su misión, Clement iza la bandera francesa y queda desconcertado cuando Edith se enfrenta a ellos a pesar de estar superados en armas y personal. Finge batalla y se retira.
Lady Edith llega a una isla que coincide con el mapa. Barba Amarilla nada en secreto hasta la orilla mientras Dan y los demás acompañan a los grupos de búsqueda de comida. Sin embargo, El Nebuloso tiene una fortaleza en la isla y Dan es capturado. Lambourne y Gilpin encuentran a Barba Amarilla y atacan la fortaleza para rescatar a Dan. No encuentran resistencia, gracias a la artimaña de Nebuloso para capturar a su líder y conocer la ubicación del tesoro. Sin embargo, sus hombres son asesinados por Barba Amarilla o paralizados por el extracto botánico de Gilpin. Nebuloso retiene a Dan como rehén, pero Barba Amarilla se revela y Nebuloso, aterrorizado, cae fatalmente en un charco de ácido.
Moon y sus hombres llegan y se produce una pelea con espadas. Barba Amarilla se retira para buscar el tesoro. Moon supera a Dan y lo lleva a la piscina de ácido, pero Triola, la hija de Nebuloso, que instantáneamente se enamoró de Dan, arroja a Moon al ácido. Mientras tanto, Clement llega a la isla y Betty intenta guiar a sus marines a partir de sus recuerdos del mapa.
Dan encuentra a Barba Amarilla volviendo sobre sus pasos. Al perder su lugar, Barba Amarilla le corta el cabello a Dan para revisar el mapa y pronto descubren el tesoro. Barba Amarilla abraza a Dan y, sin darse cuenta, se empala con la daga de Dan; Aprobando la traición parricida, Barba Amarilla reconoce a Dan como su hijo antes de colapsar. Clement llega y felicita a Dan por matar a Barba Amarilla mientras reclama el tesoro para la reina. Triola inmediatamente se une a Clement.
De vuelta en el mar, Clement considera quedarse con el tesoro y establecerse en América. Sin embargo, Dan, Barba Amarilla, Lambourne, Gilpin y Betty se apoderan del barco y izan la Jolly Roger .
Peter Cook recordó: "Todo empezó cuando Keith Moon , Sam Peckinpah , Graham Chapman y yo estábamos cenando en Trader Vic's . Keith sugirió hacer una película sobre piratas y todos estábamos discutiendo sobre ello y mostrándonos entusiastas, cuando vi a Sam, que estaba demasiado cansado". ir al baño y hacer sus necesidades en la palmera artificial junto a la mesa. Fue entonces cuando pensé que era poco probable que todo el asunto despegara". [7]
El concepto original de la película fue financiado por el amigo cercano de Chapman, Moon, quien quería desempeñar el papel principal, pero fue abandonado desde el principio debido al deterioro de su salud. [8] : 1
La película tiene una historia de desarrollo complicada, en gran parte debido a la cantidad de tiempo que llevó conseguir financiación. Hay al menos cuatro versiones de los borradores del guión. La que es "más fiel a la versión original de Chapman y McKenna" está publicada en el libro Yellowbeard: High Jinks on the High Seas . [8] : 37 La principal diferencia entre el guión de Chapman y McKenna, que fue modificado a petición de Hollywood, es que el original tiene menos énfasis en los personajes secundarios y más énfasis en la trama general. A Cook se le atribuye el mérito de ser escritor porque, en octubre de 1980, Chapman le pidió ayuda con una de las reescrituras. [8] : 9
En el casting, el productor Carter De Haven quería elegir actores que ampliaran el atractivo de la película para el público estadounidense. [4]
El actor que interpretaría el papel romántico cambió de Adam Ant a Sting y luego a Martin Hewitt . Adam Ant se sintió frustrado por los retrasos en la producción y renunció. Sting quería interpretar el papel, pero los productores pensaron que la película se estaba volviendo demasiado británica. Se cita a Hewitt diciendo que "Sting debería haber tenido mi parte. Por Dios, habría contratado a Sting en lugar de mí en cualquier momento". [8] : 22
Haven dijo a The New York Times : "Conseguí el elenco que quería. Todos los actores son integrales. No están simplemente haciendo cameos ". [4]
David Bowie hace un cameo como el Tiburón, un personaje llamado Henson que lleva una aleta de tiburón de goma en la espalda. Bowie estaba de vacaciones en México a finales de 1982 después de completar su álbum Let's Dance cuando se reunió con Chapman e Idle en una playa y acordó hacer un cameo. Bowie también apareció en el vídeo detrás de escena de 50 minutos titulado Group Madness . [9]
Aparte de un par de semanas en Rye, East Sussex, Inglaterra, toda la película, incluidos los interiores, se rodó en México . [4]
El amigo de Chapman, Harry Nilsson, creó una banda sonora preliminar, incluida una canción específicamente para la película. Esto no se usó porque los productores sintieron que no se podía confiar en él para terminarlo. [8] : 24-25
Tres barcos en la película fueron retratados por Bounty II , construido por Metro-Goldwyn-Mayer para la versión de 1962 de Mutiny on the Bounty . El barco pirata se llamó Edith , en honor a la madre de Chapman.
Marty Feldman murió de un infarto mientras filmaba en la Ciudad de México en diciembre de 1982. Su trabajo en la película estaba casi terminado a excepción de la escena de la muerte de su personaje, filmada unos días después con un doble . Chapman dijo sobre la muerte de Feldman: "Trato de ver el lado positivo... Me complace saber que Marty estaba nuevamente en forma para su último papel". [8] : 32
A Chapman no se le permitió ayudar con la edición y sus comentarios sobre el primer corte fueron ignorados; estas incluían acortar los créditos, para que las expectativas de la audiencia no aumentaran demasiado, y hacer que los chistes fueran menos obvios. [8] : 34
La película recibió algunos elogios, y Los Angeles Times escribió que hay "muchos momentos de hilaridad aquí", [10] pero no fue un gran éxito de taquilla y recibió críticas en su mayoría negativas. Se sugieren varias razones, como la peculiar combinación de humor británico y estadounidense, y su mal momento dado el clima cinematográfico, siendo populares otros tipos de comedia. DVD Verdict le otorga 75 sobre 100, pero escribe: "A veces es hilarante y contiene todas las piezas de una gran comedia. Estas piezas nunca se juntan para hacer una gran película". [11] Roger Ebert le dio a la película una estrella y media y dijo: " Barba Amarilla pronto terminará y pronto se olvidará". [12] En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 22% según reseñas de 9 críticos. [13]
Cleese jugó un papel por lealtad a Chapman. Dijo que el guión le pareció uno de los peores que había leído, aunque no está claro a qué versión se refería. En una entrevista concedida en 2001, Cleese describió a Yellowbeard como "una de las seis peores películas realizadas en la historia del mundo". [14]
Eric Idle mencionó Barba Amarilla como una de las peores películas que jamás haya hecho, pero dijo que disfrutó haciéndola. "A veces, los mejores momentos pueden ocurrir en las peores películas y viceversa, por ejemplo, Barba Amarilla , que no me habría perdido por nada del mundo." [15]
Durante la producción de Yellowbeard , Michael Mileham y Phil Schuman produjeron y dirigieron un documental detrás de escena de 45 minutos para Orion Pictures, titulado Group Madness: The Making of Yellowbeard . Mileham dijo que quería hacer el documental porque Barba Amarilla tenía "más cómics que cualquier película desde It's a Mad, Mad, Mad, Mad World [de 1963] ". [16] Mileham y su equipo siguieron a los realizadores y al elenco de Yellowbeard a locaciones en Inglaterra y México, documentando sus travesuras fuera de la pantalla y entrevistando a muchos miembros del elenco, incluidos Chapman, Idle, Cleese, Feldman, Boyle, Cook y Kahn. [17]
Cerca del momento del lanzamiento de Yellowbeard en 1983 , Group Madness se distribuyó a 75 estaciones de televisión en los Estados Unidos y se transmitió solo una vez en NBC el 11 de junio de 1983, adelantándose a Saturday Night Live . [16] [18] A mediados de la década de 1990, se podían encargar copias en vídeo del documental a Mileham; [16] finalmente se lanzó en DVD en 2007 [19] y luego se transmitió en Amazon.com . [20]
