Roger Michael Kelly (19 de diciembre de 1943 - 14 de junio de 2014), [1] conocido por el nombre artístico de Sam Kelly , fue un actor inglés que apareció en cine, televisión, radio y teatro. Es mejor conocido por su papel del Capitán Hans Geering en 'Allo 'Allo! , Warren en Porridge , Sam en On the Up y Ted Liversidge en Barbara .
Kelly nació en Salford , Lancashire el 19 de diciembre de 1943 y fue abandonada; Fue adoptado por una pareja que se mudó a Liverpool. [2] Allí asistió a la Liverpool Collegiate School y fue corista en la Catedral de Liverpool , donde mostró su talento actoral recitando monólogos. Trabajó durante tres años en la administración pública de Liverpool antes de formarse como actor en la Academia de Música y Arte Dramático de Londres . Después de graduarse en 1967, apareció en teatros de repertorio de todo el Reino Unido. [3]
El trabajo escénico lo llevó a las Midlands y al norte de Inglaterra y a St Andrews, Escocia, con papeles que van desde Pompeyo en Medida por medida , Truscott en Loot , Touchstone en Como gustéis , y Dan Leno en El hombre más divertido del mundo (Stratford). Este, 1977). En el Sheffield Crucible apareció en Charley's Aunt and Absurd Person Singular y luego en Good Fun de Victoria Wood (1980). Durante dos años estuvo en la versión teatral de The Two Ronnies en el London Palladium y de gira. [4]
Sus primeros papeles en la pantalla incluyeron interpretar a un director de cine en Tiffany Jones (1973) y apariciones en dos de las últimas películas de Carry On , Carry On Dick (1974) y Carry On Behind (1975). Luego tuvo un papel importante en la comedia británica Porridge como el afable y alegre preso de la prisión de Slade, Bunny Warren, que depende de otros prisioneros para leer sus cartas desde casa y culpa de su encarcelamiento a su incapacidad para leer. [3] [5] En la comedia 'Allo 'Allo! interpretó al oficial alemán Capitán Hans Geering , y se fue después de la tercera serie (algo de lo que luego dijo que se arrepintió). Interpretó al Sr. Snagsby, papelero legal, en la adaptación de la BBC de 1985 de Bleak House . En On the Up interpretó al chófer del personaje de Dennis Waterman y apareció en We'll Think of Something como Les Brooks. De 1990 a 1992 coprotagonizó la serie de televisión de comedia Haggard . En 1994, apareció como Mr. Mould, el empresario de pompas fúnebres, en la miniserie de la BBC Martin Chuzzlewit . De 1999 a 2003 interpretó al marido de Barbara, Ted, en la comedia británica Barbara .
En 1996, Kelly apareció en el Teatro Nacional en la adaptación de Helen Edmundson de Guerra y paz de León Tolstoi . Interpretó a Bernard en Holding On (1997) y a Carl Langbehn en el drama televisivo de cinco capítulos Christabel (1988). Apareció en el episodio de Midsomer Murders "Down Among the Dead Men" como Jack Fothergill en 2006 y como el excéntrico escritor fantasma empobrecido, Majors, en el episodio del Inspector Morse "Second Time Around".
Kelly pasó a interpretar a Sir Joseph Porter en HMS Pinafore con la nueva D'Oyly Carte Opera Company en 2002, [6] habiendo asumido el papel de Monsieur Jourdain "como una especie de Blackadder barroco" en la versión de 1912 de Ariadne auf Naxos de Strauss. con la Ópera de Escocia en el Festival de Edimburgo de 1997. [7] En 1998, Kelly apareció como George Spelvin en una versión de concierto de Strike Up the Band en el Barbican de Londres y también apareció en un episodio de la primera serie de Cold Feet , interpretando a Algernon Gifford.
En la radio, participó habitualmente en Listen with Mother en la radio de la BBC durante la década de 1970, [4] e interpretó el papel de Carter Brandon en la serie de BBC Radio 4 sobre las continuas aventuras del tío Mort y Carter Brandon en el país del sur del tío Mort. y Celtic Fringe del tío Mort . Estos fueron escritos por Peter Tinniswood .
En 2004, apareció en el episodio único de EastEnders , Pat and Mo , interpretando a Stan Porter , y también apareció en la serie de comedia Black Books como el padre de Manny. En 2006 apareció como el villano Guy Carse en New Tricks . También en 2004 interpretó a dos personajes, Harry Hawkswell y Stan Bickle, en el episodio 22 de la serie 13 de Heartbeat A Call to Arms.
Kelly protagonizó la obra Kean de Jean-Paul Sartre junto a Antony Sher en el Theatre Royal , Bath y en el West End en mayo de 2007. En diciembre de 2007, un coche atropelló e hirió a Kelly en el West End. Debía haber actuado en el episodio de Doctor Who (" Midnight ") filmado ese mes, pero el papel fue asumido por David Troughton . Sin embargo, Kelly actuó en los dramas de audio de Doctor Who " The Holy Terror " y "Return to the Web Planet" de Big Finish Productions .
En 2008, apareció como estrella invitada en el drama de audio de Sapphire and Steel Remember Me . En noviembre de 2008, protagonizó el papel principal de la dramatización radiofónica de Christopher Reason de The Good Soldier Švejk de Jaroslav Hašek , transmitida por BBC Radio 4 .
Desde mayo de 2009, Kelly interpretó al Mago en la producción del musical Wicked del West End , [8] reemplazando a Desmond Barrit . [9] Desde el 27 de marzo de 2010 fue sucedido por Clive Carter . [10]
Trabajó con el director Mike Leigh en varias ocasiones, entre ellas Knock for Knock (1976), Grown-Ups (1980), Topsy-Turvy (1999), All or Nothing (2002), A Running Jump (2012) y en el escenario del Teatro Nacional en Duelo (septiembre de 2011). [11] Su último papel cinematográfico fue un cameo en Mr. Turner (2014) de Leigh.
Los papeles posteriores de Kelly fueron como el guardián de ARP en Nanny McPhee and the Big Bang (2010), y como el viejo barquero, John Merdell, en la producción de ITV de Dead Man's Folly en la serie final (2013) de Poirot de Agatha Christie , la última. Episodio de la serie a filmar.
El 23 de julio de 2010, Kelly interpretó a Martin en la comedia My Family en el episodio Acechando desesperadamente a Susan . De octubre de 2010 a febrero de 2011 protagonizó When We Are Married en el Garrick Theatre de Londres .
Kelly mantuvo una relación duradera con la periodista y psicoterapeuta Grace Pieniazek hasta su muerte en 2009. [12]
Kelly regresó a Wicked como el Mago el 18 de noviembre de 2013. [13] En enero de 2014 se informó que Kelly había abandonado temporalmente la producción debido a problemas de salud, [14] y que su reemplazo a partir del 17 de febrero de 2014 sería Martyn Ellis.
Ingresó en un hospicio el 13 de junio de 2014 y murió temprano a la mañana siguiente a los 70 años después de una larga batalla contra el cáncer. [14] [15]