El Salon de thé François es una cafetería situada en Kioto , Japón , en Nishikiyamachi-dōri-Shijō-kudaru; Shimogyō-ku, Kioto . El edificio es uno de los Bienes Culturales Tangibles Registrados de Japón.
El Salon de thé François fue fundado en 1934 por Shōichi Tateno (7 de septiembre de 1908 – 6 de junio de 1995). El edificio fue construido originalmente como una casa tradicional de madera ( Machiya ) y luego fue reconvertido en un café de estilo occidental. [1] Tateno se había graduado en la Escuela Municipal de Arte de Kioto y se convirtió en uno de los líderes más activos del movimiento obrero en Kioto en la década de 1930. Decidió fundar un café con el espíritu de la ilustración del socialismo y el arte . El café fue nombrado «Salon de thé François» en homenaje al pintor francés Jean-François Millet . Las ganancias del Salon de thé François se convirtieron en una fuente secreta de financiación del Partido Comunista Japonés .
En julio de 1936, el Salon de thé François comenzó a apoyar la distribución de un periódico antifascista , Doyōbi . El Doyōbi («sábado», en japonés) era un tabloide de seis páginas editado por Masakazu Nakai , profesor de la Universidad Imperial de Kioto , y Raitarō Saitō, actor del estudio de cine Shochiku . El Doyōbi se publicaba dos veces al mes, se distribuía principalmente en Kioto y Osaka , y alcanzó una circulación de 8000 ejemplares.
En julio de 1937, una semana después del estallido de la Segunda Guerra Sino-Japonesa , Tateno fue arrestado por sus actividades contra la guerra . En noviembre de 1937, Nakai y Saito también fueron arrestados y el Doyōbi fue descontinuado. Durante su encarcelamiento, Rushiko Sato, uno de los miembros del personal de la sala, dirigió el Salon de thé François. [ cita requerida ]
Tras su liberación de la prisión de Yamashina , Tateno decidió remodelar el Salón de thé François. Tateno le pidió a un amigo italiano, Alexsandro Bencivenni, que diseñara un nuevo interior. Bencivenni era un académico de la Universidad Imperial de Kioto que había escapado de la Italia fascista . En esos días, Fosco Maraini , un etnólogo italiano, también residía en la Universidad Imperial de Kioto por la misma razón. Mientras Bencivenni trabajaba en el plan maestro, Shirō Takagi, otro amigo de Tateno, diseñó vidrieras y pintó varios murales. El salón interior de 40 metros cuadrados estaba arqueado con una cúpula de 4,5 metros de altura, que emulaba una sala pública de un transatlántico que navegaba entre Europa y Asia . El motivo decorativo representaba el estilo barroco italiano del siglo XVII aunque varias columnas fueron diseñadas para representar el estilo del Renacimiento italiano . [ cita requerida ]
El Salón de Té François siguió funcionando incluso después del estallido de la Guerra del Pacífico en diciembre de 1941, aunque el nombre se cambió a japonés «Miyako Sabō» (Salón de Té de Kioto) debido a la prohibición del uso de idiomas enemigos. Cuando Italia firmó el armisticio con los aliados en septiembre de 1943, las autoridades japonesas exigieron a Bencivenni que declarara su lealtad a la república títere fascista de Salo . Bencivenni se negó a hacerlo y, en consecuencia, fue internado con Fosco Maraini y otros italianos en un campo de concentración en Nagoya durante dos años. [2] [3]
El salón de té François ya no podía comprar granos de café, por lo que servían té verde y chips de plátano deshidratado como aperitivo. Tateno cerró la tienda a finales de 1944 debido a la escasez de alimentos y al aumento de los ataques aéreos.
El Salón de Thé François volvió a funcionar tras el fin de la guerra. En 2002, la Agencia Japonesa de Asuntos Culturales certificó el edificio como Bien Cultural Tangible Registrado. Los tres hijos de Tateno ahora gestionan el negocio. [ cita requerida ]
35°00′12″N 135°46′13″E / 35.00333°N 135.77028°E / 35.00333; 135.77028