stringtranslate.com

Sabía que estabas esperando (por mí)

« I Knew You Were Waiting (For Me) » es una canción lanzada por la cantante estadounidense Aretha Franklin y el cantante inglés George Michael como dúo en 1987. [4] La canción fue un éxito número uno en los Estados Unidos y el Reino Unido. [5] Billboard incluyó a «I Knew You Were Waiting (For Me)» como el sencillo más exitoso de Franklin en el Hot 100 de todos los tiempos . [6] La canción fue el mayor éxito de Franklin en la lista Billboard Adult Contemporary , alcanzando el número dos. [7] [8] La canción fue escrita por Simon Climie y Dennis Morgan y producida por Narada Michael Walden . [9] Franklin y Michael ganaron un premio Grammy en 1987 a la Mejor interpretación de R&B de un dúo o grupo con voz por «I Knew You Were Waiting (For Me)». [10] [11]

Antecedentes y grabación

En 1984, Michael recibió una propuesta para escribir y producir una canción para Franklin para un álbum de banda sonora no especificado; sin embargo, su apretada agenda con Wham! le hizo imposible hacerlo en ese momento. Michael también estaba preocupado de que escribir para uno de sus artistas favoritos pudiera ser demasiado estresante (considerándose indigno) y que para Franklin cantar una canción que había escrito sería "ridículo". [12] [13] Según Michael, originalmente se acercó a Michael Jackson y Stevie Wonder respectivamente, antes que a Franklin. [14] Después de la muerte de Michael en diciembre de 2016, Franklin recordó lo siguiente sobre la grabación de "I Knew You Were Waiting (For Me)":

La primera vez que escuché a George fue con Wham! y me gustó. Tenía un sonido muy único, muy diferente de todo lo que había por ahí. Cuando Clive [Davis] , [el productor y jefe del sello Franklin] sugirió que nos reuniéramos para "I Knew You Were Waiting", yo estaba listo. Me recordó a [trabajar con el productor] Jerry Wexler . Íbamos al estudio y grabábamos canciones. Si estábamos contentos con lo que grabábamos, Jerry decía: "Esperemos hasta mañana. Si sentimos lo mismo [entonces] que ahora, tal vez tengamos un éxito". "I Knew You Were Waiting" tenía eso. Musicalmente, no envejece. [15]

Recepción y rendimiento gráfico

La canción fue un proyecto único que ayudó a Michael a lograr su ambición de cantar con uno de sus artistas favoritos, y alcanzó el número uno tanto en el UK Singles Chart como en el Billboard Hot 100. [ 5] La canción fue el primer y único éxito número uno de Franklin en el Reino Unido. [16]

En su libro titulado Dynamic Duets: The Best Pop Collaborations from 1955 to 1999 , el autor Bob Leszczak describió "I Knew You Were Waiting (For Me)" como un "dueto alegre y estimulante". [17]

Vídeo musical

El video musical oficial de la canción fue dirigido por Andy Morahan [18] y fue filmado en Detroit . [19] Comienza con George Michael y dos guardaespaldas entrando a una habitación oscura. Hay una gran pantalla de visualización en la pared que muestra a Aretha Franklin preparándose para George Michael. A lo largo del video, se muestra a cada uno de los cantantes interpretando la canción tanto frente a la pantalla como en ella. Durante el segundo verso, se muestran imágenes de las carreras anteriores de Franklin y Michael en la pantalla. Cuando termina el segundo estribillo, Michael se une a Franklin en el escenario, y se muestran imágenes de parejas de dúos famosos anteriores ( Marvin Gaye y Tammi Terrell , Sonny y Cher , Ike y Tina Turner y otros) en la pantalla de visualización mientras Michael y Franklin cantan el puente de la canción. Al final del video, Franklin le guiña un ojo a la cámara. [20]

Personal

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ "Nuevos sencillos" (PDF) . Music Week . 17 de enero de 1987. pág. 23. Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  2. ^ ab Breihan, Tom (12 de febrero de 2021). "The Number Ones: Aretha Franklin & George Michael's "I Knew You Were Waiting (For Me)". Stereogum . Consultado el 5 de octubre de 2023 . ...si vas a grabar una canción gospel que también sea una canción pop, realmente no puedes hacer nada mejor que Aretha Franklin... La pista de acompañamiento de Walden es puro dance-pop de los 80...
  3. ^ Stanley, Bob (13 de septiembre de 2013). "Chicago y Detroit: House y Techno". Yeah Yeah Yeah: La historia del pop moderno . Faber & Faber. pág. 614. ISBN 978-0-571-28198-5.
  4. ^ "George Michael y Aretha Franklin: Sabía que me estaban esperando". IMDb .
  5. ^ ab Billboard (25 de diciembre de 2016). «George Michael Dead: His Biggest Hits». Billboard . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  6. ^ "Los mayores éxitos de Aretha en el Hot 100". Billboard . 16 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
  7. ^ "Historia de la lista de éxitos de Aretha Franklin I Knew You Were Waiting (for Me)". Billboard . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  8. ^ "Historia de las listas de éxitos de Aretha Franklin". Billboard . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  9. ^ ""Sabía que me estabas esperando" — George Michael y Aretha Franklin". Medium.com. 17 de agosto de 2018. Consultado el 22 de enero de 2020 .
  10. ^ "Una mirada retrospectiva a los premios Grammy ganados por Aretha Franklin". www.cnn.com . 16 de agosto de 2018.
  11. ^ "George Michael". GRAMMY.com . 4 de junio de 2019.
  12. ^ Entrevista de MTV Whamerica [sin editar]. 30 de agosto de 1986. El evento ocurre a los 4m50s.[ enlace de YouTube muerto ]
  13. ^ Entrevista a George Michael en MTV. 1988. El evento ocurre a los 5m07s.[ enlace de YouTube muerto ]
  14. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "George Michael | Habla sobre duetos con Aretha, Michael y Stevie". YouTube .
  15. ^ Goodman, Jessica (4 de enero de 2017). "Recordando a George Michael: tres amigos recuerdan su legado". EW.com .
  16. ^ "Aretha Franklin | Historial oficial completo de listas | Compañía de listas oficiales". OfficialCharts.com .
  17. ^ Leszczak, Bob (7 de octubre de 2016). Duetos dinámicos: las mejores colaboraciones pop de 1955 a 1999. Rowman & Littlefield. pág. 45. ISBN 9781442271500– a través de Google Books.
  18. ^ Garcia, Alex S. "mvdbase.com - George Michael - "Sabía que estabas esperándome (a mí)"". Base de datos de videos musicales . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  19. ^ "Aretha Franklin habla de su dueto con el "talentoso" George Michael en un vídeo poco común" . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  20. ^ "Vídeo". www.prosieben.de . 2 de julio de 2013.
  21. ^ David Kent (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). Sídney: Australian Chart Book. pág. 199. ISBN 0-646-11917-6.
  22. ^ "Aretha Franklin & George Michael – I Knew You Were Waiting (For Me)" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 22 de noviembre de 2017.
  23. ^ "Aretha Franklin & George Michael – I Knew You Were Waiting (For Me)" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 22 de noviembre de 2017.
  24. ^ "Top RPM Singles: Issue 7822" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 22 de noviembre de 2017.
  25. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 8800". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 22 de noviembre de 2017.
  26. ^ Lista de singles daneses del 13 de marzo de 1987
  27. ^ "Éxitos del mundo" (PDF) . Billboard . 7 de marzo de 1987. pág. 52. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  28. ^ "Singlete 1987-02 helmikuu" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Archivado desde el original el 7 de abril de 2016 . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  29. ^ "Aretha Franklin & George Michael – I Knew You Were Waiting (For Me)" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 22 de noviembre de 2017.
  30. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Sabía que estabas esperando". Irish Singles Chart . Consultado el 22 de noviembre de 2017.
  31. ^ "Índice para interpretar: F: Franklin, Aretha" (en italiano). Hit Parade Italia . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  32. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 9, 1987" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 22 de noviembre de 2017.
  33. ^ "Aretha Franklin & George Michael – I Knew You Were Waiting (For Me)" (en holandés). Top 100 de sencillos . Consultado el 22 de noviembre de 2017.
  34. ^ "Aretha Franklin & George Michael – I Knew You Were Waiting (For Me)". Top 40 Singles . Consultado el 22 de noviembre de 2017.
  35. ^ "Aretha Franklin & George Michael – I Knew You Were Waiting (For Me)" (Sabía que me estabas esperando). VG-lista . Consultado el 22 de noviembre de 2017.
  36. ↑ Fernando Salaverri (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  37. ^ "Aretha Franklin & George Michael – I Knew You Were Waiting (For Me)". Top 100 de sencillos . Consultado el 22 de noviembre de 2017.
  38. ^ "Aretha Franklin & George Michael – I Knew You Were Waiting (For Me)". Lista de singles suizos . Consultado el 22 de noviembre de 2017.
  39. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 22 de noviembre de 2017.
  40. ^ "George Michael Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 22 de noviembre de 2017.
  41. ^ "George Michael Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Consultado el 22 de noviembre de 2017.
  42. ^ "George Michael Chart History (Dance Club Songs)" (Historia de George Michael en las listas de éxitos [canciones de clubes de baile]). Billboard . Consultado el 22 de noviembre de 2017.
  43. ^ "George Michael Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)" (Historia de las listas de éxitos de George Michael [canciones populares de R&B/Hip-Hop]). Billboard . Consultado el 22 de noviembre de 2017.
  44. ^ Kimberley, Christopher. Libro de listas de singles de Zimbabwe: 1965-1996 .
  45. ^ "Kent Music Report No 701 – 28 de diciembre de 1987 > Top 100 de sencillos nacionales de 1987". Kent Music Report . Consultado el 6 de abril de 2022 a través de Imgur.com.
  46. ^ "Jaaroverzichten 1987" (en holandés). Ultratop. Colgado Medien . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  47. ^ "Top 100 Singles of '87". RPM . Vol. 47, no. 12. Biblioteca y Archivos de Canadá . 26 de diciembre de 1987. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  48. ^ "European Charts of the Year 1987: Singles" (PDF) . Música y medios . 26 de diciembre de 1987. pág. 34 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  49. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1987" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  50. ^ "Jaaroverzichten - Single 1987" (en holandés). Top 100 único . Colgado Medien . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  51. ^ "LISTA DE FIN DE AÑO 1987". Lista oficial de música de Nueva Zelanda . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  52. ^ "Gallup Year End Charts 1987: Singles". Record Mirror . Londres. 23 de enero de 1988. pág. 36. ISSN  0144-5804.
  53. ^ "1987 The Year in Music & Video: Top Adult Contemporary Singles". Billboard . Vol. 99, núm. 52. 26 de diciembre de 1987. pág. Y-31 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  54. ^ "1987 El año en la música y el vídeo: los mejores sencillos del pop". Billboard . Vol. 99, núm. 52. 26 de diciembre de 1987.
  55. ^ "Las listas de éxitos de fin de año de CASH BOX: 1987. TOP 100 POP SINGLES". Cash Box . 26 de diciembre de 1987. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  56. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts: 1987". Offiziellecharts.de (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015. Consultado el 6 de abril de 2022 .
  57. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2016 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  58. ^ "Certificaciones individuales holandesas - Aretha Franklin y George Michael - Sabía que me estabas esperando (en holandés)" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Escribe I Knew You Were Waiting (For Me) en el cuadro "Artiest of titel".  Selecciona 1987 en el menú desplegable que dice "Alle jaargangen" .
  59. ^ "George Michael en las listas". Music Week . Intent Media. 11 de enero de 2017 . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  60. ^ "Certificaciones individuales británicas - Aretha Franklin y George Michael - I Knew You Were Waiting (For Me)". Industria fonográfica británica .