Canción pop compuesta por Buck Ram
« Only You (And You Alone) » (a menudo abreviado como « Only You ») es una canción pop compuesta por Buck Ram . [1] Fue grabada originalmente por The Platters con la voz principal de Tony Williams en 1955. [2]
Las versiones de Platters
Los Platters grabaron por primera vez la canción para Federal Records el 20 de mayo de 1954, pero la grabación no fue publicada. En 1955, después de mudarse a Mercury Records , la banda volvió a grabar la canción (el 26 de abril) y obtuvo un gran éxito cuando fue lanzada en mayo. En noviembre de ese año, Federal Records lanzó la grabación original como sencillo (lado B - "You Made Me Cry") que se vendió mal. [3]
El cantante de bajo de Platters, Herb Reed, recordó más tarde cómo el grupo dio con su exitosa versión: "Lo intentamos tantas veces, y fue terrible. Una vez estábamos ensayando en el auto... y el auto dio una sacudida. Tony dijo 'O-oHHHH-nly you'. Al principio nos reímos, pero cuando cantó esa canción, esa fue la señal de que habíamos dado con algo". [4] Según Buck Ram , la voz de Tony Williams "se rompió" en el ensayo, pero decidieron mantener este efecto en la grabación. Esta fue la única grabación de Platters en la que el compositor y manager Ram tocó el piano. [2]
La canción se mantuvo fuerte en la posición número 1 en las listas de R&B de Estados Unidos durante siete semanas y alcanzó el número cinco en la lista Billboard Top 100. [5] Permaneció en las listas durante 30 semanas, superando a una versión rival de The Hilltoppers . Cuando la canción de Platters, " The Great Pretender " (que eventualmente superó el éxito de "Only You"), se lanzó en el Reino Unido como la primera introducción de The Platters en Europa, "Only You" se incluyó en el lado opuesto. En la película de 1956 Rock Around the Clock , The Platters participaron con ambas canciones, "Only You" y "The Great Pretender".
Los Platters volvieron a grabar una versión un poco más larga de la canción para Musicor Records en 1966, que aparece en el álbum I Love You 1,000 Times (MM 2091).
En 1999, la grabación de 1955 de "Only You (And You Alone)" de The Platters en Mercury Records fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy . [6]
Gráficos
La versión de Hilltoppers
Los Hilltoppers lanzaron su versión de la canción como sencillo de Dot Records en 1955. Alcanzó el número 8 en el Billboard Hot 100 y el número 3 en el Reino Unido. [11]
Versión de Franck Pourcel
Una versión instrumental de Franck Pourcel fue un sencillo exitoso en 1959 y vendió más de 5 millones de copias. [12] La versión de Pourcel pasó 16 semanas en el Billboard Hot 100 , alcanzando el puesto número 9, [13] mientras que alcanzó el puesto número 3 en el CHUM Hit Parade de Canadá , [14] y el número 18 en el Hot R&B Sides de Billboard . [ 15] [16]
Versión de Ringo Starr
En 1974, Ringo Starr versionó esta canción para su álbum Goodnight Vienna por sugerencia de John Lennon . Esta versión fue lanzada como sencillo (b/w "Call Me") el 11 de noviembre en los EE. UU., [nb 1] [17] y se convirtió en un éxito número seis en la lista de los más vendidos de Billboard de los EE. UU. y alcanzó el número uno en la lista Easy Listening a principios de 1975. [18] Fue lanzado en el Reino Unido el 15 de noviembre. [nb 2] [19] Lennon toca la guitarra acústica en la pista y grabó una voz guía que fue conservada por el productor Richard Perry . Harry Nilsson canta voces de armonía y aparece con Starr en el divertido video musical filmado en la parte superior del edificio Capitol Records en Los Ángeles. La versión vocal de Lennon aparece en su caja Anthology , en 1998.
Otras versiones de portada
- Una versión fue grabada en 1956 por el cantante galés Malcolm Vaughan .
- Travis Tritt lanzó su versión de la canción como sencillo en enero de 1996, donde alcanzó el puesto número 52 en la lista Hot Country Songs Chart y el número 28 en la lista Canadian RPM Country Tracks Chart. Fue el primer sencillo de Tritt que no llegó al Top 40 de la lista Hot Country Songs Chart.
- Carl Perkins grabó la canción en 1957, en su disco "Dance Album".
- Brenda Lee versionó la canción en su álbum de 1962 Sincerely, Brenda Lee . Cuando se lanzó como sencillo en Bélgica, la versión de Lee alcanzó el puesto número 3 en Flandes y el número 44 en Valonia . [20] [21]
- En 1963, el Sr. Acker Bilk grabó la canción como número instrumental, que alcanzó el puesto número 77 (EE. UU.). [22]
- Little Richard grabó la canción en 1964 para su álbum Little Richard Is Back (And There's a Whole Lotta Shakin' Goin' On!) .
- Roy Orbison grabó la canción en 1969 para el álbum de 1970 The Big O con "The Art Movement".
- Bobby Hatfield de los Righteous Brothers lanzó una versión en 1969, que alcanzó el puesto número 95 en el Billboard Hot 100. [23]
- El cantante inglés Jeff Collins de Enfield grabó la canción en 1972. Fue popular en Europa y subió al puesto número 40 en las listas del Reino Unido, permaneciendo en las listas durante ocho semanas. [24]
- En 1973, el cantante Stein Ingebrigtsen consiguió el número uno en la VG -lista de Noruega con una versión noruega de la canción, titulada "Bare du". [25] La letra fue escrita por el productor discográfico Arve Sigvaldsen. [25] Una versión sueca de la canción, "Bara du", también grabada por Ingebrigtsen, se hizo popular en ese país . Ingebrigtsen también grabó una versión alemana titulada "So wie du" con letra escrita por Ralph-Maria Siegel.
- En algún momento de 1973, John Lennon hizo una versión demo para que su compañero y amigo Ringo Starr la grabara para su próximo álbum en solitario; la canción se puede escuchar en el álbum Wonsaponatime de Lennon de 1990 .
- La banda pop Child lanzó la canción como sencillo en 1979, alcanzando el número 33 en las listas del Reino Unido.
- Reba McEntire tuvo un éxito número 13 en las listas de música country de EE. UU. con su versión de su álbum de 1981 Heart to Heart .
- Los Statler Brothers versionaron la canción en su álbum de 1986 Four for the Show . Su versión fue lanzada como sencillo y alcanzó el puesto número 36 en la lista Billboard Hot Country Singles . Se hizo un video musical para la canción y se filmó en Opryland USA .
- John Alford grabó la canción como lado doble A de " Blue Moon " en 1996, que alcanzó el número 9 en las listas del Reino Unido.
Influencia y uso en la cultura popular
- Dallara, el primer gritón italiano (en italiano: urlatore ), y su música fueron influenciados por el patrón de tresillos (en italiano : stile terzinato ) que había sido introducido en Italia por los Platters en "Only You", y se puede escuchar en sus canciones como "Come prima". [26]
- La canción aparece en el videojuego Far Cry 5 de 2018. Uno de los villanos, Jacob Seed, la utiliza como una forma de condicionamiento clásico en el personaje principal. La canción también se puede escuchar en una de las estaciones de radio del juego y resuena silenciosamente en los bosques de algunas ubicaciones. En un final alternativo del juego, la canción suena en la radio mientras el Diputado y sus aliados abandonan Hope County, lo que hace que el condicionamiento de Jacob se active, antes de que el juego se vuelva negro. [27]
- La versión regrabada de la canción de 1966 aparece en la película de 2024 Deadpool & Wolverine . [28]
Véase también
Referencias
Notas al pie
- ^ Manzana estadounidense 1876 [17]
- ^ Reino Unido Apple R 6000 [19]
Citas
- ^ Por razones de derechos de autor, Ram, quien estaba registrado en ASCAP , también agregó uno de sus seudónimos, Ande Rand. [ cita requerida ]
- ^ Entrevista a Buck Ram en Pop Chronicles (1969)
- ^ Goldberg, Marv (2008). "The Platters" . Consultado el 11 de julio de 2015 .
- ^ "Herb Reed (Obituario)". The Telegraph . 6 de junio de 2012 . Consultado el 11 de julio de 2015 .
- ^ Whitburn, Joel (2004). Los mejores sencillos de R&B y hip-hop: 1942-2004 . Record Research. pág. 463.
- ^ "Salón de la Fama GRAMMY | Artistas del Salón de la Fama | GRAMMY.com". grammy.com . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
- ^ "The Platters – Only You (And You Alone)" (en holandés). Ultratop 50 .
- ^ "The Platters – Only You (And You Alone)" (en francés). Ultratop 50 .
- ^ "Los más vendidos en las tiendas". Billboard . 5 de noviembre de 1955. pág. 34.
- ^ "Los más vendidos en las tiendas". Billboard . 12 de noviembre de 1955. pág. 124.
- ^ "Hilltoppers". La Compañía de Gráficos Oficiales .
- ^ "Strictly Instrumental", Billboard . 8 de julio de 1972. pág. F 4. Consultado el 4 de marzo de 2019.
- ^ Hot 100 - Franck Pourcel's French Fiddles Only You Chart History, Billboard.com . Consultado el 4 de marzo de 2019.
- ^ "CHUM Hit Parade", CHUM . Semana del 25 de mayo de 1959. Consultado el 4 de marzo de 2019.
- ^ Canciones populares de R&B/Hip-Hop: Franck Pourcel's French Fiddles Only You Chart History, Billboard .com. Consultado el 4 de marzo de 2019.
- ^ "Hot R&B Sides", Billboard . 15 de junio de 1959. pág. 39. Consultado el 4 de marzo de 2019.
- ^ de Harry, Bill (2004). La enciclopedia de Ringo Starr . Londres: Virgin Books. pág. 183. ISBN 9780753508435.
- ^ Whitburn, Joel (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001 . Investigación de récords. pág. 230.
- ^ de Harry, Bill (2004). La enciclopedia de Ringo Starr . Londres: Virgin Books. pág. 182. ISBN 9780753508435.
- ^ Brenda Lee - Only You, Ultratop . Consultado el 4 de marzo de 2019.
- ^ Brenda Lee - Only You, Ultratop . Consultado el 4 de marzo de 2019.
- ^ Los mejores sencillos pop de Joel Whitburn entre 1955 y 1990 - ISBN 0-89820-089-X
- ^ Hot 100 - Historial de listas de Bobby Hatfield Only You (and You Alone), Billboard .com. Consultado el 4 de marzo de 2019.
- ^ Peat, Charlie (13 de agosto de 2014). "Una ex cantante se inspiró para escribir más música después de que una canción de hace 40 años fuera un éxito en YouTube". Hendon and Finchley Times . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
- ^ ab Stein Ingebrigtsen - Bare du, norwegiancharts.com . Consultado el 4 de marzo de 2019.
- ^ Fini, Massimo (2021). "Ma il vero rivoluzionario fu Tony Dallara" (en italiano) . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ Corrigan, Hope; Ryan, Jon (2 de abril de 2018). "Solo tú: guía de Far Cry 5". IGN . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
- ^ Richard, N. (1 de agosto de 2024). Aquí tienes todas las canciones que escuchaste en 'Deadpool & Wolverine' Collider. https://collider.com/deadpool-and-wolverine-soundtrack-songs/
