stringtranslate.com

Ruth Smeeth

Ruth Lauren Smeeth, baronesa Anderson de Stoke-on-Trent [1] ( de soltera Anderson ; nacida el 29 de junio de 1979) es una política del Partido Laborista británico que fue miembro del Parlamento (MP) por Stoke-on-Trent North desde 2015 hasta 2019. Desde 2022 es miembro de la Cámara de los Lores .

Después de trabajar en funciones de relaciones públicas para el Centro de Comunicaciones e Investigación de Gran Bretaña e Israel y Nestlé , Smeeth se involucró más activamente en el Partido Laborista. Se presentó como candidata a diputada en las elecciones de 2010, pero no fue elegida. Fue nombrada como una fuente de inteligencia para "proteger estrictamente" por la embajada de Estados Unidos en Londres en un cable diplomático de 2009 publicado en línea en 2011. Durante su carrera parlamentaria, hizo campaña para que el Reino Unido permaneciera en la Unión Europea . Se desempeñó como secretaria privada personal de Tom Watson , líder adjunto del Partido Laborista , pero renunció para poder votar en contra de un segundo referéndum sobre el Brexit. Fue elegida presidenta parlamentaria del Movimiento Laborista Judío en abril de 2019 y ocupó el cargo hasta que perdió la contienda por el distrito electoral de Stoke en 2019.

Primeros años de vida

Smeeth nació en Edimburgo , Escocia. Su madre es del este de Londres y su padre es un sindicalista escocés. [2] Su familia materna es judía y llegó a Londres durante la década de 1890, tras escapar de los pogromos rusos . [2] Sin embargo, no tuvo contacto con su padre después de que sus padres se divorciaran cuando ella tenía tres años. [3]

Smeeth asistió a la escuela y enseñó en una escuela judía en Bristol , donde su madre más tarde fue secretaria general adjunta de Amicus , [2] [4] y en su juventud viajó mucho por todo el Reino Unido debido al trabajo de su madre. [5]

Smeeth se licenció en Política y Relaciones Internacionales en la Universidad de Birmingham en 2000. [5] Trabajó como responsable de políticas e investigación para un sindicato [5] antes de ocupar un puesto de relaciones públicas desde enero de 2004 hasta septiembre de 2005 en Sodexo . Después se convirtió en directora de asuntos públicos y campañas en el Centro de Comunicaciones e Investigación de Gran Bretaña e Israel (BICOM) en noviembre de 2005 [6] , cargo que abandonó a principios de 2007 para trabajar en relaciones públicas para Nestlé [7] [ 8]

De 2010 a 2015 fue subdirectora de la organización antirracista Hope not Hate . [5] También ha trabajado para el Community Security Trust y para la Junta de Diputados de los Judíos Británicos . [9]

Carrera parlamentaria

Smeeth fue seleccionada como candidata del Partido Laborista para el distrito electoral de Burton en las elecciones generales de 2010 , terminando 6.304 votos detrás de Andrew Griffiths del Partido Conservador . [10] Posteriormente fue seleccionada de una lista de mujeres para ser candidata del Partido Laborista para Stoke-on-Trent North, luego de la jubilación de la actual diputada laborista Joan Walley , [11] y posteriormente fue elegida en las elecciones generales de 2015 .

En un cable de 2009 de la embajada de Estados Unidos en Londres se mencionaba a Smeeth como una fuente a la que había que "proteger estrictamente". Según el cable, Smeeth había facilitado información sobre la intención del primer ministro Gordon Brown de convocar elecciones a finales de 2009 y su posterior decisión de no hacerlo en ese momento. [12]

Smeeth respaldó a Yvette Cooper en las elecciones de liderazgo del Partido Laborista de 2015. [ 13]

En octubre de 2015, Smeeth recibió un debate aplazado sobre el hambre en las vacaciones. [14] [15]

En junio de 2016, Smeeth renunció a su puesto como Secretaria Privada Parlamentaria (PPS) de los equipos en la sombra de Irlanda del Norte y Escocia, junto con otros, en protesta por el liderazgo de Jeremy Corbyn . [16] Apoyó a Owen Smith en el intento fallido de reemplazarlo en las elecciones de liderazgo del Partido Laborista de 2016. [ 17]

Smeeth hizo campaña a favor de la permanencia del Reino Unido en la Unión Europea en vísperas del referéndum de 2016. [18] Su circunscripción votó a favor del Brexit con un 72,1 %. En noviembre de 2016, Smeeth dijo: "Votaré para que pasemos al Artículo 50. El público en general, especialmente en Stoke-on-Trent, envió un mensaje muy claro con algunas partes de mi circunscripción votando 80/20 a favor de salir. Mi prioridad y enfoque es cómo podemos hacer que funcione". [19]

En junio de 2016, en el lanzamiento del Informe Chakrabarti , Marc Wadsworth , un activista del Partido Laborista, describió a Smeeth como alguien que trabajaba "mano a mano" con Kate McCann de The Daily Telegraph , después de que McCann le pasara a Smeeth su comunicado de prensa. [20] [21] [22] Smeeth luego emitió una declaración en la que decía que Wadsworth estaba usando "insultos antisemitas tradicionales para atacarme por ser parte de una 'conspiración mediática'" y criticó la falta de respuesta de Corbyn o su oficina, pidiéndole que renunciara. [23] [24]

Sin embargo, según una grabación en vídeo del evento, [20] Wadsworth no mencionó una "conspiración mediática" general, ni se refirió a los judíos. Wadsworth dijo que no sabía que Smeeth fuera judío y que "nunca me han llamado antisemita en mi vida... El pueblo judío tiene un aliado en mí". [20]

Smeeth dijo que recibió 25.000 insultos durante julio y agosto, incluidos 20.000 en el período de 12 horas inmediatamente posterior al incidente. [25] [26] Sin embargo, el grupo Jewish Voice for Labour lo impugnó, [27] comparando la afirmación de Smeeth con un estudio del Community Service Trust , que monitorea el contenido antisemita y abusivo de los medios de comunicación. [28] El estudio encontró que durante un año entero (que abarca el período de 12 horas de la afirmación de Smeeth de 20.000 casos) solo 9.008 tuits originales sobre judíos fueron clasificados como antagónicos. Otros estudios que investigaron a los parlamentarios más abusados ​​​​en Twitter encontraron que Smeeth no fue mencionada, ya que no superó el umbral de abuso para ser clasificada. [29] [30] En julio de 2020, Wadsworth se refirió a Smeeth como un "fanático del gobierno pro israelí". [31]

La policía reforzó su seguridad después de que recibiera una amenaza de muerte. [32] [33] En abril de 2018, Smeeth estuvo acompañada por unos 40 parlamentarios y pares laboristas a una audiencia laborista sobre la conducta de Wadsworth. [34] Wadsworth fue expulsada por desacreditar al Partido. [35]

Conservó su escaño en las elecciones generales de 2017 con una mayoría muy reducida.

En marzo de 2019, Smeeth renunció como PPS a Tom Watson , líder adjunto del Partido Laborista , para votar en contra de un segundo referéndum sobre el Brexit, ya que el Partido Laborista había ordenado a sus parlamentarios que se abstuvieran. [36]

En abril de 2019, Smeeth fue elegida presidenta parlamentaria del Movimiento Laborista Judío . [37] Es miembro de los Amigos Laboristas de Israel . [38]

En las elecciones generales de diciembre de 2019 , Smeeth perdió su escaño ante el conservador Jonathan Gullis , quien anuló su mayoría de 2.359, o el cinco por ciento, a una mayoría propia del 15%, o 6.286.

Smeeth apoyó a Ian Murray en las elecciones de vicelíder del Partido Laborista de 2020. [ 39]

El 14 de octubre de 2022 se anunció que, como parte de los Honores Especiales de 2022 , Smeeth recibiría un título nobiliario vitalicio . [40] El 18 de noviembre de 2022, fue nombrada baronesa Anderson de Stoke-on-Trent, de Stoke-on-Trent en el condado de Staffordshire . [41]

Vida personal

Smeeth estaba casada con Michael Smeeth, un ejecutivo de negocios y presidente del Proyecto Británico-Americano en el Reino Unido . Se describe a sí misma como "culturalmente judía". [42] Desde 2015, ha sido miembro de la junta directiva de Hope not Hate . [43]

En junio de 2020, se convirtió en directora ejecutiva de Index on Censorship , una organización que hace campaña por la libertad de expresión. [44] [45]

Smeeth fue nombrado capitán honorario de la Reserva Naval Real en julio de 2021. [46]

Referencias

  1. ^ "Nº 61961". The London Gazette . 19 de junio de 2017. pág. 11785.
  2. ^ abc Edwardes, Charlotte (20 de septiembre de 2016). «Ruth Smeeth: 'Nunca había visto un antisemitismo como este en el Partido Laborista, ahora es normal'». London Evening Standard . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2016. Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  3. ^ John Woodhouse se reúne con la candidata laborista de Stoke-on-Trent North, Ruth Smeeth Archivado el 13 de abril de 2015 en Wayback Machine The Sentinel, 10 de mayo de 2014
  4. ^ Smeeth, Ruth (8 de marzo de 2016). "Le debemos a las mujeres ganar". LabourList . Consultado el 12 de noviembre de 2023 . Una madre soltera que crió a su hija en un apartamento de protección oficial, se abrió camino a través de las filas del movimiento sindical, llegando finalmente a ser Secretaria General Adjunta del sindicato de Manufactura, Ciencia y Finanzas (MSF), y luego Amicus.
  5. ^ abcd "Acerca de mí". ruthsmeeth.org.uk . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  6. ^ "Smeeth abandona Sodexho para unirse a un grupo de presión pro-Israel". PR Week . 9 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 5 de abril de 2015 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  7. ^ https://www.pressreader.com/uk/the-jewish-chronicle/20070420/281711200207475 . Consultado el 17 de diciembre de 2023 – vía PressReader. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  8. ^ "El Partido Laborista elige a un luchador electoral". Uttoxeter News . 28 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  9. ^ Dysch, Marcus (29 de agosto de 2016). "La nueva diputada judía Ruth Smeeth dice que la victoria fue 'agridulce'". Jewish Chronicle . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  10. ^ "Con Gain from Lab". BBC News . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  11. ^ James, Laura (5 de abril de 2014). «Ruth Smeeth reemplazará a Joan Walley como candidata parlamentaria del Partido Laborista». The Sentinel . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  12. ^ Hope, Christopher (4 de febrero de 2011). «Cables de WikiLeaks: Gordon Brown «obligado a desechar el plan de elecciones anticipadas»». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  13. ^ "¿Quién nominó a quién para las elecciones de 2015 para el liderazgo del Partido Laborista?". New Statesman . Progressive Media International. 15 de junio de 2015. Archivado desde el original el 5 de julio de 2015. Consultado el 20 de julio de 2015 .
  14. ^ Smeeth, Ruth (16 de octubre de 2015). "Para muchos niños, las vacaciones escolares no son momentos de diversión. Son momentos de hambre". New Statesman . Progressive Media International. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  15. ^ Tree, Nicola (10 de mayo de 2016). «Un aniversario en la oposición: las nuevas parlamentarias laboristas en su primer año en el Parlamento». New Statesman . Progressive Media International. Archivado desde el original el 28 de julio de 2016 . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  16. ^ Un diputado por Stoke-on-Trent North dimite de su puesto en el gabinete en la sombra Archivado el 28 de junio de 2016 en Wayback Machine ITV News, lunes 27 de junio de 2016
  17. ^ Smith, Mikey; Bloom, Dan (20 de julio de 2016). "¿Qué diputados nominan a Owen Smith en la contienda por el liderazgo del Partido Laborista?". Mirror . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  18. ^ John Harris y John Domokos (14 de junio de 2016). "El Brexit dañará a su ciudad, dice el Partido Laborista a sus votantes, pero nadie les escucha | Política". The Guardian . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  19. ^ Walsh, Gemma (4 de noviembre de 2016). «Tres diputados de Stoke-on-Trent reaccionan a la sentencia del Tribunal Supremo sobre el Brexit». StaffsLive. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  20. ^ abc McSmith, Andy (30 de junio de 2016). "El activista laborista que reprendió a la diputada Ruth Smeeth dice que no sabía que ella era judía y niega vínculos con Momentum". The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 2 de julio de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2016 .
  21. ^ Davis, Barney (1 de julio de 2016). «Marc Wadsworth, que dejó a la diputada Ruth Smeeth llorando por su «antisemitismo», se niega a disculparse». Evening Standard . Archivado desde el original el 2 de julio de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016 .
  22. ^ Marshall, Tom (30 de junio de 2016). «La diputada laborista Ruth Smeeth abandona la presentación del informe sobre antisemitismo «llorando»». Evening Standard . Archivado desde el original el 30 de junio de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .
  23. ^ Chakelian, Anoosh (30 de junio de 2016). «La diputada laborista judía Ruth Smeeth se puso a llorar en la conferencia de prensa de la investigación sobre antisemitismo del Partido Laborista». New Statesman . Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 30 de junio de 2016 .
  24. ^ Smeeth, Ruth. "Declaración sobre el lanzamiento del Informe Chakrabarti hoy". Ruth Smeeth MP . Archivado desde el original el 4 de julio de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
  25. ^ Hughes, Laura (2 de septiembre de 2016). «Una parlamentaria laborista judía revela que recibió más de 20.000 insultos en tan solo 12 horas». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2016. Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  26. ^ Mason, Rowena (2 de septiembre de 2016). «Parlamentaria laborista judía: Corbyn debe nombrar y avergonzar a los abusadores en línea». The Guardian . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2016. Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  27. ^ Madison, Alan (28 de febrero de 2018). «Estudios recientes cuestionan si los ataques a los partidarios de Corbyn estuvieron justificados». Jewish Voice for Labour . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  28. ^ Dhrodia, Azmina (4 de septiembre de 2017). "Unsocial Media: Tracking Twitter Abuse against Women MPs, Amnesty Global Insights". medium.com/@AmnestyInsights . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  29. ^ Dhrodia, Azmina (4 de septiembre de 2017). "Unsocial Media: Tracking Twitter Abuse against Women MPs" (Medios no sociales: seguimiento de los abusos en Twitter contra las parlamentarias). Amnistía Internacional Insights .
  30. ^ Mcloughlin, Liam; Ward, Stephen (abril de 2017). "Mierda, traidores y idiotas: el abuso a los parlamentarios del Reino Unido a través de Twitter" . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  31. ^ Harpin, Lee (31 de julio de 2020). «Norman Finkelstein elogia al negacionista del Holocausto David Irving en una reunión del grupo pro-Corbyn». The Jewish Chronicle . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  32. ^ Johnston, Chris (1 de septiembre de 2016). «La policía investiga los abusos antisemitas y homofóbicos en línea dirigidos a un diputado». The Guardian . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2016. Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  33. ^ Sugarman, Daniel (2 de septiembre de 2016). «La policía antiterrorista protege a un parlamentario judío tras una amenaza de muerte antisemita». The Jewish Chronicle . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2016. Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  34. ^ Forrester, Kate (25 de abril de 2018). "Los parlamentarios laboristas se unen en apoyo de su colega Ruth Smeeth antes de la audiencia sobre antisemitismo de Marc Wadsworth". HuffPost . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  35. ^ Elgot, Jessica (27 de abril de 2018). "El activista laborista Marc Wadsworth expulsado del partido por una disputa sobre antisemitismo". The Guardian . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  36. ^ "La diputada de la ciudad Ruth Smeeth dimite como PPS del Partido Laborista para votar en contra de que haya un segundo referéndum". Stoke Sentinel . N.º 14 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  37. ^ "El presidente del Nuevo Movimiento Laboral Judío, Mike Katz, se siente honrado y humilde". The Jewish Chronicle . 7 de abril de 2019 . Consultado el 8 de abril de 2019 .
  38. ^ "Los parlamentarios pro israelíes del Partido Laborista se enfrentan a una aniquilación". The Jewish Chronicle . 20 de abril de 2017.
  39. ^ "Por qué apoyo a Ian Murray como vicelíder (del Partido Laborista)". Labour List . 15 de enero de 2020.[ enlace muerto permanente ]
  40. ^ "Noblezas políticas 2022". GOV.UK . 14 de octubre de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  41. ^ "Oficina de la Corona | The Gazette". www.thegazette.co.uk . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  42. ^ Dysch, Marcus (12 de mayo de 2015). "La nueva diputada judía Ruth Smeeth dice que la victoria fue 'agridulce'". The Jewish Chronicle . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2016.
  43. ^ "Ruth Smeeth". Ellos trabajan para ti . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  44. ^ "Index on Censorship anuncia a Ruth Smeeth como nueva directora ejecutiva". Indexoncensorship.org . Index on Censorship . 15 de junio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  45. ^ "The Londoner: La crítica de Corbyn, Ruth Smeeth, es la directora ejecutiva de la libertad de expresión". 16 de junio de 2020.
  46. ^ "Nº 63542". The London Gazette (Suplemento). 30 de noviembre de 2021. pág. 21618.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Ruth Smeeth .