stringtranslate.com

Fusileros reales de Inniskilling

Los Royal Inniskilling Fusiliers fueron un regimiento de infantería de línea irlandés del ejército británico que existió desde 1881 hasta 1968. El regimiento se formó en 1881 mediante la fusión del 27.º Regimiento de Infantería (Inniskilling) y el 108.º Regimiento de Infantería .

Ilustración en blanco y negro de una batalla
Ilustración de Arthur Cadwgan Michael de una bengala que ilumina un ataque otomano a las posiciones de los Fusileros Reales de Inniskilling cerca de Achi Baba, Galípoli

Estuvo en servicio en la Segunda Guerra de los Bóers , la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial . En 1968 se fusionó con los otros regimientos de la Brigada de Irlanda del Norte , los Royal Ulster Rifles y los Royal Irish Fusiliers (Princess Victoria's) para formar los Royal Irish Rangers .

Historia

1881 – 1914

El 1 de julio de 1881, el 27.º Regimiento de Infantería (Inniskilling) y el 108.º Regimiento de Infantería fueron redesignados como 1.º y 2.º Batallones, los Fusileros Reales de Inniskilling, respectivamente. [1] [2] En 1903, se le concedió al Regimiento una pluma de gallo gris para sus sombreros de piel de mapache de fusilero para conmemorar los uniformes grises originales del Regimiento de Inniskilling. [3] [4]

El distrito del regimiento comprendía la ciudad de Londonderry y los condados de Donegal , Londonderry , Tyrone y Fermanagh en Irlanda, con su depósito de guarnición ubicado en el cuartel de Santa Lucía en Omagh . [5] Los regimientos de milicia local también pasaron a formar parte del nuevo regimiento: [5] [2]

Militarmente, toda Irlanda estaba administrada como un comando separado dentro del Reino Unido, con el Cuartel General del Comando en Parkgate ( Phoenix Park ) en Dublín , directamente bajo el Ministerio de Guerra en Londres. [6]

Según el sistema Childers, un batallón regular de cada regimiento debía estar en una base "local", mientras que el otro se encontraba en el extranjero. Cada pocos años, se producía un intercambio de batallones. En el período comprendido entre la formación del regimiento y el estallido de la Segunda Guerra de los Bóers , los dos batallones regulares estuvieron estacionados de la siguiente manera:

Segunda Guerra de los Bóers

Monumento conmemorativo de la Guerra de los Bóers a los hombres de los Fusileros de Inniskilling en Omagh

En octubre de 1899 estalló la guerra entre el Reino Unido y las repúblicas bóer en lo que hoy es Sudáfrica. El 1.er Batallón desembarcó en Durban , donde pasó a formar parte de la 5.ª Brigada (irlandesa). [7] El batallón estuvo involucrado en una serie de reveses militares a manos de los bóers, que se conocieron como la « Semana Negra », que culminaron con la derrota en la batalla de Colenso . [9]

La unidad participó posteriormente en la Campaña de Tugela antes de ayudar a relevar a Ladysmith a principios de 1900. El regimiento prestó su nombre a "Inniskilling Hill", que fue tomada por la 5.ª brigada el 24/25 de febrero de 1900. [10] El 2.º Batallón llegó a Sudáfrica desde la India solo en las últimas etapas de la guerra y vio poca acción. [9] [11]

Después de la guerra en Sudáfrica, el sistema de batallones rotativos entre estaciones nacionales y extranjeras se reanudó de la siguiente manera:

En 1908, los Voluntarios y la Milicia se reorganizaron a nivel nacional, y los primeros se convirtieron en la Fuerza Territorial y los segundos en la Reserva Especial . [12] No había unidades territoriales en Irlanda; los tres batallones de milicia se reorganizaron y el 4.º (Milicia Real de Tyrone) se convirtió en el 3.º Batallón (Reserva), el 3.º (Milicia de Fermanagh) se convirtió en el 4.º Batallón (Reserva Extra) y el 5.º (Milicia de Donegal) se disolvió. [5] [2]

Primera Guerra Mundial

Soldados de los Fusileros Reales de Inniskilling en la batalla de Cambrai en noviembre de 1917
Retrato del capitán Wood de los Royal Inniskilling Fusiliers pintado por Sir William Orpen en 1919

Ejército regular

El 1.er Batallón, que había estado sirviendo en la India , regresó a casa en enero de 1915. Desembarcó en el cabo Helles en la península de Galípoli como parte de la 87.ª Brigada de la 29.ª División en abril de 1915. Fue evacuado de Galípoli a Egipto en enero de 1916 y luego desembarcó en Marsella en marzo de 1916 para prestar servicio en el Frente Occidental . [13] [14] El 2.º Batallón desembarcó en Le Havre como parte de la 12.ª Brigada de la 4.ª División en agosto de 1914 para prestar servicio en el Frente Occidental y estuvo muy involucrado en la Batalla de Le Cateau en agosto de 1914. [13] [14] [15]

Reserva especial

Los batallones 3.º y 4.º cumplieron su función de entrenamiento de refuerzos para los batallones 1.º y 2.º. Ambos estuvieron estacionados en Irlanda del Norte hasta abril de 1918, cuando se trasladaron a Oswestry, en la frontera galesa, y se fusionaron, absorbiendo al mismo tiempo al 12.º Batallón (de reserva) (originalmente formado a partir de las compañías de depósito de los batallones 9.º, 10.º y 11.º). [2] [14] [13]

Nuevos ejércitos

El 5.º Batallón (de Servicio) y el 6.º Batallón (de Servicio) desembarcaron en la bahía de Suvla en Galípoli como parte de la 31.ª Brigada de la 10.ª División (irlandesa) en agosto de 1915, pero fueron trasladados a Salónica en septiembre de 1915 para prestar servicio en el frente macedonio . Fueron trasladados a Francia en mayo de 1918 para prestar servicio en el frente occidental. [13] [14] El 7.º Batallón (de Servicio) y el 8.º Batallón (de Servicio) desembarcaron en Francia como parte de la 49.ª Brigada de la 16.ª División (irlandesa) en febrero de 1916 para prestar servicio en el frente occidental. [13] [14] El 9.º Batallón (de servicio) (condado de Tyrone), el 10.º Batallón (de servicio) (Derry) y el 11.º Batallón (de servicio) (Donegal y Fermanagh) desembarcaron en Francia como parte de la 109.ª Brigada de la 36.ª División (del Ulster) en octubre de 1915 para prestar servicio en el Frente Occidental. [13] [14]

Durante el Levantamiento de Pascua de 1916 en Dublín, el 12.º Batallón (de reserva) luchó contra los rebeldes irlandeses que luchaban para poner fin al dominio británico en Irlanda y establecer la República de Irlanda . Dos fusileros reales de Inniskilling murieron y siete más resultaron heridos. [16] [17]

El 13.º Batallón (de Guarnición) se formó en Francia en junio de 1918 a partir del 7.º Batallón de Guardias de Guarnición, compuesto por hombres de categoría médica "B1". Después de un riguroso entrenamiento, abandonó la designación de "guarnición" en julio y luego sirvió como batallón de primera línea en la 40.ª División durante el avance final hacia la victoria. [2] [13] [14]

Entreguerras

Después de la guerra, se reanudó el sistema Childers, con el 1.er Batallón trasladándose a la India para el servicio en el extranjero, y el 2.º Batallón con base en Salisbury Plain para el servicio en el interior. Con la independencia del Estado Libre de Irlanda en 1922, todos los regimientos de infantería de línea irlandeses de los regimientos del ejército británico debían ser disueltos. Sin embargo, esta decisión fue modificada posteriormente para excluir cuatro batallones. Después de una campaña exitosa de los Royal Irish Fusiliers (Princess Victoria's), el Ejército acordó que la disolución no sería del regimiento más joven sino de los dos batallones más jóvenes. Estos eran el 2.º Batallón, Royal Irish Fusiliers , el antiguo 89.º Regimiento de Infantería , y el 2.º Batallón, Inniskillings, el antiguo 108.º Regimiento de Infantería. [8]

Los Inniskillings se mudaron de la India a Irak en 1922, regresando a Shorncliffe , Inglaterra, en 1925. Estuvieron destinados en Irlanda del Norte de 1927 a 1933, antes de mudarse a Aldershot . Reanudaron el servicio exterior en 1934, trasladándose a Shanghái y luego a Singapur dos años después. [7] [18]

En 1937 se produjo una ampliación del ejército y el 2.º Batallón fue reorganizado en Omagh, trasladándose a Catterick al año siguiente. También se reformó el 2.º Batallón de los Fusileros Reales Irlandeses, y el acuerdo de 1922 terminó. [18] El 1.º Inniskillings se trasladó a Wellington , Madrás, en 1938. Los dos batallones estaban en estas ubicaciones cuando estalló la Segunda Guerra Mundial en 1939. [18]

Segunda Guerra Mundial

Además del 1.er y 2.º Batallones, ambos parte del Ejército Regular , el regimiento levantó otros tres batallones (5.º, 6.º y 70.º) para luchar en la Segunda Guerra Mundial . [2] [5]

Hombres del 2º Batallón, Fusilieros Reales de Inniskilling en Francia, septiembre de 1939.

El 1.er Batallón fue una unidad del Ejército regular estacionada en la India británica al estallar la guerra. Pasó toda la guerra allí, luchando en las primeras etapas de la campaña de Birmania . En 1942, el batallón fue trasladado a Birmania para ayudar a detener el avance japonés , y en 1943 participó en las operaciones en la península de Arakan con la 48.ª Brigada de Infantería de la India , parte de la 14.ª División de Infantería de la India . [19]

Demostración de un mortero de 3 pulgadas del 2.º Regimiento de Fusileros Reales de Inniskilling, el 4 de noviembre de 1939.

El 2.º Batallón, una unidad del Ejército regular, estaba sirviendo en la 13.ª Brigada de Infantería , junto con el 2.º Regimiento de Wiltshire y el 2.º Regimiento de Cameronianos (Fusileros Escoceses) , parte de la 5.ª División de Infantería . Fue enviado a Francia a finales de 1939 después de que se declarara la guerra. El batallón, como parte de la BEF , estuvo entre los que fueron evacuados de Dunkerque después de una lucha desesperada como retaguardia de la BEF en retirada. El batallón se redujo a 215 personas, todos los rangos. [20]

Después de reacondicionarse, el 2.º Batallón, con el resto de la 5.ª División, abandonó Inglaterra en 1942 rumbo a las Indias Orientales. Viajaron a Madagascar, donde lucharon contra los franceses de Vichy en una breve campaña en Madagascar para asegurarse de que los japoneses no ocuparan la isla para interceptar los barcos aliados. Continuaron hacia la India británica, Persia y Siria . Se desplegaron para la Operación Husky, la invasión de Sicilia , seguida por la de Italia , y ahora sirvieron con el Octavo Ejército británico en ambas. [21]

En julio de 1944, mientras descansaba en Palestina después de presenciar duros combates en Anzio , el 2.º Batallón absorbió a muchos efectivos del 6.º Batallón y fue transferido a la 38.ª Brigada de Infantería (irlandesa) , de la 78.ª División de Infantería Battleaxe . Permaneció con esta formación durante el resto de la guerra. [22] Con la absorción de los hombres del 6.º Batallón, el 2.º Batallón alcanzó una nueva fuerza de establecimiento de guerra de 43 oficiales y 900 soldados . [23] El batallón vería servicio en las batallas alrededor de la Línea Gótica en agosto-septiembre de 1944, y más tarde en la ofensiva final en Italia en abril de 1945. [24]

El 5.º Batallón fue una unidad exclusivamente de hostilidades creada en 1940. Nunca sirvió en el extranjero y permaneció en el Reino Unido durante la guerra. Sirvió como formación de defensa local asignada a la 144.ª Brigada de la 48.ª División de Infantería (South Midland) [25] y brevemente a la 199.ª Brigada (Manchester) de la 55.ª División de Infantería (West Lancashire) [26] . En 1944, el batallón se convirtió en una formación de entrenamiento. También se le encargó proporcionar reclutamientos para formaciones de combate en el extranjero. En esta capacidad, fue asignado a la 45.ª Brigada de Infantería y fue inicialmente parte de la 80.ª División de Infantería (Reserva) y más tarde parte de la 38.ª División de Infantería (Reserva) [27] .

Hombres del 6.º Regimiento Inniskillings limpiando casas durante la Batalla de Centuripe , durante la invasión aliada de Sicilia , en agosto de 1943.

El 6.º Batallón fue un batallón de servicio de guerra creado en octubre de 1940. A principios de 1942, el batallón fue asignado a la 210.ª Brigada de Infantería Independiente (Home) , sirviendo junto al 1.er Batallón de los Royal Irish Fusiliers y el 2.º Batallón de los London Irish Rifles . [22] La brigada estaba bajo el mando del brigadier The O'Donovan y más tarde fue redesignada como 38.ª Brigada de Infantería (Irlandesa) , que formaba parte de la 6.ª División Blindada . [22] Durante los combates en Italia, el 6.º Batallón serviría en el mismo teatro que el 2.º Batallón. El 6.º Batallón luchó en la Campaña de Túnez en el norte de África en 1942-1943 con el resto de la 6.ª División Blindada, parte del Primer Ejército británico , y el 2.º Batallón participó en los desembarcos en Sicilia y luego en Italia . [28]

En febrero de 1943, el 6.º Batallón de Skins, incluida la Brigada Irlandesa, fue intercambiado por la 1.ª Brigada de Guardias y se unió a la 78.ª División Battleaxe , considerada una de las mejores divisiones del Ejército británico durante la Segunda Guerra Mundial . Permaneció con ellos hasta su disolución en 1944. El 6.º Batallón luchó en Sicilia e Italia, sobre todo en Centuripe, en Sicilia, donde su inesperado asalto a la ciudad en la cima de la colina tomó a los alemanes por sorpresa y le valió a la 78.ª División grandes elogios en su primera batalla con el Octavo Ejército británico . En Italia, el batallón luchó en la terrible Batalla de Montecassino y en la persecución al norte de Roma, pero se disolvió después de las batallas en el lago Trasimeno en junio de 1944 debido a la escasez de mano de obra. Su lugar en la Brigada Irlandesa fue ocupado por el 2º Inniskillings, de la 5ª División de Infantería, que absorbió a gran parte del personal del 6º Inniskillings, y el resto de los hombres fueron a otras partes de la Brigada Irlandesa. [29]

El 70.º Batallón (de Jóvenes Soldados) fue creado durante la guerra para aquellos soldados jóvenes que se habían ofrecido como voluntarios y que aún no habían alcanzado la edad para ser reclutados. El batallón nunca prestó servicio activo en el extranjero. Se disolvió en 1943, debido a que el gobierno británico redujo la edad de consentimiento para el reclutamiento. [30]

Posguerra

Después de la guerra, el 1.er Batallón regresó a la India desde Birmania . Después de una estancia en Hong Kong, el regimiento luchó en la Emergencia Malaya contra las guerrillas proindependentistas y comunistas conocidas como el Ejército de Liberación Nacional Malayo . En 1948, ambos batallones regulares se fusionaron como el 1.er Batallón, los Fusileros Reales de Inniskilling. [31] En 1949, después de un breve período en casa, el batallón fue a las Indias Occidentales. Regresó al Reino Unido en abril de 1951. [32] En 1952 se le concedió la Libertad de Enniskillen, la ciudad de su fundación. Más tarde ese año fue al extranjero a la Zona del Canal de Suez y después a Kenia , donde ayudó a reprimir el Levantamiento Mau Mau . [32] En este último país, recibió la Libertad de Nairobi a perpetuidad, la primera y hasta ahora única vez que un regimiento británico ha sido tan honrado por una ciudad colonial. Durante un breve periodo, a partir de abril de 1952, el 2º Batallón se reformó y prestó servicio en Egipto y Chipre, donde estuvo en acción contra los insurgentes de la EOKA. [32]

El 1.er Batallón regresó a Inglaterra en 1955. Después de dos años en la Escuela de Infantería, fue a Alemania, donde estuvo destinado en Berlín y Wuppertal. [32] En 1960, la mitad del batallón estaba de vuelta en Kenia con un destacamento en Bahréin . [32] En 1961, el batallón voló a Kuwait cuando el jeque se vio amenazado por Irak. El batallón regresó a Inglaterra en 1962, estacionado en Gravesend. [33]

En abril de 1968, el 1.er Batallón tuvo su último despliegue operativo, cuando el Cuartel General Táctico y la Compañía B recibieron órdenes con poca antelación de trasladarse a Bermudas , en un momento en que se avecinaban problemas en la isla debido a una tensa situación política. [ 34] Tras una elección pacífica, el destacamento regresó a Worcester para prepararse, junto con el resto del batallón, para el capítulo final del regimiento. A medianoche del 30 de junio de 1968, tras una ceremonia nostálgica, se arrió la bandera del regimiento por última vez. [35]

Amalgamación

El 1 de julio de 1968, los Royal Inniskilling Fusiliers, los Royal Ulster Rifles y los Royal Irish Fusiliers se convirtieron en los Royal Irish Rangers (27.º Regimiento Inniskilling, 83.º Regimiento y 87.º Regimiento). Se eligió la fecha del 1 de julio porque marcaba el quincuagésimo segundo aniversario del primer día de la Batalla del Somme, en la que lucharon batallones de los tres regimientos fusionados. [2] [36]

Museo del regimiento

El Museo Inniskillings (para los Fusileros Reales de Inniskilling y los 5.º Dragones de la Guardia Real de Inniskilling ) tiene su sede en el Castillo de Enniskillen [37]

Honores de batalla

Llevaba los colores del regimiento (incluidos los honores combinados del 27.º y el 108.º de infantería) : [38]

† Otorgado al 27.º Regimiento de Infantería
‡ Otorgado al 108.º Regimiento de Infantería
¶ Otorgado en 1909 por los servicios del 27.º Regimiento de Infantería [39]
♦ Otorgado en 1882 por los servicios del 27.º Regimiento de Infantería [5] [39]

Llevado en el pabellón de la Reina (10 honores seleccionados cada uno de los años, tanto en la Primera como en la Segunda Guerra Mundial) : [40]

La Capilla del Regimiento

La capilla del regimiento se encuentra en la catedral de St Macartin, Enniskillen . [41]

Monumentos conmemorativos de la Gran Guerra

Cruz Victoria

Destinatarios de la Cruz Victoria : [42]

Coroneles del regimiento

Los coroneles del Regimiento fueron: [5]

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ "No. 24992". The London Gazette . 1 de julio de 1881. págs. 3300–3301.
  2. ^ abcdefg Frederick, págs. 259–60.
  3. ^ Corbally (1979), pág. 37
  4. ^ Celerity Design. "M & S Military & Presentation Framing". egframes.net . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  5. ^ abcdef Mills, TF (14 de julio de 2006). "The Royal Inniskilling Fusiliers". Fuerzas terrestres de Gran Bretaña, el Imperio y la Commonwealth . Archivado desde el original el 13 de enero de 2008. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  6. ^ Harris (1968), págs. 2-3
  7. ^ abcd Mills, TF (22 de marzo de 2005). «1st Bn, The Royal Inniskilling Fusiliers». Fuerzas terrestres de Gran Bretaña, el Imperio y la Commonwealth . Archivado desde el original el 13 de enero de 2008. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  8. ^ abc Mills, TF (3 de abril de 2005). «2nd Bn, The Royal Inniskilling Fusiliers». Fuerzas terrestres de Gran Bretaña, el Imperio y la Commonwealth . Archivado desde el original el 13 de enero de 2008. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  9. ^ ab Corbally (1979), págs. 34-36
  10. Churchill (1900), págs. 185-198
  11. ^ Biggins, David. "Royal Inniskilling Fusiliers". Guerra anglo-bóer . Consultado el 3 de abril de 2010 .
  12. ^ "Territorial and Reserve Forces Act 1907" (Ley de Fuerzas Territoriales y de Reserva de 1907). Debates Parlamentarios (Hansard) . 31 de marzo de 1908. Consultado el 20 de junio de 2017 .
  13. ^ abcdefg James, pág. 71.
  14. ^ abcdefg "Los Fusileros Reales de Inniskilling". El largo, largo camino . Consultado el 16 de noviembre de 2010 .
  15. ^ "Los Fusileros Reales de Inniskilling: una breve historia". Museo de Inniskilling . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  16. ^ Sinn Féin Rebellion Handbook. 1917. p. 55. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 16 de noviembre de 2010 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  17. ^ "Soldados británicos muertos en el levantamiento de 1916". Medallas irlandesas . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2010. Consultado el 16 de noviembre de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  18. ^ a b C Corbally (1979), págs. 43–44
  19. ^ "14th Indian Infantry Division". Asociación de la Estrella de Birmania . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  20. ^ Richard Doherty , Voluntarios irlandeses en la Segunda Guerra Mundial ( ISBN 1851825231
  21. ^ Corbally (1979), págs. 47-52
  22. ^ abc Joslen (2003), pág. 373
  23. ^ "6 Royal Inniskilling Fusiliers – July 1944". Brigada irlandesa. Archivado desde el original el 4 de junio de 2016. Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  24. ^ "Operación Grapeshot y Operación Roast". Base de datos de la Segunda Guerra Mundial . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  25. ^ Joslen (2003), pág. 329
  26. ^ Joslen (2003), pág. 363
  27. ^ Joslen (2003), págs. 66, 290, 305
  28. ^ "6 Royal Inniskilling Fusiliers – August 1943". Brigada irlandesa. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 10 de julio de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  29. ^ "6 Royal Inniskilling Fusiliers – August 1944". Brigada irlandesa. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 10 de julio de 2016 .
  30. ^ "Joven soldado enterrado en Enniskillen". Segunda Guerra Mundial en Irlanda del Norte . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  31. ^ Corbally (1979), pág. 54
  32. ^ abcde "Royal Inniskilling Fusiliers". Unidades del ejército británico en 1945. Consultado el 10 de julio de 2016 .
  33. ^ Corbally (1979), pág. 59
  34. ^ "Bermudas". Debates Parlamentarios (Hansard) . 29 de abril de 1968. Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  35. ^ Corbally (1979), pág. 61
  36. ^ Corbally (1979), pág. 3
  37. ^ "Bienvenidos". Museo Inniskillings . Consultado el 12 de junio de 2018 .
  38. ^ Corbally (1979), pág. 5
  39. ^ de Norman (1911), págs. 104, 109, 351–353
  40. ^ Swinson (1972), pág. 213
  41. ^ "La página de historia". Catedral de Enniskillen . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  42. ^ Corbally (1979), págs. 67–68

Fuentes

Enlaces externos