stringtranslate.com

Robert Beale (diplomático)

Este boceto de la ejecución de María, Reina de Escocia, se dibujó para acompañar el registro oficial del proceso elaborado por Robert Beale.

Robert Beale (1541 - 25 de mayo de 1601) fue un diplomático, administrador y anticuario inglés durante el reinado de Isabel I. Como secretario del Consejo Privado , Beale redactó el acta oficial de la ejecución de María, reina de Escocia , de la que fue testigo ocular.

Primeros años de vida

Robert Beale, nacido en 1541, era el hijo mayor de un mercero londinense , Robert Beale (fallecido c. 1548), y Amy Morison, que se cree que era hija de Sir Richard Morison . [1] Fue educado en Coventry , probablemente en la escuela establecida allí por John Hales , con quien estaba estrechamente asociado, y cuyo hermano, Stephen Hales (muerto en 1574), estaba casado con la hermana de Sir Richard Morison, también llamada Amy. . [2] Según Bell, Hales "transmitió a Beale sus puntos de vista sobre la reforma social y religiosa, así como su interés por el aprendizaje clásico". [3] Aunque nunca obtuvo un título, Beale estudió derecho civil y es posible que haya asistido a Cambridge . [4]

Como exiliado mariano, Beale estudió en Estrasburgo , donde vivió en la casa de Sir Richard Morison . Después de la muerte de Morison en 1556, Beale estudió "lógica, retórica y griego" con John Aylmer en Zurich . [5] En 1562, Lord John Gray de Pyrgo le consultó sobre la validez del matrimonio de su sobrina Lady Catherine Gray con Edward Seymour, primer conde de Hertford , y Beale hizo un viaje al continente para exponer el caso ante Oldendorpius [6]. y eminentes canonistas italianos. La opinión que Beale se formó la mantuvo posteriormente en un tratado en latín; una comisión real, con el arzobispo Matthew Parker a la cabeza, declaró nulo el matrimonio en ese momento, pero su validez se estableció en 1606.

Carrera diplomática

En 1564 obtuvo un puesto en la embajada inglesa en París y viajó a Alemania. Walsingham lo encontró en París cuando fue nombrado embajador residente allí en 1570 y lo nombró su secretario. En la correspondencia entre Lord Burghley y Walsingham de este período se le menciona con frecuencia como portador de despachos entre París y Londres. Testigo de la masacre de San Bartolomé dos años después (24 de agosto de 1572), escribió un Discurso a modo de carta a Lord Burghley poco después del acontecimiento. El mismo año sucedió a Robert Monson , luego ascendido al estrado, como diputado por Totnes . Por esta época fue nombrado secretario del consejo.

En abril de 1575 fue enviado a Flushing para recuperar los bienes que los Flushinger habían confiscado, que consistían en parte en mercancías y en parte en propiedades de Edward de Vere, decimoséptimo conde de Oxford ; y al año siguiente acompañó al almirante William Winter a los Países Bajos para exigir la liberación de los barcos mercantes ingleses sobre los cuales el Príncipe de Orange había impuesto un embargo en el río Escalda en represalia por los actos de piratería cometidos por corsarios ingleses en la navegación holandesa. . Los barcos fueron liberados de inmediato, pero se cuestionó la indemnización por la detención, que Beale recibió instrucciones de reclamar. Después de que la Fórmula de la Concordia de 1577 definiera a los llamados criptocalvinistas como herejes, Beale y Paulus Knibbius recorrieron nueve cortes alemanas para la reina Isabel, para intervenir ante los príncipes luteranos en favor de la tolerancia religiosa . [7] Impresionó a Hubert Languet , quien le presentó a Sir Philip Sidney .

Durante la ausencia de Walsingham en los Países Bajos en el verano de 1578, Beale actuó como secretario de Estado, al igual que en 1581 y 1583, con motivo de las misiones de Walsingham a Francia y Escocia en esos años. En el otoño de 1580 participó en el interrogatorio de Richard Stanihurst sobre el traslado de Gerald Fitzgerald, Lord Offaly, a España por instigación de Thomas Fleming. En 1581 fue uno de los comisionados que tomó las declaraciones de Edmund Campion antes de su juicio; su comisión se limitó a amenazar con tortura . El mismo año, Walsingham fue nombrado gobernador de Mines Royal y nombró a Beale su adjunto.

Entre 1581 y 1584 estuvo empleado en negociaciones con María, reina de Escocia , en Sheffield , y era sospechoso de parcialidad secreta hacia su causa. Finalmente (1584) escribió a Walsingham sobre la falta de progreso. En 1584, Beale fue devuelto al Parlamento por Dorchester , al que también representó en los dos parlamentos sucesivos (1586 y 1589). En noviembre de 1586 fue enviado con Lord Buckhurst a Fotheringay , para notificar a la reina de Escocia que se le había dictado sentencia de muerte. A principios del año siguiente, Beale llevó la orden a Fotheringay y cumplió con el deber de leerla en voz alta en el salón del castillo como paso previo a la ejecución, de la que fue testigo ocular y escribió un relato.

Aunque puritano , Beale mantuvo el principio de tolerancia, tanto en el Parlamento como como escritor. Publicó una obra impugnando el derecho de la corona a multar o encarcelar por delitos eclesiásticos y condenando el uso de la tortura para inducir la confesión, y posteriormente publicó un segundo tratado (hacia 1584) sobre el mismo tema. Luego, John Whitgift elaboró ​​y presentó ante el consejo una "lista de delitos menores" que supuestamente había cometido Beale; no se hizo caso de ello. Beale había mostrado al arzobispo el manuscrito de otra obra sobre la prerrogativa de los obispos, lo que provocó un enfrentamiento.

En el verano sirvió en logística bajo las órdenes de Robert Dudley, primer conde de Leicester en los Países Bajos durante el intento de relevar a Sluys . En 1589 estuvo empleado en negociaciones con los estados holandeses, y el año siguiente con Burghley y Buckhurst ajustó las cuentas de Peregrine Bertie, Lord Willoughby , comandante en los Países Bajos. En 1592, la actitud que Beale asumió en un debate sobre la oferta de otro discurso contra las prácticas inquisitoriales de los obispos ofendió tanto a la reina que se le ordenó ausentarse tanto de la corte como del Parlamento. En 1592 dirigió una extensa carta a Burghley como Lord Tesorero reivindicando sus opiniones sobre el gobierno de la iglesia. Al año siguiente fue devuelto al Parlamento por Lostwithiel .

En 1595, Robert Devereux, segundo conde de Essex, intentó privar a Beale de su cargo de secretario del consejo en favor de una de sus propias criaturas; Beale escribió (24 de abril de 1595) al Lord Tesorero. También fue secretario del Consejo del Norte ; Beale concluyó su carta suplicando que se le permitiera que un diputado se ocupara de los asuntos de la oficina en York durante su ausencia. Su solicitud fue concedida y en agosto siguiente se nombró a un tal John Ferne. En 1597 estuvo con Sir Julio César en una comisión para examinar las quejas de los habitantes de Guernsey contra Sir Thomas Leighton , su gobernador. En 1599 fue asignado a una comisión especial para escuchar y juzgar las quejas de los súbditos daneses que se quejaban de actos de piratería cometidos por súbditos ingleses.

En 1600 fue nombrado uno de los enviados para tratar de paz con el rey de España en Boulogne . La negociación fracasó porque los representantes no pudieron ponerse de acuerdo sobre la cuestión de la precedencia.

Vida privada

En 1601, Beale murió en su casa de Barnes , a las ocho de la tarde del 25 de mayo. Fue enterrado en la Iglesia Allhallows, en el Muro de Londres . Dejó dos hijas, una de las cuales, Margaret, se casó con Sir Henry Yelverton , que tenía los libros y documentos de Beale en Easton-Maudit . La biblioteca se vendió en 1784 y los manuscritos fueron al Museo Británico . La otra hija, Catherine, se casó con Nathaniel Stephens, de Easington, Gloucestershire .

Había sido miembro de la Sociedad Isabelina de Anticuarios y Thomas Milles lo menciona en la epístola dedicatoria de su Catálogo de Honor . En 1582 discutió el Paso del Noroeste con John Dee , John Davis y Adrian Gilbert. Tenía otra casa en Priors Marston , en Warwickshire , y se describe ese lugar en las inscripciones de la lápida de su esposa y su hija Catherine.

Matrimonio y cuestión

Beale se casó con Edith St. Barbe, hija de Henry St. Barbe de Somerset , y hermana de la esposa de Sir Francis Walsingham , con quien tuvo dos hijos y nueve hijas. [8]

Obras

A lo largo de su vida, Beale fue un coleccionista de libros. Sus obras escritas incluyen:

Notas a pie de página

  1. ^ Campana 2004.
  2. ^ A su muerte en 1572, John Hales nombró a Beale supervisor de su testamento.
  3. ^ Campana 2004.
  4. ^ Campana 2004.
  5. ^ Campana 2004.
  6. ^ Johann Oldendorp , 1480-1567
  7. ^ David Scott Gehring, Relaciones anglo-alemanas y la causa protestante: política exterior isabelina y panprotestantismo (Routledge, 2015), pág. 70.
  8. ^ Campana 2004.

Referencias

enlaces externos